{"id":161,"date":"2020-05-16T15:00:00","date_gmt":"2020-05-16T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/?p=161"},"modified":"2020-05-16T17:46:17","modified_gmt":"2020-05-16T14:46:17","slug":"yusuf-ziya-coskun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/2020\/05\/16\/yusuf-ziya-coskun\/","title":{"rendered":"Yusuf Ziya Co\u015fkun"},"content":{"rendered":"\n

Listenizi incelerken “ak yanakl\u0131 ba\u015ftankara” olarak bildi\u011fim t\u00fcr\u00fcn “ak yakal\u0131 ba\u015ftankara” olarak aktar\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm. Benzer bi\u00e7imde “ak yanakl\u0131 s\u0131\u011f\u0131rc\u0131k” da “ak yakal\u0131 s\u0131\u011f\u0131rc\u0131k” olarak aktar\u0131lm\u0131\u015f. Neden “yanak” yerine “yaka” s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ye\u011fledi\u011finizi bilmek istemi\u015ftim.
“Yaka” s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc \u00e7o\u011funlukla \u0130ngilizcedeki “neck, collar” s\u00f6zc\u00fckleri i\u00e7in kullan\u0131lm\u0131\u015f, “yanak” s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc ise \u00e7o\u011funlukla \u0130ngilizcedeki “cheek” s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc yerine kullan\u0131lm\u0131\u015f. Bu yakla\u015f\u0131ma g\u00f6re “ak yanakl\u0131 ba\u015ftankara” adland\u0131rmas\u0131 daha uygun g\u00f6r\u00fcn\u00fcyor.
“Ak yakal\u0131 ba\u015ftankara” adland\u0131rmas\u0131 verileri \u00e7evrimi\u00e7i ortama aktar\u0131rken yanl\u0131\u015fl\u0131kla m\u0131 bu bi\u00e7imde aktar\u0131ld\u0131, yoksa bundan sonra “ak yanakl\u0131 ba\u015ftankara” ve bunun gibi i\u00e7inde “yanak” bulunan baz\u0131 adland\u0131rmalar\u0131 terk mi ediyorsunuz, bunu bilmek isterim.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Listenizi incelerken “ak yanakl\u0131 ba\u015ftankara” olarak bildi\u011fim t\u00fcr\u00fcn “ak yakal\u0131 ba\u015ftankara” olarak aktar\u0131lm\u0131\u015f oldu\u011funu g\u00f6rd\u00fcm. Benzer bi\u00e7imde “ak yanakl\u0131 s\u0131\u011f\u0131rc\u0131k” da “ak yakal\u0131 s\u0131\u011f\u0131rc\u0131k” olarak aktar\u0131lm\u0131\u015f. Neden “yanak” yerine “yaka” s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ye\u011fledi\u011finizi bilmek istemi\u015ftim.“Yaka” s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc \u00e7o\u011funlukla \u0130ngilizcedeki “neck, collar” s\u00f6zc\u00fckleri i\u00e7in kullan\u0131lm\u0131\u015f, “yanak” s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc ise \u00e7o\u011funlukla \u0130ngilizcedeki “cheek” s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fc yerine kullan\u0131lm\u0131\u015f. Bu yakla\u015f\u0131ma g\u00f6re “ak […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162,"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161\/revisions\/162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kustr.org\/kusisimleri\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}