Takımlar ve Familyalar

Struthioniformes Struthionidae Rheiformes Rheidae Tinamiformes Tinamidae Casuariiformes Casuariidae Apterygiformes Apterygidae Anseriformes Anhimidae Anseranatidae Anatidae Galliformes Megapodiidae Cracidae Numididae Odontophoridae Phasianidae Phoenicopteriformes Phoenicopteridae Podicipediformes Podicipedidae Columbiformes Columbidae Mesitornithiformes Mesitornithidae Pterocliformes Pteroclidae Otidiformes Otididae Musophagiformes Musophagidae Cuculiformes Cuculidae Caprimulgiformes Podargidae Caprimulgidae Nyctibiidae Steatornithidae Aegothelidae Apodidae Hemiprocnidae Trochilidae Opisthocomiformes Opisthocomidae Gruiformes Sarothruridae Rallidae Heliornithidae Aramidae Psophiidae Gruidae Charadriiformes Chionidae Pluvianellidae Burhinidae Pluvianidae Recurvirostridae Ibidorhynchidae Haematopodidae Charadriidae Pedionomidae Thinocoridae Rostratulidae Jacanidae Scolopacidae Turnicidae Dromadidae Glareolidae Stercorariidae Alcidae Laridae Eurypygiformes Rhynochetidae Eurypygidae Phaethontiformes Phaethontidae Gaviiformes Gaviidae Sphenisciformes Spheniscidae Procellariiformes Diomedeidae Oceanitidae Hydrobatidae Procellariidae Ciconiiformes Ciconiidae Suliformes Fregatidae Sulidae Anhingidae Phalacrocoracidae Pelecaniformes Pelecanidae Balaenicipitidae Scopidae Ardeidae Threskiornithidae Cathartiformes Cathartidae Accipitriformes Sagittariidae Pandionidae Accipitridae Strigiformes Tytonidae Strigidae Coliiformes Coliidae Leptosomiformes Leptosomidae Trogoniformes Trogonidae Bucerotiformes Upupidae Phoeniculidae Bucorvidae Bucerotidae Coraciiformes Todidae Momotidae Alcedinidae Meropidae Coraciidae Brachypteraciidae Galbuliformes Bucconidae Galbulidae Piciformes Lybiidae Megalaimidae Capitonidae Semnornithidae Ramphastidae Indicatoridae Picidae Cariamiformes Cariamidae Falconiformes Falconidae Psittaciformes Strigopidae Cacatuidae Psittaculidae Psittacidae Passeriformes Acanthisittidae Calyptomenidae Eurylaimidae Sapayoidae Philepittidae Pittidae Thamnophilidae Melanopareiidae Conopophagidae Grallariidae Rhinocryptidae Formicariidae Furnariidae Pipridae Cotingidae Tityridae Oxyruncidae Tyrannidae Menuridae Atrichornithidae Ptilonorhynchidae Climacteridae Maluridae Meliphagidae Dasyornithidae Pardalotidae Acanthizidae Pomatostomidae Orthonychidae Cinclosomatidae Campephagidae Mohouidae Neosittidae Psophodidae Eulacestomatidae Oreoicidae Falcunculidae Paramythiidae Vireonidae Pachycephalidae Oriolidae Machaerirhynchidae Artamidae Rhagologidae Platysteiridae Vangidae Pityriasidae Aegithinidae Malaconotidae Rhipiduridae Dicruridae Paradisaeidae Ifritidae Monarchidae Corcoracidae Melampittidae Platylophidae Laniidae Corvidae Cnemophilidae Melanocharitidae Callaeidae Notiomystidae Petroicidae Picathartidae Chaetopidae Eupetidae Hyliotidae Stenostiridae Paridae Remizidae Alaudidae Panuridae Nicatoridae Macrosphenidae Cisticolidae Acrocephalidae Locustellidae Donacobiidae Bernieridae Pnoepygidae Hirundinidae Pycnonotidae Phylloscopidae Scotocercidae Aegithalidae Sylviidae Zosteropidae Timaliidae Pellorneidae Leiothrichidae Regulidae Tichodromidae Sittidae Certhiidae Polioptilidae Troglodytidae Elachuridae Cinclidae Buphagidae Sturnidae Mimidae Turdidae Muscicapidae Bombycillidae Mohoidae Ptiliogonatidae Dulidae Hylocitreidae Hypocoliidae Promeropidae Modulatricidae Dicaeidae Nectariniidae Irenidae Chloropseidae Peucedramidae Urocynchramidae Ploceidae Estrildidae Viduidae Prunellidae Passeridae Motacillidae Fringillidae Calcariidae Rhodinocichlidae Emberizidae Passerellidae Calyptophilidae Phaenicophilidae Nesospingidae Spindalidae Zeledoniidae Teretistridae Icteriidae Icteridae Parulidae Mitrospingidae Cardinalidae Thraupidae
Struthioniformes
DEVEKUŞUGİLLER Struthionidae
Devekuşu Struthio camelus Common Ostrich
Diğer İsimler (Ü.Ç.): devekuşu (Duran 1958; Karol 1963; CITES 1994; Boyla 2001), deve kuşu, Afrika devekuşu (Karol 1963; HayatHayAns 1966; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985), Afrika deve kuşu (Çanakçıoğlu 1982; Kuru 1987), ikiparmaklı devekuşu
Somali devekuşu Struthio molybdophanes Somali Ostrich
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Somali devekuşu, Doğu Afrika devekuşu
Rheiformes
REAGİLLER Rheidae
Büyük rea Rhea americana Greater Rhea
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika devekuşu (Karol 1963; HayatHayAns 1966; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985 ;CITES 1994), Amerika deve kuşu (Kuru 1987), Amerikan devekuşu, Güney Amerika devekuşu, üçparmaklı devekuşu, asıl nandu, nandu (Karol 1963), rea (HayatHayAns 1966)
Benekli rea Rhea pennata Lesser Rhea
Tinamiformes
TİNAMUGİLLER Tinamidae
Kızılca tinamu Nothocercus julius Tawny-breasted Tinamou
Bonaparte tinamusu Nothocercus bonapartei Highland Tinamou
Takkeli tinamu Nothocercus nigrocapillus Hooded Tinamou
Gri tinamu Tinamus tao Gray Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tao (Karol 1963)
Yalnız tinamu Tinamus solitarius Solitary Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yalnız tinamu (CITES 1994)
Kara tinamu Tinamus osgoodi Black Tinamou
Büyük tinamu Tinamus major Great Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kestane rengi başlı tinamu (HayatHayAns 1966)
Benekli tinamu Tinamus guttatus White-throated Tinamou
Karaca tinamu Crypturellus cinereus Cinereous Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gizlikuyruklu tinamu, gizli-kuyruklu tinamu (Karol 1963), gizli kuyruklu tinamu
Küçük kara tinamu Crypturellus berlepschi Berlepsch’s Tinamou
Küçük tinamu Crypturellus soui Little Tinamou
Sarı gözlü tinamu Crypturellus ptaritepui Tepui Tinamou
Kahverengi tinamu Crypturellus obsoletus Brown Tinamou
Yazılı tinamu Crypturellus undulatus Undulated Tinamou
Sürmeli tinamu Crypturellus transfasciatus Pale-browed Tinamou
Brezilya tinamusu Crypturellus strigulosus Brazilian Tinamou
Gri ayaklı tinamu Crypturellus duidae Gray-legged Tinamou
Kırmızı ayaklı tinamu Crypturellus erythropus Red-legged Tinamou
Sarı ayaklı tinamu Crypturellus noctivagus Yellow-legged Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıbacaklı tinamu
Kara alınlı tinamu Crypturellus atrocapillus Black-capped Tinamou
Kurşuni tinamu Crypturellus boucardi Slaty-breasted Tinamou
Kerr tinamusu Crypturellus kerriae Choco Tinamou
Kara başlı tinamu Crypturellus variegatus Variegated Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca tinamu
Çalı tinamusu Crypturellus cinnamomeus Thicket Tinamou
Kızıl tinamu Crypturellus brevirostris Rusty Tinamou
Bartlett tinamusu Crypturellus bartletti Bartlett’s Tinamou
Küçük gagalı tinamu Crypturellus parvirostris Small-billed Tinamou
Çizgili tinamu Crypturellus casiquiare Barred Tinamou
Tataupa tinamusu Crypturellus tataupa Tataupa Tinamou
Kırmızı kanatlı tinamu Rhynchotus rufescens Red-winged Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): inambu (Karol 1963), pampa tavuğu, al kuyruklu tinamu
Boynu benekli tinamu Rhynchotus maculicollis Huayco Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bolivya al kuyruklu tinamusu, al kuyruklu Bolivya tinamusu ᴀᴛ (CITES 1994)
Taczanowski tinamusu Nothoprocta taczanowskii Taczanowski’s Tinamou
Çil tinamusu Nothoprocta ornata Ornate Tinamou
Şili tinamusu Nothoprocta perdicaria Chilean Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tinamo kekliği
Keklik tinamusu Nothoprocta cinerascens Brushland Tinamou
And tinamusu Nothoprocta pentlandii Andean Tinamou
Eğri gagalı tinamu Nothoprocta curvirostris Curve-billed Tinamou
Ak karınlı tinamu Nothura boraquira White-bellied Nothura
Küçük notura tinamusu Nothura minor Lesser Nothura
Darwin notura tinamusu Nothura darwinii Darwin’s Nothura
Benekli notura tinamusu Nothura maculosa Spotted Nothura
Cüce tinamu Taoniscus nanus Dwarf Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce tinamu
Tepeli tinamu Eudromia elegans Elegant Crested-Tinamou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli tinamu
Tepeli kızıl tinamu Eudromia formosa Quebracho Crested-Tinamou
Puna tinamusu Tinamotis pentlandii Puna Tinamou
Boyalı tinamu Tinamotis ingoufi Patagonian Tinamou
Casuariiformes
KASUARİGİLLER Casuariidae
Güneyli kasuari Casuarius casuarius Southern Cassowary
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli devekuşu (Duran 1958; Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985), tepeli deve kuşu (Çanakçıoğlu 1982), tepelikli devekuşu, çift gerdanlı tepeli devekuşu (HayatHayAns 1966), bayağı tepelidevekuşu, tıknaz devekuşu, küçümen devekuşu, küçük d
Küçük kasuari Casuarius bennetti Dwarf Cassowary
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce tepelidevekuşu, Bennett tepelidevekuşu, Bennet tepelidevekuşu, muruk
Kuzeyli kasuari Casuarius unappendiculatus Northern Cassowary
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncuboynuzlu tepelidevekuşu
Emu Dromaius novaehollandiae Emu
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koşucu devekuşu (Karol 1963; HayatHayAns 1966; KaracanOxford 1985), Avustralya devekuşu (Baran & Yılmaz 1984), bayağı emu, emu (Duran 1958; HayatHayAns 1966), amaos
Apterygiformes
KİVİGİLLER Apterygidae
Boz kivi Apteryx australis Southern Brown Kiwi
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kivi (Duran 1958; Karol 1963; HayatHayAns 1966; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985), bayağı kivi, kahverengi kivi, adimülcenah, apteriks (Duran 1958)
Okarito kivisi Apteryx rowi Okarito Brown Kiwi
Kuzey Adası boz kivisi Apteryx mantelli North Island Brown Kiwi
Benekli küçük kivi Apteryx owenii Little Spotted Kiwi
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçükbenekli kivi, küçük kivi
Benekli büyük kivi Apteryx haastii Great Spotted Kiwi
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyükbenekli kivi, büyük kivi
Anseriformes
FİGANKAZIGİLLER Anhimidae
Boynuzlu figankazı Anhima cornuta Horned Screamer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boynuzlukuş, boynuzlu kuş (Karol 1963), boynuzlu anhima, anhima, aniuma, Amazon çobankuşu, Amerika kara leyleği, bekçikuşu, bağırgankuş
Kolyeli figankazı Chauna torquata Southern Screamer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibikli çobankuşu, tepeli çobankuşu, tepeli anhima, La Plata kuşu, chaja
Ak yüzlü figankazı Chauna chavaria Northern Screamer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karaboyunlu anhima, siyahboyunlu çobankuşu, Arjantin çobankuşu, çobankuşu, çoban kuşu (Karol 1963) § Sevinç Karol’un Zooloji Terimleri Sözlüğü’nde (Türk Dil Kurumu yayınları, 1963) 57. sayfada çoban kuşu için verilen Latince Chauna chavaris bilimcesinin b
SAKSAĞANKAZIGİLLER Anseranatidae
Saksağankazı Anseranas semipalmata Magpie Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yarıkayaklı kaz, anseranas
ÖRDEKGİLLER Anatidae
Benekli ıslıkçı ördek Dendrocygna guttata Spotted Whistling-Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli ıslıkçalan ördek
Etekli ıslıkçı ördek Dendrocygna eytoni Plumed Whistling-Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Eyton ıslıkçalan ördeği
Ak yüzlü ıslıkçı ördek Dendrocygna viduata White-faced Whistling-Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak yüzlü ıslıkçı ördek (CITES 1994; Boyla 2001), ak yüzlü ördek
Kara karınlı ıslıkçı ördek Dendrocygna autumnalis Black-bellied Whistling-Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgagalı ıslıkçalan ördek, kara karınlı ıslıkçı ördek, siyah karınlı ıslıkçı ördek (CITES 1994)
KarayiP ıslıkçı ördeği Dendrocygna arborea West Indian Whistling-Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karagagalı ıslıkçalan ördek, Batı Hindistan ıslıkçı ördek (CITES 1994), ağaç kazı, ağaç angutu
Kahverengi ıslıkçı ördek Dendrocygna bicolor Fulvous Whistling-Duck
Gezgin ıslıkçı ördek Dendrocygna arcuata Wandering Whistling-Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gezici ıslıkçalan ördek
Cava ıslıkçı ördeği Dendrocygna javanica Lesser Whistling-Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Java ıslıkçı ördeği (Boyla 2001)
Ak sırtlı ördek Thalassornis leuconotus White-backed Duck
Hint kazı Anser indicus Bar-headed Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili kaz, çizgili başlı kaz, Hint kazı (Boyla 2001)
Kral kazı Anser canagicus Emperor Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bering kazı (Boyla 2001), imparator kazı, güvercin kazı, renkli Alaska kazı
Kar kazı Anser caerulescens Snow Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kar kazı (Karol 1963; KaracanOxford 1985; Boyla 2001), Kutup kazı, kutup kazı (KaracanOxford 1985 [küçük harfle başlıyor]), beyaz kaz, mavi kaz
Küçük kar kazı Anser rossii Ross’s Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Ross kazı, küçük kar kazı (Boyla 2001), beyaz cüce kaz
Boz kaz Anser anser Graylag Goose
Kuğu kazı Anser cygnoides Swan Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kuğu kazı, Çin kazı (Boyla 2001), Kanada kazı
Sakarca Anser albifrons Greater White-fronted Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sakarca* (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), sakarca kaz (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), sakarca kazı (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987), seherce*, ak alınlı kaz (KaracanOxford 1985), beyaz alınlı kaz (Kuru 1987), ak alınlı büy
Küçük sakarca Anser erythropus Lesser White-fronted Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sakarca (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), küçük sakarca kazı (Akçakaya & Bilgin 1986), küçük akalınlı kaz, akalınlı küçük kaz ᴀᴛ, cüce kaz (Baran & Yılmaz 1984)
Tayga kazı Anser fabalis Taiga Bean-Goose
Tundra kazı Anser serrirostris Tundra Bean-Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tundra tarla kazı, kalıngagalı kaz
Küçük tarla kazı Anser brachyrhynchus Pink-footed Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük tarla kazı (Boyla 2001), pembe ayaklı kaz (KaracanOxford 1985),, gillik
Yosun kazı Branta bernicla Brant
Ak yanaklı kaz Branta leucopsis Barnacle Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak yanaklı kaz (CITES 1994; Boyla 2001), akyanaklı kaz (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), akbaş kaz, akbaş, beyaz yüzlü kaz (Baran & Yılmaz 1984), ala kaz, deniz kazı, midye kazı, rahibe kazı
Gıdaklayan kaz Branta hutchinsii Cackling Goose
Kanada kazı Branta canadensis Canada Goose
Nene Branta sandvicensis Hawaiian Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hawaii kazı (KaracanOxford 1985), Havai kazı (CITES 1994), Hawaii yabani kazı, yabani küçük kaz, néné
Sibirya kazı Branta ruficollis Red-breasted Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ala kaz (Somçağ 1982/3/4), kızıl kaz, kızılboyunlu kaz (Akçakaya & Bilgin 1986), kırmızıboyunlu kaz, kırmızı gerdanlı kaz (Kiziroğlu 1987), kızılgerdan kaz (CITES 1994), kırmızıgöğüslü kaz, Sibirya kazı (Baran & Yılmaz 1984; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002;
Sereo kazı Cereopsis novaehollandiae Cape Barren Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya kazı, tavuğumsu kaz
Benekli kara ördek Stictonetta naevosa Freckled Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çilli ördek
Mavi kanatlı kaz Cyanochen cyanoptera Blue-winged Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavikanatlı kaz
Kuğu Cygnus olor Mute Swan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sessiz kuğu (Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kuru 1987), sessiz kuğu kuşu (Karol 1963; Çanakçıoğlu 1982), dilsiz kuğu, evcil kuğu (KaracanOxford 1985), bayağı kuğu, kuğu (Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözc
Kara kuğu Cygnus atratus Black Swan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara kuğu (Karol 1963; KaracanOxford 1985), siyah kuğu (Boyla 2001), Avustralya kara kuğusu
Kara boyunlu kuğu Cygnus melancoryphus Black-necked Swan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karaboyunlu kuğu, kara boyunlu kuğu (KaracanOxford 1985), siyah boyunlu kuğu (CITES 1994), Güney Amerika kuğusu
Borazancı kuğu Cygnus buccinator Trumpeter Swan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): trompetçi kuğu (KaracanOxford 1985; CITES 1994), borazancı kuğu, borazancı kuğusu, borazancı kuğu kuşu, borazanlı kuğu kuşu, borazan kuşu, Amerika ötücü kuğusu
Küçük kuğu Cygnus columbianus Tundra Swan
Ötücü kuğu Cygnus cygnus Whooper Swan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ötücü kuğu (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), ötücü kuğu kuşu (Karol 1963), şarkıcı kuğu kuşu, bağıran kuğu, baykuş sesli kuğu, vahşi kuğu, yabani kuğu, at k
Koskoroba kuğusu Coscoroba coscoroba Coscoroba Swan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koskoroba, koskoroba kuğusu (CITES 1994)
Amerika taraklı ördeği Sarkidiornis melanotos Knob-billed Duck
Taraklı ördek Sarkidiornis sylvicola Comb Duck
Hartlaub ördeği Pteronetta hartlaubii Hartlaub’s Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hartlaub ördeği (CITES 1994)
Orinoko kazı Oressochen jubatus Orinoco Goose
And kazı Oressochen melanopterus Andean Goose
Macellan kazı Chloephaga picta Upland Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Macellan kazı, Patagonya kazı
Kelp kazı Chloephaga hybrida Kelp Goose
Gri başlı kaz Chloephaga poliocephala Ashy-headed Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): külrengi başlı ördek
Kızıl başlı kaz Chloephaga rubidiceps Ruddy-headed Goose
Ak başlı suna Radjah radjah Radjah Shelduck
Nil kazı Alopochen aegyptiaca Egyptian Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Mısır kazı (Akçakaya & Bilgin 1986), Nil kazı (CITES 1994; Boyla 2001)
Morityus kazı Alopochen mauritiana Mauritius Shelduck
Reünyon kazı Alopochen kervazoi Reunion Shelduck
Angıt Tadorna ferruginea Ruddy Shelduck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): angut*, angıt* (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), ankıt*, ankut* (Kuru 1987), angıt ördeği, angut kazı*, ank kazı, andık, pas renkli angıt (Kizir
Gri başlı angıt Tadorna cana South African Shelduck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri başlı angıt (Boyla 2001), Güney Afrika ördeği
Avustralya angıtı Tadorna tadornoides Australian Shelduck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya iri ördeği, Avustralya sunası (Boyla 2001)
Yeni Zelanda angıtı Tadorna variegata Paradise Shelduck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Zelanda sunası (Boyla 2001)
Suna Tadorna tadorna Common Shelduck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): suna (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), hanım ördeği, kadın ördeği, kuşaklı ördek (Baran & Yılmaz 1984), al-kuşaklı ördek (Karol 1963; HayatHayAns 1966 [319. sayfa]), al kuşa
Tepeli suna Tadorna cristata Crested Shelduck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibikli al kuşaklı ördek (ArkınHayAns 1980)
Mahmuzlu kaz Plectropterus gambensis Spur-winged Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mahmuz kanatlı kaz, mahmuzlu kaz (Boyla 2001), Gambiya zırhlı kazı, Gambiya yassıkuyruğu (CITES 1994)
Forsa ördeği Tachyeres patachonicus Flying Steamer-Duck
Macellan forsa ördeği Tachyeres pteneres Flightless Steamer-Duck
Falkland forsa ördeği Tachyeres brachypterus Falkland Steamer-Duck
Ak başlı forsa ördeği Tachyeres leucocephalus White-headed Steamer-Duck
Tepeli ördek Lophonetta specularioides Crested Duck
Gözlüklü ördek Speculanas specularis Spectacled Duck
Moskof ördeği Cairina moschata Muscovy Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): misk ördeği, Güney Amerika misk ördeği (HayatHayAns 1966 [319. sayfa]), Moskof ördeği (CITES 1994), Amerikan ördeği (CITES 1994; Boyla 2001), Hint ördeği
Afrika pamuk ördeği Nettapus pulchellus Green Pygmy-Goose
Pamuk ördek Nettapus coromandelianus Cotton Pygmy-Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce kaz, pamuk ördek (Boyla 2001)
Yeşil pamuk ördek Nettapus auritus African Pygmy-Goose
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika cüce kazı (CITES 1994)
Kızıl sırtlı ördek Callonetta leucophrys Ringed Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl sırtlı ördek (Boyla 2001)
Orman ördeği Aix sponsa Wood Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman ördeği (Boyla 2001), ağaçlık ördeği, siyahkarınlı ağaç ördeği, Kuzey Amerika ağaç ördeği, vud ördeği, Amerika yabanördeği, Karolina ördeği, Karolin ördeği, Karoline ördeği, Karolayna ördeği, Carolina ördeği
Mandarin ördeği Aix galericulata Mandarin Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mandarin ördeği (Boyla 2001), mandarin, Çin ördeği, gelin ördeği
Yeleli ördek Chenonetta jubata Maned Duck
Yeni Zelanda yeleli ördeği Chenonetta finschi Finsch’s Duck
Amazon ördeği Amazonetta brasiliensis Brazilian Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amazon ördeği (Boyla 2001)
Mavi ördek Hymenolaimus malacorhynchos Blue Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi ördek
Çağlayan ördeği Merganetta armata Torrent Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sel ördeği
Salvadori ördeği Salvadorina waigiuensis Salvadori’s Teal
Sarı yanaklı ördek Sibirionetta formosa Baikal Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Baykal çamurcunu, Baykal çamur ördeği, Formoza çamurcunu (CITES 1994), sarı yanaklı ördek (Boyla 2001)
Çıkrıkçın Spatula querquedula Garganey
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çıkrıkçın (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), çıkırıkçın, bıldırcın ördeği (Karol 1963), ağustos ördeği (Baran & Yılmaz 1984), yaz bağırtlak ördeği, ba
Nübye ördeği Spatula hottentota Hottentot Teal
Kırçıllı ördek Spatula versicolor Silver Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırçıllı ördek (Boyla 2001)
Puna ördeği Spatula puna Puna Teal
Mavi kanatlı ördek Spatula discors Blue-winged Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kanatlı çamurcun (CITES 1994), mavi kanatlı bağırtlak ördek, mavi kanatlı ördek (Boyla 2001)
Kızıl ördek Spatula cyanoptera Cinnamon Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tarçın renkli çamurcun (CITES 1994), tarçın renkli bağırtlak, ördekkızıl ördek
Kızılca kaşıkgaga Spatula platalea Red Shoveler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kaşıkgaga
Kap kaşıkgagası Spatula smithii Cape Shoveler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap kaşıkgagası (Boyla 2001)
Avustralya kaşıkgagası Spatula rhynchotis Australian Shoveler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavikanatlı kaşıkgaga
Kaşıkgaga Spatula clypeata Northern Shoveler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı kaşıkgaga (CITES 1994), kaşıkgaga (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kaşıkgaga ördeği, kaşık-gaga ördeği (Karol 1963), kaşıkçın (Kiziroğlu 198
Boz ördek Mareca strepera Gadwall
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz ördek (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bozördek (Akçakaya & Bilgin 1986), külrengi ördek (Kiziroğlu 1987)
Büyük çamurcun Mareca falcata Falcated Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük çamurcun (CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), çengelli ördek (CITES 1994)
Fiyu Mareca penelope Eurasian Wigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ıslıkçın (Somçağ 1982/3/4), Avrasya ıslıkçını, ıslıkçı, ıslıkçı ördek (Kiziroğlu 1987), ıslıklı ördek (Baran & Yılmaz 1984), fiyu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), fiyo* (Akçakaya & Bilgin 1986), fiyo ördeği, fiu (Kizi
Amerika fiyusu Mareca americana American Wigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika ıslıkçını, Amerika fiyusu (CITES 1994; Boyla 2001), Amerikan yaban ördeği (CITES 1994), Amerikan ördeği
Şili fiyusu Mareca sibilatrix Chiloe Wigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Şili fiyusu (Boyla 2001)
Amsterdam Adası fiyusu Mareca marecula Amsterdam Duck
Afrika kara ördeği Anas sparsa African Black Duck
Sarı gagalı ördek Anas undulata Yellow-billed Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgaga
Madagaskar ördeği Anas melleri Meller’s Duck
Pasifik kara ördeği Anas superciliosa Pacific Black Duck
Laysan ördeği Anas laysanensis Laysan Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Laysan çamurcu ördeği, Laysan ördeği (CITES 1994)
Hawaii ördeği Anas wyvilliana Hawaiian Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hawaii ördeği (CITES 1994)
Filipin ördeği Anas luzonica Philippine Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin ördeği
Hint benekgagası Anas poecilorhyncha Indian Spot-billed Duck
Çin benekgagası Anas zonorhyncha Eastern Spot-billed Duck
Yeşilbaş Anas platyrhynchos Mallard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşilbaş (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), yeşilbaş ördek (Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kuru 1987; CITES 19
Meksika ördeği Anas diazi Mexican Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Meksika ördeği (CITES 1994)
Esmer ördek Anas rubripes American Black Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika kara ördeği (CITES 1994), kara ördek, karaördek (KaracanOxford 1985), esmer ördek (CITES 1994; Boyla 2001)
Florida ördeği Anas fulvigula Mottled Duck
Kap ördeği Anas capensis Cape Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pelerinli çamurcun (CITES 1994), Kap ördeği (Boyla 2001)
Ak gerdanlı kılkuyruk Anas bahamensis White-cheeked Pintail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak gerdanlı kılkuyruk (CITES 1994; Boyla 2001), beyaz yanaklı kılkuyruk (CITES 1994)
Kırmızı gagalı ördek Anas erythrorhyncha Red-billed Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı gagalı ördek (Boyla 2001)
Kılkuyruk Anas acuta Northern Pintail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kılkuyruk (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kıl kuyruk (Çanakçıoğlu 1982; Kuru 1987), kızılkuyruk (sic) (Altan & Artar &
Kerguelen kılkuyruğu Anas eatoni Eaton’s Pintail
Sarı gagalı kılkuyruk Anas georgica Yellow-billed Pintail
Çamurcun Anas crecca Green-winged Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çamurcun (Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), çamurcu, çamurcu ördeği, çamur ördeği, yeşilkanatlı çamurcu ördeği, çakırkan
Çamurcun Anas crecca Green-winged Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çamurcun (Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), çamurcu, çamurcu ördeği, çamur ördeği, yeşilkanatlı çamurcu ördeği, çakırkan
And çamurcunu Anas andium Andean Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): And çamurcunu
Sarı gagalı çamurcun Anas flavirostris Yellow-billed Teal
Maskarenya ördeği Anas theodori Mauritius Duck
Andaman gri çamurcunu Anas albogularis Andaman Teal
Alınlı ördek Anas gibberifrons Sunda Teal
Avustralya gri çamurcunu Anas gracilis Gray Teal
Kızıl çamurcun Anas castanea Chestnut Teal
Bernier ördeği Anas bernieri Bernier’s Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar çamurcunu (CITES 1994)
Auckland patekesi Anas aucklandica Auckland Islands Teal
Campbell patekesi Anas nesiotis Campbell Islands Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kampbel çamurcunu (CITES 1994)
Pateke Anas chlorotis Brown Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Zelanda çamurcunu (CITES 1994)
Zebra ördeği Malacorhynchus membranaceus Pink-eared Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembekulaklı ördek
Yaz ördeği Marmaronetta angustirostris Marbled Teal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yaz ördeği (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), dargaga, dar gagalı ördek (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), ince gagalı ördek
Pembe başlı ördek Rhodonessa caryophyllacea Pink-headed Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe başlı ördek (CITES 1994)
Ak kanatlı ördek Asarcornis scutulata White-winged Duck
Macar ördeği Netta rufina Red-crested Pochard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Macar ördeği* (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kızılbaş ördek (Karol 1963), kızılbaşlı ördek, pas rengi ördek (Kiziroğlu 1987), pas renkli ördek, tepeli fi
Al gözlü ördek Netta erythrophthalma Southern Pochard
Gül gagalı ördek Netta peposaca Rosy-billed Pochard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gülgagalı
Büyük elmabaş Aythya valisineria Canvasback
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük elmabaş (CITES 1994), kızılgözlü kara Amerikan ördeği, Kuzey Amerika dalıcı yabanördeği, Kuzey Amerika yabanördeği, büyük elmabaş (Boyla 2001)
Amerika elmabaşı Aythya americana Redhead
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika elmabaşı (Boyla 2001), Amerikan elmabaşı (CITES 1994), Amerika kızılbaşlı ördeği, kızılbaş patka, kızılbaş ördek
Elmabaş patka Aythya ferina Common Pochard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): elmabaş patka (Somçağ 1982/3/4; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), elmabaş ördek (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), elmabaş*, almabaş*, alimbaş, kızıl ördek, Avrupa kızılbaşlı ördeği, kızılıms
Halkalı patka Aythya collaris Ring-necked Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): halkalı patka (CITES 1994; Boyla 2001), halkalı-gagalı dalgıç ördeği, boynuhalkalı ördek
Pasbaş patka Aythya nyroca Ferruginous Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pasbaş patka (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), pasbaş dalağan (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), pasbaş (Baran & Yılmaz 1984 [94. sayfada yalnızca pasbaş olarak geçiyor]), akgözlü ördek (Kiziroğlu 1
Madagaskar patkası Aythya innotata Madagascar Pochard
Çin patkası Aythya baeri Baer’s Pochard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak gözlü patka (CITES 1994; Boyla 2001)
Avustralya patkası Aythya australis Hardhead
Tepeli patka Aythya fuligula Tufted Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli patka (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), tepeli dalağan (Akçakaya & Bilgin 1986), tepeli kara ördek (Kiziroğlu 1987), tepeli ördek, sorguçlu ördek, pü
Yeni Zelanda patkası Aythya novaeseelandiae New Zealand Scaup
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Zelanda dalgıç ördeği, Yeni Zelanda dalgıçördeği (KaracanOxford 1985), Yeni Zelanda patkası (Boyla 2001)
Karabaş patka Aythya marila Greater Scaup
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karabaş patka (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), karabaş ördek, deniz dalağanı (Akçakaya & Bilgin 1986), gaga kökü ak ördek (Kiziroğlu 1987), akgaga (CITES 1994), büyük dalgıçördek (KaracanOxford 1985 [Aythya marina]), b
Morbaş patka Aythya affinis Lesser Scaup
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük dalgıç ördek, küçük dalgıçördek (KaracanOxford 1985), küçük deniz ördeği (CITES 1994), morbaş patka (Boyla 2001)
Kara gözlü pufla Polysticta stelleri Steller’s Eider
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara gözlü pufla (Boyla 2001), Şimal ördeği, Steller ördeği
Gözlüklü pufla Somateria fischeri Spectacled Eider
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gözlüklü pufla (Boyla 2001)
Süslü pufla Somateria spectabilis King Eider
Diğer İsimler (Ü.Ç.): süslü pufla (Boyla 2001), kral denizördeği, kral ördeği
Pufla Somateria mollissima Common Eider
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pufla (Boyla 2001; Özkoç 2012), pufla ördeği, pufla kazı (Gözcelioğlu 2002), pupla, pupla ördeği, pupla kazı (Akçakaya & Bilgin 1986), iri deniz ördeği, bayağı deniz ördeği, adi boz ördek, Kuzey ördeği, eider, ayder
Palyaço ördeği Histrionicus histrionicus Harlequin Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): soytarı ördeği, palyaço ördeği (Boyla 2001), kolyeli ördek
Labrador ördeği Camptorhynchus labradorius Labrador Duck
Yamalı ördek Melanitta perspicillata Surf Scoter
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yamalı ördek (Boyla 2001), büyük denizördeği (KaracanOxford 1985)
Kadife ördek Melanitta fusca Velvet Scoter
Ak kanatlı kadife ördek Melanitta deglandi White-winged Scoter
Stejneger ördeği Melanitta stejnegeri Stejneger’s Scoter
Kara ördek Melanitta nigra Common Scoter
Amerika kara ördeği Melanitta americana Black Scoter
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika kara ördeği (Boyla 2001)
Telkuyruk Clangula hyemalis Long-tailed Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): telkuyruk (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kılkuyruk, uzunkuyruk, uzunkuyruklu ördek, kutup dalıcıördeği (KaracanOxford 1985), Kutup altıngözü, yalı ördeği
Ak yanaklı ördek Bucephala albeola Bufflehead
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak yanaklı ördek (Boyla 2001)
Altıngöz Bucephala clangula Common Goldeneye
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altıngöz (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), altıngöz ördek, altıngöz ördeği, altın gözlü ördek (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), dalgıç ördek, spatül ördeği, gür
İzlanda altıngözü Bucephala islandica Barrow’s Goldeneye
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İzlanda altıngözü (Boyla 2001)
Sütlabi Mergellus albellus Smew
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sütlabi (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), sütlâbi (Çanakçıoğlu 1982), sütlabi beyaz tarakdiş, ak tarakdiş (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986), beyaz tarak dişli ördek (Çanakçıoğlu 1982), küçük testerega
Başlıklı tarakdiş Lophodytes cucullatus Hooded Merganser
Diğer İsimler (Ü.Ç.): başlıklı tarakdiş (Boyla 2001)
Yeni Zelanda tarakdişi Mergus australis Auckland Islands Merganser
Büyük tarakdiş Mergus merganser Common Merganser
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük tarakdiş (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), büyük testeregagalı, büyük testere-gagalı ördek (Karol 1963), büyük testeregagalı ördek, testeregagalı büyük ördek ᴀᴛ, testeregagalı ördek, testereburun, tarakdiş (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986), ta
Yeşil tarakdiş Mergus octosetaceus Brazilian Merganser
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Brezilya tarakdişi
Tarakdiş Mergus serrator Red-breasted Merganser
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük tarakdiş (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986), tarakdiş (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), tepeli testereburun, tepelikli testereburun, tepelikli ördek (Baran & Yılmaz 1984), sorguçlu testereburun, kızılgerdanlı testeregagalı (KaracanO
Yazılı tarakdiş Mergus squamatus Scaly-sided Merganser
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Çin tarakdişi
Guguk ördeği Heteronetta atricapilla Black-headed Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney Amerika karabaşlı ördeği, karabaşlı ördek
Maskeli dikkuyruk Nomonyx dominicus Masked Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli dikkuyruk (CITES 1994)
Amerika dikkuyruğu Oxyura jamaicensis Ruddy Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara baş dikkuyruk (CITES 1994), kara başlı dikkuyruk (Boyla 2001), al ördek, kırmızı ördek
And dikkuyruğu Oxyura ferruginea Andean Duck
Dikkuyruk Oxyura leucocephala White-headed Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı dikkuyruk, dikkuyruk (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), dikenkuruklu ördek, kuyruk kakık (Baran & Yılmaz 1984 [kuyruk kakık biçimi 97. sayfada bir kez geçiyor]
Afrika dikkuyruğu Oxyura maccoa Maccoa Duck
Arjantin dikkuyruğu Oxyura vittata Lake Duck
Avustralya dikkuyruğu Oxyura australis Blue-billed Duck
Misk ördeği Biziura lobata Musk Duck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya ördeği
Galliformes
MEGAPODGİLLER Megapodiidae
Hindi megapodu Alectura lathami Australian Brushturkey
Diğer İsimler (Ü.Ç.): funda tavuğu (Karol 1963), çalı iri ayağı, çalı hindisi
İbikli megapod Aepypodius arfakianus Wattled Brushturkey
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi kıçlı megapod
Küpeli megapod Aepypodius bruijnii Waigeo Brushturkey
Al gagalı talegalo Talegalla cuvieri Red-billed Brushturkey
Kara gagalı talegalo Talegalla fuscirostris Yellow-legged Brushturkey
Kolyeli talegalo Talegalla jobiensis Red-legged Brushturkey
Benekli megapod Leipoa ocellata Malleefowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalılık tavuğu, Avustralya iri ayaklı kuşu, leipoa, lipoa
Maleo Macrocephalon maleo Maleo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maleo (Karol 1963; CITES 1994), meli, meli tavuğu, iribaş çalı hindisi (CITES 1994)
Boyalı megapod Eulipoa wallacei Moluccan Scrubfowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Wallace iri ayağı
Polinezya megapodu Megapodius pritchardii Niuafoou Scrubfowl
Mikronezya megapodu Megapodius laperouse Micronesian Scrubfowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Mikronezya çalı tavus kuşu (CITES 1994)
Nikobar megapodu Megapodius nicobariensis Nicobar Scrubfowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Nikobar çalı tavus kuşu (CITES 1994)
Filipin Adaları megapodu Megapodius cumingii Tabon Scrubfowl
Sula megapodu Megapodius bernsteinii Sula Scrubfowl
Tanimbar megapodu Megapodius tenimberensis Tanimbar Scrubfowl
Dumanlı megapod Megapodius freycinet Dusky Scrubfowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara çalı tavus kuşu (CITES 1994)
Biak megapodu Megapodius geelvinkianus Biak Scrubfowl
Forsten megapodu Megapodius forsteni Forsten’s Scrubfowl
Melanezya megapodu Megapodius eremita Melanesian Scrubfowl
Vanuatu megapodu Megapodius layardi Vanuatu Scrubfowl
Yeni Gine megapodu Megapodius decollatus New Guinea Scrubfowl
Reinwardt megapodu Megapodius reinwardt Orange-footed Scrubfowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cengel tavuğu (Karol 1963 [Megapodus duperryi; familya maddesinde ise: çengel tavuğu])
GUANGİLLER Cracidae
Kuzey çaçalakası Ortalis vetula Plain Chachalaca
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çaçalaka, ova çaçalakası
Gri başlı çaçalaka Ortalis cinereiceps Gray-headed Chachalaca
Kızıl kanatlı çaçalaka Ortalis garrula Chestnut-winged Chachalaca
Kırmızı etekli çaçalaka Ortalis ruficauda Rufous-vented Chachalaca
Kızıl başlı çaçalaka Ortalis erythroptera Rufous-headed Chachalaca
Kestane karınlı çaçalaka Ortalis wagleri Rufous-bellied Chachalaca
Gri göğüslü çaçalaka Ortalis poliocephala West Mexican Chachalaca
Çako çaçalakası Ortalis canicollis Chaco Chachalaca
Ak karınlı çaçalaka Ortalis leucogastra White-bellied Chachalaca
İncili çaçalaka Ortalis columbiana Colombian Chachalaca
Benekli çaçalaka Ortalis guttata Speckled Chachalaca
Yazılı çaçalaka Ortalis araucuan East Brazilian Chachalaca
Pullu çaçalaka Ortalis squamata Scaled Chachalaca
Küçük çaçalaka Ortalis motmot Variable Chachalaca
Sarı kaşlı çaçalaka Ortalis superciliaris Buff-browed Chachalaca
Ak yüzlü guan Penelope argyrotis Band-tailed Guan
Sakallı guan Penelope barbata Bearded Guan
Orton guanı Penelope ortoni Baudo Guan
And guanı Penelope montagnii Andean Guan
Yeşil guan Penelope marail Marail Guan
Kızıl çizgili guan Penelope superciliaris Rusty-margined Guan
Kırmızı yüzlü guan Penelope dabbenei Red-faced Guan
Amazon guanı Penelope jacquacu Spix’s Guan
Tepeli guan Penelope purpurascens Crested Guan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli guan, tepeli guyenon
Kauka guanı Penelope perspicax Cauca Guan
Ak kanatlı guan Penelope albipennis White-winged Guan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kanatlı hindi (CITES 1994)
Kara ayaklı guan Penelope obscura Dusky-legged Guan
Kızıl boyunlu guan Penelope pileata White-crested Guan
Kızıl karınlı guan Penelope ochrogaster Chestnut-bellied Guan
Ak kaşlı guan Penelope jacucaca White-browed Guan
Trinidad ıslıkçı guanı Pipile pipile Trinidad Piping-Guan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi yüzlü hindi (CITES 1994)
Mavi gerdanlı ıslıkçı guan Pipile cumanensis Blue-throated Piping-Guan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ötücü guan
Al gerdanlı ıslıkçı guan Pipile cujubi Red-throated Piping-Guan
Maskeli ıslıkçı guan Pipile jacutinga Black-fronted Piping-Guan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara yüzlü hindi (CITES 1994)
Küpeli guan Aburria aburri Wattled Guan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gerdanısarkıntılı guan, Kolumbiya tavuğu
Kara Orak kanatlı guan Chamaepetes unicolor Black Guan
Kızıl Orak kanatlı guan Chamaepetes goudotii Sickle-winged Guan
Kara guan Penelopina nigra Highland Guan
Boynuzlu guan Oreophasis derbianus Horned Guan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boynuzlu hindi (CITES 1994), dağ tavuğu
Gece hokkosu Nothocrax urumutum Nocturnal Curassow
Al kuyruklu hokko Mitu tomentosum Crestless Curassow
Ak karınlı hokko Mitu salvini Salvin’s Curassow
Testere gagalı hokko Mitu tuberosum Razor-billed Curassow
Kulaklı hokko Mitu mitu Alagoas Curassow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mitu (CITES 1994)
Kuzey boynuzlu hokkosu Pauxi pauxi Helmeted Curassow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): baladur kuşu, miğferli hokko, miğferli tavuk
Peru boynuzlu hokkosu Pauxi koepckeae Sira Curassow
Bolivya boynuzlu hokkosu Pauxi unicornis Horned Curassow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli ağaçtavuğu
Kıvırcık hokko Crax rubra Great Curassow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük ağaçtavuğu, büyük kurassov, Meksika ağaçtavuğu, Meksika tavuğu
Mavi ibikli hokko Crax alberti Blue-billed Curassow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Prens Albert hokkosu
Sarı ibikli hokko Crax daubentoni Yellow-knobbed Curassow
Sarı gagalı hokko Crax alector Black Curassow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hokko (Karol 1963), kara hokko, kıvırcık tepeli hokko, usturagagalı ağaçtavuğu, Amerikan horozu, Hint horozu, alektor
Kırmızı ibikli hokko Crax globulosa Wattled Curassow
Gözlüklü hokko Crax fasciolata Bare-faced Curassow
Blumenbach hokkosu Crax blumenbachii Red-billed Curassow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı gagalı ağaç tavuğu (CITES 1994)
BEÇTAVUĞUGİLLER Numididae
Beçtavuğu Numida meleagris Helmeted Guineafowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beçtavuğu (KaracanOxford 1985; Boyla 2001), beç tavuğu (Karol 1963), Beç tavuğu, yaygın beçtavuğu, adi Afrika tavuğu, Afrika tavuğu, Gine tavuğu, Guinea tavuğu, firavun tavuğu, Mısır tavuğu, yaban hindisi, Afrika hindisi, Hindistan tavuğu, Hint tavuğu, Ka
Ak yakalı beçtavuğu Agelastes meleagrides White-breasted Guineafowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak göğüslü beçtavuğu
Kara beçtavuğu Agelastes niger Black Guineafowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara beçtavuğu
Akbaba beçtavuğu Acryllium vulturinum Vulturine Guineafowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akbaba beçtavuğu (KaracanOxford 1985), akbabamsı Afrika tavuğu, şah beçtavuğu
Peruklu beçtavuğu Guttera plumifera Plumed Guineafowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun ibikli beçtavuğu, tüylü tepeli beçtavuğu
Kıvırcık beçtavuğu Guttera pucherani Crested Guineafowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saçak ibikli beçtavuğu, Kenya tepeli beçtavuğu
YENİDÜNYA BILDIRCINLARI Odontophoridae
Taştavuğu Ptilopachus petrosus Stone Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taş kekliği (Aysöndü 2005 [Taş (Stone) kekliği])
Nahan kekliği Ptilopachus nahani Nahan’s Francolin
Kuşaklı kolin Rhynchortyx cinctus Tawny-faced Quail
Dağ kolini Oreortyx pictus Mountain Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sorguçlu bıldırcın, tepeli bıldırcın
Sakallı ağaçbıldırcını Dendrortyx barbatus Bearded Wood-Partridge
Kara yüzlü ağaçbıldırcını Dendrortyx macroura Long-tailed Wood-Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ağaç bıldırcını
Ak yüzlü ağaçbıldırcını Dendrortyx leucophrys Buffy-crowned Wood-Partridge
Çubuklu kolin Philortyx fasciatus Banded Quail
Virjinya kolini Colinus virginianus Northern Bobwhite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika bıldırcını (Karol 1963; ArkınHayAns 1980), Amerikan bıldırcını, Kuzey Amerika bıldırcını, Virjinya bıldırcını (CITES 1994; Boyla 2001), Virginia bıldırcını, ağaç bıldırcını (KaracanOxford 1985), Amerika kekliği
Kara boğazlı kolin Colinus nigrogularis Black-throated Bobwhite
Sarı suratlı kolin Colinus cristatus Crested Bobwhite
Pullu kolin Callipepla squamata Scaled Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pullu bıldırcın, pamuktepeli bıldırcın, mavi bıldırcın (ArkınHayAns 1980), Kuzey Amerika bıldırcını
Zarif kolin Callipepla douglasii Elegant Quail
Kaliforniya kolini Callipepla californica California Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kaliforniya bıldırcını (KaracanOxford 1985; Boyla 2001), California bıldırcını, Kaliforniya Colinus’u, tepeli bıldırcın
Gambel kolini Callipepla gambelii Gambel’s Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl bıldrıcını
Soytarı kolin Cyrtonyx montezumae Montezuma Quail
Güney soytarı kolini Cyrtonyx ocellatus Ocellated Quail
Ötücü kolin Dactylortyx thoracicus Singing Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ötücü bıldırcın
Mermerli tokro Odontophorus gujanensis Marbled Wood-Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): menevişli orman bıldırcını
Kurşuni tokro Odontophorus capueira Spot-winged Wood-Quail
Kara boğazlı tokro Odontophorus melanotis Black-eared Wood-Quail
Kara yüzlü tokro Odontophorus atrifrons Black-fronted Wood-Quail
Ak yakalı tokro Odontophorus erythrops Rufous-fronted Wood-Quail
Kızıl göğüslü kurşuni tokro Odontophorus hyperythrus Chestnut Wood-Quail
Kara sırtlı tokro Odontophorus melanonotus Dark-backed Wood-Quail
Kızıl göğüslü tokro Odontophorus speciosus Rufous-breasted Wood-Quail
Yazılı tokro Odontophorus dialeucos Tacarcuna Wood-Quail
Kolyeli tokro Odontophorus strophium Gorgeted Wood-Quail
Benekli tokro Odontophorus columbianus Venezuelan Wood-Quail
Kara göğüslü tokro Odontophorus leucolaemus Black-breasted Wood-Quail
Bıyıklı tokro Odontophorus balliviani Stripe-faced Wood-Quail
Yıldızlı tokro Odontophorus stellatus Starred Wood-Quail
İncili tokro Odontophorus guttatus Spotted Wood-Quail
SÜLÜNGİLLER Phasianidae
Udzungva orman kekliği Xenoperdix udzungwensis Udzungwa Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Udzungwa orman kekliği (Aysöndü 2005)
Kırmızı başlı kara keklik Caloperdix oculeus Ferruginous Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ferruginous ağaç kekliği (Aysöndü 2005)
Tepeli keklik Rollulus rouloul Crested Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli orman kekliği, tepeli ağaç kekliği (Aysöndü 2005), rulrul, roulroul
Kara keklik Melanoperdix niger Black Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara orman kekliği, siyah orman kekliği, siyah ağaç kekliği (Aysöndü 2005)
Dağ kekliği Arborophila torqueola Hill Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yaygın tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Ak boğazlı dağ kekliği Arborophila rufipectus Sichuan Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sichuan tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Kızıl göğüslü dağ kekliği Arborophila mandellii Chestnut-breasted Partridge
Kolyeli dağ kekliği Arborophila gingica White-necklaced Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Rickett tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Kızıl boğazlı dağ kekliği Arborophila rufogularis Rufous-throated Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yakalı (yeleli) boğazlı tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Ak yanaklı dağ kekliği Arborophila atrogularis White-cheeked Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz yanaklı tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Tayvan dağ kekliği Arborophila crudigularis Taiwan Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tayvan tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Kara başlı dağ kekliği Arborophila ardens Hainan Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hainan tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Kızıl karınlı dağ kekliği Arborophila javanica Chestnut-bellied Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Java tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Malezya dağ kekliği Arborophila campbelli Malaysian Partridge
Roll dağ kekliği Arborophila rolli Roll’s Partridge
Sumatra dağ kekliği Arborophila sumatrana Sumatran Partridge
Oriyental dağ kekliği Arborophila orientalis Gray-breasted Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sumatra tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Sarı göğüslü dağ kekliği Arborophila brunneopectus Bar-backed Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi göğüslü tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Kayısı gerdanlı dağ kekliği Arborophila davidi Orange-necked Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu renk boyunlu tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Kamboçya dağ kekliği Arborophila cambodiana Chestnut-headed Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kamboçya tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Kızılca dağ kekliği Arborophila hyperythra Red-breasted Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Borneo tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Al gagalı dağ kekliği Arborophila rubrirostris Red-billed Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı gagalı tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Yeşil bacaklı dağ kekliği Arborophila chloropus Scaly-breasted Partridge
Kestane kolyeli dağ kekliği Arborophila charltonii Chestnut-necklaced Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kestane göğüslü tepe kekliği (Aysöndü 2005)
Uzun gagalı keklik Rhizothera longirostris Long-billed Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun gagalı ağaç kekliği (Aysöndü 2005)
Dulit kekliği Rhizothera dulitensis Dulit Partridge
Tepeli argus Rheinardia ocellata Crested Argus
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli argus, tepeli argus sülünü, ibikli argus, taçlı sülün (CITES 1994), benekli sülün, harikulade gözlü sülün
Büyük argus Argusianus argus Great Argus
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük argus (CITES 1994), büyük argus sülünü, dev argus, argus, argus sülünü, argus tavusu, Argus tavusu (Karol 1963), argus tavuskuşu, argus tavuğu, benekli sülün, Hint sülünü
Tavuskuşu Pavo cristatus Indian Peafowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi tavus (KaracanOxford 1985), mavi tavus kuşu (CITES 1994), renkli tavus, Hint tavusu, Hint tavuskuşu, Hindistan tavuskuşu, bayağı tavuskuşu, adi tavuskuşu, tavuskuşu, tavus kuşu (Karol 1963), tavus, alakuş, tanrıkuşu
Yeşil tavuskuşu Pavo muticus Green Peafowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil tavus, yeşil tavuskuşu, yeşil tavus kuşu (CITES 1994), Cava tavusu (KaracanOxford 1985), Cava tavuskuşu, Cava tavus kuşu (Karol 1963), Japon tavuskuşu, başaklı tavuskuşu, tepeli tavus (KaracanOxford 1985), tepeli tavuskuşu, yaban tavusu
Kongo tavuskuşu Afropavo congensis Congo Peacock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kongo tavusu (KaracanOxford 1985), Kongo tavuskuşu
Al başlı keklik Haematortyx sanguiniceps Crimson-headed Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı başlı keklik, koyu vişne renk başlı ağaç kekliği (Aysöndü 2005)
Kızılca horoz kekliği Galloperdix spadicea Red Spurfowl
Boyalı horoz kekliği Galloperdix lunulata Painted Spurfowl
Benekli horoz kekliği Galloperdix bicalcarata Sri Lanka Spurfowl
Palavan Adası tavus sülünü Polyplectron napoleonis Palawan Peacock-Pheasant
Malezya tavus sülünü Polyplectron malacense Malayan Peacock-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Malezya tavus sülünü (CITES 1994)
Borneo tavus sülünü Polyplectron schleiermacheri Bornean Peacock-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Borneo tavus sülünü (CITES 1994)
Küçük tavus sülünü Polyplectron germaini Germain’s Peacock-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Germen tavus sülünü (CITES 1994)
Başlıklı küçük tavus sülünü Polyplectron katsumatae Hainan Peacock-Pheasant
Kızıl sırtlı tavus sülünü Polyplectron inopinatum Mountain Peacock-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ tavus sülünü (CITES 1994)
Bronz kuyruklu tavus sülünü Polyplectron chalcurum Bronze-tailed Peacock-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bronz kuyruklu tavus sülünü (CITES 1994)
Büyük tavus sülünü Polyplectron bicalcaratum Gray Peacock-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri tavus sülünü (CITES 1994)
Kum kekliği Ammoperdix griseogularis See-see Partridge
Arabistan kum kekliği Ammoperdix heyi Sand Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arap kum kekliği (Boyla 2001), kum kekliği (Aysöndü 2005), jetkeklik (Aysöndü 2005)
Boz bıldırcın Synoicus ypsilophorus Brown Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık bıldırcını, “bataklık bıldırcını” (ArkınHayAns 1980 [Daha büyük ve daha az gösterişli bir bataklık bıldırcını olan Coturnix ypsilophorus yalnız Avustralya’da, Yeni Gine’de ve Küçük Sunda adalarında yaşar; Ü.Ç: metindeki kullanımı ayrı yazımlıdır
Asya mavi bıldırcını Synoicus chinensis Blue-breasted Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boyalı bıldırcın, boyalıbıldırcın (ArkınHayAns 1980), cüce bıldırcın
Afrika mavi bıldırcını Synoicus adansonii Blue Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi bıldırcın (ArkınHayAns 1980)
Büyük bıldırcın Anurophasis monorthonyx Snow Mountain Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ bıldırcını, dağbıldırcını (ArkınHayAns 1980)
İncili keklik Margaroperdix madagarensis Madagascar Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar kekliği (Aysöndü 2005)
Japon bıldırcını Coturnix japonica Japanese Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Japon bıldırcını (ArkınHayAns 1980; Boyla 2001), evcil bıldırcın
Bıldırcın Coturnix coturnix Common Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıldırcın* (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), mildircin*, mildirçin*,
Soytarı bıldırcını Coturnix delegorguei Harlequin Quail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl bıldırcın
Yağmur bıldırcını Coturnix coromandelica Rain Quail
Anız bıldırcını Coturnix pectoralis Stubble Quail
Yeni Zelanda bıldırcını Coturnix novaezelandiae New Zealand Quail
Kaya kekliği Alectoris graeca Rock Partridge
Kınalı keklik Alectoris chukar Chukar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kınalı keklik* (Karol 1963 [graeca]; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982 [graeca]; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985 [graeca]; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Özek 2001; Aysöndü 2005; Özdemir 2007), gınalı keklik*, kınalı*, kına keklik, kırmızı keklik (Ku
Kara boğazlı keklik Alectoris philbyi Philby’s Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara boğazlı keklik, Yemen kekliği, Philby kaya kekliği (Aysöndü 2005)
Kızılca keklik Alectoris magna Przevalski’s Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): halkalı keklik, kolyeli keklik, Przewalski kaya kekliği (Aysöndü 2005 [Przewalski kaya (Stone) kekliği])
Kızıl keklik Alectoris rufa Red-legged Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılayaklı keklik (KaracanOxford 1985), kızıl ayaklı keklik, kırmızı ayaklı keklik (Aysöndü 2005), kırmızı keklik, kızıl keklik (Boyla 2001), Avrupa kınalı kekliği (Özek 2001), Avrupa kekliği (Özdemir 2007)
Arabistan kekliği Alectoris melanocephala Arabian Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara tepeli keklik, Arabistan kekliği, Arap kekliği (Özdemir 2007), Arap kırmızı ayaklı kekliği (Aysöndü 2005)
Berberi kekliği Alectoris barbara Barbary Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Berberi kekliği (Boyla 2001; Aysöndü 2005; Özdemir 2007), Barbary kınalı kekliği (Özek 2001), Kuzey Afrika kınalı kekliği (Özek 2001), Sardinya kekliği, gambra kekliği
Kafkas urkekliği Tetraogallus caucasicus Caucasian Snowcock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kafkas urkekliği (Boyla 2001), Kafkas kekliği (Baran & Yılmaz 1984; Gözcelioğlu 2002), Doğu urkekliği
Urkeklik Tetraogallus caspius Caspian Snowcock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): urkeklik* (Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001), ur keklik (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987; Aysöndü 2005), ürkeklik* (Somçağ 1982/3/4; Gözcelioğlu 2002), ur kekliği, ar kekliği*, ular, kevkendir*, yaban culuğu*, Hazar kekliği (CITES 1994), ??kı
Altay urkekliği Tetraogallus altaicus Altai Snowcock
Tibet urkekliği Tetraogallus tibetanus Tibetan Snowcock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tibet kekliği (CITES 1994)
Himalaya urkekliği Tetraogallus himalayensis Himalayan Snowcock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Himalaya kekliği
Cüce bıldırcın Perdicula asiatica Jungle Bush-Quail
Taşlık cüce bıldırcını Perdicula argoondah Rock Bush-Quail
Kızıl cüce bıldırcın Perdicula erythrorhyncha Painted Bush-Quail
Kurşuni cüce bıldırcın Perdicula manipurensis Manipur Bush-Quail
Kurşuni bıldırcın Ophrysia superciliosa Himalayan Quail
Ak kaşlı turaç Pternistis hartlaubi Hartlaub’s Francolin
Küçük bambu turacı Pternistis nobilis Handsome Francolin
Kamerun Dağı turacı Pternistis camerunensis Cameroon Francolin
Kızıl boyunlu turaç Pternistis castaneicollis Chestnut-naped Francolin
Kara alınlı turaç Pternistis atrifrons Black-fronted Francolin
Erckel turacı Pternistis erckelii Erckel’s Francolin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Erkel turacı,Erckel turacı, Erkel turacı (Boyla 2001
Cibuti turacı Pternistis ochropectus Djibouti Francolin
Çift mahmuzlu turaç Pternistis bicalcaratus Double-spurred Francolin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çift mahmuzlu turaç (Boyla 2001)
Sarı gagalı turaç Pternistis icterorhynchus Heuglin’s Francolin
Ahanta turacı Pternistis ahantensis Ahanta Francolin
Kızıl çizgili turaç Pternistis griseostriatus Gray-striped Francolin
Pullu turaç Pternistis squamatus Scaly Francolin
Al gagalı turaç Pternistis adspersus Red-billed Francolin
Kap turacı Pternistis capensis Cape Francolin
Benekli turaç Pternistis natalensis Natal Francolin
Lekeli turaç Pternistis hildebrandti Hildebrandt’s Francolin
Büyük bambu turacı Pternistis jacksoni Jackson’s Francolin
Alaca turaç Pternistis swierstrai Swierstra’s Francolin
Çorak turacı Pternistis clappertoni Clapperton’s Francolin
Habeş turacı Pternistis harwoodi Harwood’s Francolin
Dere turacı Pternistis swainsonii Swainson’s Francolin
Sarı boğazlı turaç Pternistis leucoscepus Yellow-necked Francolin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı boyunlu kuş
Al çizgili turaç Pternistis rufopictus Gray-breasted Francolin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): grigöğüslü mahmuzlu tavuk
Al boğazlı turaç Pternistis afer Red-necked Francolin
Turaç Francolinus francolinus Black Francolin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turaç* (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), turaç kuşu (Kuru 1987), turaş*, tıraç*, turaççıl kuşu, duraç, dürrâc, bayağı turaç, ç
Boyalı turaç Francolinus pictus Painted Francolin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boyalı turaç, boyalı keklik
İncili turaç Francolinus pintadeanus Chinese Francolin
Boz turaç Francolinus pondicerianus Gray Francolin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri turaç
Hançerli turaç Francolinus gularis Swamp Francolin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık kekliği (Aysöndü 2005)
Tepeli turaç Dendroperdix sephaena Crested Francolin
Sarı bambu kekliği Bambusicola fytchii Mountain Bamboo-Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ bambu kekliği (Aysöndü 2005)
Al boyunlu bambu kekliği Bambusicola thoracicus Chinese Bamboo-Partridge
Al boğazlı bambu kekliği Bambusicola sonorivox Taiwan Bamboo-Partridge
Yaban tavuğu Gallus gallus Red Junglefowl
Benekli yaban tavuğu Gallus sonneratii Gray Junglefowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz yaban tavuğu, gri orman tavuğu (CITES 1994), Sonera tavuğu, Sonnerat tavuğu, Sonnerat horozu
Çizgili yaban tavuğu Gallus lafayettii Sri Lanka Junglefowl
Yeşil yaban tavuğu Gallus varius Green Junglefowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Cava yaban tavuğu, Cava yabani tavuğu, Cava orman tavuğu, Cava tavuğu, çatalkuyruk tavuk
Sarı başlı turaç Peliperdix coqui Coqui Francolin
Anız turacı Peliperdix albogularis White-throated Francolin
Schlegel turacı Peliperdix schlegelii Schlegel’s Francolin
Karaca turaç Peliperdix lathami Latham’s Francolin
Kızıl göğüslü turaç Scleroptila levaillantii Red-winged Francolin
Yakalı turaç Scleroptila streptophora Ring-necked Francolin
Gri göğüslü turaç Scleroptila finschi Finsch’s Francolin
Akasya turacı Scleroptila gutturalis Orange River Francolin
Yayla turacı Scleroptila afra Gray-winged Francolin
Funda turacı Scleroptila psilolaema Moorland Francolin
Sarıca turaç Scleroptila shelleyi Shelley’s Francolin
Kanlı sülün Ithaginis cruentus Blood Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kan sülünü, kızıl sülün, Tibet sülünü
Himalaya monalı Lophophorus impejanus Himalayan Monal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Himalaya monal sülünü (CITES 1994), monal, monal sülünü, parlak tavuk (Karol 1963), altın tavuk, altınkuş
Ak kuyruklu monal Lophophorus sclateri Sclater’s Monal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepesiz monal sülünü (CITES 1994)
Mavi kuyruklu monal Lophophorus lhuysii Chinese Monal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Çin monal sülünü (CITES 1994)
Kar kekliği Lerwa lerwa Snow Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afganistan kekliği, kar kekliği (Aysöndü 2005)
Al gerdanlı kumar kekliği Tetraophasis obscurus Verreaux’s Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Verreaux’s monal kekliği (Aysöndü 2005)
Sarı gerdanlı kumar kekliği Tetraophasis szechenyii Szechenyi’s Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Szechenyı monal kekliği (Aysöndü 2005)
Karaca tragopan Tragopan melanocephalus Western Tragopan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Batı tragopanı (CITES 1994)
Büyük kızıl tragopan Tragopan satyra Satyr Tragopan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): satir tragopan (CITES 1994)
Sarı yüzlü tragopan Tragopan blythii Blyth’s Tragopan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Doğu tragopanı (CITES 1994)
Küçük kızıl tragopan Tragopan temminckii Temminck’s Tragopan
Sarıca tragopan Tragopan caboti Cabot’s Tragopan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şarlatan tragopan (CITES 1994)
Kral sülün Syrmaticus reevesii Reeves’s Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ulu sülün, kral sülün (CITES 1994; Boyla 2001), Venüs sülünü, kutsal sülün, yazldızlı sülün, güzelkuyruklu sülün, uzun kuyruklu sülün, Reeve sülünü, Reeves sülünü, boz sülün
Bakır sülün Syrmaticus soemmerringii Copper Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bakır sülünü
Mikado sülünü Syrmaticus mikado Mikado Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Mikado sülünü (CITES 1994), Japon sülünü
Ak karınlı sülün Syrmaticus ellioti Elliot’s Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Elliot sülünü (CITES 1994)
Hume sülünü Syrmaticus humiae Hume’s Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çubuk kuyruklu sülün, Hume sülünü (CITES 1994)
Altın sülün Chrysolophus pictus Golden Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın sülün, altınsülün (KaracanOxford 1985; Boyla 2001), altın sülünü, altun sülün, sarı sülün, kırmızıkarınlı sülün, kinki
Hatun sülün Chrysolophus amherstiae Lady Amherst’s Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): elmas sülün, pırlanta sülün, hatun sülün (Boyla 2001), Lady Amherst sülünü, Leydi Amherst sülünü, Birmanya sülünü
Sülün Phasianus colchicus Ring-necked Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sülün* (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), süğlün (Çanakçıoğlu 1982), bayağı sülün, adi sülün, asil sülün, av sülünü, suna
Tibet kulaklı sülünü Crossoptilon harmani Tibetan Eared-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tibet sülünü (CITES 1994)
Kulaklı sülün Crossoptilon crossoptilon White Eared-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz kulaklı sülün (CITES 1994), kulaklı sülün
Kulaklı kahverengi sülün Crossoptilon mantchuricum Brown Eared-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi kulaklı sülün (CITES 1994)
Kulaklı mavi sülün Crossoptilon auritum Blue Eared-Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kulaklı sülün (CITES 1994)
Şir sülünü Catreus wallichii Cheer Pheasant
Gümüş sülün Lophura nycthemera Silver Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gümüş sülün (CITES 1994), gümüşi sülün, gümüşü sülün, gümüştüylü sülün, gümüş tavus kuşu (Karol 1963)
Kalij sülünü Lophura leucomelanos Kalij Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kalic
Siyam sülünü Lophura diardi Siamese Fireback
Mavi ibikli küçük sülün Lophura bulweri Bulwer’s Pheasant
Edward sülünü Lophura edwardsi Edwards’s Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Edward sülünü (CITES 1994), Edwards sülünü
Formoza sülünü Lophura swinhoii Swinhoe’s Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Swinhoe sülünü, Swinhoi sülünü (CITES 1994), yanakları kırmızı sülün
Sumatra kara sülünü Lophura inornata Salvadori’s Pheasant
Kızıl kuyruklu sülün Lophura erythrophthalma Crestless Fireback
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepesiz alevli sülün (CITES 1994)
Mavi ibikli büyük sülün Lophura ignita Crested Fireback
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli alevli sülün (CITES 1994)
Çilkeklik Perdix perdix Gray Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çil keklik (Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), çilkeklik (Boyla 2001), çil kekliği, çil, gül keklik, baklalı keklik* (Derleme Sözlüğü 1965 [Isparta]), bayağı keklik, adi keklik, keklik (Karol 1963; Baran & Yılmaz
Moğol çilkekliği Perdix dauurica Daurian Partridge
Tibet çilkekliği Perdix hodgsoniae Tibetan Partridge
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Himalaya kekliği, Tibet kekliği (Aysöndü 2005)
Yazılı sülün Pucrasia macrolopha Koklass Pheasant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koklas, koklass
Sibirya orman tavuğu Tetrao urogalloides Black-billed Capercaillie
Büyük orman tavuğu Tetrao urogallus Western Capercaillie
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalıhorozu, dağ horozu (Çanakçıoğlu 1982), dağ tavuğu, orman horozu (Karol 1963; Oğurlu 1988), ormanhorozu (KaracanOxford 1985), orman tavuğu, büyük çalıhorozu, büyük orman horozu, büyük orman tavuğu (Boyla 2001), büyük dağ horozu, yaban horozu (Çanakçıoğ
Orman horozu Tetrao tetrix Black Grouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kayın tavuğu (Karol 1963), kara orman tavuğu, siyah orman tavuğu, kara tavuk, siyah tavuk, Avrupa kara orman tavuğu, küçük orman horozu, küçük çalı horozu, küçük dağ horozu, orman tavuğu (Boyla 2001), orman horozu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), dağ horoz
Dağ horozu Tetrao mlokosiewiczi Caucasian Grouse
Fındık tavuğu Tetrastes bonasia Hazel Grouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çil, fındık tavuğu (Karol 1963; Boyla 2001), huş tavuğu, dağ tavuğu, orman tavuğu, yaban tavuğu, orman kekliği, bonasiya
Çin fındık tavuğu Tetrastes sewerzowi Severtzov’s Grouse
Yakalı orman tavuğu Bonasa umbellus Ruffed Grouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yakalı tavuk, yakalı orman tavuğu
Çalı tavuğu Centrocercus urophasianus Greater Sage-Grouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): adaçayı tavuğu, çalı tavuğu, orman tavuğu
Gunnison çalı tavuğu Centrocercus minimus Gunnison Sage-Grouse
Asya ladin tavuğu Falcipennis falcipennis Siberian Grouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): keskinkanatlı orman tavuğu
Amerika ladin tavuğu Falcipennis canadensis Spruce Grouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): köknar tavuğu, lâdin tavuğu, ladin kekliği, şık orman tavuğu, orman tavuğu, budala tavuk, aptal tavuk, Kanada yaban kazı (İzmirli 1948)
Kar tavuğu Lagopus lagopus Willow Ptarmigan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): söğüt kartavuğu, söğüt ormantavuğu, söğüt ptarmiganı, kartavuğu (KaracanOxford 1985; Boyla 2001), bataklık tavuğu-1 (Karol 1963), Kutup tavuğu, beyaz dağ horozu, beyaz yaban horozu, beyaz keklik, lagopus
Dağ kar tavuğu Lagopus muta Rock Ptarmigan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kartavuğu, kar tavuğu (Karol 1963), bayağı kartavuğu, kaya kartavuğu, dağ kartavuğu (Boyla 2001), kar kekliği, tundra kekliği, ptarmigan
Ak kuyruklu kar tavuğu Lagopus leucura White-tailed Ptarmigan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akkuyruklu kartavuğu, beyaz kuyruklu kartavuğu (KaracanOxford 1985), beyazkuyruklu orman tavuğu
Göknar tavuğu Dendragapus obscurus Dusky Grouse
Pasifik göknar tavuğu Dendragapus fuliginosus Sooty Grouse
Kılkuyruk çayır tavuğu Tympanuchus phasianellus Sharp-tailed Grouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): keskinkuyruklu orman tavuğu, sivrikuyruklu çayırtavuğu
Büyük çayır tavuğu Tympanuchus cupido Greater Prairie-Chicken
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çayırtavuğu (KaracanOxford 1985), çayır tavuğu (Karol 1963), büyük çayırtavuğu, çayır pilici, kır tavuğu, tepeli tetra
Küçük çayır tavuğu Tympanuchus pallidicinctus Lesser Prairie-Chicken
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük çayırtavuğu
Yabani hindi Meleagris gallopavo Wild Turkey
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hindi (Karol 1963; KaracanOxford 1985; Kuru 1987), bayağı hindi, yaban hindisi, yabani hindi, vahşi hindi
Aynalı hindi Meleagris ocellata Ocellated Turkey
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli hindi, pulbenekli hindi, lekeli hindi, gözlü hindi
Phoenicopteriformes
FLAMİNGOGİLLER Phoenicopteridae
Şili flamingosu Phoenicopterus chilensis Chilean Flamingo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Şili flamanı, Şili flamingosu (CITES 1994; Boyla 2001)
Amerika flamingosu Phoenicopterus ruber American Flamingo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika flamanı, Amerikan flamingosu
Flamingo Phoenicopterus roseus Greater Flamingo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe flaman, pembe flamankuşu, pembe flamingo, büyük flaman, büyük flamingo, Avrupa flamanı, adi flamankuşu, flaman, flamankuşu, flamingo (Somçağ 1982/3/4 [ruber]; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; CITES 1994; Altan & Artar & Atik &
Küçük flamingo Phoeniconaias minor Lesser Flamingo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük flaman, küçük flamingo (Boyla 2001), cüce flaman, cüce flamingo (CITES 1994), Afrika flamankuşu
And flamingosu Phoenicoparrus andinus Andean Flamingo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): And flamanı, And flamankuşu, And flamingosu (CITES 1994)
Puna flamingosu Phoenicoparrus jamesi James’s Flamingo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük And flamingosu (CITES 1994), James flamingosu
Podicipediformes
BATAĞANGİLLER Podicipedidae
Ak kulaklı batağan Rollandia rolland White-tufted Grebe
Titikaka batağanı Rollandia microptera Titicaca Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısakanatlı batağan, altınrenkli yumurtapiçi
Alaotra küçük batağanı Tachybaptus rufolavatus Alaotra Grebe
Küçük batağan Tachybaptus ruficollis Little Grebe
Avustralya küçük batağanı Tachybaptus novaehollandiae Australasian Grebe
Madagaskar küçük batağanı Tachybaptus pelzelnii Madagascar Grebe
Amerika küçük batağanı Tachybaptus dominicus Least Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Meksika dalgıç kuşu (HayatHayAns 1966)
Kalın gagalı batağan Podilymbus podiceps Pied-billed Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kalın gagalı batağan (CITES 1994; Boyla 2001), yassıgagalı yumurtapiçi, gagası iki renkli dalgıç kuşu (HayatHayAns 1966)
Atitlan batağanı Podilymbus gigas Atitlan Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Atitlan batağanı (CITES 1994)
Kır saçlı batağan Poliocephalus poliocephalus Hoary-headed Grebe
Yeni Zelanda batağanı Poliocephalus rufopectus New Zealand Grebe
Büyük batağan Podiceps major Great Grebe
Kulaklı batağan Podiceps auritus Horned Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kulaklı batağan (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kulaklı yumurtapiçi (Baran & Yılmaz 1984), kulaklı dalgıç (Kuru 1987), kulaklı dalgıç kuşu (HayatHayAns 1966), Slovenya dalgıçkuşu (HayatHayAns 1966 [
Kızıl boyunlu batağan Podiceps grisegena Red-necked Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılboyun batağan (Somçağ 1982/3/4;), kızıl boyunlu batağan (Boyla 2001), kızılboyunlu batağan (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), kırmızıboyun batağan, kırmızı boyunlu batağan (Kiziroğlu 1987), kırmızı boyunlu yumurtapiçi (Baran & Yılmaz 1984),
Bahri Podiceps cristatus Great Crested Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): elmabaş batağan, elmabaş (Karol 1963; Kuru 1987), bahri (Baran & Yılmaz 1984; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), behri*, beyeri, tepeli batağan (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), tepeli yumurta piçi (Kiziroğlu 1987),
Kara boyunlu batağan Podiceps nigricollis Eared Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karaboyun batağan (Somçağ 1982/3/4), kara boyunlu batağan (Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), karaboyunlu batağan (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), kara-boyunlu dalgıç (Karol 1963), kara boyunlu dalgı
Kolombiya batağanı Podiceps andinus Colombian Grebe
İnka batağanı Podiceps occipitalis Silvery Grebe
Junin batağanı Podiceps taczanowskii Junin Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): puna dalgıçkuşu, Taczanowsky batağanı
Ak alınlı batağan Podiceps gallardoi Hooded Grebe
İnce gagalı batağan Aechmophorus occidentalis Western Grebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kuğu yumurtapiçi, kuğu dalgıç kuşu (HayatHayAns 1966), Batı dalgıç kuşu (HayatHayAns 1966), Batı batağanı
Clark batağanı Aechmophorus clarkii Clark’s Grebe
Columbiformes
GÜVERCİNGİLLER Columbidae
Kaya güvercini Columba livia Rock Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya güvercini (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987 [sayfa: 447]; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Petek 2004; Özkoç 2012), kayalık güv
Akça kaya güvercini Columba rupestris Hill Pigeon
Alaca güvercin Columba leuconota Snow Pigeon
Çilli güvercin Columba guinea Speckled Pigeon
Yakalı güvercin Columba albitorques White-collared Pigeon
Gökçe güvercin Columba oenas Stock Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gökçe güvercin (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Oğurlu 1988; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), gökçe (Çanakçıoğlu 1982), gökçeli*, kökçeli*, gök*, yazı göğü*, gök güvercin* (Karol 1963), gökgüvercin (KaracanOxf
Türkmen güvercini Columba eversmanni Yellow-eyed Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Türkmen güvercini (Boyla 2001)
Boz güvercin Columba oliviae Somali Pigeon
Tahtalı Columba palumbus Common Wood-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tahtalı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Petek 2004; Özkoç 2012), tahtalı güvercin (Kiziroğlu 1987; Gözcelioğlu 2002), tahtalı güvercini, tahta güvercini, orman yaban güver
Madeira güvercini Columba trocaz Trocaz Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madeira güvercini (Boyla 2001)
Küçük defne güvercini Columba bollii Bolle’s Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük defne güvercini (Boyla 2001)
Boz tahtalı Columba unicincta Afep Pigeon
Defne güvercini Columba junoniae Laurel Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük defne güvercini (Boyla 2001), defne güvercini
Zeytin renkli güvercin Columba arquatrix Rameron Pigeon
Kamerun zeytin güvercini Columba sjostedti Cameroon Pigeon
Sao Tome zeytin güvercini Columba thomensis Maroon Pigeon
Ak enseli güvercin Columba delegorguei Delegorgue’s Pigeon
Altın enseli güvercin Columba iriditorques Bronze-naped Pigeon
Pembe enseli güvercin Columba malherbii Sao Tome Pigeon
Morityus tahtalısı Columba thiriouxi Mauritius Wood-Pigeon
Ak yüzlü güvercin Columba larvata Lemon Dove
Komor zeytin güvercini Columba pollenii Comoro Pigeon
Yazılı zeytin güvercini Columba hodgsonii Speckled Wood-Pigeon
Boyalı zeytin güvercini Columba albinucha White-naped Pigeon
Sarı yakalı tahtalı Columba pulchricollis Ashy Wood-Pigeon
Nilgiri tahtalısı Columba elphinstonii Nilgiri Wood-Pigeon
Seylan tahtalısı Columba torringtoniae Sri Lanka Wood-Pigeon
Gümüş tepeli güvercin Columba punicea Pale-capped Pigeon
Gümüş güvercin Columba argentina Silvery Wood-Pigeon
Andaman güvercini Columba palumboides Andaman Wood-Pigeon
Mor güvercin Columba janthina Japanese Wood-Pigeon
Ryukyu güvercini Columba jouyi Ryukyu Pigeon
Bonin güvercini Columba versicolor Bonin Pigeon
Ak gerdanlı güvercin Columba vitiensis Metallic Pigeon
Ak başlı güvercin Columba leucomela White-headed Pigeon
Sarı bacaklı güvercin Columba pallidiceps Yellow-legged Pigeon
Kızılca güvercin Patagioenas cayennensis Pale-vented Pigeon
Pullu güvercin Patagioenas speciosa Scaled Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika güvercini
Antil güvercini Patagioenas squamosa Scaly-naped Pigeon
Pikazuro güvercini Patagioenas picazuro Picazuro Pigeon
Gözlüklü güvercin Patagioenas corensis Bare-eyed Pigeon
Benekli güvercin Patagioenas maculosa Spot-winged Pigeon
Ak tepeli güvercin Patagioenas leucocephala White-crowned Pigeon
Sarı gagalı kızılca güvercin Patagioenas flavirostris Red-billed Pigeon
Büyük kızılca güvercin Patagioenas inornata Plain Pigeon
Bant kuyruklu güvercin Patagioenas fasciata Band-tailed Pigeon
Şili kızılca güvercini Patagioenas araucana Chilean Pigeon
Jamaika kızılca güvercini Patagioenas caribaea Ring-tailed Pigeon
Peru kızılca güvercini Patagioenas oenops Peruvian Pigeon
Kurşuni güvercin Patagioenas plumbea Plumbeous Pigeon
Şarabi güvercin Patagioenas subvinacea Ruddy Pigeon
Kısa gagalı kızılca güvercin Patagioenas nigrirostris Short-billed Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısagagalı güvercin
Küçük kurşuni güvercin Patagioenas goodsoni Dusky Pigeon
Göçmen güvercin Ectopistes migratorius Passenger Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): göçmen güvercin (Petek 2004), göçmen kumru, göçebe güvercin (KaracanOxford 1985), göçücü güvercin, gezici güvercin (Bozkurt 1960), yolcu güvercini, yabani güvercin (Bozkurt 1960), Kanada kumrusu, ektopist
Pembe güvercin Nesoenas mayeri Pink Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe güvercin
Reünyon pembe güvercini Nesoenas duboisi Reunion Pigeon
Küçük pembe güvercin Nesoenas cicur Mauritius Turtle-Dove
Rodrigez güvercini Nesoenas rodericanus Rodrigues Turtle-Dove
Üveyik Streptopelia turtur European Turtle-Dove
Boz üveyik Streptopelia lugens Dusky Turtle-Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karaca üveyik
Pembe karınlı üveyik Streptopelia hypopyrrha Adamawa Turtle-Dove
Büyük üveyik Streptopelia orientalis Oriental Turtle-Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük üveyik (Boyla 2001), Doğu üveyiği
Cava kumrusu Streptopelia bitorquata Island Collared-Dove
Filipin kumrusu Streptopelia dusumieri Philippine Collared-Dove
Kumru Streptopelia decaocto Eurasian Collared-Dove
Afrika kumrusu Streptopelia roseogrisea African Collared-Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika kumrusu (Boyla 2001)
Ak kanatlı halkalı kumru Streptopelia reichenowi White-winged Collared-Dove
Gözlüklü kumru Streptopelia decipiens Mourning Collared-Dove
Kırmızı Gözlü kumru Streptopelia semitorquata Red-eyed Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgöğüslü kumru, kızıl gözlü kumru
Halkalı Kap kumrusu Streptopelia capicola Ring-necked Dove
Şarabi kumru Streptopelia vinacea Vinaceous Dove
Kızıl kumru Streptopelia tranquebarica Red Collared-Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kumru
Madagaskar kumrusu Streptopelia picturata Madagascar Turtle-Dove
Küpeli üveyik Streptopelia chinensis Spotted Dove
Küçük kumru Streptopelia senegalensis Laughing Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kumru (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), küçük üveyik, İstanbul kumrusu, markalı kumru, benekli kumru, lekeli kumru, Senegal üveyiği (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya
Boyalı guguk kumrusu Macropygia unchall Barred Cuckoo-Dove
Avustralya guguk kumrusu Macropygia phasianella Brown Cuckoo-Dove
Flores Denizi guguk kumrusu Macropygia macassariensis Flores Sea Cuckoo-Dove
Büyük guguk kumrusu Macropygia magna Timor Cuckoo-Dove
Tanimbar guguk kumrusu Macropygia timorlaoensis Tanimbar Cuckoo-Dove
Sarıca guguk kumrusu Macropygia amboinensis Amboyna Cuckoo-Dove
Sultani guguk kumrusu Macropygia doreya Sultan’s Cuckoo-Dove
Kızıl guguk kumrusu Macropygia rufipennis Andaman Cuckoo-Dove
Filipin guguk kumrusu Macropygia tenuirostris Philippine Cuckoo-Dove
Endonezya guguk kumrusu Macropygia emiliana Ruddy Cuckoo-Dove
Enggano guguk kumrusu Macropygia cinnamomea Enggano Cuckoo-Dove
Barusan guguk kumrusu Macropygia modiglianii Barusan Cuckoo-Dove
Yeni Gine guguk kumrusu Macropygia nigrirostris Black-billed Cuckoo-Dove
Vanuatu guguk kumrusu Macropygia mackinlayi Mackinlay’s Cuckoo-Dove
Küçük guguk kumrusu Macropygia ruficeps Little Cuckoo-Dove
Büyük alaca guguk kumrusu Reinwardtoena reinwardti Great Cuckoo-Dove
Alaca guguk kumrusu Reinwardtoena browni Pied Cuckoo-Dove
Tepeli guguk kumrusu Reinwardtoena crassirostris Crested Cuckoo-Dove
Ak yüzlü guguk kumrusu Turacoena manadensis White-faced Cuckoo-Dove
Sula guguk kumrusu Turacoena sulaensis Sula Cuckoo-Dove
Kurşuni guguk kumrusu Turacoena modesta Slaty Cuckoo-Dove
Yeşil aynalı kumru Turtur chalcospilos Emerald-spotted Wood-Dove
Sahel kumrusu Turtur abyssinicus Black-billed Wood-Dove
Mavi aynalı kumru Turtur afer Blue-spotted Wood-Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce kumru, Afrika kumrusu
Tefçi kumru Turtur tympanistria Tambourine Dove
Çivit kafalı kumru Turtur brehmeri Blue-headed Wood-Dove
Kap kumrusu Oena capensis Namaqua Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap kumrusu (Boyla 2001)
Zümrütkanat kumru Chalcophaps indica Asian Emerald Dove
Pasifik zümrüt kumrusu Chalcophaps longirostris Pacific Emerald Dove
Ak alınlı zümrüt kumrusu Chalcophaps stephani Stephan’s Dove
Kurşuni bronz kumru Henicophaps albifrons New Guinea Bronzewing
Sarıca bronz kumru Henicophaps foersteri New Britain Bronzewing
Wetar yer kumrusu Alopecoenas hoedtii Wetar Ground Dove
Fiji yer kumrusu Alopecoenas stairi Shy Ground Dove
Santa Cruz yer kumrusu Alopecoenas sanctaecrucis Santa Cruz Ground Dove
Kalın gagalı yer kumrusu Alopecoenas salamonis Thick-billed Ground Dove
Tanna yer kumrusu Alopecoenas ferrugineus Tanna Ground Dove
Gri göğüslü yer kumrusu Alopecoenas beccarii Bronze Ground Dove
Palau yer kumrusu Alopecoenas canifrons Palau Ground Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Palau güvercini (CITES 1994)
Jobi yer kumrusu Alopecoenas jobiensis White-bibbed Ground Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak göğüslü yer güvercini
Markiz Adaları yer kumrusu Alopecoenas rubescens Marquesas Ground Dove
Caroline Adası yer kumrusu Alopecoenas kubaryi Caroline Islands Ground Dove
Tahiti yer kumrusu Alopecoenas erythropterus Polynesian Ground Dove
Mariana Adaları yer kumrusu Alopecoenas xanthonurus White-throated Ground Dove
Norfolk Adası yer kumrusu Alopecoenas norfolkensis Norfolk Ground Dove
Sürmeli bronz kumru Phaps chalcoptera Common Bronzewing
Kara boğazlı bronz kumru Phaps elegans Brush Bronzewing
Maskeli bronz kumru Phaps histrionica Flock Bronzewing
Tepeli bronz kumru Ocyphaps lophotes Crested Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya güvercini (İzmirli 1949 [Avusturalya güvercini])
Kızıl tepeli kumru Geophaps plumifera Spinifex Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sorguçlu güvercin
Keklik kumrusu Geophaps scripta Squatter Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): keklik güvercini, bronz kanatlı güvercin
Al yanaklı keklik kumrusu Geophaps smithii Partridge Pigeon
Kızıl telekli keklik kumrusu Petrophassa rufipennis Chestnut-quilled Rock-Pigeon
Ak telekli keklik kumrusu Petrophassa albipennis White-quilled Rock-Pigeon
Wonga kumrusu Leucosarcia melanoleuca Wonga Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz etli güvercin (İzmirli 1948 [Aʟᴍ Weißfleischtaube])
Minyatür kumru Geopelia cuneata Diamond Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): elmas güvercin, elmas kumru (Petek 2004)
Zebra kumrusu Geopelia striata Zebra Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili güvercin
Uysal kumru Geopelia placida Peaceful Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sakin güvercin
Çizgili kumru Geopelia maugeus Barred Dove
Yazılı omuzlu kumru Geopelia humeralis Bar-shouldered Dove
İnka serçe kumrusu Columbina inca Inca Dove
Serçe kumrusu Columbina passerina Common Ground Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yer güvercini
Küçük serçe kumrusu Columbina minuta Plain-breasted Ground Dove
Kızıl serçe kumrusu Columbina talpacoti Ruddy Ground Dove
Ekvador serçe kumrusu Columbina buckleyi Ecuadorian Ground Dove
Pullu serçe kumrusu Columbina squammata Scaled Dove
Pikui serçe kumrusu Columbina picui Picui Ground Dove
Peru serçe kumrusu Columbina cruziana Croaking Ground Dove
Mavi gözlü serçe kumrusu Columbina cyanopis Blue-eyed Ground Dove
Mavi yer kumrusu Claravis pretiosa Blue Ground Dove
Bordo göğüslü yer kumrusu Paraclaravis mondetoura Maroon-chested Ground Dove
Mor kanatlı yer kumrusu Paraclaravis geoffroyi Purple-winged Ground Dove
Çıplak gözlü yer kumrusu Metriopelia ceciliae Bare-faced Ground Dove
Moreno yer kumrusu Metriopelia morenoi Bare-eyed Ground Dove
Kara kanatlı yer kumrusu Metriopelia melanoptera Black-winged Ground Dove
Aymara yer kumrusu Metriopelia aymara Golden-spotted Ground Dove
Uzun kuyruklu yer kumrusu Uropelia campestris Long-tailed Ground Dove
Mavi başlı bıldırcın kumrusu Starnoenas cyanocephala Blue-headed Quail-Dove
Boyalı bıldırcın kumrusu Geotrygon purpurata Purple Quail-Dove
Safir renkli bıldırcın kumrusu Geotrygon saphirina Sapphire Quail-Dove
Tepeli bıldırcın kumrusu Geotrygon versicolor Crested Quail-Dove
Kızıl bıldırcın kumrusu Geotrygon montana Ruddy Quail-Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı bıldırcın kumrusu (Karakaya 2012)
Vişneçürüğü bıldırcın kumrusu Geotrygon violacea Violaceous Quail-Dove
Gri başlı bıldırcın kumrusu Geotrygon caniceps Gray-fronted Quail-Dove
Hispanyola bıldırcın kumrusu Geotrygon leucometopia White-fronted Quail-Dove
Bahama bıldırcın kumrusu Geotrygon chrysia Key West Quail-Dove
Martinik bıldırcın kumrusu Geotrygon mystacea Bridled Quail-Dove
Veragua bıldırcın kumrusu Leptotrygon veraguensis Olive-backed Quail-Dove
Mavi halkalı kumru Leptotila verreauxi White-tipped Dove
KarayiP kumrusu Leptotila jamaicensis Caribbean Dove
Cassin kumrusu Leptotila cassinii Gray-chested Dove
Tolima kumrusu Leptotila conoveri Tolima Dove
Sarı karınlı kumru Leptotila ochraceiventris Ochre-bellied Dove
Gri başlı kumru Leptotila plumbeiceps Gray-headed Dove
Gri alınlı kumru Leptotila rufaxilla Gray-fronted Dove
Grenada kumrusu Leptotila wellsi Grenada Dove
Solgun kumru Leptotila pallida Pallid Dove
Yungas kumrusu Leptotila megalura Large-tailed Dove
Verakruz kumrusu Zentrygon carrikeri Tuxtla Quail-Dove
Kosta Rika kumrusu Zentrygon costaricensis Buff-fronted Quail-Dove
Mor sırtlı kumru Zentrygon lawrencii Purplish-backed Quail-Dove
Ak yüzlü kumru Zentrygon albifacies White-faced Quail-Dove
Ak boğazlı kumru Zentrygon frenata White-throated Quail-Dove
Çizgili bıldırcın kumrusu Zentrygon linearis Lined Quail-Dove
Çiriki kumrusu Zentrygon chiriquensis Chiriqui Quail-Dove
Goldman kumrusu Zentrygon goldmani Russet-crowned Quail-Dove
Peru kumrusu Zenaida meloda West Peruvian Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kukuli güvercini (İzmirli 1949 [Melopelia meloda; Alm. Die Schlgtaube oder Der kukuli])
Ak kanatlı kumru Zenaida asiatica White-winged Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akkanatlı kumru
Zenaida kumrusu Zenaida aurita Zenaida Dove
Galapagos kumrusu Zenaida galapagoensis Galapagos Dove
Küpeli kumru Zenaida auriculata Eared Dove
Uzun kuyruklu kumru Zenaida macroura Mourning Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yaslı kumru, matemli kumru, ağlayan kumru, Antil kumrusu, uzun kuyruklu kumru (Boyla 2001)
Sokorro Adası kumrusu Zenaida graysoni Socorro Dove
Nikobar güvercini Caloenas nicobarica Nicobar Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Nikobar güvercini (CITES 1994)
Liverpool güvercini Caloenas maculata Spotted Green Pigeon
Dodo Raphus cucullatus Dodo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dodo (Karol 1963; KaracanOxford 1985; Kuru 1987), gerçek dodo, dront (Duran 1958), dronte
Rodrigez dodosu Pezophaps solitaria Rodrigues Solitaire
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Rodriguez solitarius’u, keşiş
Selebes yer kumrusu Gallicolumba tristigmata Sulawesi Ground Dove
Tarçın renkli yer kumrusu Gallicolumba rufigula Cinnamon Ground Dove
Mindoro kınalı kumrusu Gallicolumba platenae Mindoro Bleeding-heart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Mindoro güvercini (CITES 1994)
Negros kınalı kumrusu Gallicolumba keayi Negros Bleeding-heart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Negros güvercini (CITES 1994)
Tawitawi kınalı kumrusu Gallicolumba menagei Sulu Bleeding-heart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tavi tavi güvercini (CITES 1994)
Luzon kınalı kumrusu Gallicolumba luzonica Luzon Bleeding-heart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Luzon güvercini (CITES 1994), kızıl göğüslü güvercin, yaralı güvercin
Mindanao kınalı kumrusu Gallicolumba crinigera Mindanao Bleeding-heart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Mindanao güvercini (CITES 1994)
Choiseul Adası yer kumrusu Microgoura meeki Choiseul Pigeon
Yer güvercini Trugon terrestris Thick-billed Ground-Pigeon
Gura güvercini Otidiphaps nobilis Pheasant Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sülün güvercini, Yeni Gine güvercini
Batılı taçlı güvercin Goura cristata Western Crowned-Pigeon
Sclater Taçlı güvercini Goura sclaterii Sclater’s Crowned-Pigeon
Güneyli taçlı güvercin Goura scheepmakeri Scheepmaker’s Crowned-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney mavi sorguçlu güvercini, mavi sorguçlu Güney güvercini ᴀᴛ (CITES 1994)
Viktorya Taçlı güvercini Goura victoria Victoria Crowned-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Viktorya sorguçlu güvercini (CITES 1994), taçlı Viktoriya güvercini ᴀᴛ, Victoria tepeli güvercini, külrengi güvercin
Şahin gagalı güvercin Didunculus strigirostris Tooth-billed Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dişli güvercin (Karol 1963), dişgagalı güvercin, dişsigagalı güvercin, gagasıdişli güvercin
Luzon esmer kumrusu Phapitreron leucotis White-eared Brown-Dove
Ametist esmer kumrusu Phapitreron amethystinus Amethyst Brown-Dove
Mindanao esmer kumrusu Phapitreron brunneiceps Mindanao Brown-Dove
Tawitawi esmer kumrusu Phapitreron cinereiceps Tawitawi Brown-Dove
Küçük yeşil güvercin Treron olax Little Green-Pigeon
Pembe boyunlu yeşil güvercin Treron vernans Pink-necked Green-Pigeon
Tarçın başlı yeşil güvercin Treron fulvicollis Cinnamon-headed Green-Pigeon
Turuncu göğüslü yeşil güvercin Treron bicinctus Orange-breasted Green-Pigeon
Seylan yeşil güvercini Treron pompadora Sri Lanka Green-Pigeon
Hint yeşil güvercini Treron affinis Gray-fronted Green-Pigeon
Andaman yeşil güvercini Treron chloropterus Andaman Green-Pigeon
Çinhindi yeşil güvercini Treron phayrei Ashy-headed Green-Pigeon
Filipin yeşil güvercini Treron axillaris Philippine Green-Pigeon
Maluku yeşil güvercini Treron aromaticus Buru Green-Pigeon
Kalın gagalı yeşil güvercin Treron curvirostra Thick-billed Green-Pigeon
Gri yanaklı yeşil güvercin Treron griseicauda Gray-cheeked Green-Pigeon
Sumba yeşil güvercini Treron teysmannii Sumba Green-Pigeon
Flores yeşil güvercini Treron floris Flores Green-Pigeon
Timor yeşil güvercini Treron psittaceus Timor Green-Pigeon
Büyük yeşil güvercin Treron capellei Large Green-Pigeon
Sarı ayaklı yeşil güvercin Treron phoenicopterus Yellow-footed Green-Pigeon
Afrika yeşil güvercini Treron waalia Bruce’s Green-Pigeon
Komor yeşil güvercini Treron griveaudi Comoros Green-Pigeon
Madagaskar yeşil güvercini Treron australis Madagascar Green-Pigeon
Pemba yeşil güvercini Treron pembaensis Pemba Green-Pigeon
Sao Tome yeşil güvercini Treron sanctithomae Sao Tome Green-Pigeon
Seimund yeşil güvercini Treron seimundi Yellow-vented Green-Pigeon
Kıl Kuyruklu yeşil güvercin Treron apicauda Pin-tailed Green-Pigeon
Kırmızı burunlu yeşil güvercin Treron calvus African Green-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika yeşil güvercini, Somali güvercini (İzmirli 1949 [Vinago])
Sumatra yeşil güvercini Treron oxyurus Green-spectacled Green-Pigeon
Kama kuyruklu yeşil güvercin Treron sphenurus Wedge-tailed Green-Pigeon
Ak karınlı yeşil güvercin Treron sieboldii White-bellied Green-Pigeon
Formosa yeşil güvercini Treron formosae Whistling Green-Pigeon
Kuşaklı meyve kumrusu Ptilinopus cinctus Black-backed Fruit-Dove
Kesmeli meyve kumrusu Ptilinopus alligator Black-banded Fruit-Dove
Kırmızı enseli meyve kumrusu Ptilinopus dohertyi Red-naped Fruit-Dove
Pembe başlı meyve kumrusu Ptilinopus porphyreus Pink-headed Fruit-Dove
Sarı göğüslü meyve kumrusu Ptilinopus occipitalis Yellow-breasted Fruit-Dove
Alev göğüslü meyve kumrusu Ptilinopus marchei Flame-breasted Fruit-Dove
Sarı karınlı meyve kumrusu Ptilinopus merrilli Cream-breasted Fruit-Dove
Kızıl kulaklı meyve kumrusu Ptilinopus fischeri Red-eared Fruit-Dove
Al yüzlü meyve kumrusu Ptilinopus jambu Jambu Fruit-Dove
Kestane gıdılı meyve kumrusu Ptilinopus epius Maroon-chinned Fruit-Dove
Banggai meyve kumrusu Ptilinopus subgularis Banggai Fruit-Dove
Sula meyve kumrusu Ptilinopus mangoliensis Sula Fruit-Dove
Kara gıdılı meyve kumrusu Ptilinopus leclancheri Black-chinned Fruit-Dove
Al göğüslü meyve kumrusu Ptilinopus bernsteinii Scarlet-breasted Fruit-Dove
Mor göğüslü meyve kumrusu Ptilinopus magnificus Wompoo Fruit-Dove
Pembe benekli meyve kumrusu Ptilinopus perlatus Pink-spotted Fruit-Dove
Süslü meyve kumrusu Ptilinopus ornatus Ornate Fruit-Dove
Tanna meyve kumrusu Ptilinopus tannensis Tanna Fruit-Dove
Turuncu alınlı meyve kumrusu Ptilinopus aurantiifrons Orange-fronted Fruit-Dove
Wallace meyve kumrusu Ptilinopus wallacii Wallace’s Fruit-Dove
Muhteşem meyve kumrusu Ptilinopus superbus Superb Fruit-Dove
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yemiş kumrusu, zarif meyve güvercini, güvercin papağan
Çok renkli meyve kumrusu Ptilinopus perousii Many-colored Fruit-Dove
Mor tepeli meyve kumrusu Ptilinopus ponapensis Purple-capped Fruit-Dove
Kuşray meyve kumrusu Ptilinopus hernsheimi Kosrae Fruit-Dove
Kızıl tepeli meyve kumrusu Ptilinopus porphyraceus Crimson-crowned Fruit-Dove
Palau meyve kumrusu Ptilinopus pelewensis Palau Fruit-Dove
Rarotonga meyve kumrusu Ptilinopus rarotongensis Cook Islands Fruit-Dove
Mariana Adaları meyve kumrusu Ptilinopus roseicapilla Mariana Fruit-Dove
Pembe tepeli meyve kumrusu Ptilinopus regina Rose-crowned Fruit-Dove
Gümüş başlı meyve kumrusu Ptilinopus richardsii Silver-capped Fruit-Dove
Tahiti meyve kumrusu Ptilinopus purpuratus Gray-green Fruit-Dove
Makatea meyve kumrusu Ptilinopus chalcurus Makatea Fruit-Dove
Tuamotu meyve kumrusu Ptilinopus coralensis Atoll Fruit-Dove
Kırmızı karınlı meyve kumrusu Ptilinopus greyi Red-bellied Fruit-Dove
Rapa meyve kumrusu Ptilinopus huttoni Rapa Fruit-Dove
Beyaz tepeli meyve kumrusu Ptilinopus dupetithouarsii White-capped Fruit-Dove
Bıyıklı meyve kumrusu Ptilinopus mercierii Red-moustached Fruit-Dove
Henderson adası meyve kumrusu Ptilinopus insularis Henderson Island Fruit-Dove
Taçlı meyve kumrusu Ptilinopus coronulatus Coroneted Fruit-Dove
Kestane kuşaklı meyve kumrusu Ptilinopus pulchellus Beautiful Fruit-Dove
Mavi tepeli meyve kumrusu Ptilinopus monacha Blue-capped Fruit-Dove
Ak göğüslü meyve kumrusu Ptilinopus rivoli White-breasted Fruit-Dove
Sarı gerdanlı meyve kumrusu Ptilinopus solomonensis Yellow-bibbed Fruit-Dove
Bordo göğüslü meyve kumrusu Ptilinopus viridis Claret-breasted Fruit-Dove
Ak başlı meyve kumrusu Ptilinopus eugeniae White-headed Fruit-Dove
Turuncu karınlı meyve kumrusu Ptilinopus iozonus Orange-bellied Fruit-Dove
Topuz gagalı meyve kumrusu Ptilinopus insolitus Knob-billed Fruit-Dove
Gri başlı meyve kumrusu Ptilinopus hyogastrus Gray-headed Fruit-Dove
İbikli meyve kumrusu Ptilinopus granulifrons Carunculated Fruit-Dove
Kara enseli meyve kumrusu Ptilinopus melanospilus Black-naped Fruit-Dove
Küçük meyve kumrusu Ptilinopus nainus Dwarf Fruit-Dove
Negros meyve kumrusu Ptilinopus arcanus Negros Fruit-Dove
Turuncu meyve kumrusu Ptilinopus victor Orange Dove
Altın rengi meyve kumrusu Ptilinopus luteovirens Golden Dove
Kadife meyve kumrusu Ptilinopus layardi Velvet Dove
Paçalı meyve kumrusu Drepanoptila holosericea Cloven-feathered Dove
Morityus mavi güvercini Alectroenas nitidissimus Mauritius Blue-Pigeon
Rodrigez mavi güvercini Alectroenas payandeei Rodrigues Blue-Pigeon
Madagaskar mavi güvercini Alectroenas madagascariensis Madagascar Blue-Pigeon
Komor mavi güvercini Alectroenas sganzini Comoro Blue-Pigeon
Seyşeller mavi güvercini Alectroenas pulcherrimus Seychelles Blue-Pigeon
Pembe karınlı has güvercin Ducula poliocephala Pink-bellied Imperial-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe karınlı şah güvercin (CITES 1994)
Ak karınlı has güvercin Ducula forsteni White-bellied Imperial-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak karınlı şah güvercin (CITES 1994)
Mindoro has güvercini Ducula mindorensis Mindoro Imperial-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Mindoro şah güvercini (CITES 1994)
Gri başlı has güvercin Ducula radiata Gray-headed Imperial-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri başlı şah güvercin (CITES 1994)
Kesmeli has güvercin Ducula carola Spotted Imperial-Pigeon
Yeşil has güvercin Ducula aenea Green Imperial-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yemiş güvercini (Karol 1963)
Nikobar has güvercini Ducula nicobarica Nicobar Imperial-Pigeon
Gözlüklü has güvercin Ducula perspicillata Spectacled Imperial-Pigeon
Seram has güvercini Ducula neglecta Seram Imperial-Pigeon
Mavi kuyruklu has güvercin Ducula concinna Elegant Imperial-Pigeon
Pasifik has güvercini Ducula pacifica Pacific Imperial-Pigeon
Kırmızı ibikli has güvercin Ducula rubricera Red-knobbed Imperial-Pigeon
Mikronezya has güvercini Ducula oceanica Micronesian Imperial-Pigeon
Polinezya has güvercini Ducula aurorae Polynesian Imperial-Pigeon
Markiz Adaları has güvercini Ducula galeata Marquesas Imperial-Pigeon
Muskat has güvercini Ducula myristicivora Spice Imperial-Pigeon
Mor kuyruklu has güvercin Ducula rufigaster Purple-tailed Imperial-Pigeon
Tarçın karınlı has güvercin Ducula basilica Cinnamon-bellied Imperial-Pigeon
Finsch has güvercini Ducula finschii Finsch’s Imperial-Pigeon
Kızılca has güvercin Ducula chalconota Rufescent Imperial-Pigeon
Boz has güvercin Ducula pistrinaria Island Imperial-Pigeon
Pembe başlı has güvercin Ducula rosacea Pink-headed Imperial-Pigeon
Kurşuni has güvercin Ducula whartoni Christmas Island Imperial-Pigeon
Gri has güvercin Ducula pickeringii Gray Imperial-Pigeon
Peale has güvercini Ducula latrans Peale’s Imperial-Pigeon
Kestane karınlı has güvercin Ducula brenchleyi Chestnut-bellied Imperial-Pigeon
Baker has güvercini Ducula bakeri Baker’s Imperial-Pigeon
Büyük has güvercin Ducula goliath New Caledonian Imperial-Pigeon
Pinon has güvercini Ducula pinon Pinon’s Imperial-Pigeon
Kara has güvercin Ducula melanochroa Bismarck Imperial-Pigeon
Halkalı has güvercin Ducula mullerii Collared Imperial-Pigeon
Zoe has güvercini Ducula zoeae Zoe’s Imperial-Pigeon
Dağ has güvercini Ducula badia Mountain Imperial-Pigeon
Kara sırtlı has güvercin Ducula lacernulata Dark-backed Imperial-Pigeon
Kül rengi has güvercin Ducula cineracea Timor Imperial-Pigeon
Alaca has güvercin Ducula bicolor Pied Imperial-Pigeon
Sarıca has güvercin Ducula subflavescens Yellowish Imperial-Pigeon
Akça has güvercin Ducula spilorrhoa Torresian Imperial-Pigeon
Sütlüce has güvercin Ducula luctuosa Silver-tipped Imperial-Pigeon
Başlıklı güvercin Lopholaimus antarcticus Topknot Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sorguçlu güvercin
Yeni Zelanda güvercini Hemiphaga novaeseelandiae New Zealand Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Zelanda güvercini
Chatham güvercini Hemiphaga chathamensis Chatham Island Pigeon
Boz dağ güvercini Cryptophaps poecilorrhoa Sombre Pigeon
Papua dağ güvercini Gymnophaps albertisii Papuan Mountain-Pigeon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya güvercini (İzmirli 1948 [Gymnophasis])
Buru dağ güvercini Gymnophaps mada Buru Mountain-Pigeon
Seram Adası dağ güvercini Gymnophaps stalkeri Seram Mountain-Pigeon
Solomon Adaları güvercini Gymnophaps solomonensis Pale Mountain-Pigeon
Mesitornithiformes
MEZİTGİLLER Mesitornithidae
Ak karınlı mezit Mesitornis variegatus White-breasted Mesite
Boz karınlı mezit Mesitornis unicolor Brown Mesite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mezit kuşu, mezit, mesit, uzunbacaklı yelve
Benekli mezit Monias benschi Subdesert Mesite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bensch sutavuğu
Pterocliformes
BAĞIRTLAKGİLLER Pteroclidae
Tibet bağırtlağı Syrrhaptes tibetanus Tibetan Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tibet bağırtlağı, Tibet bağırtlak kuşu
Paçalı bağırtlak Syrrhaptes paradoxus Pallas’s Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): paçalı bağırtlak (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001), bağırtlak (Baran & Yılmaz 1984), bağırtlak kuşu (Kuru 1987), bağırtlak kuşu (Karol 1963), bağırtlakkuşu (ArkınHayAns 1980), falçatalı bağırtlak (Gözcelioğlu 2002), Pallas çöl tavuğu, çöl tavuğu, step
Kılkuyruk bağırtlak Pterocles alchata Pin-tailed Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kılkuyruk bağırtlak (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kılkuyruk step tavuğu (Baran & Yılmaz 1984), kılkuyruk kuşu, Arap tavuğu (Karol 1963), biz kanatlı tavuk (İzmirli 1949)
Namaka bağırtlağı Pterocles namaqua Namaqua Sandgrouse
Kahverengi bağırtlak Pterocles exustus Chestnut-bellied Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi bağırtlak (Boyla 2001), kahverengi karınlı bağırtlak, kahverengi karınlı step tavuğu (Baran & Yılmaz 1984; Gözcelioğlu 2002), Senegal bağırtlağı
Benekli bağırtlak Pterocles senegallus Spotted Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli bağırtlak (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kurakçıl bağırtlak
Bağırtlak Pterocles orientalis Black-bellied Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bağırtlak* (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bartlak*, bayağı bağırtlak, kum bağırtlağı (Karol 1963), kum bağırtlak kuşu, karakarın step tavuğu, siyah göğüslü step tavuğu (Baran
Sarı gerdanlı bağırtlak Pterocles gutturalis Yellow-throated Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgerdanlı bağırtlak
Taçlı bağırtlak Pterocles coronatus Crowned Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taçlı bağırtlak (Karol 1963; Boyla 2001)
Kara suratlı bağırtlak Pterocles decoratus Black-faced Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara yüzlü bağırtlak
Madagaskar bağırtlağı Pterocles personatus Madagascar Sandgrouse
Küçük bağırtlak Pterocles lichtensteinii Lichtenstein’s Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük bağırtlak (Boyla 2001), Lihtenştayn kum çulluğu
Çift kuşaklı bağırtlak Pterocles bicinctus Double-banded Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çift bantlı bağırtlak
Dört kuşaklı bağırtlak Pterocles quadricinctus Four-banded Sandgrouse
Hint bağırtlağı Pterocles indicus Painted Sandgrouse
Diğer İsimler (Ü.Ç.): “katay-ı küdri (?)” (Çakmak & Işın 2005)
Burchell bağırtlağı Pterocles burchelli Burchell’s Sandgrouse
Otidiformes
TOYGİLLER Otididae
Toy Otis tarda Great Bustard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): toy* (Duran 1958; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), toy kuşu (Duran 1958), toykuşu (KaracanOxford 1985), bayağı toy, büyük toy (Baran & Yılmaz 1984; Gözcelioğlu 2002), büyük toy kuşu (Karol 1963; Çan
Arabistan toyu Ardeotis arabs Arabian Bustard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arabistan toyu, Arap toyu (Boyla 2001)
Kori toyu Ardeotis kori Kori Bustard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kori toyu
Hint toyu Ardeotis nigriceps Great Indian Bustard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint toy kuşu (CITES 1994)
Avustralya toyu Ardeotis australis Australian Bustard
Afrika Yakalı toyu Chlamydotis undulata Houbara Bustard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yakalı toy (Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), yakalı toy kuşu (CITES 1994), tepeli toy kuşu, kıvırcık toy kuşu, hubara
Asya Yakalı toyu Chlamydotis macqueenii Macqueen’s Bustard
Ludwig toyu Neotis ludwigii Ludwig’s Bustard
Kızıl enseli toy Neotis denhami Denham’s Bustard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl enseli toy
Maskeli toy Neotis heuglinii Heuglin’s Bustard
Nübye toyu Neotis nuba Nubian Bustard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Nubya toyu
Senegal toyu Eupodotis senegalensis White-bellied Bustard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazgöğüslü toy kuşu
Mavi toy Eupodotis caerulescens Blue Bustard
Karu toyu Eupodotis vigorsii Karoo Bustard
Rüppell toyu Eupodotis rueppelii Rüppell’s Bustard
Somali mezgeldeği Eupodotis humilis Little Brown Bustard
Cüce toy Eupodotis savilei Savile’s Bustard
Habeş toyu Eupodotis gindiana Buff-crested Bustard
Güney Afrika Cüce toyu Eupodotis ruficrista Red-crested Bustard
Kara toy Eupodotis afra Black Bustard
Namib Kara toyu Eupodotis afraoides White-quilled Bustard
Kara Karınlı toy Lissotis melanogaster Black-bellied Bustard
Hartlaub toyu Lissotis hartlaubii Hartlaub’s Bustard
Bengal florikanı Houbaropsis bengalensis Bengal Florican
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bengal toy kuşu (CITES 1994)
Telli florikan Sypheotides indicus Lesser Florican
Mezgeldek Tetrax tetrax Little Bustard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mezgeldek* (Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), mezgerdek*, mezmerdek*, mejgeldek*, bezmeldek*, mezmeldek*, vezgeldek*, vazgeldek*, küçük toy (Baran & Yılmaz 1984; Gözcelioğlu 2002), kü
Musophagiformes
TURAKOGİLLER Musophagidae
Büyük turako Corythaeola cristata Great Blue Turaco
Gine turakosu Tauraco persa Guinea Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil tepeli Gine turakosu (CITES 1994)
Livingstone turakosu Tauraco livingstonii Livingstone’s Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Livingstone muzculu, Livingstone turakosu (CITES 1994)
Schalow turakosu Tauraco schalowi Schalow’s Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Schalow turakosu (CITES 1994)
Nayzna turakosu Tauraco corythaix Knysna Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney Afrika muzculu, yeşil Güney Afrika turakosu (CITES 1994)
Kara gagalı turako Tauraco schuettii Black-billed Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara gagalı turako (CITES 1994)
Ak tepeli turako Tauraco leucolophus White-crested Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak tepeli turako (CITES 1994)
Finsch turakosu Tauraco fischeri Fischer’s Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika muzculu (Karol 1963), Fischer turakosu, Fisher turakosu (CITES 1994)
Sarı gagalı turako Tauraco macrorhynchus Yellow-billed Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı gagalı turako (CITES 1994)
Bannerman turakosu Tauraco bannermani Bannerman’s Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bannerman turakosu (CITES 1994)
Kızıl tepeli turako Tauraco erythrolophus Red-crested Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al tepeli turako (CITES 1994)
Hartlaub turakosu Tauraco hartlaubi Hartlaub’s Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi ibikli muzcul, kara tepeli turako (CITES 1994), Hartlaub muzculu
Ak yüzlü turako Tauraco leucotis White-cheeked Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak yanaklı turako (CITES 1994)
Ruspoli turakosu Tauraco ruspolii Prince Ruspoli’s Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Ruspoli turakosu (CITES 1994)
Mor tepeli turako Tauraco porphyreolophus Purple-crested Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor tepeli turako (CITES 1994)
Ruwenzori turakosu Ruwenzorornis johnstoni Rwenzori Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Ruwenzori muzculu
Mor turako Musophaga violacea Violet Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap muzculu (Karol 1963), mor muzcul, mavi turako (CITES 1994)
Ross turakosu Musophaga rossae Ross’s Turaco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Ross muzculu
Kara yüzlü turako Corythaixoides personatus Bare-faced Go-away-bird
Gri turako Corythaixoides concolor Gray Go-away-bird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kurşuni muzcul, Habeşistan muzculu
Ak karınlı turako Corythaixoides leucogaster White-bellied Go-away-bird
Batı yeleli turakosu Crinifer piscator Western Plantain-eater
Doğu yeleli turakosu Crinifer zonurus Eastern Plantain-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): muz yiyen gri kuş
Cuculiformes
GUGUKGİLLER Cuculidae
Guira guguğu Guira guira Guira Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): guira guguğu, guira
Büyük ani Crotophaga major Greater Ani
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük ani
Düz gagalı ani Crotophaga ani Smooth-billed Ani
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yassı gagalı ani, düzgün gagalı ani, ani
Oluk gagalı ani Crotophaga sulcirostris Groove-billed Ani
Diğer İsimler (Ü.Ç.): oluk gagalı ani
Çizgili guguk Tapera naevia Striped Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili guguk
Sülün guguğu Dromococcyx phasianellus Pheasant Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sülün guguğu
Tavus guguğu Dromococcyx pavoninus Pavonine Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tavus guguğu
Küçük yer guguğu Morococcyx erythropygus Lesser Ground-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük yer guguğu
Küçük yerkoşarı Geococcyx velox Lesser Roadrunner
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük koşar guguk
Büyük yerkoşarı Geococcyx californianus Greater Roadrunner
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük koşar guguk, bayağı koşar guguk, Meksika koşar guguğu, tepeli guguk kuşu (KaracanOxford 1985)
Kızılca karınlı yer guguğu Neomorphus geoffroyi Rufous-vented Ground-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pas kıçlı yer guguğu
Pullu yer guguğu Neomorphus squamiger Scaled Ground-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pullu yer guguğu
Yazılı yer guguğu Neomorphus radiolosus Banded Ground-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili yer guguğu
Kızıl kanatlı yer guguğu Neomorphus rufipennis Rufous-winged Ground-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pas kanatlı yer guguğu
Kırmızı gagalı yer guguğu Neomorphus pucheranii Red-billed Ground-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl gagalı yer guguğu
Sumatra yer guguğu Carpococcyx viridis Sumatran Ground-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sumatra yer guguğu
Borneo yer guguğu Carpococcyx radiceus Bornean Ground-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Borneo yer guguğu
Ranauld yer guguğu Carpococcyx renauldi Coral-billed Ground-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mercan gagalı yer guguğu
Tepeli kua Coua cristata Crested Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli coua
Vereaux kuası Coua verreauxi Verreaux’s Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Verreaux couası
Mavi kua Coua caerulea Blue Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi coua
Kızıl başlıklı kua Coua ruficeps Red-capped Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı kepli coua
Kızıl alınlı kua Coua reynaudii Red-fronted Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl başlı coua
Coquerel kuası Coua coquereli Coquerel’s Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Coquerel couası
Sarı gerdanlı kua Coua cursor Running Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koşar coua
Büyük kua Coua gigas Giant Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): iri coua
Salyangoz kuası Coua delalandei Snail-eating Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Delalande kua’sı
Kızıl göğüslü kua Coua serriana Red-breasted Coua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl göğüslü coua
Büyük alaca kukal Centropus milo Buff-headed Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı göğüslü kukal
Alaca kukal Centropus ateralbus Pied Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli kukal
Biak kukalı Centropus chalybeus Biak Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Biak kukalı
Büyük kara kukal Centropus menbeki Greater Black Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kara kukal
Kızıl kukal Centropus unirufus Rufous Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): paslı kukal
Seylan kukalı Centropus chlororhynchos Green-billed Coucal
Maskeli kukal Centropus melanops Black-faced Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara gözlü kukal
Küçük kukal Centropus rectunguis Short-toed Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısa parmaklı kukal
Mindoro kukalı Centropus steerii Black-hooded Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara tepeli kukal
Selebes kukalı Centropus celebensis Bay Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): defne kukalı
Gabon kukalı Centropus anselli Gabon Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Gabon kukalı
Ak karınlı kukal Centropus leucogaster Black-throated Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara gerdanlı kukal
Senegal kukalı Centropus senegalensis Senegal Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Senegal kukalı (Boyla 2001)
Keşiş kukalı Centropus monachus Blue-headed Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi göğüslü kukal
Bakır kuyruklu kukal Centropus cupreicaudus Coppery-tailed Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bakır kuyruklu kukal
Ak kaşlı kukal Centropus superciliosus White-browed Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kaşlı kukal, ak tepeli kukal
Sunda kukalı Centropus nigrorufus Sunda Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sunda kukalı
Andaman kukalı Centropus andamanensis Andaman Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Andaman kukalı
Büyük kukal Centropus sinensis Greater Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): iri kukal
Zalim kukal Centropus goliath Goliath Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): goliath kukalı
Magadaskar kukalı Centropus toulou Madagascar Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar kukalı
Afrika kara kukalı Centropus grillii Black Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara kukal
Filipin kukalı Centropus viridis Philippine Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin kukalı
Bengal kukalı Centropus bengalensis Lesser Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kukal
Mor kukal Centropus violaceus Violaceous Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor kukal
Bernstein kukalı Centropus bernsteini Lesser Black Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kara kukall
Sülün kukalı Centropus phasianinus Pheasant Coucal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sülün kukalı, sülün guguğu
Raffle malkohası Rhinortha chlorophaea Raffles’s Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): süprüntücü malkoha, Raffles malkohası
Afrika malkohası Ceuthmochares aereus Blue Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı gaga
Doğu Afrika malkohası Ceuthmochares australis Green Malkoha
Sirkir malkohası Taccocua leschenaultii Sirkeer Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sirkeer malkohası
Kırmızı gagalı malkoha Zanclostomus javanicus Red-billed Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl gagalı malkoha
Kızıl malkoha Phaenicophaeus curvirostris Chestnut-breasted Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kestane göğüslü malkoha
Gri malkoha Phaenicophaeus sumatranus Chestnut-bellied Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kestane karınlı malkoha
Al yüzlü malkoha Phaenicophaeus pyrrhocephalus Red-faced Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl yüzlü malkoha, kızıl sürmeli malkoha
Mavi yüzlü malkoha Phaenicophaeus viridirostris Blue-faced Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi yüzlü malkoha
Diard gri malkohası Phaenicophaeus diardi Black-bellied Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara karınlı malkoha
Büyük gri malkoha Phaenicophaeus tristis Green-billed Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil gagalı malkoha
Büyük kızıl malkoha Rhamphococcyx calyorhynchus Yellow-billed Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı gagalı malkoha
Tepeli malkoha Dasylophus superciliosus Red-crested Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl taçlı malkoha, al kaşlı guguk kuşu
Kıvırcık malkoha Dasylophus cumingi Scale-feathered Malkoha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pullu tüylü malkoha, pullu tüylü guguk kuşu
Kestane kanatlı tepeli guguk Clamator coromandus Chestnut-winged Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kestane kanatlı guguk
Tepeli guguk Clamator glandarius Great Spotted Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli guguk (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), tepeli guguk kuşu (Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), büyükbenekli guguk, büyüklekeli guguk
Çizgili tepeli guguk Clamator levaillantii Levaillant’s Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük alaca guguk, Levaillant guguğu
Tepeli alaca guguk Clamator jacobinus Pied Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli guguk, alaca guguk, alaca ibikli guguk, ibikli guguk
Küçük sincap guguğu Coccycua minuta Little Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük guguk
Ufak guguk Coccycua pumila Dwarf Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce guguk
Kül rengi guguk Coccycua cinerea Ash-colored Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dişbudak renkli guguk
Sincap guguğu Piaya cayana Squirrel Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sincap guguğu, sincap kuyruklu guguk kuşu
Kara karınlı sincap guguğu Piaya melanogaster Black-bellied Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara karınlı guguk
Kara gagalı guguk Coccyzus melacoryphus Dark-billed Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koyu gagalı guguk
Sarı gagalı guguk Coccyzus americanus Yellow-billed Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgagalı guguk, sarı gagalı guguk (Boyla 2001), sarıgagalı guguk kuşu, sarı ağızlı guguk kuşu
Sedef göğüslü guguk Coccyzus euleri Pearly-breasted Cuckoo
Mangrov guguğu Coccyzus minor Mangrove Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mangrov guguğu
Kokos Adası guguğu Coccyzus ferrugineus Cocos Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Cocos Adası guguğu
Kara kuyruklu guguk Coccyzus erythropthalmus Black-billed Cuckoo
Gri başlı guguk Coccyzus lansbergi Gray-capped Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri kepli guguk
Jamaika guguğu Coccyzus pluvialis Chestnut-bellied Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kestane göbekli guguk
Kızıl göğüslü guguk Coccyzus rufigularis Bay-breasted Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): defne göğüslü guguk
Jamaika kertenkele guguğu Coccyzus vetula Jamaican Lizard-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Jamaika kertenkele guguğu
Portoriko kertenkele guguğu Coccyzus vieilloti Puerto Rican Lizard-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Porto Riko kertenkele guguğu
Büyük kertenkele guguğu Coccyzus merlini Great Lizard-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kertenkele guguğu
Hispanyola kertenkele guguğu Coccyzus longirostris Hispaniolan Lizard-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İspanya kertenkele guguğu
Saint Helena guguğu Nannococcyx psix St. Helena Cuckoo
Kalın gagalı guguk Pachycoccyx audeberti Thick-billed Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kalın gagalı guguk
Küçük koel Microdynamis parva Dwarf Koel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce koel
Koel Eudynamys scolopaceus Asian Koel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Asya koeli, koel, koel guguk kuşu, kara kukal
Selebes koeli Eudynamys melanorhynchus Black-billed Koel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara gagalı koel
Pasifik Koeli Eudynamys orientalis Pacific Koel
Uzun kuyruklu Koel Urodynamis taitensis Long-tailed Koel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kuyruklu koel
Tukan guguğu Scythrops novaehollandiae Channel-billed Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): oluk gagalı guguk, dev guguk, dev guguk kuşu, büyük guguk, büyük scythrops
Asya zümrüt guguğu Chrysococcyx maculatus Asian Emerald Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Asya zümrüt guguğu
Mor guguk Chrysococcyx xanthorhynchus Violet Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor guguk, mor guguk kuşu
Sürmeli zümrüt guguğu Chrysococcyx caprius Dideric Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın guguk (Karol 1963 [cupreus]), altın guguk kuşu, dideric guguğu, yeşil guguk (Boyla 2001)
Yeşil beyaz guguk Chrysococcyx klaas Klaas’s Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük yeşil guguk, Klaas guguğu
Sarı gerdanlı guguk Chrysococcyx flavigularis Yellow-throated Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı gerdan guguk
Afrika zümrüt guguğu Chrysococcyx cupreus African Emerald Cuckoo
Uzun gagalı guguk Chrysococcyx megarhynchus Long-billed Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun gagalı guguk
Horsfield zümrüt guguğu Chrysococcyx basalis Horsfield’s Bronze-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Horsfield bronz guguğu
Kara kulaklı guguk Chrysococcyx osculans Black-eared Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara kulaklı guguk
Kırmızı gerdanlı guguk Chrysococcyx ruficollis Rufous-throated Bronze-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pasgerdan bronz guguğu
Parlak zümrüt guguğu Chrysococcyx lucidus Shining Bronze-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): parıltılı bronz guguğu, tunç renkli guguk, tunç renkli guguk kuşu, bronz guguk
Beyaz yakalı zümrüt guguğu Chrysococcyx meyerii White-eared Bronze-Cuckoo
Küçük zümrüt guguğu Chrysococcyx minutillus Little Bronze-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük bronz guguğu
Boz guguk Cacomantis pallidus Pallid Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): solgun guguk
Ak tepeli kara guguk Cacomantis leucolophus White-crowned Koel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak taçlı koel
Kestane karınlı guguk Cacomantis castaneiventris Chestnut-breasted Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kestane göğüslü guguk
Yelpaze kuyruklu guguk Cacomantis flabelliformis Fan-tailed Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yelpaze kuyruklu guguk
Sonnerat guguğu Cacomantis sonneratii Banded Bay Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili defne guguğu
Dertli guguk Cacomantis merulinus Plaintive Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ağlayan guguk
Gri guguk Cacomantis passerinus Gray-bellied Cuckoo
Maluku guguğu Cacomantis aeruginosus Moluccan Cuckoo
Çalı guguğu Cacomantis variolosus Brush Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalı guguğu
Mechow uzun kuyruklu guguğu Cercococcyx mechowi Dusky Long-tailed Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koyu uzun kuyruklu guguk
Uzun kuyruklu guguk Cercococcyx olivinus Olive Long-tailed Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): zeytuni uzun kuyruklu guguk
Dağ uzun kuyruklu guguğu Cercococcyx montanus Barred Long-tailed Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili uzun kuyruklu guguk
Çatal kuyruklu drongo guguğu Surniculus dicruroides Fork-tailed Drongo-Cuckoo
Filipin drongo guguğu Surniculus velutinus Philippine Drongo-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin drongo guguğu
Asya drongo guguğu Surniculus lugubris Square-tailed Drongo-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Asya drongo guguğu
Maluku drongo guguğu Surniculus musschenbroeki Moluccan Drongo-Cuckoo
Bıyıklı atmaca guguğu Hierococcyx vagans Moustached Hawk-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıyıklı atmaca guguğu
Büyük atmaca guguğu Hierococcyx sparverioides Large Hawk-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük atmaca guguğu, atmaca guguğu
Esmer atmaca guguğu Hierococcyx bocki Dark Hawk-Cuckoo
Hint atmaca guguğu Hierococcyx varius Common Hawk-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı atmaca guguğu
Kuzeyli atmaca guguğu Hierococcyx hyperythrus Northern Hawk-Cuckoo
Filipin atmaca guguğu Hierococcyx pectoralis Philippine Hawk-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin atmaca guguğu
Hogson atmaca guguğu Hierococcyx nisicolor Hodgson’s Hawk-Cuckoo
Malezya atmaca guguğu Hierococcyx fugax Malaysian Hawk-Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hodgson atmaca guguğu
Kara guguk Cuculus clamosus Black Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara guguk, siyah guguk
Al göğüslü guguk Cuculus solitarius Red-chested Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl göğüslü guguk
Küçük guguk Cuculus poliocephalus Lesser Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük guguk
Selebes guguğu Cuculus crassirostris Sulawesi Cuckoo
Hint guguğu Cuculus micropterus Indian Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint guguğu
Afrika guguğu Cuculus gularis African Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika guguğu, Güney Afrika guguğu
Madagaskar guguğu Cuculus rochii Madagascar Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar guguğu
Tayga guguğu Cuculus saturatus Himalayan Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tayga guguğu (Boyla 2001), Doğu guguğu
Sunda guguğu Cuculus lepidus Sunda Cuckoo
Guguk Cuculus canorus Common Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): guguk* (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), kukuk (Kosswig 1947 [Ü.Ç: 355. sayfada 12 kez geçiyor]), guguk kuşu (Kiziroğlu 1987; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), gugukkuşu (KaracanOxford 1985), gukguk
Horsfield guguğu Cuculus optatus Oriental Cuckoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Horsfield guguğu
Caprimulgiformes
KOCAAĞIZGİLLER Podargidae
Avustralya kocaağzı Podargus strigoides Tawny Frogmouth
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kurbağaağızlı baykuş (KaracanOxford 1985)
Yazılı kocaağız Podargus ocellatus Marbled Frogmouth
Papua kocaağzı Podargus papuensis Papuan Frogmouth
Solomon Adaları kocaağzı Rigidipenna inexpectata Solomons Frogmouth
Büyük kocaağız Batrachostomus auritus Large Frogmouth
Dulit kocaağzı Batrachostomus harterti Dulit Frogmouth
Filipin kocaağzı Batrachostomus septimus Philippine Frogmouth
Gould kocaağzı Batrachostomus stellatus Gould’s Frogmouth
Seylan kocaağzı Batrachostomus moniliger Sri Lanka Frogmouth
Uzun kuyruklu kocaağız Batrachostomus hodgsoni Hodgson’s Frogmouth
Sumatra kocaağzı Batrachostomus poliolophus Sumatran Frogmouth
Borneo kocaağzı Batrachostomus mixtus Bornean Frogmouth
Cava kocaağzı Batrachostomus javensis Javan Frogmouth
Blyth kocaağzı Batrachostomus affinis Blyth’s Frogmouth
Palavan kocaağzı Batrachostomus chaseni Palawan Frogmouth
Sunda kocaağzı Batrachostomus cornutus Sunda Frogmouth
ÇOBANALDATANGİLLER Caprimulgidae
Argus çobanaldatanı Eurostopodus argus Spotted Nightjar
Solomon Adaları çobanaldatanı Eurostopodus nigripennis Solomons Nightjar
Yeni Kaledonya çobanaldatanı Eurostopodus exul New Caledonian Nightjar
Doğu Avustralya çobanaldatanı Eurostopodus mystacalis White-throated Nightjar
Şeytani çobanaldatan Eurostopodus diabolicus Diabolical Nightjar
Papua çobanaldatanı Eurostopodus papuensis Papuan Nightjar
Archbold çobanaldatanı Eurostopodus archboldi Archbold’s Nightjar
Temminck çobanaldatanı Lyncornis temminckii Malaysian Eared-Nightjar
Büyük kulaklı çobanaldatan Lyncornis macrotis Great Eared-Nightjar
Kızıl yakalı çobanaldatan Gactornis enarratus Collared Nightjar
Nakunda gecedoğanı Chordeiles nacunda Nacunda Nighthawk
Küçük gecedoğanı Chordeiles pusillus Least Nighthawk
Kum gecedoğanı Chordeiles rupestris Sand-colored Nighthawk
Çorak gecedoğanı Chordeiles acutipennis Lesser Nighthawk
Gecedoğanı Chordeiles minor Common Nighthawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika çobanaldatanı, Kuzey Amerika çobanaldatanı, gece atmacası, gece şahini, gecedoğanı (Boyla 2001), gecekuşu
Antil gecedoğanı Chordeiles gundlachii Antillean Nighthawk
Kısa kuyruklu gecedoğanı Lurocalis semitorquatus Short-tailed Nighthawk
And gecedoğanı Lurocalis rufiventris Rufous-bellied Nighthawk
Bant kuyruklu gecedoğanı Nyctiprogne leucopyga Band-tailed Nighthawk
Düz kuyruklu gecedoğanı Nyctiprogne vielliardi Bahian Nighthawk
Karaca çobanaldatan Nyctipolus nigrescens Blackish Nightjar
Kırlangıç çobanaldatanı Nyctipolus hirundinaceus Pygmy Nightjar
Uzun gagalı çobanaldatan Systellura longirostris Band-winged Nightjar
Tschudi çobanaldatanı Systellura decussata Tschudi’s Nightjar
Porak Nyctidromus albicollis Common Pauraque
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akboyunlu çobanaldatan
Anthony porağı Nyctidromus anthonyi Scrub Nightjar
Ak kanatlı çobanaldatan Eleothreptus candicans White-winged Nightjar
Orak kanatlı çobanaldatan Eleothreptus anomalus Sickle-winged Nightjar
Kırlangıç kuyruklu çobanaldatan Uropsalis segmentata Swallow-tailed Nightjar
Lir kuyruklu çobanaldatan Uropsalis lyra Lyre-tailed Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): lirkuyruklu çobanaldatan
Todd çobanaldatanı Setopagis heterura Todd’s Nightjar
Küçük çobanaldatan Setopagis parvula Little Nightjar
Roraima çobanaldatanı Setopagis whitelyi Roraiman Nightjar
Guyana çobanaldatanı Setopagis maculosa Cayenne Nightjar
Ak kuyruklu çobanaldatan Hydropsalis cayennensis White-tailed Nightjar
Kuyruğu benekli çobanaldatan Hydropsalis maculicaudus Spot-tailed Nightjar
Üç kuyruklu çobanaldatan Hydropsalis climacocerca Ladder-tailed Nightjar
Makas kuyruklu çobanaldatan Hydropsalis torquata Scissor-tailed Nightjar
Çatal kuyruklu çobanaldatan Macropsalis forcipata Long-trained Nightjar
Jamaika porağı Siphonorhis americana Jamaican Pauraque
Küçük porak Siphonorhis brewsteri Least Pauraque
Aztek çobanaldatanı Nyctiphrynus mcleodii Eared Poorwill
Yukatan purvili Nyctiphrynus yucatanicus Yucatan Poorwill
Benekli çobanaldatan Nyctiphrynus ocellatus Ocellated Poorwill
Çoko çobanaldatanı Nyctiphrynus rosenbergi Choco Poorwill
Purvil Phalaenoptilus nuttallii Common Poorwill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uykucu çobanaldatan, Nuttall çobanaldatanı, purvuil, poorwill
Karolina çobanaldatanı Antrostomus carolinensis Chuck-will’s-widow
Kızıl çobanaldatan Antrostomus rufus Rufous Nightjar
Küba çobanaldatanı Antrostomus cubanensis Greater Antillean Nightjar
Salvin çobanaldatanı Antrostomus salvini Tawny-collared Nightjar
Yukatan çobanaldatanı Antrostomus badius Yucatan Nightjar
İpek kuyruklu çobanaldatan Antrostomus sericocaudatus Silky-tailed Nightjar
Altın yakalı çobanaldatan Antrostomus ridgwayi Buff-collared Nightjar
Islıkçı çobanaldatan Antrostomus vociferus Eastern Whip-poor-will
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bağırgan çobanaldatan, vuippurvuil
Karakızıl çobanaldatan Antrostomus saturatus Dusky Nightjar
Meksika çobanaldatanı Antrostomus arizonae Mexican Whip-poor-will
Portoriko çobanaldatanı Antrostomus noctitherus Puerto Rican Nightjar
Kurdela kanatlı çobanaldatan Caprimulgus vexillarius Pennant-winged Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sancaklı çobanaldatan
Bayrak kanatlı çobanaldatan Caprimulgus longipennis Standard-winged Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dengelikli çobanaldatan
Kahverengi çobanaldatan Caprimulgus binotatus Brown Nightjar
Kızıl boyunlu çobanaldatan Caprimulgus ruficollis Red-necked Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılboyunlu çobanaldatan, kızıl boyunlu çobanaldatan(Boyla 2001)
Doğu çobanaldatanı Caprimulgus indicus Jungle Nightjar
Gri çobanaldatan Caprimulgus jotaka Gray Nightjar
Palau çobanaldatanı Caprimulgus phalaena Palau Nightjar
Çobanaldatan Caprimulgus europaeus Eurasian Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çobanaldatan (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), çoban-aldatan (Karol 1963), çoban aldatan (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), çobanaldatan kuşu, bay
Boz çobanaldatan Caprimulgus fraenatus Sombre Nightjar
Kızıl yanaklı çobanaldatan Caprimulgus rufigena Rufous-cheeked Nightjar
Çöl çobanaldatanı Caprimulgus aegyptius Egyptian Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl çobanaldatanı (Boyla 2001), Mısır çobanaldatanı
Nübye çobanaldatanı Caprimulgus nubicus Nubian Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kızıldeniz çobanaldatanı, Nubya çobanaldatanı (Boyla 2001)
Maharaştra çobanaldatanı Caprimulgus mahrattensis Sykes’s Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ılgın çobanaldatanı
Vaurie çobanaldatanı Caprimulgus centralasicus Vaurie’s Nightjar
Sarı çobanaldatan Caprimulgus eximius Golden Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı çobanaldatan
Koca kuyruklu çobanaldatan Caprimulgus macrurus Large-tailed Nightjar
Andaman çobanaldatanı Caprimulgus andamanicus Andaman Nightjar
Mees çobanaldatanı Caprimulgus meesi Mees’s Nightjar
Jerdon çobanaldatanı Caprimulgus atripennis Jerdon’s Nightjar
Filipin çobanaldatanı Caprimulgus manillensis Philippine Nightjar
Selebes çobanaldatanı Caprimulgus celebensis Sulawesi Nightjar
Diken çobanaldatanı Caprimulgus donaldsoni Donaldson-Smith’s Nightjar
Kara omuzlu çobanaldatan Caprimulgus nigriscapularis Black-shouldered Nightjar
Ötücü çobanaldatan Caprimulgus pectoralis Fiery-necked Nightjar
Dağ çobanaldatanı Caprimulgus poliocephalus Abyssinian Nightjar
Ruwenzori çobanaldatanı Caprimulgus ruwenzorii Rwenzori Nightjar
Hint çobanaldatanı Caprimulgus asiaticus Indian Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl enseli çobanaldatan
Madagaskar çobanaldatanı Caprimulgus madagascariensis Madagascar Nightjar
Natal çobanaldatanı Caprimulgus natalensis Swamp Nightjar
Soluk çobanaldatan Caprimulgus inornatus Plain Nightjar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz başlı çobanaldatan
Yıldızlı çobanaldatan Caprimulgus stellatus Star-spotted Nightjar
Neçisar çobanaldatanı Caprimulgus solala Nechisar Nightjar
Savan çobanaldatanı Caprimulgus affinis Savanna Nightjar
Çil çobanaldatanı Caprimulgus tristigma Freckled Nightjar
Bonaparte çobanaldatanı Caprimulgus concretus Bonaparte’s Nightjar
Salvadori çobanaldatanı Caprimulgus pulchellus Salvadori’s Nightjar
Prigogine çobanaldatanı Caprimulgus prigoginei Itombwe Nightjar
Bates çobanaldatanı Caprimulgus batesi Bates’s Nightjar
Uzun kuyruklu çobanaldatan Caprimulgus climacurus Long-tailed Nightjar
Elmas kuyruklu çobanaldatan Caprimulgus clarus Slender-tailed Nightjar
Mozambik çobanaldatanı Caprimulgus fossii Square-tailed Nightjar
PUTUGİLLER Nyctibiidae
Büyük putu Nyctibius grandis Great Potoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük poto, dev potoo, Tropik Amerika dev potoo’su
Uzun kuyruklu putu Nyctibius aethereus Long-tailed Potoo
Urutau putusu Nyctibius griseus Common Potoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kurşuni niktibi
Kuzeyli putu Nyctibius jamaicensis Northern Potoo
And putusu Nyctibius maculosus Andean Potoo
Ak kanatlı putu Nyctibius leucopterus White-winged Potoo
Kızıl putu Nyctibius bracteatus Rufous Potoo
YAĞKUŞUGİLLER Steatornithidae
Yağkuşu Steatornis caripensis Oilbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yağkuşu, guaçaro (KaracanOxford 1985) § Karol 1963 bunu sözlüğüne almamış
EGOTELGİLLER Aegothelidae
Yeni Kaledonya egoteli Aegotheles savesi New Caledonian Owlet-nightjar
Kedimsi egotel Aegotheles insignis Feline Owlet-nightjar
Yıldızlı egotel Aegotheles tatei Starry Owlet-nightjar
Wallace egoteli Aegotheles wallacii Wallace’s Owlet-nightjar
Archbold egoteli Aegotheles archboldi Archbold’s Owlet-nightjar
Dağ egoteli Aegotheles albertisi Mountain Owlet-nightjar
Maluku egoteli Aegotheles crinifrons Moluccan Owlet-nightjar
Avustralya egoteli Aegotheles cristatus Australian Owlet-nightjar
Vogelkop egoteli Aegotheles affinis Vogelkop Owlet-nightjar
Yazılı egotel Aegotheles bennettii Barred Owlet-nightjar
EBABİLGİLLER Apodidae
Karaca ebabil Cypseloides niger Black Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey Amerika siyah sağanı
Ak göğüslü ebabil Cypseloides lemosi White-chested Swift
Rothschild ebabili Cypseloides rothschildi Rothschild’s Swift
Dumanlı ebabil Cypseloides fumigatus Sooty Swift
Ak alınlı ebabil Cypseloides storeri White-fronted Swift
Ak gıdılı ebabil Cypseloides cryptus White-chinned Swift
Dört gözlü ebabil Cypseloides cherriei Spot-fronted Swift
Boz başlı ebabil Cypseloides senex Great Dusky Swift
Kızıl gerdanlı ebabil Streptoprocne rutila Chestnut-collared Swift
Tepui ebabili Streptoprocne phelpsi Tepui Swift
Ak boyunlu ebabil Streptoprocne zonaris White-collared Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yakalı karasağan, beyaz yakalı kivi
Ak enseli ebabil Streptoprocne semicollaris White-naped Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akenseli ebabil
Çift yakalı ebabil Streptoprocne biscutata Biscutate Swift
Filipin iğnekuyruğu Mearnsia picina Philippine Spinetailed Swift
Papua iğnekuyruğu Mearnsia novaeguineae Papuan Spinetailed Swift
Madagaskar iğnekuyruğu Zoonavena grandidieri Malagasy Spinetail
Sao Tome iğnekuyruğu Zoonavena thomensis Sao Tome Spinetail
Beyaz belli iğnekuyruk Zoonavena sylvatica White-rumped Needletail
Baobab iğnekuyruğu Telacanthura ussheri Mottled Spinetail
İturu iğnekuyruğu Telacanthura melanopygia Black Spinetail
Gümüş belli iğnekuyruk Rhaphidura leucopygialis Silver-rumped Needletail
Sabine iğnekuyruğu Rhaphidura sabini Sabine’s Spinetail
Cassin iğnekuyruğu Neafrapus cassini Cassin’s Spinetail
Böhm iğnekuyruğu Neafrapus boehmi Bat-like Spinetail
Baca iğnekuyruğu Chaetura pelagica Chimney Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): baca sağanı, baca karasağanı, baca yelyutanı, baca ebabili (Boyla 2001), baca kırlangıcı, Amerika baca yelyutanı
Vaux iğnekuyruğu Chaetura vauxi Vaux’s Swift
Chapman iğnekuyruğu Chaetura chapmani Chapman’s Swift
Amazon iğnekuyruğu Chaetura viridipennis Amazonian Swift
Güney iğnekuyruğu Chaetura meridionalis Sick’s Swift
Güdük iğnekuyruk Chaetura brachyura Short-tailed Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dikenli kırlangıç (İzmirli 1948 [Acanthylis])
Ak belli ebabil Chaetura spinicaudus Band-rumped Swift
Kosta Rika iğnekuyruğu Chaetura fumosa Costa Rican Swift
Gri belli iğnekuyruk Chaetura cinereiventris Gray-rumped Swift
Soluk belli iğnekuyruk Chaetura egregia Pale-rumped Swift
Martinik iğnekuyruğu Chaetura martinica Lesser Antillean Swift
Ak boğazlı iğnekuyruk Hirundapus caudacutus White-throated Needletail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dikenli sağan, dikenkuyruklu sağan, dikenkuyruklu yelyutan, iğnekuyruklu sağan, iğne kuyruklu ebabil (Boyla 2001), beyazboyunlu sağan, beyazboyunlu kılıçkırlangıcı
Gümüş sırtlı iğnekuyruk Hirundapus cochinchinensis Silver-backed Needletail
Büyük iğnekuyruk Hirundapus giganteus Brown-backed Needletail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dev sağan
Mor iğnekuyruk Hirundapus celebensis Purple Needletail
Büyük yelyutan Hydrochous gigas Waterfall Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şelale kırlangıcı (Karakaya 2012)
Küçük yelyutan Collocalia troglodytes Pygmy Swiftlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce yelyutan
Borneo yelyutanı Collocalia dodgei Bornean Swiftlet
Kristmas Adası yelyutanı Collocalia natalis Christmas Island Swiftlet
Mağara yelyutanı Collocalia linchi Cave Swiftlet
Beavan yelyutanı Collocalia affinis Plume-toed Swiftlet
Gri yelyutan Collocalia marginata Gray-rumped Swiftlet
Luzon adası yelyutanı Collocalia isonota Ridgetop Swiftlet
Küçük Sunda yelyutanı Collocalia sumbawae Tenggara Swiftlet
Soluk yelyutan Collocalia neglecta Drab Swiftlet
Parlak yelyutan Collocalia esculenta Glossy Swiftlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): salangan, mağara sağanı, mağara karasağanı, Asya kırlangıcı, Cava kırlangıcı
Saten yelyutan Collocalia uropygialis Satin Swiftlet
Seyşeller yelyutanı Aerodramus elaphrus Seychelles Swiftlet
Maskaren Adaları yelyutanı Aerodramus francicus Mascarene Swiftlet
Malabar yelyutanı Aerodramus unicolor Indian Swiftlet
Selebes yelyutanı Aerodramus sororum Sulawesi Swiftlet
Maluku yelyutanı Aerodramus infuscatus Halmahera Swiftlet
Seram yelyutanı Aerodramus ceramensis Seram Swiftlet
Filipin yelyutanı Aerodramus mearnsi Philippine Swiftlet
Dağ yelyutanı Aerodramus hirundinaceus Mountain Swiftlet
Ak sokumlu yelyutan Aerodramus spodiopygius White-rumped Swiftlet
Avustralya yelyutanı Aerodramus terraereginae Australian Swiftlet
Himalaya yelyutanı Aerodramus brevirostris Himalayan Swiftlet
Yanardağ yelyutanı Aerodramus vulcanorum Volcano Swiftlet
Whitehead yelyutanı Aerodramus whiteheadi Whitehead’s Swiftlet
Çıplak bacaklı yelyutan Aerodramus nuditarsus Bare-legged Swiftlet
Mayr yelyutanı Aerodramus orientalis Mayr’s Swiftlet
Ameline yelyutanı Aerodramus amelis Ameline Swiftlet
Vanikoro yelyutanı Aerodramus vanikorensis Uniform Swiftlet
Sunda yelyutanı Aerodramus salangana Mossy-nest Swiftlet
Palau yelyutanı Aerodramus pelewensis Palau Swiftlet
Guam yelyutanı Aerodramus bartschi Mariana Swiftlet
Caroline Adası yelyutanı Aerodramus inquietus Caroline Islands Swiftlet
Atiu Adası yelyutanı Aerodramus sawtelli Atiu Swiftlet
Polinezya yelyutanı Aerodramus leucophaeus Polynesian Swiftlet
Markiz Adaları yelyutanı Aerodramus ocistus Marquesan Swiftlet
Siyah çorba yelyutanı Aerodramus maximus Black-nest Swiftlet
Çorba yelyutanı Aerodramus fuciphagus White-nest Swiftlet
Oustalet yelyutanı Aerodramus germani Germain’s Swiftlet
Üç parmaklı yelyutan Aerodramus papuensis Three-toed Swiftlet
Şoa ebabili Schoutedenapus myoptilus Scarce Swift
Schouteden ebabili Schoutedenapus schoutedeni Schouteden’s Swift
Ak karınlı ebabil Apus melba Alpine Swift
Kırçıllı ebabil Apus aequatorialis Mottled Swift
Kap Verd ebabili Apus alexandri Alexander’s Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İskender ebabili
Ebabil Apus apus Common Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara sağan (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984), karasağan (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), kara sağan kuşu, siyah sağan (Kuru 1987), sağan (İzmirli 1948; KaracanOxford 1985), dağ kırlangıcı (İzmirli 1948), kılıç kırlangıcı, ebabi
Kara ebabil Apus unicolor Plain Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kanarya Adası ebabili, (Boyla 2001), kara ebabil
Nyanza ebabili Apus niansae Nyanza Swift
Boz ebabil Apus pallidus Pallid Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozca sağan (Somçağ 1982/3/4), boz sağan (Boyla 2001), bozsağan (Gözcelioğlu 2002), boz ebabil (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), soluk sağan, solgun sağan, külrengi sağan (Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986), gri ebabil
Kap ebabili Apus barbatus African Swift
Sukutra ebabili Apus berliozi Forbes-Watson’s Swift
Namibya ebabili Apus bradfieldi Bradfield’s Swift
Madagaskar ebabili Apus balstoni Madagascar Swift
Pasifik ebabili Apus pacificus Pacific Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Pasifik ebabili (Boyla 2001)
Salim Ali ebabili Apus salimalii Salim Ali’s Swift
Blyth ebabili Apus leuconyx Blyth’s Swift
Cook ebabili Apus cooki Cook’s Swift
Benekli ebabil Apus acuticauda Dark-rumped Swift
Küçük ebabil Apus affinis Little Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sağan (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), küçük ebabil (Boyla 2001), küçük yelyutan (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), ev sağanı (Baran & Yılmaz 1984), ak sağrılı sağan, ak kuyruk sokumlu ebabil, beyaz geri
Doğu küçük ebabili Apus nipalensis House Swift
Horus ebabili Apus horus Horus Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Horus ebabili
Ak sokumlu ebabil Apus caffer White-rumped Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Endülüs ebabili, ak sokumlu ebabil (Boyla 2001)
Bates ebabili Apus batesi Bates’s Swift
Alaca ebabil Aeronautes saxatalis White-throated Swift
Güneyli alaca ebabil Aeronautes montivagus White-tipped Swift
And ebabili Aeronautes andecolus Andean Swift
Küçük kırlangıç kuyruklu ebabil Panyptila cayennensis Lesser Swallow-tailed Swift
Büyük kırlangıç kuyruklu ebabil Panyptila sanctihieronymi Great Swallow-tailed Swift
Asya palmiye ebabili Cypsiurus balasiensis Asian Palm-Swift
Palmiye ebabili Cypsiurus parvus African Palm-Swift
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hurma yelyutanı, palmiye sağanı, palmiye ebabili
Antil palmiye ebabili Tachornis phoenicobia Antillean Palm-Swift
Venezüela palmiye ebabili Tachornis furcata Pygmy Swift
Amerika palmiye ebabili Tachornis squamata Fork-tailed Palm-Swift
AĞAÇ EBABİLİGİLLER Hemiprocnidae
Tepeli ağaç ebabili Hemiprocne coronata Crested Treeswift
Gri sırtlı ağaç ebabili Hemiprocne longipennis Gray-rumped Treeswift
Küçük ağaç ebabili Hemiprocne comata Whiskered Treeswift
Bıyıklı ağaç ebabili Hemiprocne mystacea Moustached Treeswift
KOLİBRİGİLLER Trochilidae
Yakut renkli topaz Topaza pella Crimson Topaz
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kral kolibri (Karol 1963), kral sinek kuşu
Ateş renkli topaz Topaza pyra Fiery Topaz
Beyaz yakalı kolibri Florisuga mellivora White-necked Jacobin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazyakalı kolibri
Kara yakalı kolibri Florisuga fusca Black Jacobin
Ak kuyruklu kıvrıkgaga Eutoxeres aquila White-tipped Sicklebill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orakgagalı kolibri, orakgaga, Gould orakgagalısı, kartal gagalı kolibri (İzmirli 1948)
Darı kuyruklu kıvrıkgaga Eutoxeres condamini Buff-tailed Sicklebill
Testere gagalı hermit Ramphodon naevius Saw-billed Hermit
Espirito Santo hermiti Glaucis dohrnii Hook-billed Hermit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kıvrık gagalı kolibri (CITES 1994)
Bronz hermit Glaucis aeneus Bronzy Hermit
Kızıl göğüslü hermit Glaucis hirsutus Rufous-breasted Hermit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kanca burunlu hermit (sinekkuşu) (CITES 1994)
Bant kuyruklu sakallı hermit Threnetes ruckeri Band-tailed Barbthroat
Ak kuyruklu sakallı hermit Threnetes leucurus Pale-tailed Barbthroat
Guyana sakallı hermiti Threnetes niger Sooty Barbthroat
Küt kuyruklu hermit Anopetia gounellei Broad-tipped Hermit
Ak sakallı hermit Phaethornis hispidus White-bearded Hermit
Bıyıklı hermit Phaethornis yaruqui White-whiskered Hermit
Yeşil hermit Phaethornis guy Green Hermit
Boz karınlı hermit Phaethornis syrmatophorus Tawny-bellied Hermit
Köpcke hermiti Phaethornis koepckeae Koepcke’s Hermit
İğne gagalı hermit Phaethornis philippii Needle-billed Hermit
Düz gagalı hermit Phaethornis bourcieri Straight-billed Hermit
Uzun gagalı hermit Phaethornis longirostris Long-billed Hermit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Guatemala keşişi, Guatamala keşişi
Meksika hermiti Phaethornis mexicanus Mexican Hermit
Uzun kuyruklu hermit Phaethornis superciliosus Long-tailed Hermit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu ardıçkuşu
Muhteşem gagalı hermit Phaethornis malaris Great-billed Hermit
Açık karınlı hermit Phaethornis anthophilus Pale-bellied Hermit
Koyu gerdanlı hermit Phaethornis squalidus Dusky-throated Hermit
Rupununi hermiti Phaethornis rupurumii Streak-throated Hermit
Küçük hermit Phaethornis longuemareus Little Hermit
Tapajos hermiti Phaethornis aethopygus Tapajos Hermit
Minyon hermit Phaethornis idaliae Minute Hermit
Sarı gerdanlı hermit Phaethornis nattereri Cinnamon-throated Hermit
Kara gerdanlı hermit Phaethornis atrimentalis Black-throated Hermit
Çizgili boğazlı hermit Phaethornis striigularis Stripe-throated Hermit
Gri gıdılı hermit Phaethornis griseogularis Gray-chinned Hermit
Kızılca hermit Phaethornis ruber Reddish Hermit
Ak kaşlı hermit Phaethornis stuarti White-browed Hermit
Sarımsı hermit Phaethornis subochraceus Buff-bellied Hermit
Venezüela hermiti Phaethornis augusti Sooty-capped Hermit
Planalto hermiti Phaethornis pretrei Planalto Hermit
Pullu hermit Phaethornis eurynome Scale-throated Hermit
Yeşil alınlı mızrakgaga Doryfera ludovicae Green-fronted Lancebill
Mavi alınlı mızrakgaga Doryfera johannae Blue-fronted Lancebill
Choco kamagagası Schistes albogularis Choco Daggerbill
Doğu Andlar kamagagası Schistes geoffroyi Geoffroy’s Daggerbill
Sümbül kolibrisi Augastes scutatus Hyacinth Visorbearer
Başlıklı kolibri Augastes lumachella Hooded Visorbearer
Boz morkulak Colibri delphinae Brown Violetear
Meksika morkulağı Colibri thalassinus Mexican Violetear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil menekşekulaklı
Küçük morkulak Colibri cyanotus Lesser Violetear
Parlak morkulak Colibri coruscans Sparkling Violetear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): morkulaklı kolibri, büyük sinekkuşu (CITES 1994), Gould’un sinekkuşu
Ak etekli morkulak Colibri serrirostris White-vented Violetear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kıçlı menekşekulak
Diş gagalı kolibri Androdon aequatorialis Tooth-billed Hummingbird
Boynuzlu günışığı Heliactin bilophus Horned Sungem
Mor taçlı ormanperisi Heliothryx barroti Purple-crowned Fairy
Kara kulaklı ormanperisi Heliothryx auritus Black-eared Fairy
Ak kuyruklu altıngerdan Polytmus guainumbi White-tailed Goldenthroat
Tepui altıngerdanı Polytmus milleri Tepui Goldenthroat
Yeşil kuyruklu altıngerdan Polytmus theresiae Green-tailed Goldenthroat
Kalkık gagalı kolibri Avocettula recurvirostris Fiery-tailed Awlbill
Topaz taçlı altıngerdan Chrysolampis mosquitus Ruby-topaz Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yakut-safir sinek kuşu, yakut ve topaz kivi kuşu
Yeşil gerdanlı mango Anthracothorax viridigula Green-throated Mango
Yeşil göğüslü mango Anthracothorax prevostii Green-breasted Mango
Kara gerdanlı mango Anthracothorax nigricollis Black-throated Mango
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney Amerika mangosu (Karol 1963 [Lampornis violicauda])
Veragua mangosu Anthracothorax veraguensis Veraguan Mango
Antil mangosu Anthracothorax dominicus Antillean Mango
Yeşil mango Anthracothorax viridis Green Mango
Jamaika mangosu Anthracothorax mango Jamaican Mango
Mor gerdanlı karip Eulampis jugularis Purple-throated Carib
Yeşil gerdanlı karip Eulampis holosericeus Green-throated Carib
Turuncu gerdanlı günmeleği Heliangelus mavors Orange-throated Sunangel
Ametist günmeleği Heliangelus amethysticollis Amethyst-throated Sunangel
Kolyeli günmeleği Heliangelus strophianus Gorgeted Sunangel
Turmalin günmeleği Heliangelus exortis Tourmaline Sunangel
Altın gerdanlı günmeleği Heliangelus micraster Little Sunangel
Mor gerdanlı günmeleği Heliangelus viola Purple-throated Sunangel
Kral günmeleği Heliangelus regalis Royal Sunangel
Şili kolibrisi Sephanoides sephaniodes Green-backed Firecrown
Juan Fernandez kolibrisi Sephanoides fernandensis Juan Fernandez Firecrown
Tepeli telkuyruk Discosura popelairii Wire-crested Thorntail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boynuzgaga, boynuz-gaga (Karol 1963)
Kara karınlı telkuyruk Discosura langsdorffi Black-bellied Thorntail
Bakır rengi telkuyruk Discosura letitiae Coppery Thorntail
Yeşil telkuyruk Discosura conversii Green Thorntail
Raket kuyruklu telkuyruk Discosura longicaudus Racket-tipped Thorntail
Süslü koket Lophornis ornatus Tufted Coquette
Küpeli koket Lophornis gouldii Dot-eared Coquette
Fırfırlı koket Lophornis magnificus Frilled Coquette
Diğer İsimler (Ü.Ç.): farbalalı işvebaz
Guerrero koketi Lophornis brachylophus Short-crested Coquette
Kızıl başlıklı koket Lophornis delattrei Rufous-crested Coquette
Taçlı koket Lophornis stictolophus Spangled Coquette
Yeşil koket Lophornis chalybeus Festive Coquette
Tavus koketi Lophornis pavoninus Peacock Coquette
Kara başlıklı koket Lophornis helenae Black-crested Coquette
Ak başlıklı koket Lophornis adorabilis White-crested Coquette
Ekvador kuyrukkakan kolibrisi Phlogophilus hemileucurus Ecuadorian Piedtail
Peru kuyrukkakan kolibrisi Phlogophilus harterti Peruvian Piedtail
Çilli kolibri Adelomyia melanogenys Speckled Hummingbird
Gök kuyruklu ormanperisi Aglaiocercus kingii Long-tailed Sylph
Mor kuyruklu ormanperisi Aglaiocercus coelestis Violet-tailed Sylph
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cennetperisi
Venezüela ormanperisi Aglaiocercus berlepschi Venezuelan Sylph
Kızıl kuyruklu peri Sappho sparganurus Red-tailed Comet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): safo kolibrisi
Bronz kuyruklu peri Polyonymus caroli Bronze-tailed Comet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bronz kolibri (CITES 1994)
Gri karınlı peri Taphrolesbia griseiventris Gray-bellied Comet
Çimborazo dağyıldızı Oreotrochilus chimborazo Ecuadorian Hillstar
Mavi gerdanlı dağyıldızı Oreotrochilus cyanolaemus Blue-throated Hillstar
Yeşil başlı dağyıldızı Oreotrochilus stolzmanni Green-headed Hillstar
Kara karınlı dağyıldızı Oreotrochilus melanogaster Black-breasted Hillstar
Puna dağyıldızı Oreotrochilus estella Andean Hillstar
Ak yelekli dağyıldızı Oreotrochilus leucopleurus White-sided Hillstar
Koçabamba dağyıldızı Oreotrochilus adela Wedge-tailed Hillstar
Kıvrık gagalı kolibri Opisthoprora euryptera Mountain Avocetbill
Uzun kuyruklu kolibri Lesbia victoriae Black-tailed Trainbearer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çatalkuyruklu kolibri
Yeşil kuyruklu kolibri Lesbia nuna Green-tailed Trainbearer
Kara sırtlı iğnegaga Ramphomicron dorsale Black-backed Thornbill
Mor iğnegaga Ramphomicron microrhynchum Purple-backed Thornbill
Kızıl taçlı iğnegaga Chalcostigma ruficeps Rufous-capped Thornbill
Zeytuni iğnegaga Chalcostigma olivaceum Olivaceous Thornbill
Mavi sırtlı iğnegaga Chalcostigma stanleyi Blue-mantled Thornbill
Bronz kuyruklu iğnegaga Chalcostigma heteropogon Bronze-tailed Thornbill
Gökkuşağı renkli iğnegaga Chalcostigma herrani Rainbow-bearded Thornbill
Nevado del Ruiz sorguçlusu Oxypogon stuebelii Buffy Helmetcrest
Santa Marta sorguçlusu Oxypogon cyanolaemus Blue-bearded Helmetcrest
Venezüela sorguçlusu Oxypogon lindenii White-bearded Helmetcrest
Bogota sorguçlusu Oxypogon guerinii Green-bearded Helmetcrest
Diğer İsimler (Ü.Ç.): miğfertepeli kolibri
Sivri sakallı dağ kolibrisi Oreonympha nobilis Bearded Mountaineer
Periha metalkuyruğu Metallura iracunda Perija Metaltail
Tiryan metalkuyruğu Metallura tyrianthina Tyrian Metaltail
Yeşil metalkuyruk Metallura williami Viridian Metaltail
Azuay metalkuyruğu Metallura baroni Violet-throated Metaltail
Neblina metalkuyruğu Metallura odomae Neblina Metaltail
Bakır metalkuyruk Metallura theresiae Coppery Metaltail
Alev gerdanlı metalkuyruk Metallura eupogon Fire-throated Metaltail
Pullu metalkuyruk Metallura aeneocauda Scaled Metaltail
Kara metalkuyruk Metallura phoebe Black Metaltail
Bakır rengi pufayak Haplophaedia aureliae Greenish Puffleg
Solgun paçalı pufayak Haplophaedia assimilis Buff-thighed Puffleg
Esmer pufayak Haplophaedia lugens Hoary Puffleg
Kara karınlı pufayak Eriocnemis nigrivestis Black-breasted Puffleg
Süslü pufayak Eriocnemis isabellae Gorgeted Puffleg
Parıldayan pufayak Eriocnemis vestita Glowing Puffleg
Kara paçalı pufayak Eriocnemis derbyi Black-thighed Puffleg
Türkuvaz gerdanlı pufayak Eriocnemis godini Turquoise-throated Puffleg
Bakır karınlı pufayak Eriocnemis cupreoventris Coppery-bellied Puffleg
Uzun kuyruklu pufayak Eriocnemis luciani Sapphire-vented Puffleg
Altın gerdanlı pufayak Eriocnemis mosquera Golden-breasted Puffleg
Mavi alınlı pufayak Eriocnemis glaucopoides Blue-capped Puffleg
Mavi karınlı pufayak Eriocnemis mirabilis Colorful Puffleg
Zümrüt yeşili pufayak Eriocnemis aline Emerald-bellied Puffleg
Muhteşem kolibri Loddigesia mirabilis Marvelous Spatuletail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kürekkuyruklu kolibri, loddijezi
Kızıl günışığı Aglaeactis cupripennis Shining Sunbeam
Beyaz tüylü günışığı Aglaeactis castelnaudii White-tufted Sunbeam
Mor sırtlı günışığı Aglaeactis aliciae Purple-backed Sunbeam
Takkeli günışığı Aglaeactis pamela Black-hooded Sunbeam
Bronz inka Coeligena coeligena Bronzy Inca
Kahverengi inka Coeligena wilsoni Brown Inca
Kara inka Coeligena prunellei Black Inca
Kolyeli inka Coeligena torquata Collared Inca
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yakalı inka, Güney Amerika yakalı inkası, yakalı kolibri
Mor gerdanlı parlakalın Coeligena violifer Violet-throated Starfrontlet
Gökkuşağı renkli parlakalın Coeligena iris Rainbow Starfrontlet
Ak kuyruklu parlakalın Coeligena phalerata White-tailed Starfrontlet
Antiokya parlakalını Coeligena orina Dusky Starfrontlet
Sarıca kanatlı parlakalın Coeligena lutetiae Buff-winged Starfrontlet
Altın karınlı parlakalın Coeligena bonapartei Golden-bellied Starfrontlet
Mor karınlı parlakalın Coeligena helianthea Blue-throated Starfrontlet
Kadife karınlı dağ kolibrisi Lafresnaya lafresnayi Mountain Velvetbreast
Kılıç gagalı kolibri Ensifera ensifera Sword-billed Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kılıçgagalı kolibri, kılıçgagalı sinekkuşu, kılıç gaga kuşu (İzmirli 1948 [Docimastes])
Safir kanatlı kolibri Pterophanes cyanopterus Great Sapphirewing
Sarıca kuyruklu koronet Boissonneaua flavescens Buff-tailed Coronet
Kızıl karınlı koronet Boissonneaua matthewsii Chestnut-breasted Coronet
Sümbül rengi koronet Boissonneaua jardini Velvet-purple Coronet
Raket kuyruklu kolibri Ocreatus underwoodii Booted Racket-tail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): raket kuyruklu kolibri
Kızıl ağızlı akkuyruk Urochroa bougueri Rufous-gaped Hillstar
Yeşil sırtlı akkuyruk Urochroa leucura Green-backed Hillstar
Mor önlüklü benekkuyruk Urosticte benjamini Purple-bibbed Whitetip
Kızıl etekli benekkuyruk Urosticte ruficrissa Rufous-vented Whitetip
Tepui pırıltısı Heliodoxa xanthogonys Velvet-browed Brilliant
Pembe boğazlı pırıltı Heliodoxa gularis Pink-throated Brilliant
Yungas pırıltısı Heliodoxa branickii Rufous-webbed Brilliant
Kara karınlı pırıltı Heliodoxa schreibersii Black-throated Brilliant
Kestane karınlı pırıltı Heliodoxa aurescens Gould’s Jewelfront
Füme rengi pırıltı Heliodoxa rubinoides Fawn-breasted Brilliant
Yeşil alınlı pırıltı Heliodoxa jacula Green-crowned Brilliant
İmparator pırıltı Heliodoxa imperatrix Empress Brilliant
Mor alınlı pırıltı Heliodoxa leadbeateri Violet-fronted Brilliant
Brezilya yakutu Clytolaema rubricauda Brazilian Ruby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Brezilya yakutu
Koca kolibri Patagona gigas Giant Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dev kolibri (Karol 1963), dev sinek kuşu, koca patagona, giant sinekkuşu
Menekşe gerdanlı kolibri Sternoclyta cyanopectus Violet-chested Hummingbird
Makas kuyruklu kolibri Hylonympha macrocerca Scissor-tailed Hummingbird
Rivoli kolibrisi Eugenes fulgens Rivoli’s Hummingbird
Talamanka kolibrisi Eugenes spectabilis Talamanca Hummingbird
Uzun gagalı yıldızlıgerdan Heliomaster longirostris Long-billed Starthroat
Boz alınlı yıldızlıgerdan Heliomaster constantii Plain-capped Starthroat
Ak şeritli yıldızlıgerdan Heliomaster squamosus Stripe-breasted Starthroat
Mavi sakallı yıldızlıgerdan Heliomaster furcifer Blue-tufted Starthroat
Ateş gerdanlı kolibri Panterpe insignis Fiery-throated Hummingbird
Yeşil gerdanlı dağmücevheri Lampornis viridipallens Green-throated Mountain-gem
Yeşil göğüslü dağmücevheri Lampornis sybillae Green-breasted Mountain-gem
Ametist dağmücevheri Lampornis amethystinus Amethyst-throated Mountain-gem
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor kolibri, mor sinekkuşu, ametist, ametist kuşu (İzmirli 1948), amatis kuşu
Mavi gerdanlı dağmücevheri Lampornis clemenciae Blue-throated Mountain-gem
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi boğazlı sinek kuşu
Ak karınlı dağmücevheri Lampornis hemileucus White-bellied Mountain-gem
Mor gerdanlı dağmücevheri Lampornis calolaemus Purple-throated Mountain-gem
Ak gerdanlı dağmücevheri Lampornis castaneoventris White-throated Mountain-gem
Lal boğazlı kolibri Lamprolaima rhami Garnet-throated Hummingbird
Işık kuyruklu ormanyıldızı Tilmatura dupontii Sparkling-tailed Hummingbird
Ametist ormanyıldızı Calliphlox amethystina Amethyst Woodstar
Tel kuyruklu çölyıldızı Thaumastura cora Peruvian Sheartail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kuyruklu kolibri (CITES 1994)
Kısa kuyruklu ormanyıldızı Myrmia micrura Short-tailed Woodstar
Mor yakalı ormanyıldızı Myrtis fanny Purple-collared Woodstar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor gerdanlı peri kolibri (CITES 1994)
Atakama çölyıldızı Rhodopis vesper Oasis Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akşam kolibrisi (CITES 1994)
Arika çölyıldızı Eulidia yarrellii Chilean Woodstar
Burmeister ormanyıldızı Microstilbon burmeisteri Slender-tailed Woodstar
Ak göbekli ormanyıldızı Chaetocercus mulsant White-bellied Woodstar
Küçük ormanyıldızı Chaetocercus bombus Little Woodstar
Gerdanlı ormanyıldızı Chaetocercus heliodor Gorgeted Woodstar
Santa Marta ormanyıldızı Chaetocercus astreans Santa Marta Woodstar
Esmeraldas ormanyıldızı Chaetocercus berlepschi Esmeraldas Woodstar
Jourdan ormanyıldızı Chaetocercus jourdanii Rufous-shafted Woodstar
Macenta ormanyıldızı Philodice bryantae Magenta-throated Woodstar
Mor gerdanlı ormanyıldızı Philodice mitchellii Purple-throated Woodstar
Çatal kuyruklu ormanyıldızı Doricha enicura Slender Sheartail
Yukatan ormanyıldızı Doricha eliza Mexican Sheartail
Işıldayan kolibri Calothorax lucifer Lucifer Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Meksika yıldızı (Karol 1963 [˂ İng. Mexican star]), göğsügüzel kolibri
Mücevher kolibrisi Calothorax pulcher Beautiful Hummingbird
Yakut boğazlı kolibri Archilochus colubris Ruby-throated Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yakutgerdanlı kolibri, yakutgerdanlı sinekkuşu, yakut boğazlı sinek kuşu, yakutboyunlu arıkuşu, yakutkuşu, lâlgerdanlı kolibri, algerdanlı sinekkuşu (KaracanOxford 1985), kızılgerdanlı kolibri, kızılboyunlu sinekkuşu, kırmızıboyunlu kolibri, kırmızıyakalı
Kara boğazlı kolibri Archilochus alexandri Black-chinned Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyahçeneli kolibri
Bahama kolibrisi Nesophlox evelynae Bahama Woodstar
Inagua kolibrisi Nesophlox lyrura Inagua Woodstar
Jamaika arı kolibrisi Mellisuga minima Vervain Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce kolibri (Kuru 1987), arı kolibri (Karol 1963)
Küba arı kolibrisi Mellisuga helenae Bee Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): arı kolibri, arı kolibrisi, arı sinekkuşu, arı sinek kuşu, arıkuşu, Küba kolibrisi, Küba sinekkuşu
Anna kolibrisi Calypte anna Anna’s Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Anna kolibrisi, Anna sinekkuşu (CITES 1994)
Costa kolibrisi Calypte costae Costa’s Hummingbird
Meksika arı kolibrisi Atthis heloisa Bumblebee Hummingbird
Şarabi arı kolibrisi Atthis ellioti Wine-throated Hummingbird
Geniş kuyruklu kolibri Selasphorus platycercus Broad-tailed Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): geniş kuyruklu sinekkuşu (KaracanOxford 1985)
Kızıl sırtlı kolibri Selasphorus rufus Rufous Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kolibri, kızıl sinek kuşu
Allen kolibrisi Selasphorus sasin Allen’s Hummingbird
Yanardağ kolibrisi Selasphorus flammula Volcano Hummingbird
Kor gerdanlı kolibri Selasphorus ardens Glow-throated Hummingbird
Kıvılcımlı kolibri Selasphorus scintilla Scintillant Hummingbird
Kalliope kolibrisi Selasphorus calliope Calliope Hummingbird
Batılı zümrüt Chlorostilbon melanorhynchus Western Emerald
Kırmızı gagalı zümrüt Chlorostilbon gibsoni Red-billed Emerald
Mavi kuyruklu zümrüt Chlorostilbon mellisugus Blue-tailed Emerald
Altın alınlı zümrüt Chlorostilbon auriceps Golden-crowned Emerald
Kozumel zümrütü Chlorostilbon forficatus Cozumel Emerald
Canivet zümrütü Chlorostilbon canivetii Canivet’s Emerald
Panama zümrütü Chlorostilbon assimilis Garden Emerald
Çirikibete zümrütü Chlorostilbon olivaresi Chiribiquete Emerald
Küba zümrütü Chlorostilbon ricordii Cuban Emerald
Brace zümrütü Chlorostilbon bracei Brace’s Emerald
Hispanyola zümrütü Chlorostilbon swainsonii Hispaniolan Emerald
Porto Riko zümrütü Chlorostilbon maugaeus Puerto Rican Emerald
Altın karınlı zümrüt Chlorostilbon lucidus Glittering-bellied Emerald
Bakır rengi zümrüt Chlorostilbon russatus Coppery Emerald
İnce kuyruklu zümrüt Chlorostilbon stenurus Narrow-tailed Emerald
Yeşil kuyruklu zümrüt Chlorostilbon alice Green-tailed Emerald
Kısa kuyruklu zümrüt Chlorostilbon poortmani Short-tailed Emerald
Mavi gıdılı kolibri Chlorestes notata Blue-chinned Sapphire
Boz kolibri Cynanthus sordidus Dusky Hummingbird
Geniş gagalı kolibri Cynanthus latirostris Broad-billed Hummingbird
Mavi başlı kolibri Cyanophaia bicolor Blue-headed Hummingbird
Tepeli Antil kolibrisi Orthorhyncus cristatus Antillean Crested Hummingbird
Mor başlı kolibri Klais guimeti Violet-headed Hummingbird
Abeille kolibrisi Abeillia abeillei Emerald-chinned Hummingbird
Santa Marta çiçekbaşı Anthocephala floriceps Santa Marta Blossomcrown
Tolima çiçekbaşı Anthocephala berlepschi Tolima Blossomcrown
Yeşil alınlı sivrisorguç Stephanoxis lalandi Green-crowned Plovercrest
Mor alınlı sivrisorguç Stephanoxis loddigesii Purple-crowned Plovercrest
Cuvier kolibrisi Phaeochroa cuvierii Scaly-breasted Hummingbird
Kama kuyruklu kılıçkanat Campylopterus curvipennis Wedge-tailed Sabrewing
Uzun kuyruklu kılıçkanat Campylopterus excellens Long-tailed Sabrewing
Gri karınlı kılıçkanat Campylopterus largipennis Gray-breasted Sabrewing
Kurak orman kılıçkanadı Campylopterus calcirupicola Dry-forest Sabrewing
Kızıl kılıçkanat Campylopterus rufus Rufous Sabrewing
Mor kılıçkanat Campylopterus hemileucurus Violet Sabrewing
Kızıl karınlı kılıçkanat Campylopterus hyperythrus Rufous-breasted Sabrewing
Ak kuyruklu kılıçkanat Campylopterus ensipennis White-tailed Sabrewing
Lapis lazuli kılıçkanadı Campylopterus falcatus Lazuline Sabrewing
Santa Marta kılıçkanadı Campylopterus phainopeplus Santa Marta Sabrewing
Napo kılıçkanadı Campylopterus villaviscensio Napo Sabrewing
Soluk karınlı kılıçkanat Campylopterus duidae Buff-breasted Sabrewing
Kırlangıç kuyruklu kolibri Eupetomena macroura Swallow-tailed Hummingbird
Ak etekli tüylü kolibri Chalybura buffonii White-vented Plumeleteer
Bronz kuyruklu tüylü kolibri Chalybura urochrysia Bronze-tailed Plumeleteer
Ormanperisi Thalurania ridgwayi Mexican Woodnymph
Taçlı ormanperisi Thalurania colombica Crowned Woodnymph
Çatal kuyruklu ormanperisi Thalurania furcata Fork-tailed Woodnymph
Uzun kuyruklu ormanperisi Thalurania watertonii Long-tailed Woodnymph
Mor alınlı ormanperisi Thalurania glaucopis Violet-capped Woodnymph
Şerit kuyruklu kolibri Eupherusa eximia Stripe-tailed Hummingbird
Oaxaca kolibrisi Eupherusa cyanophrys Blue-capped Hummingbird
Ak kuyruklu kolibri Eupherusa poliocerca White-tailed Hummingbird
Kara karınlı kolibri Eupherusa nigriventris Black-bellied Hummingbird
Ak kuyruklu zümrüt Elvira chionura White-tailed Emerald
Bakır başlı zümrüt Elvira cupreiceps Coppery-headed Emerald
Sakarca kolibri Microchera albocoronata Snowcap
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karlıbaşlık
Külrengi kolibri Aphantochroa cirrochloris Sombre Hummingbird
Damlalı kolibri Taphrospilus hypostictus Many-spotted Hummingbird
Ak boğazlı kolibri Leucochloris albicollis White-throated Hummingbird
Tarçın göğüslü kolibri Leucippus fallax Buffy Hummingbird
Tumbes kolibrisi Leucippus baeri Tumbes Hummingbird
Taczanowski kolibrisi Leucippus taczanowskii Spot-throated Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekboyunlu sinekkuşu (CITES 1994)
Zeytuni benekli kolibri Leucippus chlorocercus Olive-spotted Hummingbird
Ak karınlı kolibri Amazilia chionogaster White-bellied Hummingbird
Yeşil-beyaz kolibri Amazilia viridicauda Green-and-white Hummingbird
Kestane karınlı kolibri Amazilia castaneiventris Chestnut-bellied Hummingbird
Amazilya kolibrisi Amazilia amazilia Amazilia Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tarçıni sinek kuşu (CITES 1994)
Ak karınlı zümrüt Amazilia candida White-bellied Emerald
Honduras zümrütü Amazilia luciae Honduran Emerald
Ak gerdanlı zümrüt Amazilia brevirostris White-chested Emerald
Açık karınlı zümrüt Amazilia leucogaster Plain-bellied Emerald
Yanardöner zümrüt Amazilia versicolor Versicolored Emerald
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ala sinekkuşu (CITES 1994)
And zümrütü Amazilia franciae Andean Emerald
Parlak gerdanlı zümrüt Amazilia fimbriata Glittering-throated Emerald
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kestanebaş sinek kuşu (CITES 1994)
Safir zümrütü Amazilia lactea Sapphire-spangled Emerald
Mavi göğüslü kolibri Amazilia amabilis Blue-chested Hummingbird
Alımlı kolibri Amazilia decora Charming Hummingbird
Rosenberg kolibrisi Amazilia rosenbergi Purple-chested Hummingbird
Mangrov kolibri Amazilia boucardi Mangrove Hummingbird
Mavi alınlı kolibri Amazilia cyanocephala Azure-crowned Hummingbird
Beril kolibrisi Amazilia beryllina Berylline Hummingbird
Mavi kuyruklu kolibri Amazilia cyanura Blue-tailed Hummingbird
Çelik etekli kolibri Amazilia saucerottei Steely-vented Hummingbird
Mavi etekli kolibri Amazilia hoffmanni Blue-vented Hummingbird
Çivit alınlı kolibri Amazilia cyanifrons Indigo-capped Hummingbird
Edward kolibrisi Amazilia edward Snowy-bellied Hummingbird
Yeşil karınlı kolibri Amazilia viridigaster Green-bellied Hummingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil karınlı sinekkuşu (CITES 1994)
Kızıl kuyruklu kolibri Amazilia tzacatl Rufous-tailed Hummingbird
Yukatan kolibrisi Amazilia yucatanensis Buff-bellied Hummingbird
Tarçın renkli kolibri Amazilia rutila Cinnamon Hummingbird
Mor alınlı kolibri Amazilia violiceps Violet-crowned Hummingbird
Yeşil alınlı kolibri Amazilia viridifrons Green-fronted Hummingbird
Bakır belli kolibri Amazilia tobaci Copper-rumped Hummingbird
Altın kuyruklu zümrüt Chrysuronia oenone Golden-tailed Sapphire
Pirre kolibrisi Goethalsia bella Pirre Hummingbird
Goldman kolibrisi Goldmania violiceps Violet-capped Hummingbird
Jamaika kırmızı gagalı kolibrisi Trochilus polytmus Streamertail
Safir gerdanlı kolibri Lepidopyga coeruleogularis Sapphire-throated Hummingbird
Safir karınlı kolibri Lepidopyga lilliae Sapphire-bellied Hummingbird
Parlak yeşil kolibri Lepidopyga goudoti Shining-green Hummingbird
Julia kolibrisi Juliamyia julie Violet-bellied Hummingbird
Humboldt safiri Hylocharis humboldtii Humboldt’s Sapphire
Elicia safiri Hylocharis eliciae Blue-throated Goldentail
Kırmızı gerdanlı safir Hylocharis sapphirina Rufous-throated Sapphire
Ak gıdılı safir Hylocharis cyanus White-chinned Sapphire
Bronz safir Hylocharis chrysura Gilded Hummingbird
Mavi başlı safir Hylocharis grayi Blue-headed Sapphire
Ak kulaklı kolibri Hylocharis leucotis White-eared Hummingbird
Xantus kolibrisi Hylocharis xantusii Xantus’s Hummingbird
Opisthocomiformes
HOATZİNGİLLER Opisthocomidae
Hoatzin Opisthocomus hoazin Hoatzin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hoatzin (Kuru 1987), hoazin, hoatzin tavuğu, Çingene tavuğu, tepeli tavuk (Karol 1963), tepelitavuk (KaracanOxford 1985), tepeli sülün, Amerika tepeli sülünü, kokulu sülün
Gruiformes
ALACAYELVEGİLLER Sarothruridae
Madagaskar orman kılavuzu Mentrocrex kioloides Madagascar Wood-Rail
Tsingi orman kılavuzu Mentrocrex beankaensis Tsingy Wood-Rail
Benekli alacayelve Sarothrura pulchra White-spotted Flufftail
Sarı benekli alacayelve Sarothrura elegans Buff-spotted Flufftail
Kızıl göğüslü alacayelve Sarothrura rufa Red-chested Flufftail
Kızıl başlı alacayelve Sarothrura lugens Chestnut-headed Flufftail
Boehm alacayelvesi Sarothrura boehmi Streaky-breasted Flufftail
Çizgili alacayelve Sarothrura affinis Striped Flufftail
Madagaskar alacayelvesi Sarothrura insularis Madagascar Flufftail
Ak kanatlı alacayelve Sarothrura ayresi White-winged Flufftail
İnce gagalı alacayelve Sarothrura watersi Slender-billed Flufftail
YELVEGİLLER Rallidae
Ridgway sukılavuzu Rallus obsoletus Ridgway’s Rail
Meksika sukılavuzu Rallus tenuirostris Aztec Rail
Boz sukılavuzu Rallus longirostris Mangrove Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzungagalı sutavuğu, Kuzey Amerika su yelvesi (KaracanOxford 1985)
Kral sukılavuzu Rallus elegans King Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kral suyelvesi, kral sutavuğu
Alkışçı sukılavuzu Rallus crepitans Clapper Rail
Wetmore sukılavuzu Rallus wetmorei Plain-flanked Rail
Virjinya sukılavuzu Rallus limicola Virginia Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Virginia suyelvesi, Virginia sutavuğu
Bogota sukılavuzu Rallus semiplumbeus Bogota Rail
Macellan sukılavuzu Rallus antarcticus Austral Rail
Sukılavuzu Rallus aquaticus Water Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sukılavuzu (Boyla 2001; Özkoç 2012), su kılavuzu (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), su yelvesi (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), sutavuğu, saz tavuğu, beyaz saz tavuğu, yelve (Somçağ 1982/3/4; Altan & Artar & Atik & Çe
Asya sukılavuzu Rallus indicus Brown-cheeked Rail
Afrika sukılavuzu Rallus caerulescens African Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap suyelvesi, Kap sutavuğu
Madagaskar sukılavuzu Rallus madagascariensis Madagascar Rail
Cuvier sukılavuzu Dryolimnas cuvieri White-throated Rail
Reünyon kılavuzu Dryolimnas augusti Reunion Rail
Morityus kılavuzu Aphanapteryx bonasia Red Rail
Rodrigez kılavuzu Erythromachus leguati Rodrigues Rail
Bıldırcınkılavuzu Crex crex Corn Crake
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıldırcınkılavuzu (Boyla 2001), bıldırcın kılavuzu (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bıldırcın klavuzu, bıldırcın kralı, kızıl sutavuğu (KaracanOxford 1985), kızıl su t
Küçük bıldırcınkılavuzu Crex egregia African Crake
Rouget yelvesi Rougetius rougetii Rouget’s Rail
Atlantis yelvesi Atlantisia rogersi Inaccessible Island Rail
Saint Helena yelvesi Atlantisia podarces St. Helena Crake
Asensiyon yelvesi Mundia elpenor Ascension Crake
Horlayan yelve Aramidopsis plateni Snoring Rail
Gri gerdanlı sukılavuzu Lewinia striata Slaty-breasted Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili suyelvesi, çizgili sutavuğu
Luzon sukılavuzu Lewinia mirifica Luzon Rail
Lewin sukılavuzu Lewinia pectoralis Lewin’s Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): grigöğüslü sutavuğu
Aukland sukılavuzu Lewinia muelleri Auckland Islands Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Auckland sutavuğu
Mavi gözlüklü kılavuz Gymnocrex rosenbergii Blue-faced Rail
Boyalı kılavuz Gymnocrex plumbeiventris Bare-eyed Rail
Talaud kılavuzu Gymnocrex talaudensis Talaud Rail
Hawkin yelvesi Diaphorapteryx hawkinsi Hawkins’s Rail
Kalayan yelvesi Gallirallus calayanensis Calayan Rail
Görünmeyen kılavuz Gallirallus wallacii Invisible Rail
Kestane karınlı kılavuz Gallirallus castaneoventris Chestnut Rail
Veka Gallirallus australis Weka
Diğer İsimler (Ü.Ç.): weka suyelvesi
Yeni Kaledonya yelvesi Gallirallus lafresnayanus New Caledonian Rail
Lord Howe Adası yelvesi Gallirallus sylvestris Lord Howe Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Lord Howe adası su tavuğu (CITES 1994)
Okinava yelvesi Gallirallus okinawae Okinawa Rail
Tahiti yelvesi Gallirallus pacificus Tahiti Rail
Filipin sukılavuzu Gallirallus philippensis Buff-banded Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin suyelvesi
Chatham Adası yelvesi Gallirallus modestus Chatham Islands Rail
Dieffenbach yelvesi Gallirallus dieffenbachii Dieffenbach’s Rail
Yeni Britanya yelvesi Gallirallus insignis New Britain Rail
Karaca yelve Gallirallus woodfordi Woodford’s Rail
Fiji yelvesi Gallirallus poecilopterus Bar-winged Rail
Guam yelvesi Gallirallus owstoni Guam Rail
Wake yelvesi Gallirallus wakensis Wake Island Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Wake Adası sutavuğu
Bıyıklı yelve Gallirallus torquatus Barred Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şeritli suyelvesi, şeritli sutavuğu, iri ot tavuğu
Roviana yelvesi Gallirallus rovianae Roviana Rail
Boz alınlı yelve Canirallus oculeus Gray-throated Rail
Sarı gagalı suyelvesi Mustelirallus albicollis Ash-throated Crake
Kolombiya yelvesi Mustelirallus colombianus Colombian Crake
Gagası boyalı yelve Mustelirallus erythrops Paint-billed Crake
Zapata kılavuzu Cyanolimnas cerverai Zapata Rail
Benekli sukılavuzu Pardirallus maculatus Spotted Rail
Karaca sukılavuzu Pardirallus nigricans Blackish Rail
Kurşuni sukılavuzu Pardirallus sanguinolentus Plumbeous Rail
Tek renkli yelve Amaurolimnas concolor Uniform Crake
Büyük orman kılavuzu Aramides ypecaha Giant Wood-Rail
Wolf orman kılavuzu Aramides wolfi Brown Wood-Rail
Mangrov orman kılavuzu Aramides mangle Little Wood-Rail
Kızıl boyunlu orman kılavuzu Aramides axillaris Rufous-necked Wood-Rail
Kızıl enseli orman kılavuzu Aramides albiventris Russet-naped Wood-Rail
Gri boyunlu orman kılavuzu Aramides cajaneus Gray-cowled Wood-Rail
Kızıl kanatlı orman kılavuzu Aramides calopterus Red-winged Wood-Rail
Kurşuni orman kılavuzu Aramides saracura Slaty-breasted Wood-Rail
Kara kuyruklu yertavuğu Tribonyx ventralis Black-tailed Nativehen
Yeni Zelanda yertavuğu Tribonyx hodgenorum Hodgen’s Waterhen
Tasmanya yertavuğu Tribonyx mortierii Tasmanian Nativehen
Benekli sutavuğu Porphyriops melanops Spot-flanked Gallinule
Sora suyelvesi Porzana carolina Sora
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey Amerika bataklık sutavuğu, sora bataklık tavuğu, sora suyelvesi (Boyla 2001)
Benekli suyelvesi Porzana porzana Spotted Crake
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli sutavuğu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), benekli suyelvesi (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), benekli su yelvesi (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), benekli yelve (Somçağ 1982/3/4), bataklık suyelvesi (Altan & Artar & Atik & Ç
Avustralya suyelvesi Porzana fluminea Australian Crake
Civciv suyelvesi Porzana spiloptera Dot-winged Crake
Küçük sutavuğu Paragallinula angulata Lesser Moorhen
Kara Alınlı sutavuğu Gallinula silvestris Makira Moorhen
Tristan sutavuğu Gallinula nesiotis Tristan Moorhen
Gough sutavuğu Gallinula comeri Gough Moorhen
Sutavuğu Gallinula chloropus Eurasian Moorhen
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saztavuğu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), saz tavuğu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986), yeşilayaklı sutavuğu, yeşil-ayaklı su tavuğu (Karol 1963), yeşil ayaklı su tavuğu (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), yeşilayak sutavuğu, sutavuğ
Amerika sutavuğu Gallinula galeata Common Gallinule
Karaca sutavuğu Gallinula tenebrosa Dusky Moorhen
Samoa sutavuğu Gallinula pacifica Samoan Moorhen
Kırmızı alınlı meke Fulica rufifrons Red-fronted Coot
Boynuzlu meke Fulica cornuta Horned Coot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boynuzlu sakarmeke (Karakaya 2012), boynuzlu sutavuğu
Koca meke Fulica gigantea Giant Coot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük meke, büyük sutavuğu, dev sutavuğu
Al burunlu meke Fulica armillata Red-gartered Coot
Sakarmeke Fulica atra Eurasian Coot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sakarmeke (Boyla 2001; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), sakar meke* (Çanakçıoğlu 1982), sakarmeki (Kiziroğlu 1987), sakar meki, kokar meke
Maskarenya mekesi Fulica newtonii Mascarene Coot
Tepeli meke Fulica cristata Red-knobbed Coot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli meke (Boyla 2001), tepeli sutavuğu, Afrika sutavuğu
Hawaii mekesi Fulica alai Hawaiian Coot
Amerika mekesi Fulica americana American Coot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika mekesi (Boyla 2001), Amerika sutavuğu, Amerikan sutavuğu
And mekesi Fulica ardesiaca Slate-colored Coot
Ak kanatlı meke Fulica leucoptera White-winged Coot
Küçük sazhorozu Porphyrio alleni Allen’s Gallinule
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sazhorozu (Boyla 2001), Allen tavuğu
Sarı bacaklı sazhorozu Porphyrio martinica Purple Gallinule
Sarı gagalı sazhorozu Porphyrio flavirostris Azure Gallinule
Markiz Adaları sazhorozu Porphyrio paepae Marquesan Swamphen
Yeni Kaledonya sazhorozu Porphyrio kukwiedei New Caledonian Gallinule
Reünyon sazhorozu Porphyrio caerulescens Reunion Gallinule
Mor sazhorozu Porphyrio porphyrio Western Swamphen
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sazhorozu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), saz horozu (Kiziroğlu 1987; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), gök saz tavuğu (Akçakaya & Bilgin 1986), gök tavuk, mor sutavuğu, mor saz tavuğu (Somçağ 1982/3/4), kırmızı ayaklı su tavuğu (Baran & Yılmaz 1984
Kara sırtlı sazhorozu Porphyrio indicus Black-backed Swamphen
Afrika sazhorozu Porphyrio madagascariensis African Swamphen
Güney Adası sazhorozu Porphyrio hochstetteri South Island Takahe
Kuzey Adası sazhorozu Porphyrio mantelli North Island Takahe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): takahe, takahé, takame, Yeni Zelanda sutavuğu, notornis
Avustralya sazhorozu Porphyrio melanotus Australasian Swamphen
Filipin sazhorozu Porphyrio pulverulentus Philippine Swamphen
Beyaz sazhorozu Porphyrio albus Lord Howe Swamphen
Gri başlı sazhorozu Porphyrio poliocephalus Gray-headed Swamphen
Turaç yelvesi Himantornis haematopus Nkulengu Rail
Büyük Papua yelvesi Megacrex inepta New Guinea Flightless Rail
İbikli sukılavuzu Gallicrex cinerea Watercock
Selebes yelvesi Amaurornis isabellina Isabelline Bush-hen
Filipin yelvesi Amaurornis olivacea Plain Bush-hen
Ak göğüslü suyelvesi Amaurornis phoenicurus White-breasted Waterhen
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akgöğüslü sutavuğu, ak suratlı suyelvesi
Talaud yelvesi Amaurornis magnirostris Talaud Bush-hen
Soluk etekli yelve Amaurornis moluccana Pale-vented Bush-hen
Sürmeli yelve Amaurornis cinerea White-browed Crake
Çizgili yelve Amaurornis marginalis Striped Crake
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz suyelvesi
Küçük kestane yelvesi Rallina rubra Chestnut Forest-Rail
Çizgili kestane yelvesi Rallina leucospila White-striped Forest-Rail
Forbes kestane yelvesi Rallina forbesi Forbes’s Rail
Mayr kestane yelvesi Rallina mayri Mayr’s Rail
Yeşil gagalı kestane yelvesi Rallina tricolor Red-necked Crake
Andaman kestane yelvesi Rallina canningi Andaman Crake
Kırmızı ayaklı kestane yelvesi Rallina fasciata Red-legged Crake
Şeritli kestane yelvesi Rallina eurizonoides Slaty-legged Crake
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman sutavuğu
Kızıl göğüslü yelve Zapornia fusca Ruddy-breasted Crake
Mandarin yelvesi Zapornia paykullii Band-bellied Crake
Boz yelve Zapornia akool Brown Crake
Kara Afrika yelvesi Zapornia flavirostra Black Crake
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara suyelvesi (Boyla 2001)
Bataklık suyelvesi Zapornia parva Little Crake
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık sutavuğu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), bataklık suyelvesi (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), benekli yelve (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), küçük benekli su yelvesi (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğ
Küçük suyelvesi Zapornia pusilla Baillon’s Crake
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sutavuğu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), küçük suyelvesi (Boyla 2001), küçük yelve (Akçakaya & Bilgin 1986), cüce benekli suyelvesi, cüce benekli su yelvesi (Baran & Yılmaz 1984), benekli cüce suyelvesi, cüce yelve (Somçağ 1982/3/4), kurşuni bataklı
Saint Helena sukılavuzu Zapornia astrictocarpus St. Helena Rail
Laysan yelvesi Zapornia palmeri Laysan Rail
Madagaskar kara yelvesi Zapornia olivieri Sakalava Rail
Kara kuyruklu yelve Zapornia bicolor Black-tailed Crake
Hawaii yelvesi Zapornia sandwichensis Hawaiian Rail
Miller yelvesi Zapornia nigra Miller’s Rail
Henderson Adası yelvesi Zapornia atra Henderson Island Crake
Okyanusya suyelvesi Zapornia tabuensis Spotless Crake
Kuşray yelvesi Zapornia monasa Kosrae Crake
Aynalı yelve Micropygia schomburgkii Ocellated Crake
Kızıl başlı yelve Anurolimnas castaneiceps Chestnut-headed Crake
Maskeli kestane yelvesi Anurolimnas viridis Russet-crowned Crake
Kırmızı çizgili kestane yelvesi Anurolimnas fasciatus Black-banded Crake
Asya çil yelvesi Coturnicops exquisitus Swinhoe’s Rail
Büyük çil yelvesi Coturnicops noveboracensis Yellow Rail
Kara çil yelvesi Coturnicops notatus Speckled Rail
Sarı göğüslü suyelvesi Hapalocrex flaviventer Yellow-breasted Crake
Kızıl yelve Laterallus levraudi Rusty-flanked Crake
Kızıl böğürlü yelve Laterallus melanophaius Rufous-sided Crake
Başlıklı kızıl yelve Laterallus ruber Ruddy Crake
Boyalı kızıl yelve Laterallus albigularis White-throated Crake
Gök yüzlü yelve Laterallus exilis Gray-breasted Crake
Galapagos yelvesi Laterallus spilonota Galapagos Rail
Yazılı yelve Laterallus jamaicensis Black Rail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara yelve
Albeyaz yelve Laterallus leucopyrrhus Red-and-white Crake
Conover yelvesi Laterallus xenopterus Rufous-faced Crake
BATAĞANYELVESİGİLLER Heliornithidae
Afrika batağanyelvesi Podica senegalensis African Finfoot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika dalgıç sutavuğu, Senegal dalgıç sutavuğu (KaracanOxford 1985)
Asya batağanyelvesi Heliopais personatus Masked Finfoot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Asya dalgıç sutavuğu (KaracanOxford 1985)
Küçük batağanyelvesi Heliornis fulica Sungrebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce dalgıç sutavuğu (KaracanOxford 1985), Yeni Dünya yüzgeç ayaklısı, Brezilya tavuğu
TURNAYELVESİGİLLER Aramidae
Turnayelvesi Aramus guarauna Limpkin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ağlayankuş, topalca, yelveli turna, limpkin, aramus
BORAZANKUŞUGİLLER Psophiidae
Boz kanatlı borazankuşu Psophia crepitans Gray-winged Trumpeter
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozkanatlı borazankuşu, boz kanatlı borazan kuşu, kurşun kanatlı borazankuşu, borazankuşu, borazan kuşu (Karol 1963), bayağı borazankuşu, adi borazankuşu, trompetkuşu, agami, ağaç turnası, Güney Amerika leyleği, Cenubi Amerika hindisi
Ak kanatlı borazankuşu Psophia leucoptera Pale-winged Trumpeter
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akkanatlı borazankuşu, ak kanatlı borazan kuşu, beyaz kanatlı borazankuşu
Kara Kanatlı borazankuşu Psophia viridis Dark-winged Trumpeter
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşilkanatlı borazankuşu, yeşil kanatlı borazan kuşu
TURNAGİLLER Gruidae
Gri Taçlı turna Balearica regulorum Gray Crowned-Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri taçlı turna (CITES 1994)
Siyah Taçlı turna Balearica pavonina Black Crowned-Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara taçlı turna, taçlı turna (CITES 1994), taçlıturna (KaracanOxford 1985), taçlı turna kuşu, Afrika taçlı turnası, tepeli turna, tuğlu turna, sorguçlu turna, tavus turnası, tavus balıkçılı, balearika
Telli turna Anthropoides virgo Demoiselle Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): telli turna (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), telliturna (KaracanOxford 1985 [Telliturnagiller, turnakuşugiller (Gruidae) ailesinden, Anadolu,
Gökçe turna Anthropoides paradiseus Blue Crane
İbikli turna Bugeranus carunculatus Wattled Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibikli turna, sarkıkgerdanlı turna, Afrika turnası, akasya turnası
Ak turna Leucogeranus leucogeranus Siberian Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak turna (Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), beyaz turna, Sibirya ak turnası, Sibirya beyaz turnası, Siberya beyaz turnası, Sibirya turnası, kar turnası, rahibe turnası (Gözcelioğlu 2002)
Kanada turnası Antigone canadensis Sandhill Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kum turnası, sandhill turnası, Kanada turnası (CITES 1994; Boyla 2001)
Sarus turnası Antigone antigone Sarus Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint turnası (Duran 1958), Hindistan turnası, Güney Asya turnası, büyük turna, sarus turnası, antigona turnası, antigon turnası, antigone, Seyhan turnası
Brolga turnası Antigone rubicunda Brolga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya turnası
Gözlüklü turna Antigone vipio White-naped Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak enseli turna, ak boyunlu turna (CITES 1994), beyaz boyunlu turna
Turna Grus grus Common Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turna* (Karol 1963; Boyla 2001; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), turna kuşu, bayağı turna, adi turna, Avrupa tu
Ak başlı turna Grus monacha Hooded Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli turna, başlıklı turna, kukuletalı turna, rahip turnası, rahibe turna (CITES 1994)
Ötücü turna Grus americana Whooping Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bağıran turna, uluyan turna, cıyaklayan turna, haykıran turna, haykıran turna kuşu, gülen turna, baykuş gibi öten turna, ötücü turna (CITES 1994), beyaz turna, Amerika turnası
Kara boyunlu turna Grus nigricollis Black-necked Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara boyunlu turna (KaracanOxford 1985; CITES 1994), siyah boyunlu turna
Japon turnası Grus japonensis Red-crowned Crane
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl taçlı turna, kırmızı taçlı turna, Japon turnası, Japonya turnası (CITES 1994), Mançurya turnası
Charadriiformes
KINGAGAGİLLER Chionidae
Ak kıngaga Chionis albus Snowy Sheathbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kıngaga, beyaz karkuşu, sarı gagalı karkuşu (KaracanOxford 1985)
Kara yüzlü kıngaga Chionis minor Black-faced Sheathbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kıngaga, küçük karkuşu, siyah gagalı karkuşu (KaracanOxford 1985)
MACELLANCILIBITIGİLLER Pluvianellidae
Macellan cılıbıtı Pluvianellus socialis Magellanic Plover
KOCAGÖZGİLLER Burhinidae
Su kocagözü Burhinus vermiculatus Water Thick-knee
Diğer İsimler (Ü.Ç.): su kalınbacaklısı, kocagöz dikkopkuşu (Karakaya 2012)
Kocagöz Burhinus oedicnemus Eurasian Thick-knee
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kalınbacak, kalınbacaklı, kalınbacaklı kuş, kalın-bacaklı kuş (Karol 1963), kocagöz (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bayağı kocagöz, çayır
Hint kocagözü Burhinus indicus Indian Thick-knee
Nil kocagözü Burhinus senegalensis Senegal Thick-knee
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Nil kocagözü (Boyla 2001)
Benekli kocagöz Burhinus capensis Spotted Thick-knee
Kaşlı kocagöz Burhinus bistriatus Double-striped Thick-knee
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ikiçizgili kalınbacaklı, gürültücü kalınbacak
Peru kocagözü Burhinus superciliaris Peruvian Thick-knee
Uzun kuyruklu kocagöz Burhinus grallarius Bush Thick-knee
Kıyı kocagözü Esacus recurvirostris Great Thick-knee
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kalınbacaklı, iri kalınbacak
Resif kocagözü Esacus magnirostris Beach Thick-knee
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kumsal kalınbacaklısı
TİMSAHKUŞUGİLLER Pluvianidae
Timsahkuşu Pluvianus aegyptius Egyptian Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): timsahbekçisi, timsah bekçisi (Karol 1963), timsahkuşu (Boyla 2001), Mısır timsahbekçisi, Mısır yağmurkuşu, Mısır kızkuşu, zikzak kuşu
KILIÇGAGAGİLLER Recurvirostridae
Uzunbacak Himantopus himantopus Black-winged Stilt
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunbacak (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), bayağı uzunbacak, karakanatlı uzunbacak, kara kanatlı uzunbacak, siyahkanatlı uzunba
Ak başlı uzunbacak Himantopus leucocephalus Pied Stilt
Kara uzunbacak Himantopus novaezelandiae Black Stilt
Maskeli uzunbacak Himantopus mexicanus Black-necked Stilt
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karaboyunlu uzunbacak, kara boyunlu uzunbacak, karaboyunlu kıyıkoşarı
Kuşaklı uzunbacak Cladorhynchus leucocephalus Banded Stilt
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dalgaga kuşu, kamışgaga, kızılkarınlı uzunbacak, kızıl karınlı uzunbacak, şeritli kıyıkoşarı
Kılıçgaga Recurvirostra avosetta Pied Avocet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kılıçgaga (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), bayağı kılıçgaga, kılıçgagalı (Karol 1963; KaracanOxford 1985), bayağı kılıçgagalı, Avrupa kılıçgagalısı, eğrikılıç kuşu,
Kızıl boyunlu kılıçgaga Recurvirostra novaehollandiae Red-necked Avocet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl boyunlu kılıçgaga, kızılboyunlu kılıçgagalı, kırmızıboyunlu kılıçgagalı
And kılıçgagası Recurvirostra andina Andean Avocet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): And kılıçgagası, Şili kılıçgagalısı
Kızıl kılıçgaga Recurvirostra americana American Avocet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika kılıçgagası, Amerika kılıçgagalısı
AYNAKGAGAGİLLER Ibidorhynchidae
Aynakgaga Ibidorhyncha struthersii Ibisbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): aynakgaga, Himalaya kervançulluğu
POYRAZKUŞUGİLLER Haematopodidae
Poyrazkuşu Haematopus ostralegus Eurasian Oystercatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): poyrazkuşu (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), poyraz kuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bayağı poyraz kuşu, deniz saksağanı (Baran & Yılmaz 1984), deniz çulluğu, adi istiridyeavcısı, istiridyeavcısı (Karaca
Avustralya poyrazkuşu Haematopus longirostris Pied Oystercatcher
Güney Adası poyrazkuşu Haematopus finschi South Island Oystercatcher
Chatham poyrazkuşu Haematopus chathamensis Chatham Oystercatcher
Yeni Zelanda kara poyrazkuşu Haematopus unicolor Variable Oystercatcher
Avustralya kara poyrazkuşu Haematopus fuliginosus Sooty Oystercatcher
Amerika poyrazkuşu Haematopus palliatus American Oystercatcher
Afrika poyrazkuşu Haematopus moquini African Oystercatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara poyrazkuşu
Kanarya poyrazkuşu Haematopus meadewaldoi Canarian Oystercatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kanarya Adaları poyrazkuşu, Kanarya Adası poyrazkuşu (Boyla 2001)
Amerika kara poyrazkuşu Haematopus ater Blackish Oystercatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah deniz saksağanı (Baran & Yılmaz 1984)
Macellan poyrazkuşu Haematopus leucopodus Magellanic Oystercatcher
Kara poyrazkuşu Haematopus bachmani Black Oystercatcher
CILIBITGİLLER Charadriidae
Gümüş yağmurcun Pluvialis squatarola Black-bellied Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gümüş yağmurcun (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), gümüş yağmurkuşu, gümüşi yağmurcun, gümüşi yağmurkuşu, boz renkli yağmurcun, gri yağmur kuşu (Kiziroğlu 1987), siyah karınlı ya
Altın yağmurcun Pluvialis apricaria European Golden-Plover
Amerika altın yağmurcunu Pluvialis dominica American Golden-Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika altın yağmurcunu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), Amerika altın yağmurkuşu, Amerika altınsarısı kızkuşu, Amerika yaldızlı yağmurkuşu, Amerika yağmurkuşu, küçük altın yağmurcun (Akçakaya & Bilgin 1986), Kanada yağmurkuşu
Küçük altın yağmurcun Pluvialis fulva Pacific Golden-Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük altın yağmurcun (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Kızıl gerdanlı cılıbıt Oreopholus ruficollis Tawny-throated Dotterel
Kızkuşu Vanellus vanellus Northern Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızkuşu* (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kız kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), bayağı kız kuşu, tavusçuk kuşu,
Uzun parmaklı kızkuşu Vanellus crassirostris Long-toed Lapwing
Zırhlı kızkuşu Vanellus armatus Blacksmith Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): silahlı kızkuşu
Mahmuzlu kızkuşu Vanellus spinosus Spur-winged Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): diken kanatlı kızkuşu (Somçağ 1982/3/4), diken kanatlı yağmur kuşu (Baran & Yılmaz 1984), dikenli kızkuşu, kanadımahmuzlu yağmurcun, mahmuzlu yağmurcun, mahmuzlu kızkuşu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), mahmuzlu kız k
Nehir kızkuşu Vanellus duvaucelii River Lapwing
Sarı ibikli kızkuşu Vanellus malabaricus Yellow-wattled Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı ibikli kızkuşu, sarkık sarı gerdanlı kızkuşu
Kara tepeli kızkuşu Vanellus tectus Black-headed Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyahbaşlı yağmurkuşu, kara tepeli kızkuşu (Boyla 2001), ?tepelikli kızkuşu
Ak tepeli kızkuşu Vanellus albiceps White-headed Lapwing
Mahzun kızkuşu Vanellus lugubris Senegal Lapwing
Kara kanatlı kızkuşu Vanellus melanopterus Black-winged Lapwing
Taçlı kızkuşu Vanellus coronatus Crowned Lapwing
Afrika kızkuşu Vanellus senegallus Wattled Lapwing
Benekli kızkuşu Vanellus melanocephalus Spot-breasted Lapwing
Kızıl kuşaklı kızkuşu Vanellus superciliosus Brown-chested Lapwing
Gri başlı kızkuşu Vanellus cinereus Gray-headed Lapwing
Büyük kızkuşu Vanellus indicus Red-wattled Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl ibikli kız kuşu, büyük kızkuşu (Gözcelioğlu 2002 [büyükkızkuşu]), büyük kızkuşu (Boyla 2001), büyük kız kuşu, sarkık kırmızı gerdanlı kızkuşu, kırmızı çizgili kızkuşu, Hint kızkuşu, Seylan kızkuşu, kızkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986 [Ü.Ç: hem 132. Kızk
Cava kızkuşu Vanellus macropterus Javan Lapwing
Alaca kızkuşu Vanellus tricolor Banded Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): üçrenkli kızkuşu
Miğferli kızkuşu Vanellus miles Masked Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli kızkuşu
Sürmeli kızkuşu Vanellus gregarius Sociable Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sürmeli kız kuşu, sürmeli kızkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), step kızkuşu, step yağmur kuşu (Baran & Yılmaz 1984), sarıayak kızkuşu, boz kızkuşu (Somçağ 1982/3/4)
Ak kuyruklu kızkuşu Vanellus leucurus White-tailed Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kuyruklu kızkuşu (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), akkuyruklu kızkuşu (Gözcelioğlu 2002), akkuyruk kızkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986), beyaz kuyruklu kız kuşu (Kiziroğlu 1987)
Cayena kızkuşu Vanellus cayanus Pied Lapwing
Şili kızkuşu Vanellus chilensis Southern Lapwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Şili kızkuşu
And kızkuşu Vanellus resplendens Andean Lapwing
Yeni Zelanda cılıbıtı Charadrius obscurus Red-breasted Dotterel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Zelanda yağmurkuşu, Yeni Zelanda yaldızlı yağmurkuşu
Moğol cılıbıtı Charadrius mongolus Lesser Sand-Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgerdan yağmurkuşu, Moğol cılıbıtı (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Büyük cılıbıt Charadrius leschenaultii Greater Sand-Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük cılıbıt (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), büyük yağmurkuşu, büyük kum yağmur kuşu (Baran & Yılmaz 1984), çöl yağmurkuşu (Gözcelioğlu 2002), çöl yağmurcunu
Doğu cılıbıtı Charadrius asiaticus Caspian Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Doğu cılıbıtı (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), Asya yağmurcunu, Asya yağmurkuşu (Gözcelioğlu 2002), pas gerdanlı yağmur kuşu (Baran & Yılmaz 1984), Hazar yağmurkuşu
Yakalı cılıbıt Charadrius collaris Collared Plover
Puna cılıbıtı Charadrius alticola Puna Plover
Falkland cılıbıtı Charadrius falklandicus Two-banded Plover
Çift kuşaklı cılıbıt Charadrius bicinctus Double-banded Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şeritli yağmurkuşu
Nil cılıbıtı Charadrius pecuarius Kittlitz’s Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kittlitz yağmurkuşu, Nil cılıbıtı (Boyla 2001)
Kızıl takkeli cılıbıt Charadrius ruficapillus Red-capped Plover
Malay cılıbıtı Charadrius peronii Malaysian Plover
Akça cılıbıt Charadrius alexandrinus Kentish Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akça cılıbıt (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), akgerdan cılıbıt (Somçağ 1982/3/4), küçük cılıbıt (Akçakaya & Bilgin 1986), kesik kolyeli yağmur kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), keikkolye yağmurkuşu, kesikyak
Karlı cılıbıt Charadrius nivosus Snowy Plover
Cava cılıbıtı Charadrius javanicus Javan Plover
Kıyı cılıbıtı Charadrius wilsonia Wilson’s Plover
Halkalı cılıbıt Charadrius hiaticula Common Ringed Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kolyeli yağmurkuşu, büyük kolyeli yağmur kuşu, kolyeli büyük yağmurcun ᴀᴛ, kolyeli büyük yağmur kuşu ᴀᴛ (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), kolyeli büyük yağmurkuşu ᴀᴛ (Gözcelioğlu 2002), kolyeli yağmurkuşu, halkalı yağmurcun, halkalı yağmurkuşu,
Perdeli cılıbıt Charadrius semipalmatus Semipalmated Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yarı perdeli yağmurkuşu, yarım zarlı yağmurkuşu, perdeli cılıbıt (Boyla 2001)
Sakin cılıbıt Charadrius placidus Long-billed Plover
Islıkçı cılıbıt Charadrius melodus Piping Plover
Madagaskar cılıbıtı Charadrius thoracicus Madagascar Plover
Halkalı küçük cılıbıt Charadrius dubius Little Ringed Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kolyeli yağmur kuşu (Baran & Yılmaz 1984), kolyeli küçük yağmur kuşu ᴀᴛ (Kiziroğlu 1987), kolyeli küçük yağmurkuşu ᴀᴛ (Gözcelioğlu 2002), küçük kolyeli yağmurcun, kolyeli küçük yağmurcun ᴀᴛ, küçük halkalı yağmurkuşu, halkalı küçük yağmurkuşu ᴀᴛ, hal
Takkeli cılıbıt Charadrius tricollaris Three-banded Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): üçşeritli yağmurkuşu, üç halkalı cılıbıt (Boyla 2001)
Forbes cılıbıtı Charadrius forbesi Forbes’s Plover
Ak alınlı cılıbıt Charadrius marginatus White-fronted Plover
Tuzcul cılıbıt Charadrius pallidus Chestnut-banded Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tuzcul cılıbıt (Boyla 2001)
Çayır cılıbıtı Charadrius vociferus Killdeer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gürültücü yağmurkuşu, çayır cılıbıtı (Boyla 2001)
Amerika dağ cılıbıtı Charadrius montanus Mountain Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ yağmurkuşu
Kınalı cılıbıt Charadrius veredus Oriental Plover
Dağ cılıbıtı Charadrius morinellus Eurasian Dotterel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ cılıbıtı (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), dağ yağmurcunu (Somçağ 1982/3/4), dağ yağmurkuşu (Gözcelioğlu 2002), dağ yağmur kuşu (Baran & Yılmaz 1984), küçük yağmurcun, kalinis
Saint Helena cılıbıtı Charadrius sanctaehelenae St. Helena Plover
Kızıl göğüslü cılıbıt Charadrius modestus Rufous-chested Dotterel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kış yağmurkuşu
Kara kuşaklı cılıbıt Erythrogonys cinctus Red-kneed Dotterel
Kara başlı cılıbıt Thinornis cucullatus Hooded Plover
Chatham cılıbıtı Thinornis novaeseelandiae Shore Plover
Kara yüzlü cılıbıt Elseyornis melanops Black-fronted Dotterel
Karasal cılıbıt Peltohyas australis Inland Dotterel
Eğri gagalı cılıbıt Anarhynchus frontalis Wrybill
And cılıbıtı Phegornis mitchellii Diademed Sandpiper-Plover
PEDYONOMGİLLER Pedionomidae
Bıldırcıngöçebesi Pedionomus torquatus Plains-wanderer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kolyeli kavgacıbıldırcın, Avustralya halkalı hemipodu
TOHUMÇULLUĞUGİLLER Thinocoridae
Kızıl karınlı tohumçulluğu Attagis gayi Rufous-bellied Seedsnipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): paskarın çiğitçin (Ü.Ç), kızılkarınlı tohumcul bataklık çulluğu
Ak karınlı tohumçulluğu Attagis malouinus White-bellied Seedsnipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akkarın çiğitçin (Ü.Ç)
Gri göğüslü tohumçulluğu Thinocorus orbignyianus Gray-breasted Seedsnipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozgöğüslü çiğitçin (Ü.Ç)
Küçük tohumçulluğu Thinocorus rumicivorus Least Seedsnipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce çiğitçin (Ü.Ç), cüce toygar yağmurcunu, minik tohumcul bataklık çulluğu, tohum çulluğu
BOYALIÇULLUKGİLLER Rostratulidae
Boyalıçulluk Rostratula benghalensis Greater Painted-Snipe
Avustralya boyalıçulluğu Rostratula australis Australian Painted-Snipe
Güney Amerika boyalıçulluğu Nycticryphes semicollaris South American Painted-Snipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney Amerika boyalıçulluğu, Güney Amerika boyalı su çulluğu (AnaBritannica 1987)
JAKANAGİLLER Jacanidae
Küçük jakana Microparra capensis Lesser Jacana
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük jakana
Afrika jakanası Actophilornis africanus African Jacana
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika jakanası, Afrika jasanası
Madagaskar jakanası Actophilornis albinucha Madagascar Jacana
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar jakanası
İbikli jakana Irediparra gallinacea Comb-crested Jacana
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibikli jakana, taraktepeli jassana
Sülün Kuyruklu jakana Hydrophasianus chirurgus Pheasant-tailed Jacana
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sülün kuyruklu jakana, sülün kuruklu jasana, sülün kuyruklu jassana, uzun kuyruklu jakana
Bronz kanatlı jakana Metopidius indicus Bronze-winged Jacana
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bronz kanatlı jakana
Sarı alınlı jakana Jacana spinosa Northern Jacana
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika jakanası, Amerika jasanası, Amerika jassanası
Kırmızı alınlı jakana Jacana jacana Wattled Jacana
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saz jakanası
ÇULLUKGİLLER Scolopacidae
Uzun kuyruklu düdükçün Bartramia longicauda Upland Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kuyruklu düdükçün (Boyla 2001)
Tahiti kervançulluğu Numenius tahitiensis Bristle-thighed Curlew
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tahiti kervan çulluğu, Taiti kervan çulluğu (CITES 1994), Alaska kervan çulluğu
Sürmeli kervançulluğu Numenius phaeopus Whimbrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sürmeli kervançulluğu (Boyla 2001), sürmeli kervan çulluğu (CITES 1994; Gözcelioğlu 2002), yağmur kervançulluğu (KaracanOxford 1985), yağmur kervan çulluğu (Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Altan & Artar & Atik & Çet
Küçük kervançulluğu Numenius minutus Little Curlew
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce kervançulluğu, küçük kervançulluğu (Boyla 2001), küçük kervan çulluğu (CITES 1994)
Kuzey kervançulluğu Numenius borealis Eskimo Curlew
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Eskimo kervançulluğu (KaracanOxford 1985), Eskimo kervan çulluğu, kutup kervançulluğu, Kutup kervan çulluğu (CITES 1994)
Uzun gagalı kervançulluğu Numenius americanus Long-billed Curlew
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzungagalı kervançulluğu, uzun gagalı çulluk (CITES 1994), Amerika kervançulluğu
Uzakdoğulu kervançulluğu Numenius madagascariensis Far Eastern Curlew
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Doğu kervançulluğu, Sibirya kervan çulluğu (CITES 1994)
İnce Gagalı kervançulluğu Numenius tenuirostris Slender-billed Curlew
Diğer İsimler (Ü.Ç.): incegagalı kervan çulluğu (Akçakaya & Bilgin 1986), ince gagalı kervançulluğu (KaracanOxford 1985; Boyla 2001), ince gagalı kervan çulluğu (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), incegaga kervançulluğu, ince gaga kervan çulluğu (CITES 1994), incegagalı büyük ke
Kervançulluğu Numenius arquata Eurasian Curlew
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kervançulluğu (KaracanOxford 1985), büyük kervan çulluğu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994), bayağı kervan çulluğu, kervançulluğu (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kervan çulluğu (
Kıyı çamurçulluğu Limosa lapponica Bar-tailed Godwit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kıyı çulluğu (KaracanOxford 1985), Kuzey kıyı çulluğu (Somçağ 1982/3/4), kıyı çulluğu (Karol 1963; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kıyı çamurçulluğu (Boyla 2001), kıyı çamur çulluğu (Gözcelioğlu 2002), yalı çulluğu, d
Çamurçulluğu Limosa limosa Black-tailed Godwit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kıyı çulluğu (Somçağ 1982/3/4), bayağı kıyı çulluğu, siyah kıyı çulluğu, siyah kuyruklu kıyı çulluğu (KaracanOxford 1985), siyahkuyruklu deniz çulluğu, karakuyruk çamur kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), çamurçulluğu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002
Hudson çamurçulluğu Limosa haemastica Hudsonian Godwit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hudson kıyı çulluğu, Hudson çamurçulluğu (Boyla 2001)
Ebruli çamurçulluğu Limosa fedoa Marbled Godwit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli kıyı çulluğu, mermersi kıyı çulluğu
Taşçeviren Arenaria interpres Ruddy Turnstone
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taşçeviren (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), taş çeviren (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), bayağı taşçeviren, taşçeviren yağmurkuşu, taşçeviren kuşu, taş kuşu, kolyeli yağm
Kara taşçeviren Arenaria melanocephala Black Turnstone
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara taşçeviren
Kiritimati kumkuşu Prosobonia cancellata Kiritimati Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük Polinezya çulluğu
Tahiti kumkuşu Prosobonia leucoptera White-winged Sandpiper
Moorea kumkuşu Prosobonia ellisi Moorea Sandpiper
Tuamotu kumkuşu Prosobonia parvirostris Tuamotu Sandpiper
Benekli kumkuşu Calidris tenuirostris Great Knot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli kumkuşu (Boyla 2001), kara benekli kumkuşu
Büyük kumkuşu Calidris canutus Red Knot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı göğüslü kum kuşu (Baran & Yılmaz 1984), kırmızı göğüslü kumkuşu (Gözcelioğlu 2002), büyük kumkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), büyük kum kuşu, kanut kuşu (Karol 1963)
Pasifik kumkuşu Calidris virgata Surfbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dalgakuşu
Döğüşkenkuş Calidris pugnax Ruff
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dövüşkenkuş (Somçağ 1982/3/4; Gözcelioğlu 2002), dövüşken kuş, döğüşkenkuş (KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), döğüşken kuş (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 198
Sürmeli kumkuşu Calidris falcinellus Broad-billed Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akgerdan kumkuşu (Somçağ 1982/3/4), sürmeli kumkuşu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), sürmeli kum kuşu, uzungagalı kumkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), genişgaga çulluk, genişgagalı balçık çulluğu, geniş gagalı balçık kuş
Kıl Kuyruklu kumkuşu Calidris acuminata Sharp-tailed Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kıl kuyruklu kumkuşu (Boyla 2001)
Uzun bacaklı kumkuşu Calidris himantopus Stilt Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun bacaklı kumkuşu (Boyla 2001)
Kızıl kumkuşu Calidris ferruginea Curlew Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kumkuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kızıl kum kuşu, kırmızı kum kuşu (Kiziroğlu 1987), kum kuşu (Baran & Yılmaz 1984)
Sarı bacaklı kumkuşu Calidris temminckii Temminck’s Stint
Diğer İsimler (Ü.Ç.): göl kumkuşu (Somçağ 1982/3/4; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), sarıbacaklı kumkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), sarı bacaklı kumkuşu (Boyla 2001), sarı bacaklı kum kuşu, Temminck kumkuşu, Temminck kum kuşu (Baran & Yılmaz 1984), Temm
Uzun parmaklı kumkuşu Calidris subminuta Long-toed Stint
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun parmaklı kumkuşu (Boyla 2001)
Kaşık gagalı kumkuşu Calidris pygmaea Spoon-billed Sandpiper
Kızıl boyunlu kumkuşu Calidris ruficollis Red-necked Stint
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl boyunlu kumkuşu (Boyla 2001)
Ak kumkuşu Calidris alba Sanderling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akça kumkuşu (Somçağ 1982/3/4), ak kumkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), ak kum kuşu, beyaz çakıl kuşu (Baran & Yılmaz 1984), çakılkuşu, kum çulluğu, deniz çulluğu, dağ piropirosu (KaracanOx
Kara karınlı kumkuşu Calidris alpina Dunlin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kumkuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), dağ kum kuşu (Kiziroğlu 1987), bayağı kumkuşu, dağ kumkuşu, Güney kum kuşu (Baran & Yılmaz 1984), karakarınlı kumkuşu (Gözcelioğlu 2002), kara karınlı kumkuşu (Boyla
Kaya kumkuşu Calidris ptilocnemis Rock Sandpiper
Mor kumkuşu Calidris maritima Purple Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor kumkuşu (Boyla 2001), mor kum çulluğu, sahil çulluğu, ötleğen kuşu
Uzun kanatlı kumkuşu Calidris bairdii Baird’s Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kanatlı kumkuşu (Boyla 2001), Baird piropirosu
Küçük kumkuşu Calidris minuta Little Stint
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kum kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), küçük kumkuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), yalı çulluğu
Cüce kumkuşu Calidris minutilla Least Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce kumkuşu (Boyla 2001), cüce çulluk
Ak sokumlu kumkuşu Calidris fuscicollis White-rumped Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak sokumlu kumkuşu (Boyla 2001), ak sokumlu kum kuşu, beyazbacak
Çayırkoşarı Calidris subruficollis Buff-breasted Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çayırkoşarı (Boyla 2001)
Çizgili kumkuşu Calidris melanotos Pectoral Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili kumkuşu (Boyla 2001), çizgili kum kuşu
Perdeli kumkuşu Calidris pusilla Semipalmated Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): perdeli kumkuşu (Boyla 2001)
Alaska kumkuşu Calidris mauri Western Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Alaska kumkuşu (Boyla 2001)
Asya ak sırtlı suçulluğu Limnodromus semipalmatus Asian Dowitcher
Kısa gagalı suçulluğu Limnodromus griseus Short-billed Dowitcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısa gagalı suçulluğu (Boyla 2001), kızıl çulluk
Uzun gagalı suçulluğu Limnodromus scolopaceus Long-billed Dowitcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun gagalı suçulluğu (Boyla 2001)
Küçük suçulluğu Lymnocryptes minimus Jack Snipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): balçık çulluğu, küçük bataklık çulluğu, küçük suçulluğu (Boyla 2001), küçük su çulluğu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), cüce bekasin (Baran & Yılmaz 1984), cüce bekazin
Çulluk Scolopax rusticola Eurasian Woodcock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çulluk* (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), çoluk*, adi çulluk, orman çulluğu, Avrupa orman çulluğu, Avrasya
Amami çulluğu Scolopax mira Amami Woodcock
Bukidnon çulluğu Scolopax bukidnonensis Bukidnon Woodcock
Cava çulluğu Scolopax saturata Javan Woodcock
Yeni Gine çulluğu Scolopax rosenbergii New Guinea Woodcock
Selebes çulluğu Scolopax celebensis Sulawesi Woodcock
Maluku çulluğu Scolopax rochussenii Moluccan Woodcock
Küçük çulluk Scolopax minor American Woodcock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika çulluğu, Amerikan çulluğu, Amerika orman çulluğu, Kuzey Amerika çulluğu
Kuzey Adası çulluğu Coenocorypha barrierensis North Island Snipe
Güney Adası çulluğu Coenocorypha iredalei South Island Snipe
Chatham çulluğu Coenocorypha pusilla Chatham Islands Snipe
Snares Adası çulluğu Coenocorypha huegeli Snares Island Snipe
Aukland çulluğu Coenocorypha aucklandica Subantarctic Snipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Zelanda bataklık çulluğu
Kral çulluk Gallinago imperialis Imperial Snipe
And çulluğu Gallinago jamesoni Jameson’s Snipe
Fuego çulluğu Gallinago stricklandii Fuegian Snipe
Kehribar göğüslü suçulluğu Gallinago solitaria Solitary Snipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yalnız bataklık çulluğu
Japon suçulluğu Gallinago hardwickii Latham’s Snipe
Orman suçulluğu Gallinago nemoricola Wood Snipe
Büyük suçulluğu Gallinago media Great Snipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük suçulluğu (Boyla 2001), büyük su çulluğu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), büyük bataklık çulluğu (Baran & Yılmaz 1984), iri bataklık çulluğu, sultan suçulluğu, sultani su çulluğu (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), k
Suçulluğu Gallinago gallinago Common Snipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): suçulluğu (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), su çulluğu (Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bayağı suçulluğu, bataklık çulluğu (Karol 1963; Çan
Wilson suçulluğu Gallinago delicata Wilson’s Snipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Wilson bataklık çulluğu
Paraguay suçulluğu Gallinago paraguaiae South American Snipe
Puna çulluğu Gallinago andina Puna Snipe
Has çulluk Gallinago nobilis Noble Snipe
Sibirya suçulluğu Gallinago stenura Pin-tailed Snipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kılkuyruk suçulluğu, çizgilikuyruk suçulluğu, Sibirya suçulluğu (Boyla 2001), Sibirya çulluğu
Baykal suçulluğu Gallinago megala Swinhoe’s Snipe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Baykal suçulluğu (Boyla 2001)
Afrika suçulluğu Gallinago nigripennis African Snipe
Madagaskar suçulluğu Gallinago macrodactyla Madagascar Snipe
Büyük çulluk Gallinago undulata Giant Snipe
Terek düdükçünü Xenus cinereus Terek Sandpiper
Büyük denizdüdükçünü Phalaropus tricolor Wilson’s Phalarope
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük denizdüdükçünü (Boyla 2001), büyük deniz düdükçünü (Gözcelioğlu 2002), büyük deniz düdükçüsü, akkuyruklu kumkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986), üçrenk denizdüdükçünü, Wilson denizdüdükçünü, Wilson falaropu (KaracanOxford 1985), deniz düdükçüsü (indeks de
Denizdüdükçünü Phalaropus lobatus Red-necked Phalarope
Diğer İsimler (Ü.Ç.): denizdüdükçünü (Boyla 2001), deniz düdükçünü (Somçağ 1982/3/4; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kızılboyunlu kumkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986), kızılboyunlu denizdüdükçünü, kızılboyun kumkuşu, kırmızı yakalı kum kuşu (Baran & Yılma
Kızıl denizdüdükçünü Phalaropus fulicarius Red Phalarope
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl denizdüdükçünü (Boyla 2001), kızıl deniz düdükçünü (Gözcelioğlu 2002), kızıl falarop, al kumkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986), boz denizdüdükçünü, geniş gagalı falarop (KaracanOxford 1985 [tulicarius])
Dere düdükçünü Actitis hypoleucos Common Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): düdükçün (Somçağ 1982/3/4), bayağı düdükçün, düdükçin, dere düdükçünü (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), akkarın yeşilbacak, beyaz karınlı yeşilbacak (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1
Benekli düdükçün Actitis macularius Spotted Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli düdükçün (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), benekli kumçulluğu, benekli çulluk, büyük piropiro, çalı piropirosu
Yeşil düdükçün Tringa ochropus Green Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil düdükçün (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), yeşil piropiro, yeşil çulluk, beyaz kuyruklu yeşilbacak (Baran & Yılmaz 1984), suçulluğu
Esmer düdükçün Tringa solitaria Solitary Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): esmer düdükçün (CITES 1994; Boyla 2001)
Gri sırtlı düdükçün Tringa brevipes Gray-tailed Tattler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri sırtlı düdükçün (Boyla 2001)
Gri düdükçün Tringa incana Wandering Tattler
Kara kızılbacak Tringa erythropus Spotted Redshank
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca düdükçün (Somçağ 1982/3/4; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), benekli kızılbacak (Akçakaya & Bilgin 1986), benekli albacak, koca albacak, pasrenkli albacak, pas renkli kızılbacak (Kiziroğlu 1987), pas rengi kızılbacak (Baran & Yılmaz 1984), pas
Büyük sarıbacak Tringa melanoleuca Greater Yellowlegs
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük sarıbacak (Boyla 2001), büyük sarıbacak düdükçün (CITES 1994)
Yeşilbacak Tringa nebularia Common Greenshank
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşilbacak (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), yeşil bacak (Baran & Yılmaz 1984), yeşilbacak düdükçün (CITES 1994), büyük yalıçulluğu, büyük çulluk kuş
Benekli yeşilbacak Tringa guttifer Nordmann’s Greenshank
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli kızılbacak düdükçün (CITES 1994)
Boz düdükçün Tringa semipalmata Willet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz düdükçün, alaca kanatlı düdükçün (Boyla 2001)
Küçük sarıbacak Tringa flavipes Lesser Yellowlegs
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sarıbacak (Boyla 2001), küçük sarıbacak düdükçün (CITES 1994)
Bataklık düdükçünü Tringa stagnatilis Marsh Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık düdükçünü (CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), batak düdükçünü (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bataklık kızılbacağı (Kiziroğlu 1987), bataklık siyah bacağı (Baran & Yılmaz 1984)
Orman düdükçünü Tringa glareola Wood Sandpiper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman düdükçünü (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), orman kızılbacağı (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), orman kızılbacağı düdükçün (CITES 1994), orman kumçulluğu,
Kızılbacak Tringa totanus Common Redshank
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılbacak (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), albacak (KaracanOxford 1985), koca albacak (Karol 1963)
BILDIRCINYELVESİGİLLER Turnicidae
Endelüs bıldırcınyelvesi Turnix sylvaticus Small Buttonquail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): üçparmaklı bıldırcın, bıldırcınyelvesi, Endülüs bıldırcınyelvesi (Boyla 2001)
Kızıl sırtlı bıldırcınyelvesi Turnix maculosus Red-backed Buttonquail
Kara belli bıldırcınyelvesi Turnix nanus Black-rumped Buttonquail
Kap bıldırcınyelvesi Turnix hottentottus Hottentot Buttonquail
Hint bıldırcınyelvesi Turnix tanki Yellow-legged Buttonquail
Benekli bıldırcınyelvesi Turnix ocellatus Spotted Buttonquail
Karaca bıldırcınyelvesi Turnix suscitator Barred Buttonquail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili üçparmaklı bıldırcın
Kara boğazlı bıldırcınyelvesi Turnix nigricollis Madagascar Buttonquail
Kara göğüslü bıldırcınyelvesi Turnix melanogaster Black-breasted Buttonquail
Kestane sırtlı bıldırcınyelvesi Turnix castanotus Chestnut-backed Buttonquail
Robinson bıldırcınyelvesi Turnix olivii Buff-breasted Buttonquail
Boyalı bıldırcınyelvesi Turnix varius Painted Buttonquail
Luzon bıldırcınyelvesi Turnix worcesteri Luzon Buttonquail
Sumba bıldırcınyelvesi Turnix everetti Sumba Buttonquail
Kızıl göğüslü bıldırcınyelvesi Turnix pyrrhothorax Red-chested Buttonquail
Avustralya bıldırcınyelvesi Turnix velox Little Buttonquail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük bıldırcın
Toygarkılavuzu Ortyxelos meiffrenii Quail-plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Orta Afrika üçparmaklı bıldırcını
YENGEÇYAĞMURCUNUGİLLER Dromadidae
Yengeç yağmurcunu Dromas ardeola Crab-Plover
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yengeç yağmurcunu (Boyla 2001), yengeç yağmurkuşu
BATAKLIKKIRLANGICIGİLLER Glareolidae
Çölkoşarı Cursorius cursor Cream-colored Courser
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çölkoşarı (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), çöl koşarı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), kahverengi çöl koşarı, koşar sukuşu (Gözcelioğlu 2002), koşan su kuşu (Baran & Yılmaz 19
Somali yerkoşarı Cursorius somalensis Somali Courser
Ak kanatlı çölkoşarı Cursorius rufus Burchell’s Courser
Maskeli çölkoşarı Cursorius temminckii Temminck’s Courser
Kızıl çölkoşarı Cursorius coromandelicus Indian Courser
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint koşarı, Hindistan koşarı
Küçük çalıkoşarı Smutsornis africanus Double-banded Courser
Üç kuşaklı çalıkoşarı Rhinoptilus cinctus Three-banded Courser
Mor şeritli çalıkoşarı Rhinoptilus chalcopterus Bronze-winged Courser
Asya çalıkoşarı Rhinoptilus bitorquatus Jerdon’s Courser
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Jerdon çöl koşarı
Uzun bacaklı bataklıkkırlangıcı Stiltia isabella Australian Pratincole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya batak kırlangıcı
Bataklıkkırlangıcı Glareola pratincola Collared Pratincole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık kırlangıcı (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bataklıkkırlangıcı (ArkınHayAns 1980; Boyla 2001), bayağı bataklık kırlangıcı, adi bataklık kırlangıcı, batak kırlangıcı (Somçağ 1982/
Kısa kuyruklu bataklıkkırlangıcı Glareola maldivarum Oriental Pratincole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısa kuyruklu bataklıkkırlangıcı (Boyla 2001)
Kara kanatlı bataklıkkırlangıcı Glareola nordmanni Black-winged Pratincole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karakanatlı bataklıkkırlangıcı, kara kanatlı bataklıkkırlangıcı (Boyla 2001), karakanatlı bataklık kırlangıcı (Kiziroğlu 1987), karakanatlı batak kırlangıcı (Akçakaya & Bilgin 1986), kara kanatlı batak kırlangıcı (Somçağ 1982/3/4), siyah kanatlı bataklık
Kara bataklıkkırlangıcı Glareola ocularis Madagascar Pratincole
Küçük kara bataklıkkırlangıcı Glareola nuchalis Rock Pratincole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akkanatlı batak kırlangıcı
Akça bataklıkkırlangıcı Glareola cinerea Gray Pratincole
Küçük bataklıkkırlangıcı Glareola lactea Small Pratincole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük batak kırlangıcı
KORSANMARTIGİLLER Stercorariidae
Büyük korsanmartı Stercorarius skua Great Skua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük korsanmartı (Boyla 2001), büyük korsan martı (Gözcelioğlu 2002), büyük yırtıcı martı (KaracanOxford 1985), büyük skua, büyük sutavşancılı, dev yırtıcımartı, korsan martı (Akçakaya & Bilgin 1986), yırtıcı martı, yırtıcı yeygir kuşu, skua, pagalo mart
Şili korsanmartısı Stercorarius chilensis Chilean Skua
Güney Kutbu korsanmartısı Stercorarius maccormicki South Polar Skua
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney Kutbu korsanmartısı, Güney kutbu korsanmartısı (Boyla 2001 [kutbu küçük]), Güney martısı
Kahverengi korsanmartı Stercorarius antarcticus Brown Skua
Küt kuyruklu korsanmartı Stercorarius pomarinus Pomarine Jaeger
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küt kuyruklu korsanmartı (Boyla 2001), kütkuyruklu korsan martı (Gözcelioğlu 2002), büyük yırtıcı martı (Akçakaya & Bilgin 1986), örtülüburunlu yırtıcımartı, kaşık martı, pomarin martı
Korsanmartı Stercorarius parasiticus Parasitic Jaeger
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kutup korsan martısı, yırtıcı martı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986), asalak yırtıcımartı, yağmacı martı, korsanmartı (Boyla 2001), korsan martı (Gözcelioğlu 2002), Kuzey Denizi martısı, küçük sutavşancılı, piskuş, yeger, yeygir kuşu
Uzun kuyruklu korsanmartı Stercorarius longicaudus Long-tailed Jaeger
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kuyruklu korsanmartı (Boyla 2001), uzunkuyruklu korsan martı (Gözcelioğlu 2002), uzunkuyruklu yırtıcı martı, uzunkuyruklu martı, uzunkuyruklu skua, küçük yırtıcı martı (Akçakaya & Bilgin 1986)
ALKGİLLER Alcidae
Küçük alk Alle alle Dovekie
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük dalıcımartı, küçük alk (Boyla 2001), küçük auk, cüce dalıcımartı, cüce mergula, cüce karabatak, “buzkuşu” (Grönlandlılarca)
Alk Uria aalge Common Murre
Diğer İsimler (Ü.Ç.): deniz tavuğu, bayağı dalıcımartı, kısaboyunlu martı, kapşonlu karabatak, uria, yaygın alk, alk (Boyla 2001)
Kalın gagalı alk Uria lomvia Thick-billed Murre
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ince gagalı dalıcımartı, kalın gagalı alk (Boyla 2001)
Ustura gagalı alk Alca torda Razorbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): usturagaga (Boyla 2001), usturagagalı (KaracanOxford 1985 [313. sayfadaki kendi maddesinde]), usturagagalı dalıcımartı, usuturagagalı kuş, ustura-gagalı kuş (Karol 1963 [62. sayfadaki familya maddesinde]), usturagagalı kuş (KaracanOxford 1985 [78. sayfada
Büyük alk Pinguinus impennis Great Auk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük dalıcımartı, büyük alk, büyük auk, büyük ook, dev alk, koca penguen (Duran 1958), gözlüklü alk, gözlüklü alka, Kuzey Atlantik pengueni
Kara alk Cepphus grylle Black Guillemot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara dalıcımartı, kara alk (Boyla 2001)
Güvercin alkı Cepphus columba Pigeon Guillemot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): güvercin dalıcımartı
Gözlüklü alk Cepphus carbo Spectacled Guillemot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gözlüklü dalıcımartı
Çilli alk Brachyramphus perdix Long-billed Murrelet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun gagalı dalıcımartı
Yazılı alk Brachyramphus marmoratus Marbled Murrelet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mermerli dalıcımartı, çizgili alk
Kırçıllı alk Brachyramphus brevirostris Kittlitz’s Murrelet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kittlitz dalıcımartısı
Scripps alkı Synthliboramphus scrippsi Scripps’s Murrelet
Kaliforniya ak kanatlı alkı Synthliboramphus hypoleucus Guadalupe Murrelet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Xantus dalıcımartısı
Kaliforniya kara kanatlı alkı Synthliboramphus craveri Craveri’s Murrelet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Craver dalıcımartısı
Ak saçlı alk Synthliboramphus antiquus Ancient Murrelet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): antik dalıcımartı, ak saçlı alk (Boyla 2001)
Japon alkı Synthliboramphus wumizusume Japanese Murrelet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Japon dalıcımartısı
Dumanlı alk Ptychoramphus aleuticus Cassin’s Auklet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Cassin dalıcımartısı
Papağan gagalı alklet Aethia psittacula Parakeet Auklet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): papağan dalıcımartı, papağan alkı (Boyla 2001), papağan gagalı alk
Cüce alklet Aethia pusilla Least Auklet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce dalıcımartı
Bıyıklı alklet Aethia pygmaea Whiskered Auklet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sakallı dalıcımartı
Kahküllü alklet Aethia cristatella Crested Auklet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sorguçlu dalıcımartı, kahküllü alk, kaküllü alk (Boyla 2001)
Boynuz gagalı alklet Cerorhinca monocerata Rhinoceros Auklet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gergedan dalıcımartı
Denizpapağanı Fratercula arctica Atlantic Puffin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı deniz papağanı, deniz papğanı, denizpapağanı (Boyla 2001), Atlantik denizpapağanı, atlantik martısı, Kuzey Atlantik martısı, Kuzey martısı, kuzey martısı (KaracanOxford 1985), Kuzey pengueni, dalıcı papağan, şişgingagalı martı, şişgagalı martı, den
Sarı gagalı denizpapağanı Fratercula corniculata Horned Puffin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boynuzlu deniz papağanı, boynuzlu alk
Perçemli denizpapağanı Fratercula cirrhata Tufted Puffin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli denizpapağanı (Boyla 2001), sorguçlu deniz papağanı, kulaklı denizpapağanı, püsküllü martı, gergedan alk
MARTIGİLLER Laridae
Kırlangıç kuyruklu martı Creagrus furcatus Swallow-tailed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çatalkuyruk martı, çatalkuyruklu martı, çatalkuyruk, kırlangıç kuyruklu martı, gri başlı martı
Kara ayaklı martı Rissa tridactyla Black-legged Kittiwake
Diğer İsimler (Ü.Ç.): üçparmak martı, üçparmaklı martı, karabacaklı martı, karaayaklı martı (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), kara ayaklı martı (Boyla 2001), Kutup martısı, okyanus martısı, kittiwake
Kırmızı ayaklı martı Rissa brevirostris Red-legged Kittiwake
Ak martı Pagophila eburnea Ivory Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): fildişi martı, beyaztürlü martı, düzbeyaz martı, ak martı, buz martısı (Boyla 2001)
Çatal kuyruklu martı Xema sabini Sabine’s Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sabine martısı, çatalkuyruk martı, çatal kuyruklu martı (Boyla 2001)
Saunders martısı Saundersilarus saundersi Saunders’s Gull
İnce gagalı martı Chroicocephalus genei Slender-billed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ince gagalı martı (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), incegagalı martı (Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), incegagalı (Akçakaya & Bilgin 1986), incegaga martı, m
Küçük karabaş martı Chroicocephalus philadelphia Bonaparte’s Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük karabaş martı (CITES 1994; Boyla 2001), Bonapart martısı
And martısı Chroicocephalus serranus Andean Gull
Kahverengi başlı martı Chroicocephalus maculipennis Brown-hooded Gull
Yeni Zelanda martısı Chroicocephalus bulleri Black-billed Gull
Avustralya martısı Chroicocephalus novaehollandiae Silver Gull
Gri başlı martı Chroicocephalus cirrocephalus Gray-hooded Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz başlı martı (Boyla 2001)
Hartlaub martısı Chroicocephalus hartlaubii Hartlaub’s Gull
Karabaş martı Chroicocephalus ridibundus Black-headed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karabaş martı (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), karabaşlı martı (Kuru 1987), güler martı (Karol 1963), gülen martı (CITES 1994),
Hint martısı Chroicocephalus brunnicephalus Brown-headed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint martısı (CITES 1994; Boyla 2001)
Küçük martı Hydrocoloeus minutus Little Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük martı (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), cüce martı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Gözcelioğlu 2002), cücemartı (KaracanOxford 1985), küçük karabaş
Pembe martı Rhodostethia rosea Ross’s Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Ross martısı, pembe martı (Boyla 2001), penbe sırtlı martı
Yunus martısı Leucophaeus scoresbii Dolphin Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Macellan martısı
Kül rengi martı Leucophaeus modestus Gray Gull
Gülen martı Leucophaeus atricilla Laughing Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gülen martı (CITES 1994; Boyla 2001 [Larus atricapillus])
Maskeli martı Leucophaeus pipixcan Franklin’s Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli martı (CITES 1994; Boyla 2001), Franklin martısı, “kır güvercini”
Lav martısı Leucophaeus fuliginosus Lava Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): lav martısı
Akdeniz martısı Ichthyaetus melanocephalus Mediterranean Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Akdeniz martısı (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), karabaş martı, karabaşlı martı, kara-başlı martı (Karol 1963)
Moğol martısı Ichthyaetus relictus Relict Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Moğol martısı (CITES 1994)
Kızıldeniz martısı Ichthyaetus leucophthalmus White-eyed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz gözlü martı, Kızıldeniz martısı (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Arabistan martısı Ichthyaetus hemprichii Sooty Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arabistan martısı, Arap martısı (Boyla 2001), isli martı
Büyük karabaş martı Ichthyaetus ichthyaetus Pallas’s Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük karabaş martı (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), karabaşlı martı
Ada martısı Ichthyaetus audouinii Audouin’s Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ada martısı (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kaya martısı (KaracanOxford 1985), Audouin martısı (Baran & Yılmaz 1984), Audouini martısı, pembegaga martı (CITES 1994), pembegagalı martı, pembe gagalı martı (Altan & A
Belcher martısı Larus belcheri Belcher’s Gull
Orlog martısı Larus atlanticus Olrog’s Gull
Kara kuyruklu martı Larus crassirostris Black-tailed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara kuyruklu martı (CITES 1994)
Pasifik martısı Larus pacificus Pacific Gull
Heermann martısı Larus heermanni Heermann’s Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara martı (CITES 1994)
Küçük gümüş martı Larus canus Mew Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük gümüş martı (Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), küçük martı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), fındık martı, boz martı, koyumavi martı, koyumavi renkli martı, fırtına martı
Halkalı martı Larus delawarensis Ring-billed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gagası halkalı martı (CITES 1994), halkalı martı (Boyla 2001)
Batı Amerika martısı Larus occidentalis Western Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı ayaklı martı (CITES 1994)
Sarı ayaklı martı Larus livens Yellow-footed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı ayaklı martı (CITES 1994)
Kaliforniya martısı Larus californicus California Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kalifornia martısı (CITES 1994), California martısı
Kuzey gümüş martısı Larus argentatus Herring Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gümüş martı (Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994), gümüşmartı (KaracanOxford 1985 [tamamen bitişik]), gümüşi martı (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), gümüşü martı, gümüşlü martı, gümüşsel martı (Karol 1963), gümüşrenkli martı, Kuzey gümüş ma
Gümüş martı Larus michahellis Yellow-legged Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gümüş martı (Özkoç 2012)
Hazar martısı Larus cachinnans Caspian Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hazar martısı (Özkoç 2012), kahkahacı martı, gümüş martı (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), gümüşi martı
Van Gölü martısı Larus armenicus Armenian Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Van martısı, Van Gölü martısı (Boyla 2001), göl martısı, Doğu martısı (Gözcelioğlu 2002), büyük gümüş martı (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004)
Grönland martısı Larus glaucoides Iceland Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Grönland martısı (CITES 1994; Boyla 2001)
Kara sırtlı martı Larus fuscus Lesser Black-backed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara sırtlı martı (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), karasırtlı martı (Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kara martı (Karol 1963), siyah martı (Baran
Japon martısı Larus schistisagus Slaty-backed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri sırtlı martı (CITES 1994)
Buz rengi martı Larus glaucescens Glaucous-winged Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): buz rengi martı (CITES 1994)
Kutup martısı Larus hyperboreus Glaucous Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kutup martısı (CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), Kuzey Kutbu martısı, Kuzey Denizi martısı, külrebgi martı, yeşilimsi martı, yeşilimsi kanatlı martı, büyük martı
Büyük kara sırtlı martı Larus marinus Great Black-backed Gull
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kara sırtlı martı (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), büyük karasırtlı martı (CITES 1994; Gözcelioğlu 2002), büyük karabaşlı martı, büyük kara-başlı martı (Karol 1963), büyük siyah gagalı martı, büyük siyah martı (Kiziroğlu 1987), k
Yosun martısı Larus dominicanus Kelp Gull
Kahverengi nodi Anous stolidus Brown Noddy
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi nodi (Boyla 2001), noddi, adi denizkırlangıcı
Kara nodi Anous minutus Black Noddy
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük nodi
Küçük nodi Anous tenuirostris Lesser Noddy
Gri nodi Anous albivitta Gray Noddy
Gökçe nodi Anous ceruleus Blue-gray Noddy
Sütbeyaz sumru Gygis alba White Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak sumru, beyaz denizkırlangıcı, peri denizkırlangıcı, peri kırlangıcı
Kara sırtlı sumru Onychoprion fuscatus Sooty Tern
Gözlüklü sumru Onychoprion lunatus Gray-backed Tern
Sürmeli sumru Onychoprion anaethetus Bridled Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sürmeli sumru (Boyla 2001)
Aleüt sumrusu Onychoprion aleuticus Aleutian Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Aleut sumrusu, Alüt sumrusu (Boyla 2001 [Ü.Ç: dizinde de aynı])
Küçük sumru Sternula albifrons Little Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sumru (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), cüce denizkırlangıcı, akalınlı sumru, akalınlı denizkırlangıcı, ak alınlı deniz kırlangıcı (KaracanOxford 1985), akalın denizkırlan
Antil sumrusu Sternula antillarum Least Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Antil sumrusu (Boyla 2001)
Amazon sumrusu Sternula superciliaris Yellow-billed Tern
Avustralya sumrusu Sternula nereis Australian Fairy Tern
Peru sumrusu Sternula lorata Peruvian Tern
Hint Küçük sumrusu Sternula saundersi Saunders’s Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint küçük sumrusu (Boyla 2001)
Damara sumrusu Sternula balaenarum Damara Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Damara sumrusu
Kalın gagalı sumru Phaetusa simplex Large-billed Tern
Gülen sumru Gelochelidon nilotica Gull-billed Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gülen sumru (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), gülen deniz kırlangıcı (Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kuru 1987)
Hazar sumrusu Hydroprogne caspia Caspian Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hazar sumrusu (Somçağ 1982/3/4 [Hydroprogne tschegrava]; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), Hazar denizkırlangıcı, Hazar Denizi kırlangıcı, Hazar Denizi martısı (Kiziroğlu 1987), Hazar martısı, Hazer sumrusu (Akçakaya & Bilgin 1986), Haze
İnka sumrusu Larosterna inca Inca Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İnka sumrusu, İnka denizkırlangıcı, Peru denizkırlangıcı
Kara sumru Chlidonias niger Black Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara sumru (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kara denizkırlangıcı, kara deniz kırlangıcı (Karol 1963; KaracanOxford 1985), siyah deniz kırlangıcı (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu
Ak kanatlı sumru Chlidonias leucopterus White-winged Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kanatlı sumru (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), akkanatlı sumru (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), akkanatlı denizkırlangıcı, ak-kanatlı deniz kırlangıcı (Karol 1963), beyaz kanatlı deniz kırlangıcı (Baran &
Bıyıklı sumru Chlidonias hybrida Whiskered Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıyıklı sumru (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), akbıyık denizkırlangıcı, akbıyıklı denizkırlangıcı, ak-bıyıklı deniz kırlangıcı (Karol 1963), beyaz bıyıklı deniz kırlangıcı (Bar
Maori bıyıklı sumrusu Chlidonias albostriatus Black-fronted Tern
Pembe sumru Sterna dougallii Roseate Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Dougall denizkırlangıcı, pembe sumru (Boyla 2001)
Ak alınlı sumru Sterna striata White-fronted Tern
Kara enseli sumru Sterna sumatrana Black-naped Tern
Sumru Sterna hirundo Common Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sumru (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), bayağı sumru, deniz kırlangıcı (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kuru 1987), adi deniz kırlangıcı (Kiziro
Kutup sumrusu Sterna paradisaea Arctic Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kutup sumrusu, Kutup denizkırlangıcı, Kuzey Kutbu denizkırlangıcı, Kuzey Kutup denizkırlangıcı, Kuzey sumrusu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), deniz kırlangıcı (Kosswig 1947; Çanakçıoğlu 1982), büyükkuyruklu deniz kırlangıcı (Karaca
Güney Amerika sumrusu Sterna hirundinacea South American Tern
Antarktika sumrusu Sterna vittata Antarctic Tern
Maskeli sumru Sterna forsteri Forster’s Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli sumru (Boyla 2001)
Ak tepeli sumru Sterna trudeaui Snowy-crowned Tern
Kara karınlı sumru Sterna acuticauda Black-bellied Tern
Hint sumrusu Sterna aurantia River Tern
Arabistan sumrusu Sterna repressa White-cheeked Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arap sumrusu (Boyla 2001)
Kerguelen sumrusu Sterna virgata Kerguelen Tern
Kral sumru Thalasseus maximus Royal Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kral sumru (Boyla 2001)
Tepeli büyük sumru Thalasseus bergii Great Crested Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük tepeli sumru, tepeli büyük sumru ᴀᴛ (Boyla 2001)
Kara gagalı sumru Thalasseus sandvicensis Sandwich Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karagagalı sumru (Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kara gagalı sumru (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), Sandwich deniz kırlangıcı (Baran & Yılmaz 1984), taneli denizkırlangıcı
Kaliforniya sumrusu Thalasseus elegans Elegant Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kaliforniya sumrusu (Boyla 2001)
Tepeli sumru Thalasseus bengalensis Lesser Crested Tern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli sumru (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Çin sumrusu Thalasseus bernsteini Chinese Crested Tern
Kara makasgaga Rynchops niger Black Skimmer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara makasgaga, kara makasgagalı, Amerika kara makasgagalısı, siyah makasgagalı, siyah kevgirgagalı
Afrika makasgagası Rynchops flavirostris African Skimmer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika makasgagası (Boyla 2001), Afrika makasgagalısı, Afrika kevgirgagalısı
Hint makasgagası Rynchops albicollis Indian Skimmer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint makasgagası, Hint makasgagalısı, Hint kevgirgagalısı, büyük makasgaga
Eurypygiformes
KAGUGİLLER Rhynochetidae
Kagu Rhynochetos jubatus Kagu
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kagu (KaracanOxford 1985; CITES 1994)
BALABANYELVESİGİLLER Eurypygidae
Balabanyelvesi Eurypyga helias Sunbittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): güneş yelvesi, güneş balabanı, güneş balıkçılı, güneş tavuğu, şafak tavuğu, küçük göl tavusu
Phaethontiformes
TROPİKKUŞUGİLLER Phaethontidae
Sarı gagalı tropikkuşu Phaethon lepturus White-tailed Tropicbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgagalı tropikkuşu, sarı-gagalı tropik kuşu (Karol 1963), ak kuyruklu tropik kuşu, beyaz kuyruklu tropikkuşu
Kırmızı gagalı tropikkuşu Phaethon aethereus Red-billed Tropicbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızıgagalı tropikkuşu, kırmızı-gagalı tropik kuşu (Karol 1963), kırmızı gagalı tropikkuşu (Boyla 2001), kırmızıgagalı tropikkuş
Kırmızı kuyruklu tropikkuşu Phaethon rubricauda Red-tailed Tropicbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkuyruklu tropikkuşu, kırmızıkuyruklu tropikkuşu, kırmızı-kuyruklu tropik kuşu (Karol 1963)
Gaviiformes
DALGIÇGİLLER Gaviidae
Kızıl gerdanlı dalgıç Gavia stellata Red-throated Loon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pasgerdanlı dalgıç, pas gerdanlı dalgıç (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984), pasgerdanlı dalgıçkuşu, pasrengi gerdanlı dalgıç, pas rengi gerdanlı dalgıç (Karol 1963 [Colymbus stellatus]), pasrengi dalgıçkuşu, kızılgerdan dalgıç (Gözcelioğlu 2002), kızı
Kara gerdanlı dalgıç Gavia arctica Arctic Loon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karagerdan dalgıç, karagerdanlı dalgıç (Gözcelioğlu 2002), kara-gerdanlı dalgıç (Karol 1963 [Colymbus arcticus]), kara gerdanlı dalgıç (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Özkoç 2012), karagerdanlı buzdalgıcı, kara gerdanlı lun (HayatHayAns 1966), siyah gerdanlı
İnce gagalı dalgıç Gavia pacifica Pacific Loon
Buz dalgıcı Gavia immer Common Loon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): buz dalgıcı (Karol 1963 [Colymbus glacialis]; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), büyük dalgıç, büyük dalgıçkuşu (KaracanOxford 1985), Kuzey büyük dalgıcı (HayatHayAns 1966), gerdanlı dalgıç, gerdanlı dalgıçkuşu (KaracanOxford 1985), ak
Sarı gagalı dalgıç Gavia adamsii Yellow-billed Loon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgaga dalgıç, sarıgagalı dalgıç, sarı gagalı dalgıç (Boyla 2001), sarıgagalı dalgıçkuşu, sarı gagalı lun (HayatHayAns 1966), beyazgagalı dalgıçkuşu, beyaz gagalı dalgıçkuşu (KaracanOxford 1985), Şimal ördeği
Sphenisciformes
PENGUENGİLLER Spheniscidae
Kral penguen Aptenodytes patagonicus King Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kral penguen (Karol 1963; Kuru 1987), kral pengueni, kral manşo, kızıl penguen, şah karabatak
İmparator penguen Aptenodytes forsteri Emperor Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şah penguen, imparator penguen (KaracanOxford 1985; Kuru 1987), imparator pengueni (HayatHayAns 1966), imparator manşo, kayzer penguen
Adeli pengueni Pygoscelis adeliae Adelie Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Adélie pengueni, Adelie pengueni (Karol 1963; KaracanOxford 1985), Adel pengueni
Gento pengueni Pygoscelis papua Gentoo Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gentoo pengueni, gentoo, gento, gentu pengueni
Çember sakallı penguen Pygoscelis antarcticus Chinstrap Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çene bağlı penguen
Sarı sürmeli penguen Megadyptes antipodes Yellow-eyed Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgözlü penguen, sarı sürmeli penguen, sarı penguen, devayaklı penguen
Küçük penguen Eudyptula minor Little Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük mavi penguen (HayatHayAns 1966; KaracanOxford 1985), mavi penguen, cüce penguen (Kuru 1987), küçük penguen (Karol 1963), Avustralya pengueni
Kap pengueni Spheniscus demersus African Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gözlüklü penguen (Karol 1963; CITES 1994), Kap pengueni, siyah ayaklı penguen (Kuru 1987), jakas pengueni, Güney Kutbu pengueni
Humboldt pengueni Spheniscus humboldti Humboldt Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Peru pengueni, Humbolt pengueni (CITES 1994)
Galapagos pengueni Spheniscus mendiculus Galapagos Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Galapagos pengueni (CITES 1994)
Macellan pengueni Spheniscus magellanicus Magellanic Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Macellan pengueni (CITES 1994), Magellan pengueni, Macellan kral pengueni
Sarı kaşlı penguen Eudyptes pachyrhynchus Fiordland Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Fiordland pengueni
Tepeli penguen Eudyptes sclateri Erect-crested Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dik sorguçlu penguen, tepeli penguen
Saçlı penguen Eudyptes chrysolophus Macaroni Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Makaroni pengueni, altın penguen
Ak yüzlü penguen Eudyptes schlegeli Royal Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kraliyet pengueni
Zıplar penguen Eudyptes chrysocome Southern Rockhopper Penguin
Büyük zıplar penguen Eudyptes moseleyi Moseley’s Rockhopper Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey kaya pengueni
Snares Adası pengueni Eudyptes robustus Snares Penguin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Snares pengueni
Procellariiformes
ALBATROSGİLLER Diomedeidae
Atlantik sarı gagalı albatrosu Thalassarche chlororhynchos Yellow-nosed Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıburunlu albatros, sarı burunlu albatros (HayatHayAns 1966; CITES 1994; Boyla 2001)
Boz başlı albatros Thalassarche chrysostoma Gray-headed Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gribaşlı albatros
Buller albatrosu Thalassarche bulleri Buller’s Albatross
Mahçup albatros Thalassarche cauta White-capped Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak tepeli albatros (CITES 1994; Boyla 2001)
Mahçup albatros Thalassarche cauta White-capped Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak tepeli albatros (CITES 1994; Boyla 2001)
Salvin albatrosu Thalassarche salvini Salvin’s Albatross
Keşiş albatrosu Thalassarche eremita Chatham Albatross
Kara kaşlı albatros Thalassarche melanophris Black-browed Albatross
Kara albatros Phoebetria fusca Sooty Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): isli albatros
Gri sırtlı albatros Phoebetria palpebrata Light-mantled Albatross
Kral albatros Diomedea epomophora Royal Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kral albatros, kralalbatros (ArkınHayAns 1980), kraliyet albatrosu
Gezgin albatros Diomedea exulans Wandering Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gezgin albatros (HayatHayAns 1966; Boyla 2001), gezginci albatros, gezici albatros, büyük gezgin albatros, büyük gezginci albatros, seyyah albatros (Duran 1958), dolaşanalbatros (ArkınHayAns 1980), göçmen albatros (Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985)
Yazılı albatros Phoebastria irrorata Waved Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Galapagos albatrosu, dalgalı albatros (HayatHayAns 1966), dalgalıalbatros (ArkınHayAns 1980)
Laysan albatrosu Phoebastria immutabilis Laysan Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Laysan albatrosu (HayatHayAns 1966; ArkınHayAns 1980), Laysan albatros (sic) (CITES 1994)
Kara ayaklı albatros Phoebastria nigripes Black-footed Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara ayaklı albatros (HayatHayAns 1966), kara ayaklı albatros (CITES 1994), siyah ayaklı albatros (ArkınHayAns 1980)
Alaca albatros Phoebastria albatrus Short-tailed Albatross
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısa kuyruklu albatros (HayatHayAns 1966; ArkınHayAns 1980), kısa kuyruk albatros (CITES 1994)
GÜNEYLİ FIRTINAKIRLANGIÇLARI Oceanitidae
Sarı ayaklı fırtınakırlangıcı Oceanites oceanicus Wilson’s Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kutup fırtınakuşu, Wilson fırtına kuşu (HayatHayAns 1966 [Oceanites wilsoni]), Wilson fırtınayelkovankuşu, sarı ayaklı fırtınakırlangıcı (Boyla 2001)
Pinkoya fırtınakırlangıcı Oceanites pincoyae Pincoya Storm-Petrel
Elliot fırtınakırlangıcı Oceanites gracilis Elliot’s Storm-Petrel
Boz sırtlı fırtınakırlangıcı Garrodia nereis Gray-backed Storm-Petrel
Ak yüzlü fırtınakırlangıcı Pelagodroma marina White-faced Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak yüzlü fırtınakırlangıcı (Boyla 2001)
Ak karınlı fırtınakırlangıcı Fregetta grallaria White-bellied Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak karınlı fırtınakırlangıcı
Maori fırtınakırlangıcı Fregetta maoriana New Zealand Storm-Petrel
Alaca karınlı fırtınakırlangıcı Fregetta tropica Black-bellied Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara karınlı fırtınakırlangıcı
Polinezya fırtınakırlangıcı Nesofregetta fuliginosa Polynesian Storm-Petrel
KUZEYLİ FIRTINAKIRLANGIÇLARI Hydrobatidae
Fırtınakırlangıcı Hydrobates pelagicus European Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): borankuşu (Somçağ 1982/3/4), bayağı borankuşu, fırtına kırlangıcı (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984), fırtınakırlangıcı (Boyla 2001), asıl fırtına kırlangıcı, fırtınakuşu (Boyla 2001), fırtına kuşu (Gözcelioğlu 2002), küçük fırtınakuşu, kırlangıç fırtınaku
Akça fırtınakırlangıcı Oceanodroma furcata Fork-tailed Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çatalkuyruk fırtınakuşu, çatalkuyruklu fırtınakuşu
Gri yakalı fırtınakırlangıcı Oceanodroma hornbyi Ringed Storm-Petrel
Çatal kuyruklu fırtınakırlangıcı Oceanodroma leucorhoa Leach’s Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): okyanus fırtınakuşu, okyanus fırtına kuşu (Karol 1963; HayatHayAns 1966), çatal kuyruklu fırtınakırlangıcı (Boyla 2001), Leach fırtına kuşu (HayatHayAns 1966)
Townsend fırtınakırlangıcı Oceanodroma socorroensis Townsend’s Storm-Petrel
Ainley fırtınakırlangıcı Oceanodroma cheimomnestes Ainley’s Storm-Petrel
Boz fırtınakırlangıcı Oceanodroma monorhis Swinhoe’s Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): buz fırtınakırlangıcı (Boyla 2001)
Kaliforniya küçük fırtınakırlangıcı Oceanodroma homochroa Ashy Storm-Petrel
Madeira fırtınakırlangıcı Oceanodroma castro Band-rumped Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madeira fırtınakırlangıcı (Boyla 2001)
Azor fırtınakırlangıcı Oceanodroma monteiroi Monteiro’s Storm-Petrel
Kap Verde fırtınakırlangıcı Oceanodroma jabejabe Cape Verde Storm-Petrel
Galapagos fırtınakırlangıcı Oceanodroma tethys Wedge-rumped Storm-Petrel
Kaliforniya fırtınakırlangıcı Oceanodroma melania Black Storm-Petrel
Guadalupe fırtınakırlangıcı Oceanodroma macrodactyla Guadalupe Storm-Petrel
Markham fırtınakırlangıcı Oceanodroma markhami Markham’s Storm-Petrel
Matsudaira fırtınakırlangıcı Oceanodroma matsudairae Matsudaira’s Storm-Petrel
Tristram fırtınakırlangıcı Oceanodroma tristrami Tristram’s Storm-Petrel
Küçük fırtınakırlangıcı Oceanodroma microsoma Least Storm-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ufak fırtına kuşu (HayatHayAns 1966)
FIRTINAKUŞUGİLLER Procellariidae
Antarktik dev fırtınakuşu Macronectes giganteus Southern Giant-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): güney dev fırtınakuşu (Boyla 2001), dev fulmar, dev kutupfırtınakuşu, dev fırtına kuşu (HayatHayAns 1966), dev denizkırlangıcı
Kuzey dev fırtınakuşu Macronectes halli Northern Giant-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kuzey dev fırtınakuşu
Kutup fırtınakuşu Fulmarus glacialis Northern Fulmar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): fulmar, Kuzey fulmarı, Kutup fırtınakuşu (Boyla 2001), kutup fırtına kuşu (Karol 1963 [kutup küçük harfle başlamış]), buz fırtınakuşu, buzkuşu, balina kuşu
Güney fırtınakuşu Fulmarus glacialoides Southern Fulmar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney fulmarı
Antarktik fırtınakuşu Thalassoica antarctica Antarctic Petrel
Alaca fırtınakuşu Daption capense Cape Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca fırtınakuşu (Boyla 2001), Kap güvercini, Kap fırtınakuşu, damalı fırtınakuşu
Ak fırtınakuşu Pagodroma nivea Snow Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kar fırtına kuşu (HayatHayAns 1966), beyaz tüylü fırtınakuşu, küçük kar kırlangıcı
Kerguelen fırtınakuşu Aphrodroma brevirostris Kerguelen Petrel
Sen Helen fırtınakuşu Pterodroma rupinarum Large St. Helena Petrel
Uzun kanatlı fırtınakuşu Pterodroma macroptera Great-winged Petrel
Kara fırtınakuşu Pterodroma gouldi Gray-faced Petrel
Kermadek fırtınakuşu Pterodroma neglecta Kermadec Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kermadek fırtınakuşu
Taiko fırtınakuşu Pterodroma magentae Magenta Petrel
Trinidad fırtınakuşu Pterodroma arminjoniana Trindade Petrel
Herald fırtınakuşu Pterodroma heraldica Herald Petrel
Murphy fırtınakuşu Pterodroma ultima Murphy’s Petrel
Solander fırtınakuşu Pterodroma solandri Providence Petrel
Henderson Adası fırtınakuşu Pterodroma atrata Henderson Petrel
Freyr fırtınakuşu Pterodroma madeira Zino’s Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madeira fırtınakuşu (Boyla 2001)
Gongo fırtınakuşu Pterodroma feae Fea’s Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap Verde fırtınakuşu (Boyla 2001)
Pufla fırtınakuşu Pterodroma mollis Soft-plumaged Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pufla fırtınakuşu
Barau fırtınakuşu Pterodroma baraui Barau’s Petrel
Ak başlı fırtınakuşu Pterodroma lessonii White-headed Petrel
Gri karınlı fırtınakuşu Pterodroma inexpectata Mottled Petrel
Bermuda fırtınakuşu Pterodroma cahow Bermuda Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bermuda kahovu (HayatHayAns 1966 [Bizde karşılığı olmadığı için, İngilizce adına dayanarak «Bermuda kahovu» (Pterodroma cahow) diyebileceğimiz bir türün …]), kahov
Kara başlıklı fırtınakuşu Pterodroma hasitata Black-capped Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli fırtınakuşu (Boyla 2001)
Juan Fernandez fırtınakuşu Pterodroma externa Juan Fernandez Petrel
Ak karınlı fırtınakuşu Pterodroma incerta Atlantic Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak karınlı fırtınakuşu (Boyla 2001)
Galapagos fırtınakuşu Pterodroma phaeopygia Galapagos Petrel
Hawaii fırtınakuşu Pterodroma sandwichensis Hawaiian Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hawaii yelkovan kuşu
Ak yakalı fırtınakuşu Pterodroma cervicalis White-necked Petrel
Bonin fırtınakuşu Pterodroma hypoleuca Bonin Petrel
Kara kanatlı fırtınakuşu Pterodroma nigripennis Black-winged Petrel
Chatham fırtınakuşusu Pterodroma axillaris Chatham Petrel
Cook fırtınakuşu Pterodroma cookii Cook’s Petrel
Şili fırtınakuşu Pterodroma defilippiana Masatierra Petrel
Ak kanatlı fırtınakuşu Pterodroma leucoptera Gould’s Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kanatlı fırtınakuşu
Yakalı fırtınakuşu Pterodroma brevipes Collared Petrel
Stejneger fırtınakuşu Pterodroma longirostris Stejneger’s Petrel
Pycroft fırtınakuşu Pterodroma pycrofti Pycroft’s Petrel
Phoenix Adaları fırtınakuşu Pterodroma alba Phoenix Petrel
Vanuatu fırtınakuşu Pterodroma occulta Vanuatu Petrel
Ak kuyruklu priyon Halobaena caerulea Blue Petrel
Güvercin priyonu Pachyptila turtur Fairy Prion
Büyük priyon Pachyptila vittata Broad-billed Prion
Salvin priyonu Pachyptila salvini Salvin’s Prion
Antarktik priyonu Pachyptila desolata Antarctic Prion
İnce gagalı priyon Pachyptila belcheri Slender-billed Prion
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ince gagalı fırtına kuşu (HayatHayAns 1966)
Kalın gagalı priyon Pachyptila crassirostris Fulmar Prion
Bulwer yelkovanı Bulweria bulwerii Bulwer’s Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): fırtına kırlangıcı, uzun kuyruklu fırtınakuşu (Boyla 2001)
Arabistan yelkovanı Bulweria fallax Jouanin’s Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arap fırtınakuşu (Boyla 2001)
Olson yelkovanı Bulweria bifax Small St. Helena Petrel
Fiji fırtınakuşu Pseudobulweria macgillivrayi Fiji Petrel
Maskarenya fırtınakuşu Pseudobulweria aterrima Mascarene Petrel
Tahiti fırtınakuşu Pseudobulweria rostrata Tahiti Petrel
Beck fırtınakuşu Pseudobulweria becki Beck’s Petrel
Kahverengi yelkovan Procellaria cinerea Gray Petrel
Beyaz gıdılı yelkovan Procellaria aequinoctialis White-chinned Petrel
Gözlüklü yelkovan Procellaria conspicillata Spectacled Petrel
Kara yelkovan Procellaria parkinsoni Parkinson’s Petrel
Büyük kara yelkovan Procellaria westlandica Westland Petrel
Ak yüzlü yelkovan Calonectris leucomelas Streaked Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak yüzlü yelkovan (Boyla 2001)
Boz yelkovan Calonectris diomedea Cory’s Shearwater
Madeira yelkovanı Calonectris diomedea Cory’s Shearwater
Kap Verd yelkovanı Calonectris edwardsii Cape Verde Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap Verd yelkovanı
Şili yelkovanı Ardenna creatopus Pink-footed Shearwater
Soluk gagalı yelkovan Ardenna carneipes Flesh-footed Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe ayaklı yelkovan (Boyla 2001)
Büyük yelkovan Ardenna gravis Great Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük yelkovan (Boyla 2001)
Kama kuyruklu yelkovan Ardenna pacifica Wedge-tailed Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kama kuyruklu yelkovan (Boyla 2001)
Gri sırtlı yelkovan Ardenna bulleri Buller’s Shearwater
Külrengi yelkovan Ardenna grisea Sooty Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kül rengi yelkovan (Boyla 2001)
İnce gagalı yelkovan Ardenna tenuirostris Short-tailed Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koyunkuşu
Christmas yelkovanı Puffinus nativitatis Christmas Shearwater
Galapagos yelkovanı Puffinus subalaris Galapagos Shearwater
Atlantik yelkovanı Puffinus puffinus Manx Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karagagalı yelkovan, kara-gagalı yelkovan (Karol 1963), karagagalı yelkovan kuşu, siyah gagalı yelkovan (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), Atlantik yelkovanı (Boyla 2001), İngiliz yelkovanı (KaracanOxford 1985), küçük yelkovan, yelkovankuşu (KaracanOxford
Yelkovan Puffinus yelkouan Yelkouan Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yelkovan (Somçağ 1982/3/4 [Puffinus puffinus]; Akçakaya & Bilgin 1986 [Puffinus puffinus]; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), yelkovan kuşu, yelkovan martı, ebabil, ebabil kuşu, dağ kırlangıcı
Balear yelkovanı Puffinus mauretanicus Balearic Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Balear yelkovanı (Boyla 2001)
Hutton yelkovanı Puffinus huttoni Hutton’s Shearwater
Bonin yelkovanı Puffinus bannermani Bannerman’s Shearwater
Townsend yelkovanı Puffinus auricularis Townsend’s Shearwater
Newell yelkovanı Puffinus newelli Newell’s Shearwater
Rapa Adası yelkovanı Puffinus myrtae Rapa Shearwater
Bonin Adası Küçük yelkovanı Puffinus bryani Bryan’s Shearwater
Kaliforniya yelkovanı Puffinus opisthomelas Black-vented Shearwater
Dalgıç yelkovan Puffinus gavia Fluttering Shearwater
Güney küçük yelkovanı Puffinus assimilis Little Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük yelkovan (Boyla 2001)
Subantartik yelkovan Puffinus elegans Subantarctic Shearwater
Küçük yelkovan Puffinus baroli Barolo Shearwater
Küçük Kap Verd yelkovanı Puffinus boydi Boyd’s Shearwater
Audubon yelkovanı Puffinus lherminieri Audubon’s Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tropikal yelkovan
Tropikal yelkovan Puffinus bailloni Tropical Shearwater
Basra yelkovanı Puffinus persicus Persian Shearwater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Basra yelkovanı (Boyla 2001)
Heinroth yelkovanı Puffinus heinrothi Heinroth’s Shearwater
Garnot dalıcı fırtınakuşu Pelecanoides garnotii Peruvian Diving-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Peru dalıcı borankuşu, Peru dalıcı fırtına kuşu (HayatHayAns 1966)
Dalıcı fırtınakuşu Pelecanoides urinatrix Common Diving-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dalıcı borankuşu, bayağı dalıcı borankuşu, dalıcı fırtınakuşu, dalıcı yelkovankuşu, dalgıç kuşu
Pelajik dalıcı fırtınakuşu Pelecanoides georgicus South Georgia Diving-Petrel
Macellan dalıcı fırtınakuşu Pelecanoides magellani Magellanic Diving-Petrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Macellan dalıcı fırtınakuşu
Ciconiiformes
LEYLEKGİLLER Ciconiidae
Ak açıkgaga Anastomus oscitans Asian Openbill
Kara açıkgaga Anastomus lamelligerus African Openbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): açıkgagalı leylek, açık-gagalı leylek (Karol 1963), açıkgaga kuşu, anastomus
Kara leylek Ciconia nigra Black Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara leylek (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), siyah leylek (Kuru 1987), ada leyleği*
Abdim leyleği Ciconia abdimii Abdim’s Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çekirge leyleği (Ü.Ç.), küçük kara leylek, Habeşistan leyleği, İç Afrika evcil leyleği (Karol 1963), Abdim leyleği, Abdim’in leyleği, abdimi § Abdim < Arnavut Âbidin Bey (Âbidin Bey al-Arnaut) [عابدين بك ] (1780
Keşiş leyleği Ciconia episcopus Woolly-necked Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak boyunlu leylek, yünlüboyunlu leylek, piskopos leyleği
Storm leyleği Ciconia stormi Storm’s Stork
Boyalı keşiş leyleği Ciconia maguari Maguari Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maguari, maguari leyleği, Güney Amerika leyleği, Arjantin balıkçılı
Leylek Ciconia ciconia White Stork
Oriyental leylek Ciconia boyciana Oriental Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Uzak doğu leyleği (CITES 1994)
Asya jabirusu Ephippiorhynchus asiaticus Black-necked Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Asya jabirusu, siyah boyunlu leylek
Afrika jabirusu Ephippiorhynchus senegalensis Saddle-billed Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): eyergagalı leylek, eğer-gagalı leylek (Karol 1963), eğer gagalı leylek, eyer burunlu leylek (CITES 1994), semer gagalı leylek, jabiru (CITES 1994)
Amerika jabirusu Jabiru mycteria Jabiru
Diğer İsimler (Ü.Ç.): jabiru, jabiru leyleği, kel leylek (CITES 1994)
Küçük marabu Leptoptilos javanicus Lesser Adjutant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük murabıtkuşu
Marabu Leptoptilos crumenifer Marabou Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): murabıtkuşu, Afrika murabıtkuşu, torbalı murabıtkuşu, murabıt, murabet kuşu, murabut, murabut kuşu, marabut, marabut kuşu, marabu (Karol 1963; KaracanOxford 1985; CITES 1994; Boyla 2001), marabu kuşu, marabu leyleği, marabou leyleği, keseli turna
Sarı yüzlü marabu Leptoptilos dubius Greater Adjutant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük murabıtkuşu, Asya murabıtkuşu
Kara boyunlu orman leyleği Mycteria americana Wood Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika orman leyleği (CITES 1994), Yeni Dünya orman leyleği, orman leyleği, orman ibisi, amerika leyleği, Amerika doymazı (Karol 1963 [Tantalus loculator]), tantal, derikafalı, yassıkafalı, demirkafalı, papaz leyleği, ağaç leyleği, İspanyol akbabası
Akça leylek Mycteria cinerea Milky Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Malay leyleği (CITES 1994)
Sarı gagalı leylek Mycteria ibis Yellow-billed Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika ormanleyleği, orman ibisi, ibis kuşu, sarıgagalı leylek (Gözcelioğlu 2002), sarı gagalı leylek (Boyla 2001)
Alaca leylek Mycteria leucocephala Painted Stork
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boyalı leylek
Suliformes
FREGATKUŞUGİLLER Fregatidae
Küçük fregatkuşu Fregata ariel Lesser Frigatebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük fregatkuşu, küçük fregat kuşu (CITES 1994), küçük firkateynkuşu
Asensiyon fregatkuşu Fregata aquila Ascension Frigatebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kotan kuşu, kutan kuşu, kutan, kırmızıkeseli kuş, yelkenkuşu, fırkateynkuşu, firkateynkuşu, fıregatkuşu, fregatkuşu, fregat kuşu (Karol 1963), fregat, frigeyt, kartalsı fregat kuşu (CITES 1994), deniz kartalı (Duran 1958 [156. sayfada resim altı: albatros
Muhteşem fregatkuşu Fregata magnificens Magnificent Frigatebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük firkateynkuşu (Boyla 2001), harikulâde fregat kuşu (HayatHayAns 1966), görkemli fregatkuşu (KaracanOxford 1985), görkemli fregat kuşu (CITES 1994), görkemli firkateynkuşu
Christmas Adası fregatkuşu Fregata andrewsi Christmas Island Frigatebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kritimati fregat kuşu (CITES 1994)
Büyük fregatkuşu Fregata minor Great Frigatebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük fregat kuşu (CITES 1994), küçük fregat kuşu (HayatHayAns 1966 [minor])
SÜMSÜKGİLLER Sulidae
Maskeli sümsük Sula dactylatra Masked Booby
Nazka sümsüğü Sula granti Nazca Booby
Mavi ayaklı sümsük Sula nebouxii Blue-footed Booby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maviayaklı sümsük, mavi ayaklı sümsük (CITES 1994), maviayaklı sümsükkuşu, maviayaklı booby, maviayaklı bubi, mavibacaklı sümsükkuşu, mavibacaklı pikeci, mavipatikli kuş
Humboldt sümsüğü Sula variegata Peruvian Booby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Peru sümsüğü (HayatHayAns 1966), Peru sümsükkuşu, pikero (HayatHayAns 1966)
Kara sümsük Sula leucogaster Brown Booby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi sümsükkuşu, kara sümsük (CITES 1994; Boyla 2001)
Kırmızı ayaklı sümsük Sula sula Red-footed Booby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılayaklı sümsükkuşu, kırmızıayaklı sümsük, kırmızı ayaklı sümsük (HayatHayAns 1966; CITES 1994; Boyla 2001), kırmızıayaklı sümsükkuşu, kırmızı-ayaklı sümsük kuşu (Karol 1963 [Sula piscator]), kırmızıayaklı pikeci
Abbott sümsüğü Papasula abbotti Abbott’s Booby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Abbot sümsükkuşu, Abbott sümsük kuşu (CITES 1994)
Sümsük Morus bassanus Northern Gannet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey sümsüğü (HayatHayAns 1966), Kuzey sümsükkuşu, Kuzey martısı, Atlantik sümsükkuşu, Bassan sümsüğü, sümsük, sümsükkuşu (KaracanOxford 1985), sümsük kuşu (Karol 1963; Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Gözcelioğlu 2002), solan kazı
Kap sümsüğü Morus capensis Cape Gannet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap sümsüğü (Boyla 2001)
Avustralya sümsüğü Morus serrator Australasian Gannet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya sümsüğü
YILANBOYUNGİLLER Anhingidae
Amerika yılanboyunu Anhinga anhinga Anhinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika yılan kuşu (HayatHayAns 1966)
Yılanboyun Anhinga rufa African Darter
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yılanboyun (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), yılanboyun kuşu (Baran & Yılmaz 1984), yılan boyunlu kuş 1986; Kuru 1987), yılanboynu kuşu, yılanboyun karabatak, yılankuş, yılankuşu, yılan kuşu (Karol 1963), kaz karabatağı, anhinga, aninga (Duran 1958)
Doğu yılanboyunu Anhinga melanogaster Oriental Darter
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yılanboyun (Akçakaya & Bilgin 1986), Hint karabatağı
Avustralya yılanboyunu Anhinga novaehollandiae Australasian Darter
KARABATAKGİLLER Phalacrocoracidae
Alaca küçük karabatak Microcarbo melanoleucos Little Pied Cormorant
Uzun kuyruklu karabatak Microcarbo africanus Long-tailed Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kuyruklu karabatak (Boyla 2001)
Tepeli küçük karabatak Microcarbo coronatus Crowned Cormorant
Kara küçük karabatak Microcarbo niger Little Cormorant
Küçük karabatak Microcarbo pygmaeus Pygmy Cormorant
Gri karabatak Phalacrocorax gaimardi Red-legged Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Gaimard karabatağı
Brandt karabatağı Phalacrocorax penicillatus Brandt’s Cormorant
Büyük pelajik karabatak Phalacrocorax urile Red-faced Cormorant
Pelajik karabatak Phalacrocorax pelagicus Pelagic Cormorant
Bering Adası karabatağı Phalacrocorax perspicillatus Pallas’s Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dev karabatak
Karabatak Phalacrocorax carbo Great Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük karabatak (KaracanOxford 1985), karabatak (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kiziroğlu 1987; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), bay
Japon karabatağı Phalacrocorax capillatus Japanese Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Japon karabatağı (HayatHayAns 1966)
Kap karabatağı Phalacrocorax capensis Cape Cormorant
Sahil karabatağı Phalacrocorax neglectus Bank Cormorant
Basra karabatağı Phalacrocorax nigrogularis Socotra Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Basra karabatağı (Boyla 2001)
Hint karabatağı Phalacrocorax fuscicollis Indian Cormorant
Parekareka karabatağı Phalacrocorax punctatus Spotted Shag
Küçük parekareka karabatağı Phalacrocorax featherstoni Pitt Island Shag
Kömür karabatağı Phalacrocorax sulcirostris Little Black Cormorant
Alaca karabatak Phalacrocorax varius Pied Cormorant
Tasmanya karabatağı Phalacrocorax fuscescens Black-faced Cormorant
Tepeli karabatak Phalacrocorax aristotelis European Shag
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli karabatak (Karol 1963; HayatHayAns 1966; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kiziroğlu 1987; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), sorguçlu karabatak, yeşil karabatak, uzuntüylü karabata
Galapagos karabatağı Phalacrocorax harrisi Flightless Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Galapagos karabatağı (HayatHayAns 1966), kanatsız karabatak, uçamayan karabatak, uçmayan karabatak
Neotropikal karabatak Phalacrocorax brasilianus Neotropic Cormorant
Kulaklı karabatak Phalacrocorax auritus Double-crested Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kulaklı karabatak (Boyla 2001), çiftibikli karabatak
Macellan karabatağı Phalacrocorax magellanicus Magellanic Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Macellan karabatağı
Guano karabatağı Phalacrocorax bougainvillii Guanay Cormorant
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Peru karabatağı (HayatHayAns 1966), Bougainville karabatağı, beyaz göğüslü guanay (HayatHayAns 1966), guanay, guanoy, guana
Bounty Adası karabatağı Phalacrocorax ranfurlyi Bounty Islands Shag
Cook Boğazı karabatağı Phalacrocorax carunculatus New Zealand King Shag
Otago karabatağı Phalacrocorax chalconotus Stewart Island Shag
Chatham Alaca karabatağı Phalacrocorax onslowi Chatham Islands Shag
Aukland Adası alaca karabatağı Phalacrocorax colensoi Auckland Islands Shag
Campbell Adası alaca karabatağı Phalacrocorax campbelli Campbell Islands Shag
Güney Georgia karabatağı Phalacrocorax georgianus South Georgia Shag
Mavi gözlü karabatak Phalacrocorax atriceps Imperial Cormorant
Antarktika karabatağı Phalacrocorax bransfieldensis Antarctic Shag
Crozet Adası karabatağı Phalacrocorax melanogenis Crozet Shag
Kerguelen karabatağı Phalacrocorax verrucosus Kerguelen Shag
Heard Adası karabatağı Phalacrocorax nivalis Heard Island Shag
Macquarie Adası karabatağı Phalacrocorax purpurascens Macquarie Shag
Pelecaniformes
PELİKANGİLLER Pelecanidae
Amerika pelikanı Pelecanus erythrorhynchos American White Pelican
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika ak pelikanı, Yeni Dünya ak kutanı, Amerika beyaz pelikanı, Kuzey Amerika pelikanı (CITES 1994), beyaz pelikan
Kahverengi pelikan Pelecanus occidentalis Brown Pelican
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi pelikan, kahverengi papağan (sic) (CITES 1994 [iki kere geçiyor]), kahverengi kutan, esmer pelikan (Karol 1963 [fuscus]), kırmızı gagalı pelikan
Peru pelikanı Pelecanus thagus Peruvian Pelican
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Peru pelikanı
Ak pelikan Pelecanus onocrotalus Great White Pelican
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak pelikan (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), akpelikan (Gözcelioğlu 2002), ak kutan (Akçakaya & Bilgin 1986), beyaz pelikan (Baran 1984; Kiziroğlu 1987), büyük beyaz pelikan, Eski Dünya ak kutanı, pembe pelikan, adi pelikan, pelikan (Ka
Avustralya pelikanı Pelecanus conspicillatus Australian Pelican
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya pelikanı, gözlüklü pelikan
Küçük pelikan Pelecanus rufescens Pink-backed Pelican
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük pelikan (Boyla 2001), pembe sırtlı pelikan
Hint pelikanı Pelecanus philippensis Spot-billed Pelican
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli gagalı pelikan
Tepeli pelikan Pelecanus crispus Dalmatian Pelican
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli pelikan (Karol 1963; Baran 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), tepeli kutan (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986), tepeli kaşıkçıkuşu, tepeli balıkçıl kuşu, saka kuşu, Dalmaçya pelikanı
PABUÇGAGAGİLLER Balaenicipitidae
Pabuç gagalı leylek Balaeniceps rex Shoebill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pabuçgaga, pabuç gaga (CITES 1994), pabuçgagalı (KaracanOxford 1985 [Ü.Ç: Madde başı ile metin içindeki familya adı pa-p-uç olarak geçse de resim altında pa-b-uç olarak yazıyor. Alfabetik sırası “Özerk sinir sitemi, Papuçgagalı, Paçavrabalığı” biçiminde p
ÇEKİÇKAFAGİLLER Scopidae
Çekiçkafa Scopus umbretta Hamerkop
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gölgekuşu (KaracanOxford 1985), gölge kuşu (Karol 1963), çekiçbaş, çekiç başlı, çekiç başlı leylek, çekiç kafalı leylek, çekiç tepeli leylek, siyah balıkçıl, hırsızkuş, hamerkop
BALIKÇILGİLLER Ardeidae
Güney Amerika balabanı Botaurus pinnatus Pinnated Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney Amerika balabanı
Amerika balabanı Botaurus lentiginosus American Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika balabanı (Boyla 2001), Amerika balıkçılı, Amerika balıkçılkuşu
Balaban Botaurus stellaris Great Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı balaban, balaban (Somçağ 1982/3/4; Baran 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), balaban kuşu (Karol 1963; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), balabankuşu (ArkınHayAns 1980; KaracanOxford 1985), A
Avustralya balabanı Botaurus poiciloptilus Australasian Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya balabanı
Yazılı balıkçıl Zebrilus undulatus Zigzag Heron
Sarı küçük balaban Ixobrychus sinensis Yellow Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Çin küçük balabanı
Küçük balaban Ixobrychus minutus Little Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce balaban (Karol 1963; Baran 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), cüce balabankuşu, cüce sazlık balıkçılı, cüce yırtıcı balıkçıl, küçük balaban (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004;
Avustralya küçük balabanı Ixobrychus dubius Black-backed Bittern
Yeni Zelanda balabanı Ixobrychus novaezelandiae New Zealand Bittern
İncili küçük balaban Ixobrychus eurhythmus Schrenck’s Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Mançurya balabanı (Boyla 2001)
Kızılca küçük balaban Ixobrychus cinnamomeus Cinnamon Bittern
Kurşuni küçük balaban Ixobrychus sturmii Dwarf Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kül sırtlı balaban (Boyla 2001)
Kara balaban Ixobrychus flavicollis Black Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah mangrov balabanı
Amerika küçük balabanı Ixobrychus exilis Least Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey Amerika cüce balabanı, Amerika küçük balabanı (Boyla 2001), küçük balabankuşu
Çizgili küçük balaban Ixobrychus involucris Stripe-backed Bittern
Kızıl kaplan balıkçılı Tigrisoma lineatum Rufescent Tiger-Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili kaplan balıkçıl
Amerika kaplan balıkçılı Tigrisoma fasciatum Fasciated Tiger-Heron
Meksika kaplan balıkçılı Tigrisoma mexicanum Bare-throated Tiger-Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Meksika kaplan balıkçılı
Kaplan balıkçılı Zonerodius heliosylus Forest Bittern
Afrika kaplan balıkçılı Tigriornis leucolopha White-crested Bittern
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika kaplan balıkçılı
Amerika gri balıkçılı Ardea herodias Great Blue Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük mavi balıkçıl (ArkınHayAns 1980), büyük mavi balıkçıl kuşu, Amerika gri balıkçılı (CITES 1994; Boyla 2001)
Gri balıkçıl Ardea cinerea Gray Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz balıkçıl (CITES 1994; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), gri balıkçıl (Baran 1984; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), külrengi balıkçıl (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; KaracanOxford 1985; A
Maskeli gri balıkçıl Ardea cocoi Cocoi Heron
Ak boyunlu balıkçıl Ardea pacifica Pacific Heron
Kara boyunlu balıkçıl Ardea melanocephala Black-headed Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara boyunlu balıkçıl (Boyla 2001)
Madagaskar balıkçılı Ardea humbloti Humblot’s Heron
Ak karınlı balıkçıl Ardea insignis White-bellied Heron
Kurşuni balıkçıl Ardea sumatrana Great-billed Heron
Dev balıkçıl Ardea goliath Goliath Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dev balıkçıl (Boyla 2001), dev balıkçıl kuşu, büyük balıkçıl (CITES 1994), Calut balıkçıl kuşu, Golyat balıkçıl kuşu
Erguvani balıkçıl Ardea purpurea Purple Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): erguvani balıkçıl (Karol 1963; Baran 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), erguvanî balıkçıl (ArkınHayAns 1980), mor balıkçıl (Somçağ 1982/3/4
Büyük ak balıkçıl Ardea alba Great Egret
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük akbalıkçıl (Kiziroğlu 1987), büyük ak balıkçıl (ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), büyük beyaz balıkçıl (CITES 1994), büyük beyaz balıkçıl kuşu
Ortanca balıkçıl Ardea intermedia Intermediate Egret
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ortanca balıkçıl (CITES 1994; Boyla 2001), tüylü beyaz balıkçıl
Ak yüzlü balıkçıl Egretta novaehollandiae White-faced Heron
Swinhoe ak balıkçılı Egretta eulophotes Chinese Egret
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Çin balıkçılı (CITES 1994)
Küçük ak balıkçıl Egretta garzetta Little Egret
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük akbalıkçıl (Kiziroğlu 1987), küçük ak balıkçıl (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), küçük beyaz balıkçıl (Baran 1984; KaracanOxford 1985;
Kıyı balıkçılı Egretta gularis Western Reef-Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kıyı balıkçılı (CITES 1994; Boyla 2001)
Pasifik kıyı balıkçılı Egretta sacra Pacific Reef-Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya akbalıkçılı, mercan balıkçılı, Pasifik resif balıkçılı (CITES 1994)
Karbeyaz balıkçıl Egretta thula Snowy Egret
Diğer İsimler (Ü.Ç.): süt beyazı balıkçıl, karbeyazı balıkçıl (ArkınHayAns 1980), karbeyaz balıkçıl (CITES 1994), karlı balıkçıl, Amerika balıkçılı, Amerika akbalıkçılı
Mavi balıkçıl Egretta caerulea Little Blue Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük mavi balıkçıl, küçük mavi balıkçıl kuşu, mavi balıkçıl (CITES 1994; Boyla 2001), Florida balıkçılı (ArkınHayAns 1980)
Üç Renkli balıkçıl Egretta tricolor Tricolored Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): üç renkli balıkçıl (CITES 1994; Boyla 2001), Louisiana balıkçılı, Lousiana balıkçılı (ArkınHayAns 1980)
Kızılca balıkçıl Egretta rufescens Reddish Egret
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılca balıkçıl (CITES 1994), kızılımsı akbalıkçıl
Yamalı balıkçıl Egretta picata Pied Heron
Al gerdanlı balıkçıl Egretta vinaceigula Slaty Egret
Kara balıkçıl Egretta ardesiaca Black Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara balıkçıl, kara egreti
Sığır balıkçılı Bubulcus ibis Cattle Egret
Diğer İsimler (Ü.Ç.): öküz balıkçılı (Baran 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987), sığır balıkçılı (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), sığırbalıkçılı (ArkınHayAns 1980), sığırgüden balıkçıl
Alaca balıkçıl Ardeola ralloides Squacco Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca balıkçıl (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), alacabalıkçıl (ArkınHayAns 1980), toparak (Kiziroğlu 1987; CITES 1994
Hint alaca balıkçılı Ardeola grayii Indian Pond-Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint alaca balıkçılı (Boyla 2001)
Çin alaca balıkçılı Ardeola bacchus Chinese Pond-Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Çin alaca balıkçılı (Boyla 2001)
Malay alaca balıkçılı Ardeola speciosa Javan Pond-Heron
Madagaskar alaca balıkçılı Ardeola idae Madagascar Pond-Heron
Kara alaca balıkçıl Ardeola rufiventris Rufous-bellied Heron
Yeşil balıkçıl Butorides virescens Green Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük yeşil balıkçıl, küçük yeşil balıkçıl kuşu, yeşil balıkçıl (ArkınHayAns 1980 [Kuzey Amerika’da yaşayan yeşil balıkçılık boyunun 40 cm olmasına karşılık, altfamilyaların boyu 127 cm.’yi bulur]; Boyla 2001), yeşil sırtlı balıkçıl, yeşil heron, gri balı
Yeşil sırtlı balıkçıl Butorides striata Striated Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil sırtlı balıkçıl (Boyla 2001)
Agami balıkçılı Agamia agami Agami Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): agami balıkçıl
Islıkçı balıkçıl Syrigma sibilatrix Whistling Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ıslıkçı balıkçıl
Başlıklı ak balıkçıl Pilherodius pileatus Capped Heron
Reünyon gece balıkçılı Nycticorax duboisi Reunion Night-Heron
Morityus gece balıkçılı Nycticorax mauritianus Mauritius Night-Heron
Rodrigez gece balıkçılı Nycticorax megacephalus Rodrigues Night-Heron
Gece balıkçılı Nycticorax nycticorax Black-crowned Night-Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gece balıkçılı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), gecebalıkçılı (ArkınHayAns 1980), gece balıkçıl kuşu, ufak balıkç
Kızıl gece balıkçılı Nycticorax caledonicus Rufous Night-Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): nankeen gece balıkçılı
Sarı tepeli gece balıkçılı Nyctanassa violacea Yellow-crowned Night-Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı taçlı gece balıkçılı
Bermuda gece balıkçılı Nyctanassa carcinocatactes Bermuda Night-Heron
Gözlüklü gece balıkçılı Gorsachius leuconotus White-backed Night-Heron
Sürmeli gece balıkçılı Gorsachius magnificus White-eared Night-Heron
Japon gece balıkçılı Gorsachius goisagi Japanese Night-Heron
Malay gece balıkçılı Gorsachius melanolophus Malayan Night-Heron
Yassı gagalı balıkçıl Cochlearius cochlearius Boat-billed Heron
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibrikgagalı, ibrik-gagalı (Karol 1963), ibrikgagalı balıkçıl, kayıkgagalı, kayık gagalı balıkçıl, sandal gagalı balıkçıl kuşu, kaşıkgaga
AYNAKGİLLER Threskiornithidae
Ak aynak Eudocimus albus White Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak aynak (CITES 1994), beyaz ibis (KaracanOxford 1985), beyaz balıkçıl
Al aynak Eudocimus ruber Scarlet Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl aynak (CITES 1994), kızıl çeltikkargası, kızıl ibis, al aynak, al renkli ibis, al çeltikkargası, kırmızı ibis (KaracanOxford 1985), kırmızı ibis kuşu, kırmızı balıkçıl
Çeltikçi Plegadis falcinellus Glossy Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı aynak, aynak (Somçağ 1982/3/4), çeltikçi (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), çeltikçi kuşu (Kuru 1987), çeltikçi aynak (CITES 1994), çeltik kargası (Karol 1963; Baran & Yılm
Ak yüzlü çeltikçi Plegadis chihi White-faced Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akyüzlü aynak, beyazyüzlü çeltikkargası, ak başlı aynak (CITES 1994)
Puna çeltikçisi Plegadis ridgwayi Puna Ibis
Tepeli aynak Lophotibis cristata Madagascar Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taçlı ibis
Uzun kuyruklu aynak Cercibis oxycerca Sharp-tailed Ibis
Zümrüt aynak Mesembrinibis cayennensis Green Ibis
Fısıldayan aynak Phimosus infuscatus Bare-faced Ibis
Kurşuni aynak Theristicus caerulescens Plumbeous Ibis
Ak kanatlı sarıca aynak Theristicus caudatus Buff-necked Ibis
İbikli sarıca aynak Theristicus melanopis Black-faced Ibis
And aynağı Theristicus branickii Andean Ibis
Kutsal aynak Threskiornis aethiopicus African Sacred Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yılancıl, kutsal aynak (CITES 1994; Boyla 2001), kutsal ibis (KaracanOxford 1985), ibis (Karol 1963), Mısır turnası, Mısır leyleği, kara leylek
Madagaskar aynağı Threskiornis bernieri Madagascar Sacred Ibis
Reünyon kutsal aynağı Threskiornis solitarius Reunion Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Réunion solitairus’u, soliter
Oriyental kutsal aynağı Threskiornis melanocephalus Black-headed Ibis
Avustralya kutsal aynağı Threskiornis molucca Australian Ibis
Yakalı kutsal aynak Threskiornis spinicollis Straw-necked Ibis
Kara aynak Pseudibis papillosa Red-naped Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara ibis
Ak omuzlu aynak Pseudibis davisoni White-shouldered Ibis
Büyük kara aynak Pseudibis gigantea Giant Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dev ibis
Kelaynak Geronticus eremita Northern Bald Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kelaynak* (Karol 1963; Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kel aynak, kelaylak, kelaynak kuşu, keçelinak*, kel ibis, aynak
Güney kelaynağı Geronticus calvus Southern Bald Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney Afrika kelaynağı (CITES 1994)
Nippon aynağı Nipponia nippon Crested Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Japon aynağı, Japon ibisi, tepeli ibis, tepeli aynak (CITES 1994)
Yeşil aynak Bostrychia olivacea Olive Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): zeytin ibisi
Küçük yeşil aynak Bostrychia bocagei Sao Tome Ibis
Benekli yeşil aynak Bostrychia rara Spot-breasted Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli ibis, benek gerdanlı aynak (CITES 1994)
Hadada aynağı Bostrychia hagedash Hadada Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hadada aynağı (CITES 1994), hadada
Sakallı aynak Bostrychia carunculata Wattled Ibis
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibikli ibis
Kaşıkçı Platalea leucorodia Eurasian Spoonbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaşıkçı (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kaşıkçıl (Kosswig 1947; Kiziroğlu 1987; CITES 1994), kaşıkçı balıkçıl (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), kaşıkçı kuşu (Altan & Artar & A
Kara Yüzlü kaşıkçı Platalea regia Royal Spoonbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karagagalı kaşıkçı
Afrika kaşıkçısı Platalea alba African Spoonbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika kaşıkçısı, Afrika kaşıklı balıkçılı, ak kaşıkçı
Küçük kaşıkçı Platalea minor Black-faced Spoonbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kaşıkçı
Sarı yüzlü kaşıkçı Platalea flavipes Yellow-billed Spoonbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgagalı kaşıkçı
Pembe kaşıkçı Platalea ajaja Roseate Spoonbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe kaşıkçı (CITES 1994; Boyla 2001), pembe kaşıkçı balıkçılı, pembe kaşıklı balıkçıl, pembe spatula, kırmızı kaşıklıbalıkçıl (KaracanOxford 1985), kırmızı kaşıkgaga, gülrengi kaşıklı balıkçıl, Amerika kaşıklı balıkçılı, Haiti spatülkuşu, Hayiti spatülk
Cathartiformes
YENİDÜNYA AKBABALARI Cathartidae
Kaliforniya kondoru Gymnogyps californianus California Condor
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kaliforniya kondoru (CITES 1994), Kaliforniya akbabası, California akbabası, papaz akbaba
And kondoru Vultur gryphus Andean Condor
Diğer İsimler (Ü.Ç.): And kondoru, Andlar kondoru, And akbabası (CITES 1994), And Dağları akbabası, And tepeli akbabası, Güney Amerika kondoru, Güney Amerika tepeli akbabası, Güney Amerika akbabası, Amerika akbabası, Amerikan akbabası, kondor (Duran 1958; Karol 1963), قوندور (
Kral akbaba Sarcoramphus papa King Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kral akbaba (CITES 1994), akbaba kralı (Karol 1963; ArkınHayAns 1980), akbabalar kralı, zamuro
Karga akbabası Coragyps atratus Black Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): urubu, kara akbaba (ArkınHayAns 1980; CITES 1994), Amerika kara akbabası (Dik & Yamaç 2008), karabaşlı akbaba, karga akbabası (Karol 1963; ArkınHayAns 1980)
Hindi akbabası Cathartes aura Turkey Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hindi akbabası (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; CITES 1994), hindi akbaba, hindiakbaba (KaracanOxford 1985 [tamamen bitişik]), Hint akbabası
Küçük sarı başlı akbaba Cathartes burrovianus Lesser Yellow-headed Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sarı başlı akbaba, sarıbaşlı akbaba, sarıkafalı akbaba
Büyük sarı başlı akbaba Cathartes melambrotus Greater Yellow-headed Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük sarı başlı akbaba
Accipitriformes
SEKRETERKUŞUGİLLER Sagittariidae
Sekreterkuşu Sagittarius serpentarius Secretarybird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kâtip kuşu, كاتب قوشى (Duran & Sertel 1928), katip kuşu (CITES 1994), kâtip kuş, kâtip kartal, كاتب قارتال (Duran & Sertel 1928), sekreter kuşu (Karol 1963; KaracanOxford 1985; Kuru 1987), yılan akbabası (Karol 1963), yılancıl, yılancıl kuşu
BALIKKARTALIGİLLER Pandionidae
Balık kartalı Pandion haliaetus Osprey
Diğer İsimler (Ü.Ç.): balık kartalı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), balıkkartalı (KaracanOxford 1985), balık avlayan kartal,
ATMACAGİLLER Accipitridae
Doğan çaylağı Gampsonyx swainsonii Pearl Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): inci çaylağı
Ak çaylak Elanus caeruleus Black-winged Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak çaylak (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), beyaz çaylak, beyazçaylak, gök çaylak (Akçakaya & Bilgin 1986), karaomuz çaylak (CITES 1994), kara omuzlu çaylak, siyahomuzlu çaylak, kara kanatlı çaylak, karakanat çaylak, siyah çaylak, kara sungur
Avustralya ak çaylağı Elanus axillaris Black-shouldered Kite
Amerika ak çaylağı Elanus leucurus White-tailed Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akkuyruklu çaylak, karakuyruk çaylak (CITES 1994)
Şeritli ak çaylak Elanus scriptus Letter-winged Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yazılı çaylak, yazılıkanat çaylak (CITES 1994)
Makas kuyruklu çaylak Chelictinia riocourii Scissor-tailed Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika kırlangıçkuruklu çaylağı, Eski Dünya kırlangıçkuruklu çaylağı, kırlangıç çaylağı (İzmirli 1948 [Elanoides = Chelictinia]), çatal kuyruklu çaylak (CITES 1994), çaylak-kırlangıç
Afrika deliatmacası Polyboroides typus African Harrier-Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika yılancı kartalı (CITES 1994)
Madagaskar deliatmacası Polyboroides radiatus Madagascar Harrier-Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yılancı kartal (CITES 1994)
Palmiye akbabası Gypohierax angolensis Palm-nut Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hurma akbabası, palmiye akbabası
Madagaskar yılan kartalı Eutriorchis astur Madagascar Serpent-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar yılankartalı
Sakallı akbaba Gypaetus barbatus Bearded Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sakallı akbaba (ArkınHayAns 1980; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), sakallı kartal, صاقاللى قارتال (Duran & Sertel 1928), sakallı karakuş, kuzu akbabası, kuzu kartalı, kuzu kuşu (Karol
Küçük akbaba Neophron percnopterus Egyptian Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): leş akbabası (Karol 1963; ArkınHayAns 1980), leşçil akbaba, leşyiyen akbaba, gerçek leş akbabası, küçük akbaba (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), Mısır akbabası (Somçağ 1982/3/4), Mısır beyaz akbabası, Mısır kartalı (Duran 1958), مصر قارتالى (Duran & Sertel
Çengel gagalı çaylak Chondrohierax uncinatus Hook-billed Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kanca gaga çaylak (CITES 1994), kanca gagalı çaylak, çengelgaga çaylak, çengel gagalı çaylak
Gri başlı çaylak Leptodon cayanensis Gray-headed Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri başlı çaylak
Ak başlı çaylak Leptodon forbesi White-collared Kite
Arı şahini Pernis apivorus European Honey-buzzard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): arıcıl, bayağı arı şahini, arı şahini (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), arı şahin, arı yiyen çaylak (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1
Çizgili arı şahini Pernis celebensis Sulawesi Honey-buzzard
Filipin arı şahini Pernis steerei Philippine Honey-buzzard
Tepeli arı şahini Pernis ptilorhynchus Oriental Honey-buzzard
Kırlangıç kuyruklu çaylak Elanoides forficatus Swallow-tailed Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika kırlangıçkuruklu çaylağı, Yeni Dünya kırlangıçkuruklu çaylağı, kırlangıç kuyruklu çaylak (CITES 1994), Amerika çaylağı
Kara göğüslü çaylak Hamirostra melanosternon Black-breasted Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızıgöğüslü çaylak, şahin çaylağı
Uzun kuyruklu şahin Henicopernis longicauda Long-tailed Honey-buzzard
Bismarck uzun kuyruklu şahini Henicopernis infuscatus Black Honey-buzzard
Düz kuyruklu çaylak Lophoictinia isura Square-tailed Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dörtköşekuyruklu çaylak
Afrika bazası Aviceda cuculoides African Cuckoo-Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika guguk şahini
Madagaskar bazası Aviceda madagascariensis Madagascar Cuckoo-Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar guguk şahini
Jerdon bazası Aviceda jerdoni Jerdon’s Baza
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Jerdon bazası
Pasifik bazası Aviceda subcristata Pacific Baza
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Pasifik bazası
Siyah baza Aviceda leuphotes Black Baza
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara baza, Hindistan çaylağı
Kızıl başlı akbaba Sarcogyps calvus Red-headed Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al başlı akbaba (CITES 1994), kel akbaba, Pondiçeri akbabası
Ak başlı akbaba Trigonoceps occipitalis White-headed Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak başlı akbaba (CITES 1994), akkafalı akbaba, beyaz başlı akbaba (Dik & Yamaç 2008)
Kara akbaba Aegypius monachus Cinereous Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara akbaba (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Dik & Yamaç 2008), Avrupa kara akbabası (Dik & Yamaç 2008), esmer akbaba (Kuru 1987), rahip akbaba (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Baran & Yılma
Sarkık yanaklı akbaba Torgos tracheliotos Lappet-faced Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kulaklı akbaba, sarkık yanaklı akbaba (CITES 1994; Boyla 2001; Dik & Yamaç 2008)
Keşiş akbabası Necrosyrtes monachus Hooded Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): keşiş akbabası (CITES 1994), keşiş akbaba (Boyla 2001)
Ak sırtlı akbaba Gyps africanus White-backed Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika ak sırtlı akbaba (CITES 1994), Afrika akbabası
Bengal akbabası Gyps bengalensis White-rumped Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint akbabası (CITES 1994), beyazbaşlı akbaba
Hint akbabası Gyps indicus Indian Vulture
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun gagalı akbaba (CITES 1994), Hint akbabası
İnce gagalı akbaba Gyps tenuirostris Slender-billed Vulture
Benekli akbaba Gyps rueppelli Rüppell’s Griffon
Himalaya akbabası Gyps himalayensis Himalayan Griffon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Himalaya akbabası (CITES 1994)
Kızıl akbaba Gyps fulvus Eurasian Griffon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl akbaba (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kızılakbaba (KaracanOxford 1985), kaz akbabası, gerçek akbaba (KaracanOxford 19
Kap akbabası Gyps coprotheres Cape Griffon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap akbabası (CITES 1994)
Nikobar yılan kartalı Spilornis klossi Nicobar Serpent-Eagle
Selebes yılan kartalı Spilornis rufipectus Sulawesi Serpent-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sulawesi yılan kartalı
Dağ yılan kartalı Spilornis kinabaluensis Mountain Serpent-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ yılan kartalı
Tepeli yılan kartalı Spilornis cheela Crested Serpent-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli yılankartalı, tepeli yılan kartalı, tepeli yılan akbabası
Filipin yılan kartalı Spilornis holospilus Philippine Serpent-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin yılan kartalı
Andaman yılan kartalı Spilornis elgini Andaman Serpent-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Andaman yılan kartalı
Filipin maymun yiyen kartalı Pithecophaga jefferyi Philippine Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maymunyiyen kartal, maymun yiyen kartal, büyük Filipin kartalı (CITES 1994), Filipin kartalı, Mindanao kartalı
Cambaz kartal Terathopius ecaudatus Bateleur
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cambaz kartal (Boyla 2001), kuyruksuz kartal (CITES 1994), Senegal kartalı, bateleur
Kongo yılan kartalı Dryotriorchis spectabilis Congo Serpent-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kongo yılankartalı
Yılan kartalı Circaetus gallicus Short-toed Snake-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yılan kartalı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), yılankartalı, yılan atmacası
Beaudouin yılan kartalı Circaetus beaudouini Beaudouin’s Snake-Eagle
Kara göğüslü yılan kartalı Circaetus pectoralis Black-chested Snake-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara göğüslü yılan kartalı
Kahverengi yılan kartalı Circaetus cinereus Brown Snake-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi yılan kartalı
Güneyli çizgili yılan kartalı Circaetus fasciolatus Fasciated Snake-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney çizgili yılan kartalı
Batılı çizgili yılan kartalı Circaetus cinerascens Banded Snake-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Batı çizgili yılan kartalı
Yarasa şahini Macheiramphus alcinus Bat Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yarasa atmacası, yarasa şahini
Papua kartalı Harpyopsis novaeguineae New Guinea Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Gine kartalı (CITES 1994), Papua kartalı (Ü.Ç: CITES 1994’teki yanlış yerden buraya aktardım, çünkü olması gereken yer burası)
Guyana kartalı Morphnus guianensis Crested Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli kartal (CITES 1994), ibikli kartal
Harpi kartalı Harpia harpyja Harpy Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): harpi, harpi kartalıi harpya kartalı, harpya, arpia kartalı, sorguçlu kartal, tepeli kartal, yırtıcı kartal, cani kartal, Amerika kartalı, Amerika doğanı, Papua kartalı (CITES 1994 [Ü.Ç. Harpia harpyja için Papua kartalı, Harpyopsis novaeguineae için de Y
Taçlı kartal Stephanoaetus coronatus Crowned Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taçlı kartal, Afrika taçlı kartalı
Değişken atmaca kartalı Nisaetus cirrhatus Changeable Hawk-Eagle
Flores atmaca kartalı Nisaetus floris Flores Hawk-Eagle
Nepal atmaca kartalı Nisaetus nipalensis Mountain Hawk-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ atmacakartalı
Legge atmaca kartalı Nisaetus kelaarti Legge’s Hawk-Eagle
Blyth atmaca kartalı Nisaetus alboniger Blyth’s Hawk-Eagle
Cava atmaca kartalı Nisaetus bartelsi Javan Hawk-Eagle
Selebes atmaca kartalı Nisaetus lanceolatus Sulawesi Hawk-Eagle
Filipin atmaca kartalı Nisaetus philippensis Philippine Hawk-Eagle
Pinsker atmaca kartalı Nisaetus pinskeri Pinsker’s Hawk-Eagle
Wallace atmaca kartalı Nisaetus nanus Wallace’s Hawk-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Wallace kartalı
Döğüşken kartal Polemaetus bellicosus Martial Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): savaşçı kartal (CITES 1994), kavgacı kartal (KaracanOxford 1985), cenkçi kartal
Kızıl karınlı atmaca kartalı Lophotriorchis kienerii Rufous-bellied Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl karınlı kartal (CITES 1994), kahverengi atmaca kartalı
Kara atmaca kartalı Spizaetus tyrannus Black Hawk-Eagle
Ala atmaca kartalı Spizaetus ornatus Ornate Hawk-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak tepeli atmaca-kartal (CITES 1994), süslü atmacakartalı, süslü kartal
Alaca atmaca kartalı Spizaetus melanoleucus Black-and-white Hawk-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah beyaz atmaca-kartal (CITES 1994), siyahbeyaz kartal
And atmaca kartalı Spizaetus isidori Black-and-chestnut Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İsidor kartalı, İsidor tepeli kartalı
Sorguçlu kartal Lophaetus occipitalis Long-crested Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika sorguçlu kartalı, taçlı Afrika kartalı (CITES 1994), tepeli kartal
Sincap kartalı Ictinaetus malaiensis Black Eagle
Küçük orman kartalı Clanga pomarina Lesser Spotted Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük orman kartalı (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), küçük bağırgan kartal (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994), küçük bağırtgan kartal, küçük bağırtkan kartal, küçük
Hint orman kartalı Clanga hastata Indian Spotted Eagle
Büyük orman kartalı Clanga clanga Greater Spotted Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük orman kartalı (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), büyük bağırgan kartal (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994), büyük bağırtgan kartal, büyük bağırtkan, orman kartalı (Somçağ 1982/3/4)
Wahlberg küçük kartalı Hieraaetus wahlbergi Wahlberg’s Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Wahlberg kartalı
Küçük kartal Hieraaetus pennatus Booted Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kartal (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), cüce kartal (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), cücekartal (KaracanOxford 1985)
Yeni Gine küçük kartalı Hieraaetus weiskei Pygmy Eagle
Avustralya küçük kartalı Hieraaetus morphnoides Little Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya kartalı (CITES 1994), Avustralya küçük kartalı
Ayres küçük kartalı Hieraaetus ayresii Ayres’s Hawk-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Ayres atmacakartalı, Ayres atmaca-kartalı (CITES 1994)
Korsan kartal Aquila rapax Tawny Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozkır kartalı-2 (Somçağ 1982/3/4; Kiziroğlu 1987), büyük bozkır kartalı (CITES 1994), yırtıcı kartal (Baran & Yılmaz 1984), korsan kartal (Boyla 2001), esmer kartal, adam kaçıran kartal
Bozkır kartalı Aquila nipalensis Steppe Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozkır kartalı-1 (Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), step kartalı (Kiziroğlu 1987), stepler kartalı
İberya şah kartalı Aquila adalberti Spanish Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İspanyol şah kartalı (CITES 1994; Boyla 2001), İspanyol kartalı, İberya şah kartalı
Şah kartal Aquila heliaca Imperial Eagle
Gurney kartalı Aquila gurneyi Gurney’s Eagle
Kaya kartalı Aquila chrysaetos Golden Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya kartalı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), taş kartalı, altın kartal (Duran 1958; KaracanOxford 1985 [kaya kartalının tüyleri kızıl
Kama kuyruklu kartal Aquila audax Wedge-tailed Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kama kuyruklu kartal (CITES 1994), takoz kuyruklu kartal, Avustralya kartalı
Cassin atmaca kartalı Aquila africana Cassin’s Hawk-Eagle
Ak sırtlı kartal Aquila verreauxii Verreaux’s Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak sırtlı kartal (Boyla 2001), Verreaux kartalı (CITES 1994), kara kartal
Tavşancıl Aquila fasciata Bonelli’s Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yılancıl, tavşancıl (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), atmaca kartalı (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994), Bonelli kartalı, çubuklu kartal
Afrika atmaca kartalı Aquila spilogaster African Hawk-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika atmaca-kartalı (CITES 1994)
Kertenkele şahini Kaupifalco monogrammicus Lizard Buzzard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kertenkele şahini, Senegal atmacası
Ötücü çakır Melierax metabates Dark Chanting-Goshawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şarkıcı doğan, ötücü çakır (Boyla 2001)
Doğulu ötücü çakır Melierax poliopterus Eastern Chanting-Goshawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Habeşistan çaylağı
Soluk ötücü çakır Melierax canorus Pale Chanting-Goshawk
Gabar çakırı Micronisus gabar Gabar Goshawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gabar atmacası
Kara boyunlu şahin Busarellus nigricollis Black-collared Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyahyakalı şahin, kara
Salyangoz çaylağı Rostrhamus sociabilis Snail Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): salyangoz çaylağı (CITES 1994), karındanbacaklı çaylak, Florida bataklık çaylağı, Everglade çaylağı, Everglades çaylağı, toplumcul doğan, bataklık şahini
Uzun gagalı çaylak Helicolestes hamatus Slender-billed Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ince gagalı çaylak (CITES 1994)
Atmaca çaylağı Harpagus bidentatus Double-toothed Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çiftdişli çaylak
Al paçalı çaylak Harpagus diodon Rufous-thighed Kite
Missisipi çaylağı Ictinia mississippiensis Mississippi Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Misiisipi çaylağı, Mississippi çaylağı
Kurşuni çaylak Ictinia plumbea Plumbeous Kite
Çekirge şahini Butastur rufipennis Grasshopper Buzzard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çekirge şahinkartalı
Ak gözlü tesa Butastur teesa White-eyed Buzzard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazgözlü şahinkartalı, ak gözlü şahin
Kızıl kanatlı şahin Butastur liventer Rufous-winged Buzzard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkanatlı şahinkartalı
Gri yüzlü şahin Butastur indicus Gray-faced Buzzard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): griyüzlü şahinkartalı, Hindistan şahini
Saz delicesi Circus aeruginosus Eurasian Marsh-Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saz delicesi (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), saz tuygunu (Somçağ 1982/3/4), al doğan (CITES 1994), kırmızı doğan (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), kızıl
Afrika saz delicesi Circus ranivorus African Marsh-Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika bataklık tuygunu
Doğulu saz delicesi Circus spilonotus Eastern Marsh-Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mangrov tuygunu
Papua delicesi Circus spilothorax Papuan Marsh-Harrier
Bataklık delicesi Circus approximans Swamp Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık tuygunu
Reünyon delicesi Circus maillardi Reunion Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar tuygunu
Madagaskar delicesi Circus macrosceles Madagascar Harrier
Uzun kanatlı delice Circus buffoni Long-winged Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kanatlı tuygun
Benekli delice Circus assimilis Spotted Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli tuygun
Kara delice Circus maurus Black Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara tuygun
Külrengi delice Circus cinereus Cinereous Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz tuygun, kurşuni tuygun
Gökçe delice Circus cyaneus Hen Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gökçe delice (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), gökçe delicesi (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004 [Ü.Ç: 2 kez gökçe delice, 1 kez gökce delicesi, 3 kez de gökçe delicesi]), gökçe tuygun (Somç
Amerika delicesi Circus hudsonius Northern Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika tuygunu
Bozkır delicesi Circus macrourus Pallid Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozkır delicesi (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bozkır doğanı (Karol 1963; Kiziroğlu 1987), bozkır tuygunu (Somçağ 1982/3/4), step delicesi, step doğanı (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), akça delice, akçe delic
Alaca delice Circus melanoleucos Pied Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca tuygun
Çayır delicesi Circus pygargus Montagu’s Harrier
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çayır delicesi (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), çayır doğanı (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), çayır tuygunu (Somçağ 1982/3/4)
Gri karınlı atmaca Accipiter poliogaster Gray-bellied Hawk
Tepeli çakır Accipiter trivirgatus Crested Goshawk
Selebes çakırı Accipiter griseiceps Sulawesi Goshawk
Kızıl göğüslü çakır Accipiter toussenelii Red-chested Goshawk
Afrika çakırı Accipiter tachiro African Goshawk
Gabon çakırı Accipiter castanilius Chestnut-flanked Sparrowhawk
Şikra Accipiter badius Shikra
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şikra (Boyla 2001)
Nikobar atmacası Accipiter butleri Nicobar Sparrowhawk
Yaz atmacası Accipiter brevipes Levant Sparrowhawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yoz atmaca (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), yaz atmacası (Boyla 2001), Ortadoğu atmacası, Doğu atmacası-1 (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kısa parmaklı atmaca (Kiziroğlu 1987), kısaparmak atmaca (CITES 1994
Çin atmacası Accipiter soloensis Chinese Sparrowhawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Çin çakır atmacası (CITES 1994)
Frances atmacası Accipiter francesiae Frances’s Sparrowhawk
Benek kuyruklu atmaca Accipiter trinotatus Spot-tailed Goshawk
Değişken çakır Accipiter hiogaster Variable Goshawk
Gri çakır Accipiter novaehollandiae Gray Goshawk
Kahverengi çakır Accipiter fasciatus Brown Goshawk
Kara sırtlı çakır Accipiter melanochlamys Black-mantled Goshawk
Alaca çakır Accipiter albogularis Pied Goshawk
Ak karınlı çakır Accipiter haplochrous New Caledonia Goshawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz karınlı çakır atmaca (CITES 1994), tavuk atmacası (CITES 1994)
Fiji çakırı Accipiter rufitorques Fiji Goshawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Fiji çakırı
Maluku çakırı Accipiter henicogrammus Moluccan Goshawk
Gri sırtlı atmaca Accipiter luteoschistaceus Slaty-mantled Goshawk
Taklitçi çakır Accipiter imitator Imitator Sparrowhawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taklitçi atmaca (CITES 1994)
Gri başlı atmaca Accipiter poliocephalus Gray-headed Goshawk
New Britain çakırı Accipiter princeps New Britain Goshawk
Başparmak atmacası Accipiter superciliosus Tiny Hawk
Halkalı atmaca Accipiter collaris Semicollared Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yarımyakalı atmaca
Kızıl bacaklı atmaca Accipiter erythropus Red-thighed Sparrowhawk
Küçük atmaca Accipiter minullus Little Sparrowhawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük Afrika Atmacası
Japon atmacası Accipiter gularis Japanese Sparrowhawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Japon atmaca (CITES 1994)
Selebes atmacası Accipiter nanus Small Sparrowhawk
Besra atmacası Accipiter virgatus Besra
Diğer İsimler (Ü.Ç.): besra
Kızıl enseli atmaca Accipiter erythrauchen Rufous-necked Sparrowhawk
Sidney atmacası Accipiter cirrocephalus Collared Sparrowhawk
New Britain atmacası Accipiter brachyurus New Britain Sparrowhawk
Kızıl göğüslü atmaca Accipiter rhodogaster Vinous-breasted Sparrowhawk
Madagaskar atmacası Accipiter madagascariensis Madagascar Sparrowhawk
Ovambo atmacası Accipiter ovampensis Ovambo Sparrowhawk
Atmaca Accipiter nisus Eurasian Sparrowhawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): atmaca* (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Oğurlu 1988; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), bayağı atmaca (CITES 1994), alelâde atmaca, kü
Kızıl karınlı atmaca Accipiter rufiventris Rufous-breasted Sparrowhawk
Amerika atmacası Accipiter striatus Sharp-shinned Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl atmaca (CITES 1994), çizgili atmaca
Cooper atmacası Accipiter cooperii Cooper’s Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): güvercin atmacası (CITES 1994), Cooper atmacası
Küba atmacası Accipiter gundlachi Gundlach’s Hawk
İki renkli atmaca Accipiter bicolor Bicolored Hawk
Kara atmaca Accipiter melanoleucus Black Goshawk
Madagaskar çakırı Accipiter henstii Henst’s Goshawk
Çakır Accipiter gentilis Northern Goshawk
Meyer atmacası Accipiter meyerianus Meyer’s Goshawk
Kızıl omuzlu çakır Erythrotriorchis buergersi Chestnut-shouldered Goshawk
Kızıl çakır Erythrotriorchis radiatus Red Goshawk
Doria çakırı Megatriorchis doriae Doria’s Goshawk
Uzun kuyruklu çakır Urotriorchis macrourus Long-tailed Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu Afrika atmacası
Kızıl çaylak Milvus milvus Red Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl çaylak (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kırmızı çaylak (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), kırmızı kocalak, çaylak (KaracanOxford 1985), kocalak, sıçan
Kara çaylak Milvus migrans Black Kite
Islıkçı çaylak Haliastur sphenurus Whistling Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ıslıkçı çaylak (CITES 1994), ıslakçalan çaylak, ıslıkçalan kartal, ıslıklı kartal
Brahman çaylağı Haliastur indus Brahminy Kite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): balıkçı çaylak, ak başlı çaylak (CITES 1994), Brahman çaylağı, Hint çaylağı
Ak başlı kartal Haliaeetus leucocephalus Bald Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akbaşlı denizkartalı, ak başlı deniz kartalı (KaracanOxford 1985), ak başlı kartal (CITES 1994; Boyla 2001), akbaş kartal, beyaz başlı kartal, dazlak kartal, çıplak başlı kartal, kel kartal, kel başlı kartal, kelkafa kartal, Amerikan deniz kartalı, Amerik
Ak kuyruklu kartal Haliaeetus albicilla White-tailed Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kuyruklu deniz kartalı (KaracanOxford 1985), akkuyruklu kartal (Gözcelioğlu 2002), ak-kuyruklu kartal (Karol 1963), ak kuyruklu kartal (Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), ak kuyruk kartal (CITES 1994), beyaz kuyruklu ka
Moğol kartalı Haliaeetus leucoryphus Pallas’s Fish-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük deniz kartalı (Akçakaya & Bilgin 1986), Moğol kartalı (CITES 1994; Boyla 2001), Pallas balık kartalı
Büyük deniz kartalı Haliaeetus pelagicus Steller’s Sea-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak omuzlu balık kartalı (CITES 1994), Steller deniz kartalı (KaracanOxford 1985)
Oriyental deniz kartalı Haliaeetus leucogaster White-bellied Sea-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak karınlı balık kartalı (CITES 1994), beyaz karınlı deniz kartalı
Solomon deniz kartalı Haliaeetus sanfordi Sanford’s Sea-Eagle
Afrika balık kartalı Haliaeetus vocifer African Fish-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ötücü kartal (CITES 1994; Boyla 2001), Afrika deniz kartalı
Madagaskar ötücü kartalı Haliaeetus vociferoides Madagascar Fish-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar balık kartalı (CITES 1994), Madagaskar deniz kartalı
Küçük balıkçı kartal Haliaeetus humilis Lesser Fish-Eagle
Balıkçı kartal Haliaeetus ichthyaetus Gray-headed Fish-Eagle
Turna atmacası Geranospiza caerulescens Crane Hawk
Kurşuni atmaca Cryptoleucopteryx plumbea Plumbeous Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kurşuni şahin
Barut rengi şahin Buteogallus schistaceus Slate-colored Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri mavi renkli şahin
Kara yengeç şahini Buteogallus anthracinus Common Black Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı siyah şahin
Küba şahini Buteogallus gundlachii Cuban Black Hawk
Kızıl yengeç şahini Buteogallus aequinoctialis Rufous Crab Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yengeç şahini
Otlak şahini Buteogallus meridionalis Savanna Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al kanatlı şahin
Ak boyunlu şahin Buteogallus lacernulatus White-necked Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazboyunlu şahin
Büyük kara şahin Buteogallus urubitinga Great Black Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük siyah şahin, büyük şahin, urubitinga
Dağlı kartal şahini Buteogallus solitarius Solitary Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah şahinkartalı
Tepeli kartal şahini Buteogallus coronatus Chaco Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taçlı şahinkartalı
Çizgili şahin Morphnarchus princeps Barred Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): prens şahini
Yol şahini Rupornis magnirostris Roadside Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tıknaz gagalı şahin (CITES 1994)
Harris şahini Parabuteo unicinctus Harris’s Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dorukanatlı şahin, Harris şahini (CITES 1994)
Ak sokumlu şahin Parabuteo leucorrhous White-rumped Hawk
Ak kuyruklu şahin Geranoaetus albicaudatus White-tailed Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz kuyruklu şahin (CITES 1994)
Kızıl sırtlı şahin Geranoaetus polyosoma Variable Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl sırtlı şahin (CITES 1994)
Kara göğüslü dağ şahini Geranoaetus melanoleucus Black-chested Buzzard-Eagle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri şahinkartalı, kara gerdanlı kartal (CITES 1994)
Mantolu şahin Pseudastur polionotus Mantled Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mantolu şahin
Beyaz şahin Pseudastur albicollis White Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz şahin
Gri sırtlı şahin Pseudastur occidentalis Gray-backed Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): grisırtlı şahin
Kurşuni şahin Leucopternis semiplumbeus Semiplumbeous Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yarı kuşuni şahin
Kara yüzlü şahin Leucopternis melanops Black-faced Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyahyüzlü şahin
Ak kaşlı şahin Leucopternis kuhli White-browed Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazalınlı şahin
Bermuda şahini Bermuteo avivorus Bermuda Hawk
Gri şahin Buteo plagiatus Gray Hawk
Gri çizgili şahin Buteo nitidus Gray-lined Hawk
Kızıl omuzlu şahin Buteo lineatus Red-shouldered Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl omuzlu şahin (CITES 1994)
Hispanyola şahini Buteo ridgwayi Ridgway’s Hawk
Geniş kanatlı şahin Buteo platypterus Broad-winged Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): genişkanatlı şahin
Hawaii şahini Buteo solitarius Hawaiian Hawk
Kısa kuyruklu şahin Buteo brachyurus Short-tailed Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısa kuyruklu şahin, kısa kuyruklu (CITES 1994 [Kısa kuyruklu])
Ak gerdanlı şahin Buteo albigula White-throated Hawk
Sivri kanatlı şahin Buteo swainsoni Swainson’s Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kır şahini (CITES 1994), sivri kanatlı şahin (Boyla 2001), Swainson şahini
Galapagos şahini Buteo galapagoensis Galapagos Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Galapagos şahini
Akbaba şahini Buteo albonotatus Zone-tailed Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey Amerika şahini
Patagonya şahini Buteo ventralis Rufous-tailed Hawk
Kızıl kuyruklu şahin Buteo jamaicensis Red-tailed Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkuyruklu şahin, kırmızı kuyruklu şahin (CITES 1994)
Paçalı şahin Buteo lagopus Rough-legged Hawk
Diğer İsimler (Ü.Ç.): paçalı şahin (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4 [parçalı şahin]; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), eğribacaklı şahin
Kızılca paçalı şahin Buteo regalis Ferruginous Hawk
Şahin Buteo buteo Common Buzzard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şahin (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), bayağı şahin, fare şahini (Karaca
Himalaya şahini Buteo refectus Himalayan Buzzard
Japon şahini Buteo japonicus Eastern Buzzard
Dağlık şahin Buteo oreophilus Mountain Buzzard
Orman şahini Buteo trizonatus Forest Buzzard
Madagaskar şahini Buteo brachypterus Madagascar Buzzard
Kap Verd şahini Buteo bannermani Cape Verde Buzzard
Sukutra şahini Buteo socotraensis Socotra Buzzard
Kızıl şahin Buteo rufinus Long-legged Buzzard
Moğol şahini Buteo hemilasius Upland Buzzard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yayla şahini, Moğol şahini
Kızıl enseli şahin Buteo auguralis Red-necked Buzzard
Augur şahini Buteo augur Augur Buzzard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): augur doğanı
Archer şahini Buteo archeri Archer’s Buzzard
Çakal şahini Buteo rufofuscus Jackal Buzzard
Strigiformes
PEÇELİBAYKUŞGİLLER Tytonidae
Gri peçeli baykuş Tyto tenebricosa Sooty Owl
Avustralya peçeli baykuşu Tyto novaehollandiae Australian Masked-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya peçeli baykuşu
Yeni Britanya peçeli baykuşu Tyto aurantia Golden Masked-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altuni peçeli baykuş
Seram peçeli baykuşu Tyto almae Seram Masked-Owl
Tanimbar peçeli baykuşu Tyto sororcula Lesser Masked-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Maluku peçeli baykuşu
Manus peçeli baykuşu Tyto manusi Manus Masked-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Manus peçeli baykuşu
Taliabu peçeli baykuşu Tyto nigrobrunnea Taliabu Masked-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Taliabu peçeli baykuşu
Minahassa peçeli baykuşu Tyto inexspectata Minahassa Masked-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Minahassa peçeli baykuşu
Selebes peçeli baykuşu Tyto rosenbergii Sulawesi Masked-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sulawesi peçeli baykuşu
Doğu çayır baykuşu Tyto longimembris Australasian Grass-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Doğu peçeli baykuşu, Doğu yer baykuşu (CITES 1994)
Afrika çayır baykuşu Tyto capensis African Grass-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika peçeli baykuşu, Afrika yer baykuşu (CITES 1994)
Peçeli baykuş Tyto alba Barn Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): peçeli baykuş (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), peçelibaykuş (KaracanOxford 1985), bayağı peçeli baykuş, peçe
Andaman peçeli baykuşu Tyto deroepstorffi Andaman Masked-Owl
Hispanyola peçeli baykuşu Tyto glaucops Ashy-faced Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): soluk yüzlü peçeli baykuş
Madagaskar peçeli baykuşu Tyto soumagnei Red Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar peçeli baykuşu, Madagaskar baykuşu (CITES 1994)
Doğu Maskeli baykuşu Phodilus badius Oriental Bay-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Doğu dorubaykuşu (Ü.Ç), uluyan baykuş, maskeli baykuş
Seylan Maskeli baykuşu Phodilus assimilis Sri Lanka Bay-Owl
Afrika maskeli baykuşu Phodilus prigoginei Congo Bay-Owl
BAYKUŞGİLLER Strigidae
Malay ishakkuşu Otus sagittatus White-fronted Scops-Owl
Andaman ishakkuşu Otus balli Andaman Scops-Owl
Kızıl ishakkuşu Otus rufescens Reddish Scops-Owl
Seylan ishakkuşu Otus thilohoffmanni Serendib Scops-Owl
Sarı gagalı ishakkuşu Otus icterorhynchus Sandy Scops-Owl
Sokoke ishakkuşu Otus ireneae Sokoke Scops-Owl
Flores ishakkuşu Otus alfredi Flores Scops-Owl
Dağ ishakkuşu Otus spilocephalus Mountain Scops-Owl
Raca ishakkuşu Otus brookii Rajah Scops-Owl
Cava ishakkuşu Otus angelinae Javan Scops-Owl
Mentavai ishakkuşu Otus mentawi Mentawai Scops-Owl
Hint ishakkuşu Otus bakkamoena Indian Scops-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara gözlü ishakkuşu
Çin ishakkuşu Otus lettia Collared Scops-Owl
Gurney ishakkuşu Otus gurneyi Giant Scops-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dev ishak kuşu (CITES 1994)
Sunda ishakkuşu Otus lempiji Sunda Scops-Owl
Japon ishakkuşu Otus semitorques Japanese Scops-Owl
Vallas ishakkuşu Otus silvicola Wallace’s Scops-Owl
Palavan ishakkuşu Otus fuliginosus Palawan Scops-Owl
Filipin ishakkuşu Otus megalotis Philippine Scops-Owl
Everett ishakkuşu Otus everetti Everett’s Scops-Owl
Negros ishakkuşu Otus nigrorum Negros Scops-Owl
Mindoro ishakkuşu Otus mindorensis Mindoro Scops-Owl
Maluku ishakkuşu Otus magicus Moluccan Scops-Owl
Rinjani ishakkuşu Otus jolandae Rinjani Scops-Owl
Mantanani ishakkuşu Otus mantananensis Mantanani Scops-Owl
Ryukyu ishakkuşu Otus elegans Ryukyu Scops-Owl
Selebes ishakkuşu Otus manadensis Sulawesi Scops-Owl
Sangihe ishakkuşu Otus collari Sangihe Scops-Owl
Siau ishakkuşu Otus siaoensis Siau Scops-Owl
Sula ishakkuşu Otus sulaensis Sula Scops-Owl
Biak ishakkuşu Otus beccarii Biak Scops-Owl
Simalur ishakkuşu Otus umbra Simeulue Scops-Owl
Enggano ishakkuşu Otus enganensis Enggano Scops-Owl
Nikobar ishakkuşu Otus alius Nicobar Scops-Owl
Arabistan ishakkuşu Otus pamelae Arabian Scops-Owl
İshakkuşu Otus scops Eurasian Scops-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce baykuş (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985 [baykuşsular maddesinde]; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), cücebaykuş (KaracanOxford 1985 [kendi maddesinde]), küçük puhu, ishakkuşu (CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), ishak
Pemba Adası ishakkuşu Otus pembaensis Pemba Scops-Owl
Sao Tome ishakkuşu Otus hartlaubi Sao Tome Scops-Owl
Afrika ishakkuşu Otus senegalensis African Scops-Owl
Çizgili ishakkuşu Otus brucei Pallid Scops-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili baykuş (Baran & Yılmaz 1984), çizgili ishakkuşu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), boz ishak kuşu (Akçakaya & Bilgin 1986)
Mindanao ishakkuşu Otus mirus Mindanao Scops-Owl
Luzon ishakkuşu Otus longicornis Luzon Scops-Owl
Moheli ishakkuşu Otus moheliensis Moheli Scops-Owl
Komor ishakkuşu Otus pauliani Comoro Scops-Owl
Seyşeller ishakkuşu Otus insularis Seychelles Scops-Owl
Uzakdoğu ishakkuşu Otus sunia Oriental Scops-Owl
Sukutra ishakkuşu Otus socotranus Socotra Scops-Owl
Anjuan ishakkuşu Otus capnodes Anjouan Scops-Owl
Mayot ishakkuşu Otus mayottensis Mayotte Scops-Owl
Reünyon ishakkuşu Otus grucheti Reunion Scops-Owl
Rodrigez ishakkuşu Otus murivorus Rodrigues Scops-Owl
Morityus ishakkuşu Otus sauzieri Mauritius Scops-Owl
Madagaskar ishakkuşu Otus rutilus Malagasy Scops-Owl
Torotoroka ishakkuşu Otus madagascariensis Torotoroka Scops-Owl
Amerika ishakkuşu Psiloscops flammeolus Flammulated Owl
Portoriko puhucuğu Megascops nudipes Puerto Rican Screech-Owl
Clark puhucuğu Megascops clarkii Bare-shanked Screech-Owl
Bıyıklı puhucuk Megascops trichopsis Whiskered Screech-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıyıklı baykuş (CITES 1994)
Ak boğazlı puhucuk Megascops albogularis White-throated Screech-Owl
Çoliba puhucuğu Megascops choliba Tropical Screech-Owl
Köpcke puhucuğu Megascops koepckeae Koepcke’s Screech-Owl
Kara gözlü puhucuk Megascops ingens Rufescent Screech-Owl
Tarçın renkli puhucuk Megascops petersoni Cinnamon Screech-Owl
Marshall puhucuğu Megascops marshalli Cloud-forest Screech-Owl
Yungas puhucuğu Megascops hoyi Montane Forest Screech-Owl
Guatemala puhucuğu Megascops guatemalae Middle American Screech-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şaperon çığlıkçı baykuş (CITES 1994)
Çoko puhucuğu Megascops centralis Choco Screech-Owl
Yazılı puhucuk Megascops roraimae Foothill Screech-Owl
Uzun kulaklı puhucuk Megascops sanctaecatarinae Long-tufted Screech-Owl
Sakallı puhucuk Megascops barbarus Bearded Screech-Owl
Balsas puhucuğu Megascops seductus Balsas Screech-Owl
Cooper puhucuğu Megascops cooperi Pacific Screech-Owl
Batılı puhucuk Megascops kennicottii Western Screech-Owl
Doğulu puhucuk Megascops asio Eastern Screech-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika cüce baykuşu, çığlıkçı baykuş (CITES 1994), kaba sesli baykuş
Santa Marta puhucuğu Megascops gilesi Santa Marta Screech-Owl
Peru puhucuğu Megascops roboratus Peruvian Screech-Owl
Amazon puhucuğu Megascops watsonii Tawny-bellied Screech-Owl
Kara çemberli puhucuk Megascops atricapilla Black-capped Screech-Owl
Palau puhucuğu Pyrroglaux podargina Palau Owl
Küba puhucuğu Margarobyas lawrencii Bare-legged Owl
Akça puhucuk Ptilopsis leucotis Northern White-faced Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz yüzlü cüce baykuş
Karaca puhucuk Ptilopsis granti Southern White-faced Owl
Ak kaşlı baykuş Lophostrix cristata Crested Owl
Yeleli baykuş Jubula lettii Maned Owl
Gözlüklü baykuş Pulsatrix perspicillata Spectacled Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gözlüklü baykuş (CITES 1994)
Sarı kaşlı baykuş Pulsatrix koeniswaldiana Tawny-browed Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kaşlı baykuş (CITES 1994)
Kolyeli baykuş Pulsatrix melanota Band-bellied Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgi karınlı baykuş (CITES 1994)
Amerika puhusu Bubo virginianus Great Horned Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika puhusu, Amerikan baykuşu (CITES 1994), Kuzey Amerika puhusu, Kuzey Amerika baykuşu, büyük sorguçlu baykuş, büyük boynuzlu baykuş, boynuzlu büyük baykuş ᴀᴛ, tepeli büyük baykuş ᴀᴛ
Puhu Bubo bubo Eurasian Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): puhu* (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), puhu kuşu* (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), bayağı puhu, büyük puhu, büyük puhu kuşu, buhu*,
Hint puhusu Bubo bengalensis Rock Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bengal puhusu
Firavun puhusu Bubo ascalaphus Pharaoh Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): firavun puhu
Kap puhusu Bubo capensis Cape Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap puhusu
Benekli puhu Bubo africanus Spotted Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli puhu, küçük puhu, Afrika baykuşu (CITES 1994)
Dumanlı puhu Bubo cinerascens Grayish Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz puhu
Gine puhusu Bubo poensis Fraser’s Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Fraser puhusu
Usambara puhusu Bubo vosseleri Usambara Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Usambara puhusu
Nepal puhusu Bubo nipalensis Spot-bellied Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman puhusu
Malay puhusu Bubo sumatranus Barred Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili puhu
Şeritli puhu Bubo shelleyi Shelley’s Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Shelley puhusu
Afrika akça puhusu Bubo lacteus Verreaux’s Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Verreaux puhusu, verreaux baykuşu, Etyopya baykuşu (CITES 1994), süt puhusu
Asya Akça puhusu Bubo coromandus Dusky Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gölgeli puhu
Akun puhusu Bubo leucostictus Akun Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Akun puhusu
Filipin puhusu Bubo philippensis Philippine Eagle-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin puhusu
Kar baykuşu Bubo scandiacus Snowy Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kar baykuşu (Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; CITES 1994; Boyla 2001), kar harfangı, harfang, harfang kukumavı, beyaz baykuş, ak baykuş, Kutup baykuşu, Kutup puhusu, büyük kukumav
Mançurya balık baykuşu Ketupa blakistoni Blakiston’s Fish-Owl
Balık baykuşu Ketupa zeylonensis Brown Fish-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): balık baykuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), bayağı balık baykuşu, balıkçı baykuş, balıkçıl baykuş, balıkçıl puhu, balıkçı puhu, su baykuşu, Seylan baykuşu (Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kuru 1987), ket
Kumral balık baykuşu Ketupa flavipes Tawny Fish-Owl
Sunda balık baykuşu Ketupa ketupu Buffy Fish-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): balık baykuşu (Kuru 1987)
Afrika balık baykuşu Scotopelia peli Pel’s Fishing-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): balıkçıl kukumav
Kızıl balık baykuşu Scotopelia ussheri Rufous Fishing-Owl
Kongo balık baykuşu Scotopelia bouvieri Vermiculated Fishing-Owl
Atmaca baykuşu Surnia ulula Northern Hawk Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): atmaca baykuş (CITES 1994; Boyla 2001), atmaca baykuşu, atmacamsı baykuş, çıplakayaklı baykuş, zağanoz
Serçe baykuşu Glaucidium passerinum Eurasian Pygmy-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kukumavcık, serçe baykuşu (Boyla 2001), serçe glaucidium, cüce glaucidium
Güney Asya serçe baykuşu Glaucidium brodiei Collared Owlet
İncili serçe baykuşu Glaucidium perlatum Pearl-spotted Owlet
Dağ serçe baykuşu Glaucidium gnoma Northern Pygmy-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pigme baykuş, pigme baykuşu (KaracanOxford 1985)
Kosta Rika serçe baykuşu Glaucidium costaricanum Costa Rican Pygmy-Owl
Ekvador serçe baykuşu Glaucidium nubicola Cloud-forest Pygmy-Owl
And serçe baykuşu Glaucidium jardinii Andean Pygmy-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): And cüce baykuşu, cüce And baykuşu ᴀᴛ (CITES 1994)
Yungas serçe baykuşu Glaucidium bolivianum Yungas Pygmy-Owl
Parker serçe baykuşu Glaucidium parkeri Subtropical Pygmy-Owl
Orta Amerika serçe baykuşu Glaucidium griseiceps Central American Pygmy-Owl
Tamaulipas serçe baykuşu Glaucidium sanchezi Tamaulipas Pygmy-Owl
Kolima serçe baykuşu Glaucidium palmarum Colima Pygmy-Owl
Amazon serçe baykuşu Glaucidium hardyi Amazonian Pygmy-Owl
Pernambuko serçe baykuşu Glaucidium mooreorum Pernambuco Pygmy-Owl
Brezilya serçe baykuşu Glaucidium minutissimum Least Pygmy-Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amazon cüce baykuşu, cüce Amazon baykuşu ᴀᴛ (CITES 1994)
Kızıl renkli serçe baykuşu Glaucidium brasilianum Ferruginous Pygmy-Owl
Güneyli serçe baykuşu Glaucidium nana Austral Pygmy-Owl
Peru serçe baykuşu Glaucidium peruanum Peruvian Pygmy-Owl
Küba serçe baykuşu Glaucidium siju Cuban Pygmy-Owl
Kara kızıl serçe baykuşu Glaucidium tephronotum Red-chested Owlet
Kamerun serçe baykuşu Glaucidium sjostedti Sjöstedt’s Owlet
Asya yazılı serçe baykuşu Glaucidium cuculoides Asian Barred Owlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili Asya kukumavı (CITES 1994)
Cava serçe baykuşu Glaucidium castanopterum Javan Owlet
Hint yazılı serçe baykuşu Glaucidium radiatum Jungle Owlet
Kestane sırtlı serçe baykuşu Glaucidium castanotum Chestnut-backed Owlet
Kap serçe baykuşu Glaucidium capense African Barred Owlet
Kestane rengi serçe baykuşu Glaucidium castaneum Chestnut Owlet
Albert serçe baykuşu Glaucidium albertinum Albertine Owlet
Saçaklı baykuş Xenoglaux loweryi Long-whiskered Owlet
Kaktüs baykuşu Micrathene whitneyi Elf Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cin baykuş, cin baykuşu, peri baykuş, cüce baykuş, minik baykuş, küçük baykuş, küçük kukumav
Hint kukumavı Athene brama Spotted Owlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli kukumav (CITES 1994), Hint kukumavı (Boyla 2001)
Kukumav Athene noctua Little Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kukumav* (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kukumav kuşu, kukuvaya, asıl k
Blewitt baykuşu Athene blewitti Forest Owlet
Ak kaşlı kukumav Athene superciliaris White-browed Owl
Yer kukumavı Athene cunicularia Burrowing Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yer baykuşu, in kukumavı, mağara baykuşu, çukur baykuşu, toprak baykuşu, toprağıkazan baykuş, gömücü baykuş, ova baykuşu (CITES 1994)
Benekli alaca baykuş Ciccaba virgata Mottled Owl
Kara yüzlü alaca baykuş Ciccaba nigrolineata Black-and-white Owl
Zebra baykuşu Ciccaba huhula Black-banded Owl
Kızıl çemberli baykuş Ciccaba albitarsis Rufous-banded Owl
Pagodas baykuşu Strix seloputo Spotted Wood-Owl
Yazılı gri baykuş Strix ocellata Mottled Wood-Owl
Yazılı kahverengi baykuş Strix leptogrammica Brown Wood-Owl
Alaca baykuş Strix aluco Tawny Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca baykuş (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), alacabaykuş (KaracanOxford 1985 [tamamen bitiş
Himalaya baykuşu Strix nivicolum Himalayan Owl
Çöl baykuşu Strix hadorami Desert Owl
Umman baykuşu Strix butleri Omani Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl baykuşu (Boyla 2001), Hume alaca baykuşu (CITES 1994)
Benekli baykuş Strix occidentalis Spotted Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli baykuş
Çizgili baykuş Strix varia Barred Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili baykuş
Meksika alaca baykuşu Strix fulvescens Fulvous Owl
Brezilya kırmızı ayaklı baykuşu Strix hylophila Rusty-barred Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili baykuş (CITES 1994)
Patagonya kırmızı ayaklı baykuşu Strix rufipes Rufous-legged Owl
Çako kırmızı ayaklı baykuşu Strix chacoensis Chaco Owl
Ural baykuşu Strix uralensis Ural Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Ural baykuşu (CITES 1994; Boyla 2001), Ural puhusu
Siçuan baykuşu Strix davidi Pere David’s Owl
Lapon baykuşu Strix nebulosa Great Gray Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz baykuş, esmer baykuş, iri kurşuni baykuş, büyük gri baykuş, Laponya baykuşu, Lapon baykuşu (Boyla 2001), Lapon baykuş (CITES 1994), Lapon kukumavı
Afrika alaca baykuşu Strix woodfordii African Wood-Owl
Kulaklı Orman baykuşu Asio otus Long-eared Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman baykuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kulaklı orman baykuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), k
Afrika kulaklı baykuşu Asio abyssinicus Abyssinian Owl
Madagaskar kulaklı baykuşu Asio madagascariensis Madagascar Owl
Çizgili kulaklı baykuş Asio clamator Striped Owl
Kurum suratlı baykuş Asio stygius Stygian Owl
Kır baykuşu Asio flammeus Short-eared Owl
Bataklık baykuşu Asio capensis Marsh Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika bataklık baykuşu (Boyla 2001)
Solomon Adaları baykuşu Nesasio solomonensis Fearful Owl
Jamaika baykuşu Pseudoscops grammicus Jamaican Owl
Paçalı baykuş Aegolius funereus Boreal Owl
Kızıl benekli baykuş Aegolius acadicus Northern Saw-whet Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Acadius baykuşu, testeresesli peçeli baykuş
Bermuda paçalı baykuşu Aegolius gradyi Bermuda Saw-whet Owl
Kumral paçalı baykuş Aegolius ridgwayi Unspotted Saw-whet Owl
Sarışın paçalı baykuş Aegolius harrisii Buff-fronted Owl
Kızıl bubuk Ninox rufa Rufous Owl
Büyük bubuk Ninox strenua Powerful Owl
Havlayan bubuk Ninox connivens Barking Owl
Sumba bubuğu Ninox rudolfi Sumba Boobook
Andaman bubuğu Ninox affinis Andaman Boobook
Avustralya bubuğu Ninox boobook Southern Boobook
Yeni Zelanda bubuğu Ninox novaeseelandiae Morepork
Küçük bubuk Ninox sumbaensis Least Boobook
Karaca bubuk Ninox scutulata Brown Boobook
Diğer İsimler (Ü.Ç.): doğu yırtıcı baykuşu, Hindistan baykuşu
Kara bubuk Ninox obscura Hume’s Boobook
Japon bubuğu Ninox japonica Northern Boobook
Çikolata bubuğu Ninox randi Chocolate Boobook
Luzon bubuğu Ninox philippensis Luzon Boobook
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin şahin-baykuşu (CITES 1994)
Mindanao bubuğu Ninox spilocephala Mindanao Boobook
Mindoro bubuğu Ninox mindorensis Mindoro Boobook
Tablas bubuğu Ninox spilonotus Romblon Boobook
Sebu bubuğu Ninox rumseyi Cebu Boobook
Kamigin bubuğu Ninox leventisi Camiguin Boobook
Sulu bubuğu Ninox reyi Sulu Boobook
Selebes bubuğu Ninox ochracea Ochre-bellied Boobook
Togian bubuğu Ninox burhani Togian Boobook
Selebes dağ bubuğu Ninox ios Cinnabar Boobook
Halmahera bubuğu Ninox hypogramma Halmahera Boobook
Tanimbar bubuğu Ninox forbesi Tanimbar Boobook
Maluku bubuğu Ninox squamipila Hantu Boobook
Kızıl çizgili bubuk Ninox natalis Christmas Island Boobook
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Christmas Adası şahin-baykuşu (CITES 1994)
Yeni Gine bubuğu Ninox theomacha Papuan Boobook
Manus bubuğu Ninox meeki Manus Boobook
Bıyıklı bubuk Ninox punctulata Speckled Boobook
Bismark bubuğu Ninox variegata Bismarck Boobook
Ak kaşlı bubuk Ninox odiosa New Britain Boobook
Yakalı bubuk Ninox jacquinoti Solomons Boobook
Papua atmaca baykuşu Uroglaux dimorpha Papuan Owl
Gülen baykuş Sceloglaux albifacies Laughing Owl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gülen baykuş, Yeni Zelanda gülen baykuşu, Yeni Zelanda baykuşu
Coliiformes
FAREKUŞUGİLLER Coliidae
Yazılı farekuşu Colius striatus Speckled Mousebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli fare kuşu
Ak başlı farekuşu Colius leucocephalus White-headed Mousebird
Kızıl sırtlı farekuşu Colius castanotus Red-backed Mousebird
Ak sırtlı farekuşu Colius colius White-backed Mousebird
Mavi enseli farekuşu Urocolius macrourus Blue-naped Mousebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi enseli fare kuşu, mavi enseli farekuşu, mavi tüylü farekuşu, farekuşu, fare kuşu (Karol 1963)
Al yüzlü farekuşu Urocolius indicus Red-faced Mousebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı yüzlü farekuşu
Leptosomiformes
KUROLGİLLER Leptosomidae
Kurol Leptosomus discolor Cuckoo-roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kirombo (KaracanOxford 1985), guguksu gökkuzgun
Trogoniformes
TROGONGİLLER Trogonidae
Kulaklı ketzal Euptilotis neoxenus Eared Quetzal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kulaklı quetzal, kulaklı trogon (CITES 1994)
Tavus ketzalı Pharomachrus pavoninus Pavonine Quetzal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pavonin quetzal
Altın başlı ketzal Pharomachrus auriceps Golden-headed Quetzal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın başlı quetzal
Muhteşem ketzal Pharomachrus mocinno Resplendent Quetzal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ketsal (CITES 1994), ketsal kuşu, ketzal (KaracanOxford 1985), ketzel, küesal (Karol 1963), kuetzal, quetzal, şaşaalı quetzal, Amerikan cennetkuşu, “dağ kolibrisi”
Beyaz kuyruklu ketzal Pharomachrus fulgidus White-tipped Quetzal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz uçlu quetzal
Tepeli ketzal Pharomachrus antisianus Crested Quetzal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibikli quetzal
Küba trogonu Priotelus temnurus Cuban Trogon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Küba guguk kuşu
Hispanyola trogonu Priotelus roseigaster Hispaniolan Trogon
Ebruli trogon Trogon clathratus Lattice-tailed Trogon
Gri kuyruklu trogon Trogon massena Slaty-tailed Trogon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): massena trogonu
Lacivert kuyruklu trogon Trogon comptus Blue-tailed Trogon
Ekvador trogonu Trogon mesurus Ecuadorian Trogon
Kara kuyruklu trogon Trogon melanurus Black-tailed Trogon
Kara başlı trogon Trogon melanocephalus Black-headed Trogon
Limon rengi trogon Trogon citreolus Citreoline Trogon
Ak kuyruklu trogon Trogon chionurus White-tailed Trogon
Yeşil sırtlı trogon Trogon viridis Green-backed Trogon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kuyruklu trogon, pompeo kuşu (İzmirli 1949)
Baird trogonu Trogon bairdii Baird’s Trogon
Mor trogon Trogon caligatus Gartered Trogon
Guyana trogonu Trogon violaceus Guianan Trogon
Amazon trogonu Trogon ramonianus Amazonian Trogon
Kurukui trogonu Trogon curucui Blue-crowned Trogon
Surukua trogonu Trogon surrucura Surucua Trogon
Kara gerdanlı trogon Trogon rufus Black-throated Trogon
Zarif trogon Trogon elegans Elegant Trogon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bakırkuyruklu trogon (CITES 1994)
Meksika trogonu Trogon mexicanus Mountain Trogon
Halkalı trogon Trogon collaris Collared Trogon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili kuyruklu kemirgen gagalı
Maskeli trogon Trogon personatus Masked Trogon
Narina trogonu Apaloderma narina Narina Trogon
Çıplak gözlü trogon Apaloderma aequatoriale Bare-cheeked Trogon
Çizgili kuyruklu trogon Apaloderma vittatum Bar-tailed Trogon
Cava trogonu Harpactes reinwardtii Javan Trogon
Sumatra trogonu Harpactes mackloti Sumatran Trogon
Malabar trogon Harpactes fasciatus Malabar Trogon
Kızıl enseli trogon Harpactes kasumba Red-naped Trogon
Diard trogonu Harpactes diardii Diard’s Trogon
Filipin trogonu Harpactes ardens Philippine Trogon
Whitehead trogonu Harpactes whiteheadi Whitehead’s Trogon
Tarçın rengi trogon Harpactes orrhophaeus Cinnamon-rumped Trogon
Karmin rengi trogon Harpactes duvaucelii Scarlet-rumped Trogon
Kırmızı başlı trogon Harpactes erythrocephalus Red-headed Trogon
Turuncu göğüslü trogon Harpactes oreskios Orange-breasted Trogon
Ward trogonu Harpactes wardi Ward’s Trogon
Bucerotiformes
İBİBİKGİLLER Upupidae
İbibik Upupa epops Eurasian Hoopoe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibibik* (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), ıbıbık*, ibibuk*, ibibük*, ibübük*, ebebik*, ibobik*, übübük*, übübuk*, hübübük*, hibibik*, ibubuk*, b
Madagaskar ibibiği Upupa marginata Madagascar Hoopoe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar ibibiği
Saint Helena ibibiği Upupa antaios St. Helena Hoopoe
AĞAÇİBİBİĞİGİLLER Phoeniculidae
Yeşil ağaç ibibiği Phoeniculus purpureus Green Woodhoopoe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızıgagalı alaycıkuş
Ağaç ibibiği Phoeniculus damarensis Violet Woodhoopoe
Kara gagalı ibibik Phoeniculus somaliensis Black-billed Woodhoopoe
Ak başlı ibibik Phoeniculus bollei White-headed Woodhoopoe
Boz başlı ağaç ibibiği Phoeniculus castaneiceps Forest Woodhoopoe
Kara orakgaga Rhinopomastus aterrimus Black Scimitarbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara ormanibibiği
Orakgaga Rhinopomastus cyanomelas Common Scimitarbill
Habeş orakgagası Rhinopomastus minor Abyssinian Scimitarbill
YERBOYNUZGAGASIGİLLER Bucorvidae
Habeş Yer boynuzgagası Bucorvus abyssinicus Abyssinian Ground-Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boynuzlukarga, boynuzlu karga (Karol 1963), bozynuz kargası, öküz kargası, yer boynuzlugagalısı, büyük kara kalao, yaban hindisi, abragamba, ergum, bukorvus
Nübye yer boynuzgagası Bucorvus leadbeateri Southern Ground-Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boynukeseli boynuzlukarga
BOYNUZGAGAGİLLER Bucerotidae
Küçük kızıl boynuzgaga Lophoceros camurus Red-billed Dwarf Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): toko, tok, küçük kalao
Turuncu gagalı boynuzgaga Lophoceros alboterminatus Crowned Hornbill
Safran gagalı boynuzgaga Lophoceros bradfieldi Bradfield’s Hornbill
Afrika alaca boynuzgagası Lophoceros fasciatus African Pied Hornbill
Kızıl gagalı boynuzgaga Lophoceros hemprichii Hemprich’s Hornbill
Afrika gri boynuzgagası Lophoceros nasutus African Gray Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika boz boynuzcunu (Ü.Ç), boynuzgaga, irigagalı guguk
Sürmeli boynuzgaga Lophoceros pallidirostris Pale-billed Hornbill
Habeş boynuzgagası Tockus flavirostris Eastern Yellow-billed Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgaga boynuzcun (Ü.Ç) sarıgagalı boynuzlukuş
Nübye boynuzgagası Tockus leucomelas Southern Yellow-billed Hornbill
Jackson boynuzgagası Tockus jacksoni Jackson’s Hornbill
Kara gözlü boynuzgaga Tockus deckeni Von der Decken’s Hornbill
Benekli boynuzgaga Tockus monteiri Monteiro’s Hornbill
Güneyli kırmızı gagalı boynuzgaga Tockus rufirostris Southern Red-billed Hornbill
Damara kırmızı gagalı boynuzgagası Tockus damarensis Damara Red-billed Hornbill
Ruaha kırmızı gagalı boynuzgagası Tockus ruahae Tanzanian Red-billed Hornbill
Batılı kırmızı gagalı boynuzgaga Tockus kempi Western Red-billed Hornbill
Kuzeyli kırmızı gagalı boynuzgaga Tockus erythrorhynchus Northern Red-billed Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgaga boynuzcun (Ü.Ç), kızılgagalı boynuzgaga, kızılgagalı boynuzlukuş, kırmızıgagalı hornbill
Büyük ak tepeli boynuzgaga Berenicornis comatus White-crowned Hornbill
Ak tepeli boynuzgaga Horizocerus albocristatus White-crested Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karabaş boynuzcun (Ü.Ç), beyazibikli boynuzlukuş
Küçük kara boynuzgaga Horizocerus hartlaubi Black Dwarf Hornbill
Kara boynuzlu boynuzgaga Ceratogymna atrata Black-casqued Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akibik boynuzcun (Ü.Ç), siyah başlıklı boynuzlukuş
Sarı boynuzlu boynuzgaga Ceratogymna elata Yellow-casqued Hornbill
Ak yanaklı boynuzgaga Bycanistes brevis Silvery-cheeked Hornbill
Kır yanaklı boynuzgaga Bycanistes subcylindricus Black-and-white-casqued Hornbill
Boz yanaklı boynuzgaga Bycanistes cylindricus Brown-cheeked Hornbill
Ak paçalı boynuzgaga Bycanistes albotibialis White-thighed Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akbut boynuzcun (Ü.Ç), akbutlu boynuzgaga
Borazancı boynuzgaga Bycanistes bucinator Trumpeter Hornbill
Ötücü boynuzgaga Bycanistes fistulator Piping Hornbill
Miğferli boynuzgaga Buceros vigil Helmeted Hornbill
Kızıl boynuzgaga Buceros hydrocorax Rufous Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin buserosu (CITES 1994 [Buceros hydrocorax hydrocorax])
Gergedan boynuzgagası Buceros rhinoceros Rhinoceros Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gergedan boynuzcun (Ü.Ç), gergedan boynuzlukuş, gergedankuş, gergedankuşu, gergedan kalao, gergedan busero (CITES 1994), öküzburnu, gugukgil kuşu, Afrika ağaçkakanı, kalao (Karol 1963), kalao kuşu, buseros
Büyük boynuzgaga Buceros bicornis Great Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük boynuzcun (Ü.Ç), büyük boynuzgaga, büyük boynuzgagalı, büyük boynuzlugagalı, büyük boynuzlukuş, büyük benekli kalao, büyük tukan, ikiboynuzlu kalao, ikiboynuzlugagalı (KaracanOxford 1985), iki-boynuzlu kuş (Karol 1963), busero (CITES 1994)
Kara boynuzgaga Anorrhinus galeritus Bushy-crested Hornbill
Austen boynuzgagası Anorrhinus austeni Brown Hornbill
Kahverengi boynuzgaga Anorrhinus tickelli Rusty-cheeked Hornbill
Hint gri boynuzgagası Ocyceros birostris Indian Gray Hornbill
Malabar boynuzgagası Ocyceros griseus Malabar Gray Hornbill
Seylan boynuzgagası Ocyceros gingalensis Sri Lanka Gray Hornbill
Sürmeli kara boynuzgaga Anthracoceros malayanus Black Hornbill
Sulu boynuzgagası Anthracoceros montani Sulu Hornbill
Hint alaca boynuzgagası Anthracoceros coronatus Malabar Pied-Hornbill
Doğu alaca boynuzgagası Anthracoceros albirostris Oriental Pied-Hornbill
Filipin alaca boynuzgagası Anthracoceros marchei Palawan Hornbill
Kızıl boyunlu boynuzgaga Aceros nipalensis Rufous-necked Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Nepal boynuzgagası (CITES 1994)
Mavi keseli boynuzgaga Rhyticeros cassidix Knobbed Hornbill
Sumba boynuzgagası Rhyticeros everetti Sumba Hornbill
Taraklı boynuzgaga Rhyticeros undulatus Wreathed Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dalgalı boynuzgaga (CITES 1994), çelenkli boynuzlukuş
Siyam taraklı boynuzgagası Rhyticeros subruficollis Plain-pouched Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Papua boynuzgagası (CITES 1994)
Küçük Taraklı boynuzgaga Rhyticeros narcondami Narcondam Hornbill
Papua boynuzgagası Rhyticeros plicatus Blyth’s Hornbill
Sarı yüzlü boynuzgaga Rhabdotorrhinus exarhatus Sulawesi Hornbill
Ak keseli boynuzgaga Rhabdotorrhinus corrugatus Wrinkled Hornbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boynuzgaga (CITES 1994)
Walden boynuzgagası Rhabdotorrhinus waldeni Writhe-billed Hornbill
Kırmızı keseli boynuzgaga Rhabdotorrhinus leucocephalus Writhed Hornbill
Visayas kara boynuzgagası Penelopides panini Visayan Hornbill
Luzon kara boynuzgagası Penelopides manillae Luzon Hornbill
Mindoro boynuzgagası Penelopides mindorensis Mindoro Hornbill
Samar boynuzgagası Penelopides samarensis Samar Hornbill
Mindanao kara boynuzgagası Penelopides affinis Mindanao Hornbill
Coraciiformes
TODİGİLLER Todidae
Küba todisi Todus multicolor Cuban Tody
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Küba todisi
Geniş gagalı todi Todus subulatus Broad-billed Tody
Diğer İsimler (Ü.Ç.): genişgagalı todi
Dar gagalı todi Todus angustirostris Narrow-billed Tody
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dargagalı todi
Jamaika todisi Todus todus Jamaican Tody
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Jamaika todisi
Porto Riko todisi Todus mexicanus Puerto Rican Tody
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Porto Riko todisi
MOTMOTGİLLER Momotidae
Küçük motmot Hylomanes momotula Tody Motmot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce motmot, todi motmotu
Mavi boğazlı motmot Aspatha gularis Blue-throated Motmot
Kızıl tepeli motmot Momotus mexicanus Russet-crowned Motmot
Mavi tepeli motmot Momotus coeruliceps Blue-capped Motmot
Lesson motmotu Momotus lessonii Lesson’s Motmot
Kızılca motmot Momotus subrufescens Whooping Motmot
Trinidad motmotu Momotus bahamensis Trinidad Motmot
Amazon motmotu Momotus momota Amazonian Motmot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): motmot (KaracanOxford 1985), momot, momot kuşu, monta kuşu, adi motmot, mavi taçlı motmot, mavi tepeli motmot, mavi ibikli motmot kuşu, testereli karga § bir nevi Meksika kargası (İzmirli 1949)
And motmotu Momotus aequatorialis Andean Motmot
Kızıl motmot Baryphthengus martii Rufous Motmot
Kızıl kuşaklı motmot Baryphthengus ruficapillus Rufous-capped Motmot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl motmot, kırmızımsı motmot
Mavi kaşlı motmot Electron carinatum Keel-billed Motmot
Koca başlı motmot Electron platyrhynchum Broad-billed Motmot
Turkuaz kaşlı motmot Eumomota superciliosa Turquoise-browed Motmot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): firuze yüzlü motmot, türkuvaz kaşlı motmot, turkuvaz tepeli motmot
YALIÇAPKINIGİLLER Alcedinidae
Blyth yalıçapkını Alcedo hercules Blyth’s Kingfisher
Yalıçapkını Alcedo atthis Common Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yalıçapkını (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Oğurlu 1988; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), yalı çapkını (Karol 1963; Kosswig 1947; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987
Kobalt mavisi yalıçapkını Alcedo semitorquata Half-collared Kingfisher
Parlak mavi yalıçapkını Alcedo quadribrachys Shining-blue Kingfisher
Meninting yalıçapkını Alcedo meninting Blue-eared Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kulaklı yalıçapkını
Mavi göğüslü yalıçapkını Alcedo euryzona Blue-banded Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi bantlı yalıçapkını
Gökçe yalıçapkını Alcedo coerulescens Small Blue Kingfisher
Mor-mavi yalıçapkını Ceyx azureus Azure Kingfisher
Bismark yalıçapkını Ceyx websteri Bismarck Kingfisher
Çivit kuşaklı yalıçapkını Ceyx cyanopectus Indigo-banded Kingfisher
Kuzeyli gümüş sırtlı yalıçapkını Ceyx flumenicola Northern Silvery-Kingfisher
Güneyli gümüş sırtlı yalıçapkını Ceyx argentatus Southern Silvery-Kingfisher
Küçük mavi yalıçapkını Ceyx pusillus Little Kingfisher
Erguvani küçük yalıçapkını Ceyx erithaca Black-backed Dwarf-Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): oryantal cüce yalıçapkını, siyah sırtlı yalıçapkını, üç parmaklı yalıçapkını
Kızılca küçük yalıçapkını Ceyx rufidorsa Rufous-backed Dwarf-Kingfisher
Luzon küçük yalıçapkını Ceyx melanurus Philippine Dwarf-Kingfisher
Selebes küçük yalıçapkını Ceyx fallax Sulawesi Dwarf-Kingfisher
Margareta küçük yalıçapkını Ceyx margarethae Dimorphic Dwarf-Kingfisher
Sula küçük yalıçapkını Ceyx wallacii Sula Dwarf-Kingfisher
Maluku küçük yalıçapkını Ceyx uropygialis North Moluccan Dwarf-Kingfisher
Seram küçük yalıçapkını Ceyx lepidus Seram Dwarf-Kingfisher
Buru küçük yalıçapkını Ceyx cajeli Buru Dwarf-Kingfisher
Papua küçük yalıçapkını Ceyx solitarius Papuan Dwarf-Kingfisher
Manus küçük yalıçapkını Ceyx dispar Manus Dwarf-Kingfisher
Yeni İrlanda yalıçapkını Ceyx mulcatus New Ireland Dwarf-Kingfisher
Yeni Britanya küçük yalıçapkını Ceyx sacerdotis New Britain Dwarf-Kingfisher
Bogenvil küçük yalıçapkını Ceyx pallidus Bougainville Dwarf-Kingfisher
Yeni Georgia küçük yalıçapkını Ceyx collectoris New Georgia Dwarf-Kingfisher
Kuzey Solomon küçük yalıçapkını Ceyx meeki North Solomons Dwarf-Kingfisher
Malaita küçük yalıçapkını Ceyx malaitae Malaita Dwarf-Kingfisher
Guadalkanal küçük yalıçapkını Ceyx nigromaxilla Guadalcanal Dwarf-Kingfisher
Makira küçük yalıçapkını Ceyx gentianus Makira Dwarf-Kingfisher
Tepeli yalıçapkını Corythornis cristatus Malachite Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibikli yalıçapkını, tepeli yalıçapkını
Madagaskar tepeli yalıçapkını Corythornis vintsioides Malagasy Kingfisher
Ak karınlı tepeli yalıçapkını Corythornis leucogaster White-bellied Kingfisher
Küçük Madagaskar yalıçapkını Corythornis madagascariensis Madagascar Pygmy-Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar yalıçapkını
Afrika küçük yalıçapkını Ispidina picta African Pygmy-Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce yalıçapkını
Leconte küçük yalıçapkını Ispidina lecontei African Dwarf Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika cüce yalıçapkını
Şeritli yalıçapkını Lacedo pulchella Banded Kingfisher
Kukabura Dacelo novaeguineae Laughing Kookaburra
Mavi kanatlı kukabura Dacelo leachii Blue-winged Kookaburra
Kafesli kukabura Dacelo tyro Spangled Kookaburra
Kızıl karınlı kukabura Dacelo gaudichaud Rufous-bellied Kookaburra
Kürek gagalı kukabura Clytoceyx rex Shovel-billed Kookaburra
Leylak yanaklı yalıçapkını Cittura cyanotis Lilac-cheeked Kingfisher
Boz kanatlı yalıçapkını Pelargopsis amauroptera Brown-winged Kingfisher
Leylek gagalı yalıçapkını Pelargopsis capensis Stork-billed Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): leylekgagalı yalıçapkını, leylek gagalı yalıçapkını, turna gagalı yalıçapkını
Koca gagalı yalıçapkını Pelargopsis melanorhyncha Great-billed Kingfisher
Kızıl yalıçapkını Halcyon coromanda Ruddy Kingfisher
Kestane sırtlı yalıçapkını Halcyon badia Chocolate-backed Kingfisher
İzmir yalıçapkını Halcyon smyrnensis White-throated Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İzmir yalıçapkını (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), İzmir yalı çapkını (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984), İzmir çapkını
Kestane göğüslü yalıçapkını Halcyon gularis Brown-breasted Kingfisher
Boz başlı yalıçapkını Halcyon leucocephala Gray-headed Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz başlı yalıçapkını, gri tepeli yalıçapkını, büyük yalıçapkını
Kara başlıklı yalıçapkını Halcyon pileata Black-capped Kingfisher
Cava yalıçapkını Halcyon cyanoventris Javan Kingfisher
Senegal yalıçapkını Halcyon senegalensis Woodland Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman yalıçapkını, ormanda yaşayan dere kuşu
Mangrov yalıçapkını Halcyon senegaloides Mangrove Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mangrov yalıçapkını, büyük mangrov yalıçapkını
Gökçe göğüslü yalıçapkını Halcyon malimbica Blue-breasted Kingfisher
Kahverengi kafalı yalıçapkını Halcyon albiventris Brown-hooded Kingfisher
Çizgili yalıçapkını Halcyon chelicuti Striped Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili yalıçapkını
Mavi-kara yalıçapkını Todiramphus nigrocyaneus Blue-black Kingfisher
Winchell yalıçapkını Todiramphus winchelli Rufous-lored Kingfisher
Maluku yalıçapkını Todiramphus diops Blue-and-white Kingfisher
Lazuli yalıçapkını Todiramphus lazuli Lazuli Kingfisher
Kırmızı belli yalıçapkını Todiramphus pyrrhopygius Red-backed Kingfisher
Macleay yalıçapkını Todiramphus macleayii Forest Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman yalıçapkını
New Britain yalıçapkını Todiramphus albonotatus New Britain Kingfisher
Lacivert yalıçapkını Todiramphus leucopygius Ultramarine Kingfisher
Vanuatu yalıçapkını Todiramphus farquhari Vanuatu Kingfisher
Markiz Adaları yalıçapkını Todiramphus godeffroyi Marquesas Kingfisher
Mangaya yalıçapkını Todiramphus ruficollaris Mewing Kingfisher
Tahiti yalıçapkını Todiramphus veneratus Society Kingfisher
Niau yalıçapkını Todiramphus gertrudae Niau Kingfisher
Mangareva yalıçapkını Todiramphus gambieri Mangareva Kingfisher
Geveze yalıçapkını Todiramphus tutus Chattering Kingfisher
Pasifik yalıçapkını Todiramphus sacer Pacific Kingfisher
Palau yalıçapkını Todiramphus pelewensis Palau Kingfisher
Guam yalıçapkını Todiramphus cinnamominus Guam Kingfisher
Pohnpei yalıçapkını Todiramphus reichenbachii Pohnpei Kingfisher
Samoa yalıçapkını Todiramphus recurvirostris Flat-billed Kingfisher
Luisiad Adaları yalıçapkını Todiramphus colonus Colonist Kingfisher
Avustralya mangrov yalıçapkını Todiramphus sordidus Torresian Kingfisher
Kutsal yalıçapkını Todiramphus sanctus Sacred Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kutsal yalıçapkını
Ak yakalı yalıçapkını Todiramphus chloris Collared Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil yalıçapkını, beyaz yakalı yalıçapkını
Kumsal yalıçapkını Todiramphus saurophagus Beach Kingfisher
Mariana Adaları yalıçapkını Todiramphus albicilla Mariana Kingfisher
Melanezya yalıçapkını Todiramphus tristrami Melanesian Kingfisher
Halmahera yalıçapkını Todiramphus funebris Sombre Kingfisher
Talaud yalıçapkını Todiramphus enigma Talaud Kingfisher
Tarçın kaşlı yalıçapkını Todiramphus australasia Cinnamon-banded Kingfisher
Beyaz belli yalıçapkını Caridonax fulgidus White-rumped Kingfisher
Kancalı yalıçapkını Melidora macrorrhina Hook-billed Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çengelgagalı yalıçapkını
Bogenvil yalıçapkını Actenoides bougainvillei Moustached Kingfisher
Malay yalıçapkını Actenoides concretus Rufous-collared Kingfisher
Benekli yalıçapkını Actenoides lindsayi Spotted Kingfisher
Mindanao yalıçapkını Actenoides hombroni Blue-capped Kingfisher
Yeşil sırtlı yalıçapkını Actenoides monachus Green-backed Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil sırtlı yalıçapkını
Göğsü yazılı yalıçapkını Actenoides princeps Scaly-breasted Kingfisher
Sarı gagalı yalıçapkını Syma torotoro Yellow-billed Kingfisher
Sarı gagalı dağ yalıçapkını Syma megarhyncha Mountain Kingfisher
Aru cennet yalıçapkını Tanysiptera hydrocharis Little Paradise-Kingfisher
Cennet yalıçapkını Tanysiptera galatea Common Paradise-Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cennet yalıçapkını, raketkuyruklu yalıçapkını
Kofiau cennet yalıçapkını Tanysiptera ellioti Kofiau Paradise-Kingfisher
Biak cennet yalıçapkını Tanysiptera riedelii Biak Paradise-Kingfisher
Numfor cennet yalıçapkını Tanysiptera carolinae Numfor Paradise-Kingfisher
Kırmızı göğüslü cennet yalıçapkını Tanysiptera nympha Red-breasted Paradise-Kingfisher
Boz başlı cennet yalıçapkını Tanysiptera danae Brown-headed Paradise-Kingfisher
Turuncu göğüslü cennet yalıçapkını Tanysiptera sylvia Buff-breasted Paradise-Kingfisher
Kara başlıklı cennet yalıçapkını Tanysiptera nigriceps Black-capped Paradise-Kingfisher
Büyük Afrika yalıçapkını Megaceryle maxima Giant Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dev yalıçapkını, Afrika dev yalıçapkını
Büyük Asya yalıçapkını Megaceryle lugubris Crested Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük alacalı yalıçapkını
Kolyeli yalıçapkını Megaceryle torquata Ringed Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gerdanlıklı yalıçapkını
Kuşaklı yalıçapkını Megaceryle alcyon Belted Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kuşaklı yalıçapkını (Boyla 2001), çizgili yalıçapkını
Alaca yalıçapkını Ceryle rudis Pied Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca yalıçapkını (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), alacalı yalıçapkını, siyah-beyaz dere kuşu (Baran & Yılmaz 1984), gri yalıçapkını, gri renkli yalıçapkını, göçmen yalıçapkını
Amazon yeşil yalıçapkını Chloroceryle amazona Amazon Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amazon yalıçapkını
Küçük yeşil yalıçapkını Chloroceryle aenea American Pygmy Kingfisher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil yalıçapkını
Yeşil yalıçapkını Chloroceryle americana Green Kingfisher
Yeşil-kızıl yalıçapkını Chloroceryle inda Green-and-rufous Kingfisher
ARIKUŞUGİLLER Meropidae
Kırmızı Sakallı arıkuşu Nyctyornis amictus Red-bearded Bee-eater
Gök Sakallı arıkuşu Nyctyornis athertoni Blue-bearded Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi sakallı arıkuşu
Selebes arıkuşu Meropogon forsteni Purple-bearded Bee-eater
Kara arıkuşu Merops gularis Black Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara arı kuşu
Çivit rengi arıkuşu Merops mentalis Blue-moustached Bee-eater
Mavi başlı arıkuşu Merops muelleri Blue-headed Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi başlı arı kuşu
Al boğazlı arıkuşu Merops bulocki Red-throated Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgerdanlı arıkşu, kırmızı boğazlı arı kuşu
Ak alınlı arıkuşu Merops bullockoides White-fronted Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz yüzlü arı kuşu
Küçük arıkuşu Merops pusillus Little Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük arıkuşu, küçük arı kuşu
Mavi Göğüslü arıkuşu Merops variegatus Blue-breasted Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi göğüslü arı kuşu
Dağ arıkuşu Merops oreobates Cinnamon-chested Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tarçın göğüslü arı kuşu
Kırlangıç kuyruklu arıkuşu Merops hirundineus Swallow-tailed Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırlangıç kuyruklu arı kuşu
Kara başlı arıkuşu Merops breweri Black-headed Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara başlı arı kuşu
Somali arıkuşu Merops revoilii Somali Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Somali arı kuşu
Ak boğazlı arıkuşu Merops albicollis White-throated Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca arıkuşu, beyaz boğazlı arı kuşu
Küçük yeşil arıkuşu Merops orientalis Green Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük yeşil arıkuşu (Boyla 2001), küçük yeşil arı kuşu
Boehm arıkuşu Merops boehmi Böhm’s Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Böhm arıkuşu, Boehm arı kuşu
Mavi boğazlı arıkuşu Merops viridis Blue-throated Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi boğazlı arı kuşu, yeşil arıkuşu (Karol 1963)
Filipin yeşil arıkuşu Merops americanus Rufous-crowned Bee-eater
Yeşil arıkuşu Merops persicus Blue-cheeked Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil arı kuşu, yeşil arıkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), İran arıkuşu, kahverengi gerdanlı arıkuşu
Madagaskar arıkuşu Merops superciliosus Madagascar Bee-eater
Mavi kuyruklu arıkuşu Merops philippinus Blue-tailed Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kuyruklu arı kuşu
Gökkuşağı arıkuşu Merops ornatus Rainbow Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gökkuşağı arıkuşu (ArkınHayAns 1980 [Gökkuşağı arıkuşugiller Avustralya’da yumurtladıktan sonra Yeni Gine’ye uçarlar]), gökkuşağı arı kuşu
Arıkuşu Merops apiaster European Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): arıkuşu* (ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), arı kuşu (Karol 1963; Kosswig 1947; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004),
Al başlı arıkuşu Merops leschenaulti Chestnut-headed Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl başlı arı kuşu
Gül rengi arıkuşu Merops malimbicus Rosy Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe arı kuşu
Yakut rengi arıkuşu Merops nubicus Northern Carmine Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey kırmızı arı kuşu, kırmızı arıkuşu (ArkınHayAns 1980)
Güneyli yakut renkli arıkuşu Merops nubicoides Southern Carmine Bee-eater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney kırmızı arı kuşu
GÖKKUZGUNGİLLER Coraciidae
Gökkuzgun Coracias garrulus European Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gökkuzgun (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), gök kuzgun (Karol 1963), bayağı gökkuzgun, adi gökkuzgun, mavi gökkuzgun, mavi kuzgun (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), Av
Habeş gökkuzgunu Coracias abyssinicus Abyssinian Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tel kuyruklu gökkuzgun, Habeş gökkuzgunu, Etiyopya gökkuzgunu
Leylak renkli gökkuzgun Coracias caudatus Lilac-breasted Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu gökkuzgun, eflatun göğüslü gökkuzgun, eflatun göğüslü gökkarga, pembe göğüslü gökkuzgun
Raket kuyruklu gökkuzgun Coracias spatulatus Racket-tailed Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): raket kuyruklu gökkuzgun, Afrika gökkuzgunu
Ak kaşlı gökkuzgun Coracias naevius Rufous-crowned Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil sırtlı gökkuzgun, pas taçlı gökkuzgun
Hint gökkuzgunu Coracias benghalensis Indian Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bengal gökkuzgunu, Hint gökkuzgunu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), bozkuzgun (Akçakaya & Bilgin 1986)
Çinhindi gökkuzgunu Coracias affinis Indochinese Roller
Selebes gökkuzgunu Coracias temminckii Purple-winged Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Temminck gökkuzgunu
Lacivert karınlı gökkuzgun Coracias cyanogaster Blue-bellied Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi karınlı gökkuzgun
Erguvani gökkuzgun Eurystomus glaucurus Broad-billed Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): geniş gagalı gökkuzgun
Mavi boğazlı gökkuzgun Eurystomus gularis Blue-throated Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavigerdan gökkuzgun
Yeşim rengi gökkuzgun Eurystomus orientalis Dollarbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dolarkuşu, dolar kuşu, Doğu gökkuzgunu, genişgagalı gökkuzgun
Mavi-mor gökkuzgun Eurystomus azureus Azure Roller
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gökçe gökkuzgun
MADAGASKAR YERKARGALARI Brachypteraciidae
Yerkuzgunu Brachypteracias leptosomus Short-legged Ground-Roller
Pullu yerkuzgunu Brachypteracias squamiger Scaly Ground-Roller
Pittamsı yerkuzgunu Atelornis pittoides Pitta-like Ground-Roller
Boyalı yerkuzgunu Atelornis crossleyi Rufous-headed Ground-Roller
Uzun kuyruklu yerkuzgunu Uratelornis chimaera Long-tailed Ground-Roller
Galbuliformes
BUKKOGİLLER Bucconidae
Beyaz alınlı pufkuşu Notharchus hyperrhynchus White-necked Puffbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bonapart sakallıguguğu
Guyana pufkuşu Notharchus macrorhynchos Guianan Puffbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akboyunlu şişikkuş, beyazboyunlu sakallıguguk, sakallı guguk (Karol 1963)
Swainson pufkuşu Notharchus swainsoni Buff-bellied Puffbird
Kara karınlı pufkuşu Notharchus pectoralis Black-breasted Puffbird
Boz kuşaklı pufkuşu Notharchus ordii Brown-banded Puffbird
Alaca pufkuşu Notharchus tectus Pied Puffbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alacalı sakallıguguk
Kahverengi tepeli pufkuşu Bucco macrodactylus Chestnut-capped Puffbird
Benekli pufkuşu Bucco tamatia Spotted Puffbird
Noanama pufkuşu Bucco noanamae Sooty-capped Puffbird
Boyunlu pufkuşu Bucco capensis Collared Puffbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yakalı şişikkuş, siyahyakalı sakallıguguk
Yazılı pufkuşu Nystalus radiatus Barred Puffbird
Batılı çizgili pufkuşu Nystalus obamai Western Striolated-Puffbird
Doğulu çizgili pufkuşu Nystalus striolatus Eastern Striolated-Puffbird
Beyaz kulaklı pufkuşu Nystalus chacuru White-eared Puffbird
Kaatinga pufkuşu Nystalus maculatus Spot-backed Puffbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli şişikkuş
Pas gerdanlı pufkuşu Hypnelus ruficollis Russet-throated Puffbird
Ak gerdanlı pufkuşu Malacoptila fusca White-chested Puffbird
Kesik kolyeli pufkuşu Malacoptila semicincta Semicollared Puffbird
Çizgili pufkuşu Malacoptila striata Crescent-chested Puffbird
Kızıl boyunlu pufkuşu Malacoptila rufa Rufous-necked Puffbird
Beyaz kaşlı pufkuşu Malacoptila panamensis White-whiskered Puffbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz sakallı puf kuşu (Karakaya 2012)
Siyah çizgili pufkuşu Malacoptila fulvogularis Black-streaked Puffbird
Bıyıklı pufkuşu Malacoptila mystacalis Moustached Puffbird
Ok desenli keşişkuşu Micromonacha lanceolata Lanceolated Monklet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mızrakgagalı sakallıguguk
Kızıl göğüslü keşişkuşu Nonnula rubecula Rusty-breasted Nunlet
Sclater keşişkuşu Nonnula sclateri Fulvous-chinned Nunlet
Tarçın renkli keşişkuşu Nonnula brunnea Brown Nunlet
Gri yanaklı keşişkuşu Nonnula frontalis Gray-cheeked Nunlet
Kızıl tepeli keşişkuşu Nonnula ruficapilla Rufous-capped Nunlet
Kızıl başlı keşişkuşu Nonnula amaurocephala Chestnut-headed Nunlet
Ak suratlı keşişkuşu Hapaloptila castanea White-faced Nunbird
Kara keşişkuşu Monasa atra Black Nunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah rahibekuşu
Kara alınlı keşişkuşu Monasa nigrifrons Black-fronted Nunbird
Beyaz alınlı keşişkuşu Monasa morphoeus White-fronted Nunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazsakallı rahibekuşu
Sarı gagalı keşişkuşu Monasa flavirostris Yellow-billed Nunbird
Kırlangıç keşişkuşu Chelidoptera tenebrosa Swallow-winged Puffbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırlangıçkanatlı sakallıguguk
JAKAMARGİLLER Galbulidae
Ak kulaklı jakamar Galbalcyrhynchus leucotis White-eared Jacamar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz jakamar
Purus jakamarı Galbalcyrhynchus purusianus Purus Jacamar
Ak boğazlı jakamar Brachygalba albogularis White-throated Jacamar
Kahverengi jakamar Brachygalba lugubris Brown Jacamar
Kestane kuşaklı jakamar Brachygalba goeringi Pale-headed Jacamar
Karaca jakamar Brachygalba salmoni Dusky-backed Jacamar
Üç parmaklı jakamar Jacamaralcyon tridactyla Three-toed Jacamar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): üçparmaklı jakamar
Sarı gagalı jakamar Galbula albirostris Yellow-billed Jacamar
Mavi yanaklı jakamar Galbula cyanicollis Blue-cheeked Jacamar
Kızıl kuyruklu jakamar Galbula ruficauda Rufous-tailed Jacamar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): paskuyruk jakamar, kızılkuyruklu jakamar, pembekuyruklu jakamar
Yeşil kuyruklu jakamar Galbula galbula Green-tailed Jacamar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil jakamar (Karol 1963 [Galbula viridis])
Ak gıdılı jakamar Galbula tombacea White-chinned Jacamar
Mavi alınlı jakamar Galbula cyanescens Bluish-fronted Jacamar
Dağ jakamarı Galbula pastazae Coppery-chested Jacamar
Morumsu jakamar Galbula chalcothorax Purplish Jacamar
Bronz renkli jakamar Galbula leucogastra Bronzy Jacamar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tunçgöğüslü jakamar
Uzun kuyruklu jakamar Galbula dea Paradise Jacamar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cennet jakamarı
Büyük jakamar Jacamerops aureus Great Jacamar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük jakamar, genişgagalı jakamar, Brezilya arıkuşu
Piciformes
AFRİKA BARBETLERİ Lybiidae
Sarı maskeli barbet Trachyphonus purpuratus Yellow-billed Barbet
Tepeli barbet Trachyphonus vaillantii Crested Barbet
Sarı kırmızı barbet Trachyphonus erythrocephalus Red-and-yellow Barbet
Kara alınlı barbet Trachyphonus margaritatus Yellow-breasted Barbet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): inci kuşu (İzmirli 1949 [˂ Alm. Perlvogel])
Çil barbeti Trachyphonus darnaudii D’Arnaud’s Barbet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): D’Arnaud sakalcını (Ü.Ç), Arnaud sakallıkuşu
Gri gerdanlı barbet Gymnobucco bonapartei Gray-throated Barbet
Sladen barbeti Gymnobucco sladeni Sladen’s Barbet
Küçük dazlak barbet Gymnobucco peli Bristle-nosed Barbet
Büyük dazlak barbet Gymnobucco calvus Naked-faced Barbet
Ak kulaklı barbet Stactolaema leucotis White-eared Barbet
Whyte barbeti Stactolaema whytii Whyte’s Barbet
Sarı kafalı barbet Stactolaema anchietae Anchieta’s Barbet
Zeytuni barbet Stactolaema olivacea Green Barbet
Benekli cüce barbet Pogoniulus scolopaceus Speckled Tinkerbird
Yeşil cüce barbet Pogoniulus simplex Green Tinkerbird
Bıyıklı cüce barbet Pogoniulus leucomystax Moustached Tinkerbird
Yeşil-kara cüce barbet Pogoniulus coryphaea Western Tinkerbird
Kırmızı belli cüce barbet Pogoniulus atroflavus Red-rumped Tinkerbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgöğüslü sakallıkuş
Maskeli cüce barbet Pogoniulus subsulphureus Yellow-throated Tinkerbird
Küçük maskeli cüce barbet Pogoniulus bilineatus Yellow-rumped Tinkerbird
Kızıl alınlı cüce barbet Pogoniulus pusillus Red-fronted Tinkerbird
Sarı alınlı cüce barbet Pogoniulus chrysoconus Yellow-fronted Tinkerbird
Sarı benekli barbet Buccanodon duchaillui Yellow-spotted Barbet
Benekli-çizgili barbet Tricholaema hirsuta Hairy-breasted Barbet
Maskeli barbet Tricholaema diademata Red-fronted Barbet
Miombo barbeti Tricholaema frontata Miombo Barbet
Serçe barbeti Tricholaema leucomelas Pied Barbet
Benekli serçe barbeti Tricholaema lacrymosa Spot-flanked Barbet
Kara gerdanlı barbet Tricholaema melanocephala Black-throated Barbet
Yazılı barbet Lybius undatus Banded Barbet
Kanlı barbet Lybius vieilloti Vieillot’s Barbet
Ak başlı barbet Lybius leucocephalus White-headed Barbet
Chaplin barbeti Lybius chaplini Chaplin’s Barbet
Al yüzlü kara barbet Lybius rubrifacies Red-faced Barbet
Kara gagalı barbet Lybius guifsobalito Black-billed Barbet
Kara kolyeli barbet Lybius torquatus Black-collared Barbet
Boz göğüslü barbet Lybius melanopterus Brown-breasted Barbet
Kara paçalı barbet Lybius minor Black-backed Barbet
Dişli barbet Lybius bidentatus Double-toothed Barbet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ikidişli barbet
Kuşaklı dişli barbet Lybius dubius Bearded Barbet
Dişli büyük barbet Lybius rolleti Black-breasted Barbet
ASYA BARBETLERİ Megalaimidae
Boz barbet Caloramphus hayii Sooty Barbet
Borneo esmer barbeti Caloramphus fuliginosus Brown Barbet
Malabar barbeti Psilopogon malabaricus Malabar Barbet
Kırmızı alınlı barbet Psilopogon rubricapillus Crimson-fronted Barbet
Al göğüslü barbet Psilopogon haemacephalus Coppersmith Barbet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı kafalı yeşil ve sarı sakallıkuş
Mavi kulaklı barbet Psilopogon duvaucelii Blue-eared Barbet
Küçük yeşil barbet Psilopogon australis Little Barbet
Borneo kara gerdanlı barbeti Psilopogon eximius Bornean Barbet
Al püsküllü barbet Psilopogon pyrolophus Fire-tufted Barbet
Büyük barbet Psilopogon virens Great Barbet
Al etekli barbet Psilopogon lagrandieri Red-vented Barbet
Al tepeli barbet Psilopogon rafflesii Red-crowned Barbet
Kırmızı boğazlı barbet Psilopogon mystacophanos Red-throated Barbet
Cava barbeti Psilopogon javensis Black-banded Barbet
Altın yakalı barbet Psilopogon pulcherrimus Golden-naped Barbet
Sarı tepeli barbet Psilopogon henricii Yellow-crowned Barbet
Turuncu alınlı barbet Psilopogon armillaris Flame-fronted Barbet
Yeşil kulaklı barbet Psilopogon faiostrictus Green-eared Barbet
Kırçıllı barbet Psilopogon lineatus Lineated Barbet
Kahverengi başlı barbet Psilopogon zeylanicus Brown-headed Barbet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil sakallıguguk (KaracanOxford 1985)
Ak yanaklı barbet Psilopogon viridis White-cheeked Barbet
Sarı alınlı barbet Psilopogon flavifrons Yellow-fronted Barbet
Altın gıdılı barbet Psilopogon franklinii Golden-throated Barbet
Altın tepeli barbet Psilopogon auricularis Necklaced Barbet
Yeşil dağ barbeti Psilopogon monticola Mountain Barbet
Cava kahverengi kafalı barbeti Psilopogon corvinus Brown-throated Barbet
Sarı bıyıklı barbet Psilopogon chrysopogon Gold-whiskered Barbet
Sürmeli barbet Psilopogon incognitus Moustached Barbet
Tayvan barbeti Psilopogon nuchalis Taiwan Barbet
Çin barbeti Psilopogon faber Chinese Barbet
Mavi boğazlı barbet Psilopogon asiaticus Blue-throated Barbet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gökgerdan sakalcın (Ü.Ç), mavigerdanlı sakallıkuş
Çinhindi barbeti Psilopogon annamensis Indochinese Barbet
Kara kaşlı barbet Psilopogon oorti Black-browed Barbet
Gökçe yüzlü barbet Psilopogon chersonesus Turquoise-throated Barbet
YENİDÜNYA BARBETLERİ Capitonidae
Kırmızı tepeli barbet Capito aurovirens Scarlet-crowned Barbet
Kara kesmeli barbet Capito dayi Black-girdled Barbet
Ak tepeli kara barbet Capito maculicoronatus Spot-crowned Barbet
Alaca barbet Capito squamatus Orange-fronted Barbet
Ak sırtlı barbet Capito hypoleucus White-mantled Barbet
Loreto barbeti Capito wallacei Scarlet-banded Barbet
Beş renkli barbet Capito quinticolor Five-colored Barbet
Tarçın göğüslü barbet Capito brunneipectus Brown-chested Barbet
Kırmızı boğazlı alaca barbet Capito niger Black-spotted Barbet
Yaldızlı barbet Capito auratus Gilded Barbet
Limon gerdanlı barbet Eubucco richardsoni Lemon-throated Barbet
Alev başlıklı barbet Eubucco tucinkae Scarlet-hooded Barbet
Kırmızı başlı barbet Eubucco bourcierii Red-headed Barbet
Çok renkli barbet Eubucco versicolor Versicolored Barbet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alacalı sakallıkuş
TUKAN BARBETLERİ Semnornithidae
Güdük barbet Semnornis frantzii Prong-billed Barbet
Tukan barbeti Semnornis ramphastinus Toucan Barbet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tukan sakalcın (Ü.Ç), sakallı tukan
TUKANGİLLER Ramphastidae
Zümrüt tukanet Aulacorhynchus prasinus Northern Emerald-Toucanet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): zümrüt tukan, zümrüt tukanı
And tukaneti Aulacorhynchus albivitta Southern Emerald-Toucanet
Oluklu tukanet Aulacorhynchus sulcatus Groove-billed Toucanet
Derby tukaneti Aulacorhynchus derbianus Chestnut-tipped Toucanet
Tepui tukaneti Aulacorhynchus whitelianus Tepui Toucanet
Kırmızı belli tukanet Aulacorhynchus haematopygus Crimson-rumped Toucanet
Huallaga tukaneti Aulacorhynchus huallagae Yellow-browed Toucanet
Mavi kuşaklı tukanet Aulacorhynchus coeruleicinctis Blue-banded Toucanet
Gri göğüslü dağ tukaneti Andigena hypoglauca Gray-breasted Mountain-Toucan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi tukan, bozkarınlı dağ tukanı, grigöğüslü tukan
Levhalı dağ tukaneti Andigena laminirostris Plate-billed Mountain-Toucan
Maskeli dağ tukaneti Andigena cucullata Hooded Mountain-Toucan
Kara gagalı dağ tukaneti Andigena nigrirostris Black-billed Mountain-Toucan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karagagalı tukan
Muz rengi tukanet Pteroglossus bailloni Saffron Toucanet
Yeşil arasari Pteroglossus viridis Green Aracari
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil arakiri, yeşil tukan (CITES 1994)
Yazılı arasari Pteroglossus inscriptus Lettered Aracari
Kuşaklı arasari Pteroglossus torquatus Collared Aracari
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yakalı arasari
Ateş gagalı arasari Pteroglossus frantzii Fiery-billed Aracari
Kara gerdanlı arasari Pteroglossus aracari Black-necked Aracari
Diğer İsimler (Ü.Ç.): arakari, arakiri, arkari, arakahi (Karol 1963), arasari, arassari, aracari, siyah boyunlu tukan (CITES 1994)
Kestane kulaklı arasari Pteroglossus castanotis Chestnut-eared Aracari
Çift kuşaklı arasari Pteroglossus pluricinctus Many-banded Aracari
Fildişi gagalı arasari Pteroglossus azara Ivory-billed Aracari
Kıvırcık tepeli arasari Pteroglossus beauharnaesii Curl-crested Aracari
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kıvırcıktepeli arakari
Kırmızı enseli arasari Pteroglossus bitorquatus Red-necked Aracari
Sarı kulaklı tukanet Selenidera spectabilis Yellow-eared Toucanet
Guyana tukaneti Selenidera piperivora Guianan Toucanet
Reinwardt tukaneti Selenidera reinwardtii Golden-collared Toucanet
Natterer tukaneti Selenidera nattereri Tawny-tufted Toucanet
Gould tukaneti Selenidera gouldii Gould’s Toucanet
Benekli gagalı tukanet Selenidera maculirostris Spot-billed Toucanet
Toko tukanı Ramphastos toco Toco Toucan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): toko tukanı, toko tukan, toko, gerçek tukan, tukan (Karol 1963), tukan kuşu (İzmirli 1949), tukano, toukan kuşu, dev tukan (CITES 1994)
Sarı gerdanlı tukan Ramphastos ambiguus Yellow-throated Toucan
Beyaz gerdanlı tukan Ramphastos tucanus White-throated Toucan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı gagalı tukan (CITES 1994)
Karina gagalı tukan Ramphastos sulfuratus Keel-billed Toucan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil gagalı tukan (CITES 1994), sarıgöğüslü tukan
Çoko tukanı Ramphastos brevis Choco Toucan
Oluk gagalı tukan Ramphastos vitellinus Channel-billed Toucan
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cilalı gagalı tukan (CITES 1994)
Kızıl gerdanlı tukan Ramphastos dicolorus Red-breasted Toucan
BALKILAVUZUGİLLER Indicatoridae
Küçük balkılavuzu Prodotiscus insignis Cassin’s Honeyguide
Yeşil sırtlı balkılavuzu Prodotiscus zambesiae Green-backed Honeyguide
Küçük gri balkılavuzu Prodotiscus regulus Wahlberg’s Honeyguide
Zenker balkılavuzu Melignomon zenkeri Zenker’s Honeyguide
Sarı ayaklı balkılavuzu Melignomon eisentrauti Yellow-footed Honeyguide
Kısa gagalı balkılavuzu Indicator pumilio Dwarf Honeyguide
Willcock balkılavuzu Indicator willcocksi Willcocks’s Honeyguide
Soluk balkılavuzu Indicator meliphilus Pallid Honeyguide
Bıyıklı küçük balkılavuzu Indicator exilis Least Honeyguide
Bıyıklı balkılavuzu Indicator conirostris Thick-billed Honeyguide
Bıyıklı büyük balkılavuzu Indicator minor Lesser Honeyguide
Benekli balkılavuzu Indicator maculatus Spotted Honeyguide
Kırçıl boğazlı balkılavuzu Indicator variegatus Scaly-throated Honeyguide
Sarı sırtlı balkılavuzu Indicator xanthonotus Yellow-rumped Honeyguide
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Himalaya balguguğu
Malay balkılavuzu Indicator archipelagicus Malaysian Honeyguide
Büyük balkılavuzu Indicator indicator Greater Honeyguide
Diğer İsimler (Ü.Ç.): balkılavuzu, balkılavuzu kuşu, balkılavuz kuşu, kılavuzkuşu, balkuşu, balrehberi, balgösteren, bal guguğu, adi balguguğu, büyük balkılavuzu
Lir kuyruklu balkılavuzu Melichneutes robustus Lyre-tailed Honeyguide
Diğer İsimler (Ü.Ç.): rebapkuyruklu balguguğu
AĞAÇKAKANGİLLER Picidae
Boyunçeviren Jynx torquilla Eurasian Wryneck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boyunburan* (Somçağ 1982/3/4), boyunçeviren (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Özkoç 2012), boyun çeviren (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), boyunçeviren kuşu, dönerboyun (Karol 196
Kızıl boyunlu boyunçeviren Jynx ruficollis Rufous-necked Wryneck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgöğülü boyunburan, kızıl gerdanlıklı dönerboyun
Benekli kakancık Picumnus innominatus Speckled Piculet
Amazon kakancığı Picumnus aurifrons Bar-breasted Piculet
Orinoko kakancığı Picumnus pumilus Orinoco Piculet
Lafresnaye kakancığı Picumnus lafresnayi Lafresnaye’s Piculet
Altuni kakancık Picumnus exilis Golden-spangled Piculet
Ekvador kakancığı Picumnus sclateri Ecuadorian Piculet
Pullu kakancık Picumnus squamulatus Scaled Piculet
Ak karınlı kakancık Picumnus spilogaster White-bellied Piculet
Guyana kakancığı Picumnus minutissimus Arrowhead Piculet
İncili kakancık Picumnus pygmaeus Spotted Piculet
Zebra kakancığı Picumnus steindachneri Speckle-chested Piculet
Varzea kakancığı Picumnus varzeae Varzea Piculet
Yazılı kakancık Picumnus cirratus White-barred Piculet
D’Orbingny kakancığı Picumnus dorbignyanus Ocellated Piculet
Boz yakalı kakancık Picumnus temminckii Ochre-collared Piculet
Ak benekli kakancık Picumnus albosquamatus White-wedged Piculet
Boz kakancık Picumnus fuscus Rusty-necked Piculet
Tarçın renkli kakancık Picumnus rufiventris Rufous-breasted Piculet
Kahverengi kakancık Picumnus fulvescens Tawny Piculet
Topraksı kakancık Picumnus limae Ochraceous Piculet
Bulutsu kakancık Picumnus nebulosus Mottled Piculet
Akça göğüslü kakancık Picumnus castelnau Plain-breasted Piculet
Kusko kakancığı Picumnus subtilis Fine-barred Piculet
Zeytuni kakancık Picumnus olivaceus Olivaceous Piculet
Gri göğüslü kakancık Picumnus granadensis Grayish Piculet
Kestane rengi kakancık Picumnus cinnamomeus Chestnut Piculet
Afrika kakancığı Verreauxia africana African Piculet
Malay kakancığı Sasia abnormis Rufous Piculet
Ak kaşlı kakancık Sasia ochracea White-browed Piculet
Antil kakancığı Nesoctites micromegas Antillean Piculet
Kırmızı tepeli gri ağaçkakan Hemicircus concretus Gray-and-buff Woodpecker
Kara tepeli alaca ağaçkakan Hemicircus canente Heart-spotted Woodpecker
Williamson ağaçkakanı Sphyrapicus thyroideus Williamson’s Sapsucker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara özekemen (Ü.Ç), Williamson ağaçkakanı
Sarı karınlı ağaçkakan Sphyrapicus varius Yellow-bellied Sapsucker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıkarınlı özekemen (Ü.Ç), sarı karınlı ağaçkakan (Boyla 2001), sarıkanatlı ağaçkakan
Al enseli ağaçkakan Sphyrapicus nuchalis Red-naped Sapsucker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılenseli özekemen (Ü.Ç)
Kırmızı göğüslü ağaçkakan Sphyrapicus ruber Red-breasted Sapsucker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgöğüslü özekemen (Ü.Ç)
Küba ağaçkakanı Xiphidiopicus percussus Cuban Green Woodpecker
Ak ağaçkakan Melanerpes candidus White Woodpecker
Lewis ağaçkakanı Melanerpes lewis Lewis’s Woodpecker
Guadelup ağaçkakanı Melanerpes herminieri Guadeloupe Woodpecker
Porto Riko ağaçkakanı Melanerpes portoricensis Puerto Rican Woodpecker
Kırmızı başlı ağaçkakan Melanerpes erythrocephalus Red-headed Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılbaşlı ağaçkakan, kırmızı başlı ağaçkakan, kırmızı kafalı orman ağaçkakanı
Palamut ağaçkakanı Melanerpes formicivorus Acorn Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pelit ağaçkakanı (Ü.Ç), meşe palamudu ağaçkakanı, Kaliforniya ağaçkakanı
Altın enseli ağaçkakan Melanerpes chrysauchen Golden-naped Woodpecker
Sarı kaşlı ağaçkakan Melanerpes cruentatus Yellow-tufted Woodpecker
Sarı alınlı ağaçkakan Melanerpes flavifrons Yellow-fronted Woodpecker
Güzel ağaçkakan Melanerpes pulcher Beautiful Woodpecker
Kara yanaklı ağaçkakan Melanerpes pucherani Black-cheeked Woodpecker
Ak alınlı ağaçkakan Melanerpes cactorum White-fronted Woodpecker
Hispanyola ağaçkakanı Melanerpes striatus Hispaniolan Woodpecker
Jamaika ağaçkakanı Melanerpes radiolatus Jamaican Woodpecker
Altın yanaklı ağaçkakan Melanerpes chrysogenys Golden-cheeked Woodpecker
Dumanlı ağaçkakan Melanerpes hypopolius Gray-breasted Woodpecker
Yukatan ağaçkakanı Melanerpes pygmaeus Yucatan Woodpecker
Al başlıklı ağaçkakan Melanerpes rubricapillus Red-crowned Woodpecker
Gila ağaçkakanı Melanerpes uropygialis Gila Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Gila ağaçkakanı (Karakaya 2012)
Hoffmann ağaçkakanı Melanerpes hoffmannii Hoffmann’s Woodpecker
Altın alınlı ağaçkakan Melanerpes aurifrons Golden-fronted Woodpecker
Kızılca karınlı ağaçkakan Melanerpes carolinus Red-bellied Woodpecker
Kara kaşlı ağaçkakan Melanerpes superciliaris West Indian Woodpecker
Üç parmaklı ağaçkakan Picoides tridactylus Eurasian Three-toed Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): üçparmaklı ağaçkakan, üç parmaklı ağaçkakan (Boyla 2001)
Amerika üç parmaklı ağaçkakanı Picoides dorsalis American Three-toed Woodpecker
Kara sırtlı ağaçkakan Picoides arcticus Black-backed Woodpecker
Selebes ağaçkakanı Yungipicus temminckii Sulawesi Woodpecker
Filipin ağaçkakanı Yungipicus maculatus Philippine Woodpecker
Sulu ağaçkakanı Yungipicus ramsayi Sulu Woodpecker
Kahverengi başlıklı ağaçkakan Yungipicus nanus Brown-capped Woodpecker
Sunda ağaçkakanı Yungipicus moluccensis Sunda Woodpecker
Gri başlı ağaçkakan Yungipicus canicapillus Gray-capped Woodpecker
Kizuki ağaçkakanı Yungipicus kizuki Pygmy Woodpecker
Sarı başlıklı ağaçkakan Leiopicus mahrattensis Yellow-crowned Woodpecker
Ortanca ağaçkakan Dendrocoptes medius Middle Spotted Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ortanca ağaçkakan (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), ortaboy ağaçkakan, orta boylu ağaçkakan (Kuru 1987), orta benekli ağaçkakan (Çanakçıoğlu 1982 [Dendrocopos medius anatoliae]), orta alaca ağaçkakan (ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/
Kahverengi alınlı ağaçkakan Dendrocoptes auriceps Brown-fronted Woodpecker
Arabistan ağaçkakanı Dendrocoptes dorae Arabian Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arap ağaçkakanı
Habeş ağaçkakanı Chloropicus abyssinicus Abyssinian Woodpecker
Mahsun ağaçkakan Chloropicus lugubris Melancholy Woodpecker
Gabon ağaçkakanı Chloropicus gabonensis Gabon Woodpecker
Elliot ağaçkakanı Chloropicus elliotii Elliot’s Woodpecker
Sahel ağaçkakanı Chloropicus elachus Little Gray Woodpecker
Göğsü benekli ağaçkakan Chloropicus poecilolaemus Speckle-breasted Woodpecker
Kardinal ağaçkakanı Chloropicus fuscescens Cardinal Woodpecker
Sakallı ağaçkakan Chloropicus namaquus Bearded Woodpecker
Alev karınlı ağaçkakan Chloropicus pyrrhogaster Fire-bellied Woodpecker
Altın taçlı ağaçkakan Chloropicus xantholophus Golden-crowned Woodpecker
Stierling ağaçkakanı Chloropicus stierlingi Stierling’s Woodpecker
Boz sırtlı ağaçkakan Chloropicus obsoletus Brown-backed Woodpecker
Afrika gri ağaçkakanı Chloropicus goertae African Gray Woodpecker
Doğulu gri ağaçkakan Chloropicus spodocephalus Mountain Gray Woodpecker
Zeytuni ağaçkakan Chloropicus griseocephalus Olive Woodpecker
Kızıl karınlı ağaçkakan Dendrocopos hyperythrus Rufous-bellied Woodpecker
Kızıl-sarı karınlı ağaçkakan Dendrocopos macei Fulvous-breasted Woodpecker
İncir ağaçkakanı Dendrocopos analis Freckle-breasted Woodpecker
Çam ağaçkakanı Dendrocopos atratus Stripe-breasted Woodpecker
Okinawa ağaçkakanı Dendrocopos noguchii Okinawa Woodpecker
Ak sırtlı ağaçkakan Dendrocopos leucotos White-backed Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): aksırt ağaçkakan, ak sırtlı ağaçkakan (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001), aksırtlı ağaçkakan (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Gözcelioğlu 2002), beyaz sırtlı ağaçkakan (Çanakçıoğlu 1982 [Dendrocopos leucotos lilfordi]; Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987)
Darceling ağaçkakanı Dendrocopos darjellensis Darjeeling Woodpecker
Orman alaca ağaçkakanı Dendrocopos major Great Spotted Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük alaca ağaçkakan (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Çanakçıoğlu 1982 [Dendrocopos major paphlagoniae]; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), büyük alacalı ağaçkakan, büyük benekli ağaçkakan, büyük ağaçkakan (Akçakaya & Bilgin 1986), alaca ağaç
Ak kanatlı ağaçkakan Dendrocopos leucopterus White-winged Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kanatlı ağaçkakan
Himalaya ağaçkakanı Dendrocopos himalayensis Himalayan Woodpecker
Alaca ağaçkakan Dendrocopos syriacus Syrian Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca ağaçkakan (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), küçük alacalı ağaçkakan, alaca mehriban*, alakabak*, alakakan*, alatakaç*, alatakalak*, alahatak*, Suriye alaca ağa
Sind ağaçkakanı Dendrocopos assimilis Sind Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ılgın ağaçkakanı
Küçük ağaçkakan Dryobates minor Lesser Spotted Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük alaca ağaçkakan (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/4), küçük alacalı ağaçkakan, alacalı küçük ağaçkakan ᴀᴛ, küçük ağaçkakan (Çanakçıoğlu 1982 [Dendrocopos minor danfordi]; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1
Al gerdanlı ağaçkakan Dryobates cathpharius Crimson-breasted Woodpecker
Yumuşak tüylü ağaçkakan Dryobates pubescens Downy Woodpecker
Nuttall ağaçkakanı Dryobates nuttallii Nuttall’s Woodpecker
Meksika alaca ağaçkakanı Dryobates scalaris Ladder-backed Woodpecker
Ak yanaklı ağaçkakan Dryobates borealis Red-cockaded Woodpecker
Sert tüylü ağaçkakan Dryobates villosus Hairy Woodpecker
Ak başlı ağaçkakan Dryobates albolarvatus White-headed Woodpecker
Kül rengi ağaçkakan Dryobates fumigatus Smoky-brown Woodpecker
Strickland ağaçkakanı Dryobates stricklandi Strickland’s Woodpecker
Arizona ağaçkakanı Dryobates arizonae Arizona Woodpecker
Kırmızı belli ağaçkakan Dryobates kirkii Red-rumped Woodpecker
Sarı enseli ağaçkakan Dryobates cassini Golden-collared Woodpecker
Ak benekli ağaçkakan Dryobates spilogaster White-spotted Woodpecker
Damalı ağaçkakan Dryobates mixtus Checkered Woodpecker
Damalı büyük ağaçkakan Dryobates lignarius Striped Woodpecker
Kanlıca ağaçkakan Dryobates sanguineus Blood-colored Woodpecker
Yazılı küçük ağaçkakan Dryobates passerinus Little Woodpecker
Yungas ağaçkakanı Dryobates frontalis Dot-fronted Woodpecker
Al sırtlı ağaçkakan Dryobates callonotus Scarlet-backed Woodpecker
Sarı etekli ağaçkakan Dryobates dignus Yellow-vented Woodpecker
Kara yazılı ağaçkakan Dryobates nigriceps Bar-bellied Woodpecker
Kızıl boyalı ağaçkakan Dryobates affinis Red-stained Woodpecker
Çoko ağaçkakanı Dryobates chocoensis Choco Woodpecker
Rio de Janeiro ağaçkakanı Dryobates maculifrons Yellow-eared Woodpecker
Maun rengi ağaçkakan Blythipicus rubiginosus Maroon Woodpecker
Kızıl yazılı ağaçkakan Blythipicus pyrrhotis Bay Woodpecker
Turuncu sırtlı ağaçkakan Reinwardtipicus validus Orange-backed Woodpecker
Büyük alevsırt Chrysocolaptes guttacristatus Greater Flameback
Cava ağaçkakanı Chrysocolaptes strictus Javan Flameback
Luzon ağaçkakanı Chrysocolaptes haematribon Luzon Flameback
Altuni alevsırt Chrysocolaptes xanthocephalus Yellow-faced Flameback
Sarı benekli alevsırt Chrysocolaptes lucidus Buff-spotted Flameback
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yazldızlı ağaçkakan, yazldızlı Hint ağaçkakanı, altınsırtlı ağaçkakan
Al kafalı alevsırt Chrysocolaptes erythrocephalus Red-headed Flameback
Seylan alevsırtı Chrysocolaptes stricklandi Crimson-backed Flameback
Sarı kanatlı ağaçkakan Chrysocolaptes festivus White-naped Woodpecker
Güçlü ağaçkakan Campephilus pollens Powerful Woodpecker
Kırmızı karınlı ağaçkakan Campephilus haematogaster Crimson-bellied Woodpecker
Kırmızı boyunlu ağaçkakan Campephilus rubricollis Red-necked Woodpecker
Sağlam ağaçkakan Campephilus robustus Robust Woodpecker
Al tepeli ağaçkakan Campephilus melanoleucos Crimson-crested Woodpecker
Soluk gagalı ağaçkakan Campephilus guatemalensis Pale-billed Woodpecker
Guayaquil ağaçkakanı Campephilus gayaquilensis Guayaquil Woodpecker
Akça sırtlı ağaçkakan Campephilus leucopogon Cream-backed Woodpecker
Macellan ağaçkakanı Campephilus magellanicus Magellanic Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Macellan ağaçkakanı
Fildişi gagalı ağaçkakan Campephilus principalis Ivory-billed Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): fildişi gagalı ağaçkakan (CITES 1994)
Kral ağaçkakan Campephilus imperialis Imperial Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şah ağaçkakan (CITES 1994), imparator ağaçkakan
Kızıl ağaçkakan Micropternus brachyurus Rufous Woodpecker
Tukki ağaçkakanı Meiglyptes tukki Buff-necked Woodpecker
Yazılı ağaçkakan Meiglyptes tristis Buff-rumped Woodpecker
Yamalı ağaçkakan Meiglyptes jugularis Black-and-buff Woodpecker
Kızıl sırtlı bambu ağaçkakanı Gecinulus grantia Pale-headed Woodpecker
Bambu ağaçkakanı Gecinulus viridis Bamboo Woodpecker
Alev tepeli ağaçkakan Dinopium rafflesii Olive-backed Woodpecker
Himalaya alevsırtı Dinopium shorii Himalayan Flameback
Alevsırt Dinopium javanense Common Flameback
Everett ağaçkakanı Dinopium everetti Spot-throated Flameback
Kara belli alev tepeli ağaçkakan Dinopium benghalense Black-rumped Flameback
Seylan kızıl sırtlı ağaçkakanı Dinopium psarodes Red-backed Flameback
Küçük sarıense Picus chlorolophus Lesser Yellownape
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sarıboyun
Al kanatlı sarıense Picus puniceus Crimson-winged Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kanatlı ağaçkakan
Halkalı küçük ağaçkakan Picus xanthopygaeus Streak-throated Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili boğazlı ağaçkakan
Halkalı yeşil ağaçkakan Picus squamatus Scaly-bellied Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pul karınlı ağaçkakan, pullu ağaçkakan
Al başlıklı yeşil ağaçkakan Picus rabieri Red-collared Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl taçlı ağaçkakan
Göğsü oyalı ağaçkakan Picus viridanus Streak-breasted Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili göğüslü ağaçkakan
Karnı çizgili ağaçkakan Picus vittatus Laced Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): örgülü ağaçkakan
Japon ağaçkakanı Picus awokera Japanese Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Japon ağaçkakanı
Küçük yeşil ağaçkakan Picus canus Gray-headed Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz ağaçkakan, gri ağaçkakan (ArkınHayAns 1980; Çanakçıoğlu 1982 [Picus canus canus]; Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), külrengi ağaçkakan (Karol 1963; KaracanOxford 1985), küçük yeşil ağaçkakan (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözceli
Kara başlı ağaçkakan Picus erythropygius Black-headed Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara başlı ağaçkakan
Levaillant ağaçkakanı Picus vaillantii Levaillant’s Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Atlas ağaçkakanı, Atlas yeşil ağaçkakanı (Boyla 2001), Levaillant ağaçkakanı
Yeşil ağaçkakan Picus viridis Eurasian Green Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil ağaçkakan (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982 [Picus viridis karelini]; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012)
İberya yeşil ağaçkakanı Picus sharpei Iberian Green Woodpecker
Kızıl sarıense Chrysophlegma miniaceum Banded Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili ağaçkakan
Büyük sarıense Chrysophlegma flavinucha Greater Yellownape
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük sarıboyun
Kızıl boyunlu sarıense Chrysophlegma mentale Checker-throated Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kareli göğüslü ağaçkakan
Yer ağaçkakanı Geocolaptes olivaceus Ground Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yer ağaçkakanı
Kestane yanaklı ağaçkakan Campethera caroli Brown-eared Woodpecker
Çizgili yanaklı ağaçkakan Campethera nivosa Buff-spotted Woodpecker
Tullberg ağaçkakanı Campethera tullbergi Tullberg’s Woodpecker
Benekli küçük ağaçkakan Campethera maculosa Little Green Woodpecker
Yeşil sırtlı ağaçkakan Campethera cailliautii Green-backed Woodpecker
Nübye ağaçkakanı Campethera nubica Nubian Woodpecker
İnce benekli ağaçkakan Campethera punctuligera Fine-spotted Woodpecker
Bennett ağaçkakanı Campethera bennettii Bennett’s Woodpecker
Reichenow ağaçkakanı Campethera scriptoricauda Reichenow’s Woodpecker
Nayzna ağaçkakanı Campethera notata Knysna Woodpecker
Altın kuyruklu ağaçkakan Campethera abingoni Golden-tailed Woodpecker
Mombasa ağaçkakanı Campethera mombassica Mombasa Woodpecker
Selebes gri ağaçkakanı Mulleripicus fulvus Ashy Woodpecker
Kuzey Filipin ağaçkakanı Mulleripicus funebris Northern Sooty-Woodpecker
Güney Filipin ağaçkakanı Mulleripicus fuliginosus Southern Sooty-Woodpecker
Büyük gri ağaçkakan Mulleripicus pulverulentus Great Slaty Woodpecker
Yazılı kara ağaçkakan Dryocopus lineatus Lineated Woodpecker
Kuzey Amerika kara ağaçkakanı Dryocopus pileatus Pileated Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük ağaçkakan (CITES 1994), tepeli ağaçkakan, kütük horozu (˂ İng. log-cock)
Ak sırtlı kara ağaçkakan Dryocopus schulzii Black-bodied Woodpecker
Ak karınlı kara ağaçkakan Dryocopus javensis White-bellied Woodpecker
Andaman kara ağaçkakanı Dryocopus hodgei Andaman Woodpecker
Kara ağaçkakan Dryocopus martius Black Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara ağaçkakan (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), siyah ağaçkakan (ArkınHayAns 1980; Çanakçıoğlu 1982 [Dryocopus martius pinetorum]; Kuru 1987; Oğurlu 1988), kara ağaçkakan (Karol 1963; KaracanOxford 1985), siyah ağaçkakan
Tarçın renkli ağaçkakan Celeus loricatus Cinnamon Woodpecker
Kara göğüslü ağaçkakan Celeus torquatus Ringed Woodpecker
Miğferli ağaçkakan Celeus galeatus Helmeted Woodpecker
Kestane renkli ağaçkakan Celeus castaneus Chestnut-colored Woodpecker
Pul göğüslü ağaçkakan Celeus grammicus Scale-breasted Woodpecker
Dalgalı ağaçkakan Celeus undatus Waved Woodpecker
Saman sarısı ağaçkakan Celeus flavus Cream-colored Woodpecker
Kızıl kafalı ağaçkakan Celeus spectabilis Rufous-headed Woodpecker
Kaempfer ağaçkakanı Celeus obrieni Kaempfer’s Woodpecker
Sarı-siyah ağaçkakan Celeus ochraceus Ochre-backed Woodpecker
Büyük kestane renkli ağaçkakan Celeus elegans Chestnut Woodpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kumral ağaçkakan
Sarı kafalı ağaçkakan Celeus lugubris Pale-crested Woodpecker
Sarışın ağaçkakan Celeus flavescens Blond-crested Woodpecker
Kızıl telekli ağaçkakan Piculus simplex Rufous-winged Woodpecker
Panama ağaçkakanı Piculus callopterus Stripe-cheeked Woodpecker
Ak boğazlı ağaçkakan Piculus leucolaemus White-throated Woodpecker
Lita ağaçkakanı Piculus litae Lita Woodpecker
Sarı gerdanlı ağaçkakan Piculus flavigula Yellow-throated Woodpecker
Sarı-yeşil yazılı ağaçkakan Piculus chrysochloros Golden-green Woodpecker
Altın kaşlı ağaçkakan Piculus aurulentus White-browed Woodpecker
Yeşil-sarı ağaçkakan Colaptes rubiginosus Golden-olive Woodpecker
Gri başlıklı ağaçkakan Colaptes auricularis Gray-crowned Woodpecker
Boyalı ağaçkakan Colaptes rivolii Crimson-mantled Woodpecker
Peru ağaçkakanı Colaptes atricollis Black-necked Woodpecker
Benekli ağaçkakan Colaptes punctigula Spot-breasted Woodpecker
Yeşil-siyah ağaçkakan Colaptes melanochloros Green-barred Woodpecker
Altın ağaçkakan Colaptes auratus Northern Flicker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın ağaçkakan (Boyla 2001), fliker, flikir, flike [˂ İng. flicker]
Gümüş ağaçkakan Colaptes chrysoides Gilded Flicker
Bermuda ağaçkakanı Colaptes oceanicus Bermuda Flicker
Fernandina ağaçkakanı Colaptes fernandinae Fernandina’s Flicker
Şili ağaçkakanı Colaptes pitius Chilean Flicker
And ağaçkakanı Colaptes rupicola Andean Flicker
Kır ağaçkakanı Colaptes campestris Campo Flicker
Cariamiformes
KARİYAMAGİLLER Cariamidae
Tepeli kariyama Cariama cristata Red-legged Seriema
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kariyama (Karol 1963), seriema, tepeli kariyama (KaracanOxford 1985), tepelikli kariyama, kırmızıayaklı kariyama, çığlıkçı kuşu, taçlı balıkçıl kşu, yılan leyleği, yılan turnası
Çunga kariyaması Chunga burmeisteri Black-legged Seriema
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara bacaklı kariyama (KaracanOxford 1985), siyahayaklı kariyama, gri kariyama, Burmesiter kariyaması, Güney kariyaması, Güney çığlıkçı kuşu
Falconiformes
DOĞANGİLLER Falconidae
Yazılı orman doğanı Micrastur ruficollis Barred Forest-Falcon
Kurşuni orman doğanı Micrastur plumbeus Plumbeous Forest-Falcon
Çizgili orman doğanı Micrastur gilvicollis Lined Forest-Falcon
Saklı orman doğanı Micrastur mintoni Cryptic Forest-Falcon
Kül rengi orman doğanı Micrastur mirandollei Slaty-backed Forest-Falcon
Halkalı orman doğanı Micrastur semitorquatus Collared Forest-Falcon
Buckley orman doğanı Micrastur buckleyi Buckley’s Forest-Falcon
Siyah karakara Daptrius ater Black Caracara
Kırmızı boğazlı karakara Ibycter americanus Red-throated Caracara
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgerdanlı karakara (KaracanOxford 1985)
Paramo karakarası Phalcoboenus carunculatus Carunculated Caracara
And karakarası Phalcoboenus megalopterus Mountain Caracara
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ karakarası
Beyaz gerdanlı karakara Phalcoboenus albogularis White-throated Caracara
Falkland karakarası Phalcoboenus australis Striated Caracara
Kuzeyli karakara Caracara cheriway Crested Caracara
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey karakarası
Güneyli karakara Caracara plancus Southern Caracara
Guadalupe karakarası Caracara lutosa Guadalupe Caracara
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Guadalupe karakarası
Sarı başlı karakara Milvago chimachima Yellow-headed Caracara
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kafalı karakara (KaracanOxford 1985), Amerika çaylağı
Çimango karakarası Milvago chimango Chimango Caracara
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arjantin karakarası, şimango
Kahkahacı doğan Herpetotheres cachinnans Laughing Falcon
Amerika cüce doğanı Spiziapteryx circumcincta Spot-winged Falconet
Afrika cüce doğanı Polihierax semitorquatus Pygmy Falcon
Sarı ayaklı cüce doğan Polihierax insignis White-rumped Falcon
Kızıl boğazlı cüce doğan Microhierax caerulescens Collared Falconet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce doğan, yakalı küçük doğan
Kızıl karınlı cüce doğan Microhierax fringillarius Black-thighed Falconet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Endonezya küçük doğanı
Ak alınlı cüce doğan Microhierax latifrons White-fronted Falconet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Borneo küçük doğanı
Filipin cüce doğanı Microhierax erythrogenys Philippine Falconet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipinler küçük doğanı
Alaca cüce doğan Microhierax melanoleucos Pied Falconet
Küçük kerkenez Falco naumanni Lesser Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kerkenez (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kızıl kerkenez (Kiziroğlu 1987; CITES 1994)
Kerkenez Falco tinnunculus Eurasian Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı kerkenez, kerkenez (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kerkenes (Kos
Kaya kerkenezi Falco rupicolus Rock Kestrel
Madagaskar kerkenezi Falco newtoni Madagascar Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar kerkenezi (CITES 1994)
Morityus kerkenezi Falco punctatus Mauritius Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Mauritius kerkenezi, Morityus kerkenezi (CITES 1994)
Seyşeller kerkenezi Falco araeus Seychelles Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Seyşel kerkenezi, Seyşeller kerkenezi (CITES 1994)
Reünyon kerkenezi Falco duboisi Reunion Kestrel
Maluku kerkenezi Falco moluccensis Spotted Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli kerkenezi Moluk kerkenezi
Nankin kerkenezi Falco cenchroides Australian Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya kerkenezi
Büyük kerkenez Falco rupicoloides Greater Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kerkenez, Afrika atmacası
Ala kerkenez Falco sparverius American Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ala kerkenez (CITES 1994; Boyla 2001), Amerika kerkenezi (CITES 1994), atmaca doğan
Tilki kerkenezi Falco alopex Fox Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tilki kerkenezi
Gri kerkenez Falco ardosiaceus Gray Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz kerkenez
Dickinson kerkenezi Falco dickinsoni Dickinson’s Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Dickinson kerkenezi
Çizgili kerkenez Falco zoniventris Banded Kestrel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili kerkenez
Turumtay doğanı Falco chicquera Red-necked Falcon
Aladoğan Falco vespertinus Red-footed Falcon
Amur doğanı Falco amurensis Amur Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amur doğanı, Amur kızılayaklı doğanı
Ada doğanı Falco eleonorae Eleonora’s Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ada doğanı (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kara doğan (Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kaya doğanı (Baran & Yılmaz 1984)
Gri doğan Falco concolor Sooty Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): isli doğan, gri doğan (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Boz doğan Falco columbarius Merlin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz doğan (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), bozdoğan, güvercin doğanı (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; CITES 1994), güvercin doğan, küçük doğan, çak
Delice doğan Falco subbuteo Eurasian Hobby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): delice (Somçağ 1982/3/4), delice doğan (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), delicedoğan (KaracanOxford 1985 [tamamen bitişik]
Afrika delice doğanı Falco cuvierii African Hobby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika doğanı
Asya delice doğanı Falco severus Oriental Hobby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Doğu doğanı
Avustralya delice doğanı Falco longipennis Australian Hobby
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük doğan
Yeni Zelanda doğanı Falco novaeseelandiae New Zealand Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Zelanda doğanı
Uzun bacaklı doğan Falco berigora Brown Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi doğan
Gri sırtlı doğan Falco hypoleucos Gray Falcon
Kara doğan Falco subniger Black Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara doğan
Kurşuni doğan Falco femoralis Aplomado Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kurşuni doğan, aplomado doğanı (CITES 1994)
Yarasa doğanı Falco rufigularis Bat Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yarasa doğanı (CITES 1994)
Turuncu göğüslü doğan Falco deiroleucus Orange-breasted Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu göğüslü doğan, turuncu gerdanlı doğan (CITES 1994)
Bıyıklı doğan Falco biarmicus Lanner Falcon
Lagger doğanı Falco jugger Laggar Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): laggar doğanı, jagar doğanı (CITES 1994)
Ulu doğan Falco cherrug Saker Falcon
Ak sungur Falco rusticolus Gyrfalcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak sungur (CITES 1994; Boyla 2001), ak doğan, akdoğan (KaracanOxford 1985), ak çakır, kar doğanı (CITES 1994), kır doğan, sungur, bay sungur, sar doğan, sarı doğan, toğrul
Gökdoğan Falco peregrinus Peregrine Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı doğan, doğan (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986), duvan*, toygan, gök doğan (CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), gökdoğan (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), gezginci dogan (Kiziroğlu 1
Çayır doğanı Falco mexicanus Prairie Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kır doğanı (CITES 1994), bozkır doğanı, Meksika doğanı
Taita doğanı Falco fasciinucha Taita Falcon
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Taita doğanı, Teita doğanı (CITES 1994)
Psittaciformes
YENİ ZELANDA PAPAĞANLARI Strigopidae
Kea Nestor notabilis Kea
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kea (KaracanOxford 1985; Petek 2004), Yeni Zelanda kea’sı, Yeni Zelanda koca papağanı (Karol 1963), Yeni Zelanda papağanı
Norfolk Adası keası Nestor productus Norfolk Island Kaka
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Norfolk Adası papağanı
Yeni Zelanda kakası Nestor meridionalis New Zealand Kaka
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaka
Kakapu Strigops habroptila Kakapo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kakapo (CITES 1994), baykuş papağan, baykuş papağanı (Karol 1963), gece papağanı, yer papağanı
KAKADUGİLLER Cacatuidae
Palmiye kakadusu Probosciger aterrimus Palm Cockatoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük siya kakadu, büyük kara Malezya papağanı, siyah kakatu (CITES 1994), palmiye kakadusu (Petek 2004), mara kakadusu, arara kakadu, kazmalos papağanı [˂ Alm. Kasmalos] (İzmirli 1949 [Microglossum])
Kızıl kuyruklu kakadu Calyptorhynchus banksii Red-tailed Black-Cockatoo
Parlak siyah kakadu Calyptorhynchus lathami Glossy Black-Cockatoo
Sarı kuyruklu kakadu Calyptorhynchus funereus Yellow-tailed Black-Cockatoo
Carnaby siyah kakadusu Calyptorhynchus latirostris Carnaby’s Black-Cockatoo
Baudin siyah kakadusu Calyptorhynchus baudinii Baudin’s Black-Cockatoo
Miğferli kakadu Callocephalon fimbriatum Gang-gang Cockatoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı başlı kakatua (CITES 1994)
Pembe kakadu Lophochroa leadbeateri Pink Cockatoo
Gül rengi kakadu Eolophus roseicapilla Galah
Diğer İsimler (Ü.Ç.): galah, pembe kakatua (CITES 1994), kızıl kafalı kakadu
Uzun gagalı kakadu Cacatua tenuirostris Long-billed Corella
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sivri gagalı turuncu yüzlü kakatua (CITES 1994), burunlu papağan (İzmirli 1948 [Licmets; Alm. Nasenkakadu])
Batılı korella kakadusu Cacatua pastinator Western Corella
Küçük korella kakadusu Cacatua sanguinea Little Corella
Diğer İsimler (Ü.Ç.): korella kakatua (CITES 1994)
Goffin kakadusu Cacatua goffiniana Tanimbar Corella
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tanimbar kakatuası (CITES 1994)
Filipin kakadusu Cacatua haematuropygia Philippine Cockatoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin kakatuası (CITES 1994)
Küçük Sülfür kakadusu Cacatua sulphurea Yellow-crested Cockatoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sarı sorguçlu kakatua, sarı sorguçlu küçük kakatua ᴀᴛ (CITES 1994)
Solomon Adaları kakadusu Cacatua ducorpsii Ducorps’s Cockatoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Dukorps kakatuası (CITES 1994)
Büyük sülfür kakadusu Cacatua galerita Sulphur-crested Cockatoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): miğferli kakadu, miğferli kakatua, tepeli kukatu, kâfur ibikli kokatoa, sarı ibikli kakadu, sarı tepeli kakadu (Petek 2004), sarı tepelikli kakadu, büyük sarı sorguçlu kakatua, sarı sorguçlu büyük kakatua ᴀᴛ (CITES 1994 [sarı sorguçlu büyük kakatuası]), k
Mavi gözlü kakadu Cacatua ophthalmica Blue-eyed Cockatoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi gözlü kakatua (CITES 1994)
Maluku kakadusu Cacatua moluccensis Salmon-crested Cockatoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe sorguçlu kakatua (CITES 1994)
Ak kakadu Cacatua alba White Cockatoo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz kakatuası (CITES 1994)
Sultan papağanı Nymphicus hollandicus Cockatiel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sultan papağanı, kakatu papağanı (CITES 1994)
ESKİDÜNYA PAPAĞANLARI Psittaculidae
Çıplak yüzlü papağan Psittrichas fulgidus Pesquet’s Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kıllıbaş, saçlı papağan (İzmirli 1949 [Dasyptilus; Alm. Haarkakadu])
Kara papağan Coracopsis vasa Greater Vasa Parrot
Küçük kara papağan Coracopsis nigra Lesser Vasa Parrot
Seyşeller kara papağanı Coracopsis barklyi Seychelles Parrot
Sarı başlı cüce papağan Micropsitta keiensis Yellow-capped Pygmy-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kanarya papağanı (İzmirli 1949 [Nasiterna; Alm. Zeisipapei [sic] Ü.Ç < Zeisigpapagei])
Geelvink cüce papağanı Micropsitta geelvinkiana Geelvink Pygmy-Parrot
Turuncu yüzlü cüce papağan Micropsitta pusio Buff-faced Pygmy-Parrot
Boyalı cüce papağan Micropsitta bruijnii Red-breasted Pygmy-Parrot
Meek cüce papağanı Micropsitta meeki Meek’s Pygmy-Parrot
Finsch cüce papağanı Micropsitta finschii Finsch’s Pygmy-Parrot
Harika renkli papağan Polytelis swainsonii Superb Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Barraband papağanı (CITES 1994)
Sarı prenses papağanı Polytelis anthopeplus Regent Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kralcık papağan (CITES 1994)
Prenses papağanı Polytelis alexandrae Princess Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Aleksandra papağanı (CITES 1994)
Avustralya kral papağanı Alisterus scapularis Australian King-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya şah papağanı (CITES 1994)
Maluku kral papağanı Alisterus amboinensis Moluccan King-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Molük şah papağanı (CITES 1994), mavi kuyruklu papağan
Papua kral papağanı Alisterus chloropterus Papuan King-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Papua şah papağanı (CITES 1994)
Timor papağanı Aprosmictus jonquillaceus Olive-shouldered Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Timor papağanı (CITES 1994)
Kırmızı kanatlı papağan Aprosmictus erythropterus Red-winged Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkakantlı papağan, kırmızı kanatlı papağan (CITES 1994)
Buru raket kuyruklu papağanı Prioniturus mada Buru Racquet-tail
Altın yakalı raket kuyruklu papağan Prioniturus platurus Golden-mantled Racquet-tail
Mindanao raket kuyruklu papağanı Prioniturus waterstradti Mindanao Racquet-tail
Dağ raket kuyruklu papağanı Prioniturus montanus Luzon Racquet-tail
Palavan raket kuyruklu papağanı Prioniturus platenae Blue-headed Racquet-tail
Mindoro raket kuyruklu papağanı Prioniturus mindorensis Mindoro Racquet-tail
Sulu raket kuyruklu papağanı Prioniturus verticalis Blue-winged Racquet-tail
Altın göğüslü raket kuyruklu papağan Prioniturus flavicans Yellow-breasted Racquet-tail
Luzon raket kuyruklu papağanı Prioniturus luconensis Green Racquet-tail
Filipin raket kuyruklu papağanı Prioniturus discurus Blue-crowned Racquet-tail
Eklektus papağanı Eclectus roratus Eclectus Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılyanlı papağan, eklektik papağanı (CITES 1994)
Okyanus eklektus papağanı Eclectus infectus Oceanic Parrot
Al yüzlü papağan Geoffroyus geoffroyi Red-cheeked Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı yanaklı papağan
Mavi kolyeli papağan Geoffroyus simplex Blue-collared Parrot
Sarı başlı papağan Geoffroyus heteroclitus Singing Parrot
Mavi belli papağan Psittinus cyanurus Blue-rumped Parrot
Maskarenya papağanı Mascarinus mascarin Mascarene Parrot
İskender papağanı Psittacula eupatria Alexandrine Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İskender papağanı (Boyla 2001), büyük İskender papağanı, büyük yeşil papağan (CITES 1994)
Seyşeller yeşil papağanı Psittacula wardi Seychelles Parakeet
Yeşil papağan Psittacula krameri Rose-ringed Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil papağan (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), Ankara yeşil papağanı (CITES 1994), kırmızı halkalı yeşil papağan, kolyeli yeşil papağan, kolyeli papağan, yakalı papağan, yakalı muhabbetkuşu, halkalı boyunlu paraket, boynuhalkalı paraket, gerdanlıklı küçük
Morityus yeşil papağanı Psittacula eques Echo Parakeet
Himalaya yeşil papağanı Psittacula himalayana Slaty-headed Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri başlı perikit (CITES 1994)
Finsch yeşil papağanı Psittacula finschii Gray-headed Parakeet
Erik başlı yeşil papağan Psittacula cyanocephala Plum-headed Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): erikbaş papağan (CITES 1994), çiçekbaşlı papağan, Seylan papağanı, Hint papağanı
Gül başlı yeşil papağan Psittacula roseata Blossom-headed Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe başlı perikit (CITES 1994)
Malabar yeşil papağanı Psittacula columboides Malabar Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Malabar papağanı (CITES 1994)
Seylan yeşil papağanı Psittacula calthrapae Layard’s Parakeet
Lord Derby yeşil papağanı Psittacula derbiana Derbyan Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Derby adası papağanı (CITES 1994)
Gül göğüslü yeşil papağan Psittacula alexandri Red-breasted Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sakallı papağan (CITES 1994)
Nikobar yeşil papağanı Psittacula caniceps Nicobar Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Nikobar papağanı (CITES 1994)
Rodrigez yeşil papağanı Psittacula exsul Newton’s Parakeet
Uzun kuyruklu yeşil papağan Psittacula longicauda Long-tailed Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kuyruklu perikit (CITES 1994)
Morityus papağanı Lophopsittacus bensoni Mauritius Gray Parrot
Geniş gagalı papağan Lophopsittacus mauritianus Broad-billed Parrot
Rodrigez papağanı Necopsittacus rodricanus Rodrigues Parrot
Kaplan papağanı Psittacella picta Painted Tiger-Parrot
Brehm kaplan papağanı Psittacella brehmii Brehm’s Tiger-Parrot
Küçük kaplan papağanı Psittacella modesta Modest Tiger-Parrot
Madarasz kaplan papağanı Psittacella madaraszi Madarasz’s Tiger-Parrot
Buru papağanı Tanygnathus gramineus Black-lored Parrot
Mercan gagalı papağan Tanygnathus megalorynchos Great-billed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): iri gagalı papağan (CITES 1994)
Mavi enseli papağan Tanygnathus lucionensis Blue-naped Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi enseli papağan (CITES 1994)
Gökçe belli papağan Tanygnathus sumatranus Azure-rumped Parrot
Yer papağanı Pezoporus wallicus Ground Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalı papağanı (CITES 1994), yer papağanı, yer paraketi, gece papağanı
Gece papağanı Pezoporus occidentalis Night Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gece papağanı (CITES 1994; Petek 2004), yer papağanı
Sarı gagalı loriket Neopsittacus musschenbroekii Yellow-billed Lorikeet
Turuncu gagalı loriket Neopsittacus pullicauda Orange-billed Lorikeet
Bourke papağanı Neophema bourkii Bourke’s Parrot
Çivit kanatlı papağan Neophema chrysostoma Blue-winged Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kanatlı papağan (CITES 1994)
Zarif papağan Neophema elegans Elegant Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): süslü papağan (CITES 1994)
Kaya papağanı Neophema petrophila Rock Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya papağanı (CITES 1994)
Turuncu karınlı papağan Neophema chrysogaster Orange-bellied Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu karınlı papağan (CITES 1994)
Turkuaz papağan Neophema pulchella Turquoise Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turkuvaz papağan (CITES 1994), çayır papağanı
Kırmızı göğüslü papağan Neophema splendida Scarlet-chested Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al gerdanlı papağan (CITES 1994)
Göçmen papağan Lathamus discolor Swift Parrot
Yakut papağanı Prosopeia splendens Crimson Shining-Parrot
Şarabi papağan Prosopeia tabuensis Red Shining-Parrot
Maskeli papağan Prosopeia personata Masked Shining-Parrot
Sarı başlı sorguçlu papağan Eunymphicus cornutus Horned Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli paraket
Yeşil başlı sorguçlu papağan Eunymphicus uvaeensis Ouvea Parakeet
Raiatea papağanı Cyanoramphus ulietanus Raiatea Parakeet
Kara alınlı papağan Cyanoramphus zealandicus Black-fronted Parakeet
Antipodes papağanı Cyanoramphus unicolor Antipodes Parakeet
Al alınlı papağan Cyanoramphus novaezelandiae Red-crowned Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı alınlı perikit (CITES 1994)
Reischek papağanı Cyanoramphus hochstetteri Reischek’s Parakeet
Yeni Kaledonya papağanı Cyanoramphus saisseti New Caledonian Parakeet
Norfolk Adası papağanı Cyanoramphus cookii Norfolk Island Parakeet
Sarı başlıklı papağan Cyanoramphus auriceps Yellow-crowned Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı alınlı perikit (CITES 1994)
Chatham Adası papağanı Cyanoramphus forbesi Chatham Islands Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Forbes sarı alınlı perikit (CITES 1994)
Malherbe papağanı Cyanoramphus malherbi Malherbe’s Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu böğürlü papağan (Karakaya 2012), Alp perikiti (CITES 1994), Malherbe papağanı
Sarı yakalı papağan Barnardius zonarius Australian Ringneck
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı gerdanlıklı yassıkuyruk (CITES 1994)
Yeşil rozella Platycercus caledonicus Green Rosella
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı-yeşil gerdanlı yassıkuyruk (CITES 1994), sarı karınlı papağan
Kırmızı rozella Platycercus elegans Crimson Rosella
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı yassıkuyruk (CITES 1994)
Kuzeyli rozella Platycercus venustus Northern Rosella
Doğulu rozella Platycercus eximius Eastern Rosella
Diğer İsimler (Ü.Ç.): renkli yassıkuyruk (CITES 1994)
Solgun rozella Platycercus adscitus Pale-headed Rosella
Diğer İsimler (Ü.Ç.): soluk saçlı yassıkuyruk (CITES 1994)
Batılı rozella Platycercus icterotis Western Rosella
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kulaklı yassıkuyruk (CITES 1994)
Mavi yüzlü papağan Northiella haematogaster Greater Bluebonnet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi yüzlü perikit (CITES 1994)
Naretha mavi yüzlü papağanı Northiella narethae Naretha Bluebonnet
Kırmızı belli papağan Psephotus haematonotus Red-rumped Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al sağrılı papağan (CITES 1994)
Mulga papağanı Psephotus varius Mulga Parrot
Sarı kanatlı papağan Psephotus dissimilis Hooded Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah başlıklı papağan (CITES 1994)
Altın kanatlı papağan Psephotus chrysopterygius Golden-shouldered Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı omuzlu papağan (CITES 1994)
Cennet papağanı Psephotus pulcherrimus Paradise Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cennet papağanı (CITES 1994)
Çok renkli papağan Purpureicephalus spurius Red-capped Parrot
Turuncu göğüslü incir papağanı Cyclopsitta gulielmitertii Orange-breasted Fig-Parrot
Kırmızılı incir papağanı Cyclopsitta diophthalma Double-eyed Fig-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çiftgöz incir papağanı (CITES 1994)
Büyük incir papağanı Psittaculirostris desmarestii Large Fig-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): incir papağanı (CITES 1994)
Edwards incir papağanı Psittaculirostris edwardsii Edwards’s Fig-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Edwards incir papağanı (CITES 1994)
Salvadori incir papağanı Psittaculirostris salvadorii Salvadori’s Fig-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Salvadori perikiti (CITES 1994)
Filipin incir papağanı Bolbopsittacus lunulatus Guaiabero
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin papağanı (İzmirli 1948 [20. sayfa: Fibipin papağanı; 1949 88. sayfa endeks: Filipin papağanı])
Muhabbetkuşu Melopsittacus undulatus Budgerigar
Diğer İsimler (Ü.Ç.): muhabbet kuşu* (Karol 1963; Kuru 1987; CITES 1994), muhabbetkuşu* (KaracanOxford 1985; Boyla 2001), muhabbet*, dalgalı muhabbetkuşu, minik papağan, küçük papağan, küçük kır papağanı, küçük zebra papağanı, Avustralya papağanı, Avustralya budgerigarı, budge
Mor yüzlü loriket Oreopsittacus arfaki Plum-faced Lorikeet
Palmiye loriketi Charmosyna palmarum Palm Lorikeet
Al gıdılı loriket Charmosyna rubrigularis Red-chinned Lorikeet
Meek loriketi Charmosyna meeki Meek’s Lorikeet
Buru loriketi Charmosyna toxopei Blue-fronted Lorikeet
Çizgili loriket Charmosyna multistriata Striated Lorikeet
Küçük loriket Charmosyna wilhelminae Pygmy Lorikeet
Kırmızı alınlı loriket Charmosyna rubronotata Red-fronted Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı yüzlü lori (CITES 1994)
Boyalı loriket Charmosyna placentis Red-flanked Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kulaklı lori (CITES 1994) küçük lori, Yeni Gine papağanı
Yeni Kaledonya loriketi Charmosyna diadema New Caledonian Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Kaledonya papağanı
Kırmızı gerdanlı loriket Charmosyna amabilis Red-throated Lorikeet
Margarita loriketi Charmosyna margarethae Duchess Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Margarita lorisi (CITES 1994)
Peri loriketi Charmosyna pulchella Fairy Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kırmızı lori (CITES 1994)
Josefina loriketi Charmosyna josefinae Josephine’s Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Josefin lorisi (CITES 1994)
Papua loriketi Charmosyna papou Papuan Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kuyruklu lori (CITES 1994), Papua lorisi
Yakalı lori Phigys solitarius Collared Lory
Mavi başlıklı loriket Vini australis Blue-crowned Lorikeet
Kuhl loriketi Vini kuhlii Kuhl’s Lorikeet
Stephen loriketi Vini stepheni Stephen’s Lorikeet
Mavi loriket Vini peruviana Blue Lorikeet
Çok mavili loriket Vini ultramarina Ultramarine Lorikeet
Kara lori Chalcopsitta atra Black Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı lori (CITES 1994)
Kahverengi lori Chalcopsitta duivenbodei Brown Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi lori (CITES 1994)
Sarı çizgili lori Chalcopsitta scintillata Yellow-streaked Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı çizgili lori (CITES 1994)
Kardinal lorisi Chalcopsitta cardinalis Cardinal Lory
Geveze lori Lorius garrulus Chattering Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çaçaron papağan (CITES 1994)
Mor karınlı lori Lorius hypoinochrous Purple-bellied Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor karınlı papağan (CITES 1994)
Mor enseli lori Lorius domicella Purple-naped Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): erguvani başlı lori
Kara başlıklı lori Lorius lory Black-capped Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Papua lorisi (Karol 1963), kadın papağanı (İzmirli 1948 [< Alm. Frauenlori])
Ak enseli lori Lorius albidinucha White-naped Lory
Sarı gerdanlı lori Lorius chlorocercus Yellow-bibbed Lory
Kırmızı maskeli loriket Glossopsitta concinna Musk Lorikeet
Kırmızı yüzlü loriket Glossopsitta pusilla Little Lorikeet
Mor başlıklı loriket Glossopsitta porphyrocephala Purple-crowned Lorikeet
Değişken renkli loriket Psitteuteles versicolor Varied Lorikeet
Mor kulaklı loriket Psitteuteles iris Iris Lorikeet
Goldie loriketi Psitteuteles goldiei Goldie’s Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Goldie lorisi (CITES 1994)
Kırmızı-mavi lori Eos histrio Red-and-blue Lory
Mor boyunlu lori Eos squamata Violet-necked Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor boyunlu lori (CITES 1994)
Kırmızı lori Eos bornea Red Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl lori (CITES 1994), kırmızı lory (Petek 2004)
Mavi çizgili lori Eos reticulata Blue-streaked Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi çizgili lori (CITES 1994)
Kara kanatlı lori Eos cyanogenia Black-winged Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah kanatlı lori (CITES 1994)
Mavi kulaklı lori Eos semilarvata Blue-eared Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi gözlü lori (CITES 1994)
Karaca lori Pseudeos fuscata Dusky Lory
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca lori (CITES 1994)
Süslü loriket Trichoglossus ornatus Ornate Lorikeet
Forsten loriketi Trichoglossus forsteni Sunset Lorikeet
Weber loriketi Trichoglossus weberi Leaf Lorikeet
Marigold loriketi Trichoglossus capistratus Marigold Lorikeet
Hindistancevizi loriketi Trichoglossus haematodus Coconut Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gökkuşağı lori (CITES 1994), gökkuşağı lorykeet (Petek 2004), ebemkuşaklı lori
Kayısı boyunlu loriket Trichoglossus rubritorquis Red-collared Lorikeet
Gökkuşağı renkli loriket Trichoglossus moluccanus Rainbow Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Swainson papağanı
Zeytuni kafalı loriket Trichoglossus euteles Olive-headed Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil başlı lori (CITES 1994)
Sarı-yeşil loriket Trichoglossus flavoviridis Yellow-and-green Lorikeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı-yeşil lori (CITES 1994)
Mindanao loriketi Trichoglossus johnstoniae Mindanao Lorikeet
Pohnpei loriketi Trichoglossus rubiginosus Pohnpei Lorikeet
Sarı şeritli loriket Trichoglossus chlorolepidotus Scaly-breasted Lorikeet
Göçmen cennet papağanı Loriculus vernalis Vernal Hanging-Parrot
Seylan cennet papağanı Loriculus beryllinus Sri Lanka Hanging-Parrot
Filipin cennet papağanı Loriculus philippensis Philippine Hanging-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin sarkan papağanı (CITES 1994)
Kamigin cennet papağanı Loriculus camiguinensis Camiguin Hanging-Parrot
Mavi başlıklı cennet papağanı Loriculus galgulus Blue-crowned Hanging-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi taçlı sarkan papağan (CITES 1994)
Selebes cennet papağanı Loriculus stigmatus Sulawesi Hanging-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah gagalı sarkan papağan (CITES 1994)
Sula cennet papağanı Loriculus sclateri Sula Hanging-Parrot
Maluku cennet papağanı Loriculus amabilis Moluccan Hanging-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Molük sarkan papağanı (CITES 1994)
Sangihe cennet papağanı Loriculus catamene Sangihe Hanging-Parrot
Papua cennet papağanı Loriculus aurantiifrons Papuan Hanging-Parrot
Bismark cennet papağanı Loriculus tener Green-fronted Hanging-Parrot
Selebes küçük cennet papağanı Loriculus exilis Pygmy Hanging-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı gagalı sarkan papağan (CITES 1994)
Sarı göğüslü cennet papağanı Loriculus pusillus Yellow-throated Hanging-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı boyunlu sarkan papağan (CITES 1994)
Flores cennet papağanı Loriculus flosculus Wallace’s Hanging-Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Wallace sarkan papağanı (CITES 1994)
Kara enseli cennet papağanı Agapornis swindernianus Black-collared Lovebird
Gri başlı cennet papağanı Agapornis canus Gray-headed Lovebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): külbaş aşkkuşu (CITES 1994)
Kayısı yüzlü cennet papağanı Agapornis pullarius Red-headed Lovebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızıbaş aşkkuşu (CITES 1994), Gine serçesi
Kara kanatlı cennet papağanı Agapornis taranta Black-winged Lovebird
Gül başlı cennet papağanı Agapornis roseicollis Rosy-faced Lovebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika muhabbetkuşu, Afrika papağanı, Etyopya muhabbetkuşu, küçük muhabbetkuşu, asıl muhabbetkuşu, muhabbetkuşu, pembe yüzlü muhabbetkuşu, pembe yüzlü aşkkuşu (CITES 1994), pembe boyunlu papağan, gül başlı cennet papağanı (Boyla 2001)
Fischer cennet papağanı Agapornis fischeri Fischer’s Lovebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Fisher aşkkuşu (CITES 1994)
Sarı boyunlu cennet papağanı Agapornis personatus Yellow-collared Lovebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli muhabbetkuşu, yakalı aşkkuşu (CITES 1994), serçe papağan, serçepapağan (KaracanOxford 1985), kara başlı cennet papağanı (Boyla 2001)
Lilian cennet papağanı Agapornis lilianae Lilian’s Lovebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Lilian aşkkuşu (CITES 1994), çilekbaş aşkuşu (CITES 1994)
Kara yanaklı cennet papağanı Agapornis nigrigenis Black-cheeked Lovebird
YENİDÜNYA VE AFRİKA PAPAĞANLARI Psittacidae
Afrika Gri papağanı Psittacus erithacus Gray Parrot
Boz enseli papağan Poicephalus fuscicollis Brown-necked Parrot
Kap papağanı Poicephalus robustus Cape Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi boyunlu papağan (CITES 1994)
Kongo papağanı Poicephalus gulielmi Red-fronted Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı alınlı papağan (CITES 1994)
Meyer papağanı Poicephalus meyeri Meyer’s Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Meyer papağanı (CITES 1994)
Rüppell papağanı Poicephalus rueppellii Rüppell’s Parrot
Boz başlı papağan Poicephalus cryptoxanthus Brown-headed Parrot
Niam-Niam papağanı Poicephalus crassus Niam-Niam Parrot
Kırmızı karınlı senegal papağanı Poicephalus rufiventris Red-bellied Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı karınlı papağan (CITES 1994)
Senegal papağanı Poicephalus senegalus Senegal Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Senegal papağanı (CITES 1994)
Sarı yüzlü papağan Poicephalus flavifrons Yellow-fronted Parrot
Yedi renkli papağan Touit batavicus Lilac-tailed Parrotlet
Al omuzlu papağan Touit huetii Scarlet-shouldered Parrotlet
Kosta Rika papağanı Touit costaricensis Red-fronted Parrotlet
Mavi taçlı papağan Touit dilectissimus Blue-fronted Parrotlet
Mor omuzlu papağan Touit purpuratus Sapphire-rumped Parrotlet
Kahverengi sırtlı papağan Touit melanonotus Brown-backed Parrotlet
Altın kuyruklu papağan Touit surdus Golden-tailed Parrotlet
Noktalı papağan Touit stictopterus Spot-winged Parrotlet
Aymara papağanı Psilopsiagon aymara Gray-hooded Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri tepeli perikit (CITES 1994)
Dağ papağanı Psilopsiagon aurifrons Mountain Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ perikiti (papağanı) (CITES 1994)
Katarina papağanı Bolborhynchus lineola Barred Parakeet
Kırmızı alınlı papağan Bolborhynchus ferrugineifrons Rufous-fronted Parakeet
And papağanı Bolborhynchus orbygnesius Andean Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): And papağanı
Tepui papağanı Nannopsittaca panychlora Tepui Parrotlet
Manu papağanı Nannopsittaca dachilleae Amazonian Parrotlet
Keşiş papağanı Myiopsitta monachus Monk Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): keşiş papağanı (CITES 1994; Boyla 2001), keşiş paraket, keşiş perikiti (CITES 1994), rahip papağan, yeşil paraket, Güney amerika papağanı, Patagonya muhabbetkuşu
Tui papağanı Brotogeris sanctithomae Tui Parakeet
Tirika papağanı Brotogeris tirica Plain Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil perikit (CITES 1994)
Ak kanatlı papağan Brotogeris versicolurus White-winged Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kanatlı perikit (CITES 1994)
Çiriri papağanı Brotogeris chiriri Yellow-chevroned Parakeet
Gri yanaklı papağan Brotogeris pyrrhoptera Gray-cheeked Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu kanatlı perikit (CITES 1994), Brezilya papağanı
Tovi papağanı Brotogeris jugularis Orange-chinned Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu sakallı perikit (CITES 1994)
Mavi kanatlı papağan Brotogeris cyanoptera Cobalt-winged Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kanatlı perikit (CITES 1994)
Sarı elli papağan Brotogeris chrysoptera Golden-winged Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın kanatlı perikit (CITES 1994)
Kızıl alınlı papağan Pionopsitta pileata Pileated Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı başlı papağan (CITES 1994)
Mavi karınlı papağan Triclaria malachitacea Blue-bellied Parrot
Pas yüzlü papağan Hapalopsittaca amazonina Rusty-faced Parrot
Fuerte papağanı Hapalopsittaca fuertesi Indigo-winged Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Furtes papağanı
Salvin papağanı Hapalopsittaca pyrrhops Red-faced Parrot
Siyah kanatlı papağan Hapalopsittaca melanotis Black-winged Parrot
Kahverengi başlı papağan Pyrilia haematotis Brown-hooded Parrot
Gül yanaklı papağan Pyrilia pulchra Rose-faced Parrot
Safran başlı papağan Pyrilia pyrilia Saffron-headed Parrot
Barraband papağanı Pyrilia barrabandi Orange-cheeked Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı yanaklı papağan (CITES 1994)
Kaika papağanı Pyrilia caica Caica Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah baş Brezilya papağanı (İzmirli 1948 [Caica])
Kel papağan Pyrilia aurantiocephala Bald Parrot
Akbabamsı papağan Pyrilia vulturina Vulturine Parrot
Esmer papağan Pionus fuscus Dusky Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor papağan (CITES 1994)
Kırmızı gagalı papağan Pionus sordidus Red-billed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al gagalı papağan (CITES 1994)
Pul başlı papağan Pionus maximiliani Scaly-headed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pullu başlı papağan (CITES 1994)
Beyaz benekli papağan Pionus tumultuosus Speckle-faced Parrot
Mavi başlı papağan Pionus menstruus Blue-headed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi başlı papağan (CITES 1994)
Ak tepeli papağan Pionus senilis White-crowned Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak sorguçlu papağan (CITES 1994)
Bakır kanatlı papağan Pionus chalcopterus Bronze-winged Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah papağan (CITES 1994)
Kısa kuyruklu papağan Graydidascalus brachyurus Short-tailed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısakuyruklu papağan
Sarı suratlı amazon Alipiopsitta xanthops Yellow-faced Parrot
Mavi kaşlı amazon Amazona festiva Festive Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı omuzlu papağan (CITES 1994)
Leylak göğüslü amazon Amazona vinacea Vinaceous-breasted Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl karınlı papağan (CITES 1994)
Tukuman amazonu Amazona tucumana Tucuman Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tukuman papağanı (CITES 1994)
Süslü amazon Amazona pretrei Red-spectacled Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı başlı papağan (CITES 1994)
Yeşil yanaklı amazon Amazona viridigenalis Red-crowned Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil yanaklı papağan (CITES 1994)
Leylak tepeli amazon Amazona finschi Lilac-crowned Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): eflatun alınlı papağan (CITES 1994)
Kırmızı alınlı amazon Amazona autumnalis Red-lored Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı tepeli papağan (CITES 1994)
Mavi yanaklı amazon Amazona dufresniana Blue-cheeked Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi yanaklı papağan (CITES 1994)
Kızıl tepeli amazon Amazona rhodocorytha Red-browed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı sorguçlu papağan (CITES 1994)
Kızıl gerdanlı amazon Amazona arausiaca Red-necked Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı boyunlu papağan (CITES 1994)
Martinik amazonu Amazona martinicana Martinique Parrot
Saint Lucia amazonu Amazona versicolor St. Lucia Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca papağan (CITES 1994), Saint Lucia papağanı
Sarı enseli amazon Amazona auropalliata Yellow-naped Parrot
Sarı başlı amazon Amazona oratrix Yellow-headed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı başlı papağan (CITES 1994)
Sarı alınlı amazon Amazona ochrocephala Yellow-crowned Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı alınlı papağan (CITES 1994)
Sarı omuzlu amazon Amazona barbadensis Yellow-shouldered Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı sırtlı papağan (CITES 1994)
Mavi alınlı amazon Amazona aestiva Turquoise-fronted Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavibaş papağan (CITES 1994), mavi alınlı amazon
Kara gagalı amazon Amazona agilis Black-billed Parrot
Beyaz alınlı amazon Amazona albifrons White-fronted Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akalın papağan (CITES 1994)
Yukatan amazonu Amazona xantholora Yellow-lored Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yucatan papağanı (CITES 1994)
Jamaika amazonu Amazona collaria Yellow-billed Parrot
Küba amazonu Amazona leucocephala Cuban Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Küba papağanı (CITES 1994)
Hispanyola amazonu Amazona ventralis Hispaniolan Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İspanyola papağanı (CITES 1994)
Porto Riko amazonu Amazona vittata Puerto Rican Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Porto Riko papağanı (CITES 1994)
Büyük amazon Amazona farinosa Mealy Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi başlı papağan (CITES 1994)
Kawall amazonu Amazona kawalli Kawall’s Parrot
Kral amazon Amazona imperialis Imperial Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şah papağan (CITES 1994)
Guadelup amazonu Amazona violacea Guadeloupe Parrot
Kırmızı kuyruklu amazon Amazona brasiliensis Red-tailed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı kuyruklu papağan (CITES 1994)
Saint Vincent amazonu Amazona guildingii St. Vincent Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): San Visente papağanı (CITES 1994)
Venezüela amazonu Amazona amazonica Orange-winged Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu kanatlı papağan (CITES 1994), Amazon papağanı (Karol 1963), amazon papağanı, amazon, sarıbaşlı amazon papağanı, yeşil papağan, güdükkuyruklu papağan
Asker amazon Amazona mercenarius Scaly-naped Parrot
Gri karınlı serçe papağanı Forpus modestus Dusky-billed Parrotlet
Meksika serçe papağanı Forpus cyanopygius Mexican Parrotlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Meksika cüce papağanı (CITES 1994)
Türkuvaz kanatlı serçe papağanı Forpus xanthopterygius Blue-winged Parrotlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kanatlı cüce papağan (CITES 1994)
Yeşil sokumlu serçe papağanı Forpus passerinus Green-rumped Parrotlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yaz papağanı (CITES 1994), yeşil sağrılı papağan (CITES 1994)
Gözlüklü serçe papağanı Forpus conspicillatus Spectacled Parrotlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gözlüklü cüce papağan (CITES 1994)
Pasifik serçe papağanı Forpus coelestis Pacific Parrotlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Pasifik cüce papağanı (CITES 1994)
Sarı kulaklı serçe papağanı Forpus xanthops Yellow-faced Parrotlet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı başlı cüce papağan (CITES 1994)
Kara başlı papağan Pionites melanocephalus Black-headed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara başlı papağan (CITES 1994)
Ak karınlı papağan Pionites leucogaster White-bellied Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz karınlı papağan (CITES 1994)
Yakalı papağan Deroptyus accipitrinus Red-fan Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): zorba papağan (CITES 1994), atmaca papağanı (İzmirli 1948), örgülü papağan (İzmirli 1948 [< Alm. Zopfpapagei])
Mavi gerdanlı papağan Pyrrhura cruentata Ochre-marked Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara kuyruklu perikit (CITES 1994)
Deville papağanı Pyrrhura devillei Blaze-winged Parakeet
Kahverengi kulaklı papağan Pyrrhura frontalis Maroon-bellied Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahve karınlı perikit (CITES 1994)
Sedefi papağan Pyrrhura lepida Pearly Parakeet
Al karınlı papağan Pyrrhura perlata Crimson-bellied Parakeet
Molina papağanı Pyrrhura molinae Green-cheeked Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil yanaklı perikit (CITES 1994)
Goias papağanı Pyrrhura pfrimeri Pfrimer’s Parakeet
Gri göğüslü papağan Pyrrhura griseipectus Gray-breasted Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz gerdanlı papağan
Ak kulaklı papağan Pyrrhura leucotis Maroon-faced Parakeet
Boyalı papağan Pyrrhura picta Painted Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe başlı perikit (CITES 1994)
Santarem papağanı Pyrrhura amazonum Santarem Parakeet
Bonapart papağanı Pyrrhura lucianii Bonaparte’s Parakeet
Pembe alınlı papağan Pyrrhura roseifrons Rose-fronted Parakeet
Santa Marta papağanı Pyrrhura viridicata Santa Marta Parakeet
Alev omuzlu papağan Pyrrhura egregia Fiery-shouldered Parakeet
Kara kuyruklu papağan Pyrrhura melanura Maroon-tailed Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahve kuyruklu perikit (CITES 1994)
El Oro papağanı Pyrrhura orcesi El Oro Parakeet
Siyah takkeli papağan Pyrrhura rupicola Black-capped Parakeet
Beyaz göğüslü papağan Pyrrhura albipectus White-necked Parakeet
Alev kanatlı papağan Pyrrhura calliptera Brown-breasted Parakeet
Al kulaklı papağan Pyrrhura hoematotis Red-eared Parakeet
Pembe tepeli papağan Pyrrhura rhodocephala Rose-headed Parakeet
Hoffmann papağanı Pyrrhura hoffmanni Sulphur-winged Parakeet
Macellan papağanı Enicognathus ferrugineus Austral Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Güney perikiti (CITES 1994)
Uzun gagalı papağan Enicognathus leptorhynchus Slender-billed Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ince gagalı perikit (CITES 1994)
Patagonya papağanı Cyanoliseus patagonus Burrowing Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Patagonya perikiti (CITES 1994)
Çivit mavisi ara Anodorhynchus hyacinthinus Hyacinth Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sümbül ara (Ü.Ç), sümbül arası (CITES 1994), sümbül papağanı, sümbül renkli iri papağan, mavi ara
Türkuaz ara Anodorhynchus glaucus Glaucous Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil ara (CITES 1994)
Lear arası Anodorhynchus leari Indigo Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çivit mavisi ara (CITES 1994)
Çam papağanı Rhynchopsitta pachyrhyncha Thick-billed Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): geniş gagalı papağan (CITES 1994)
Kahverengi alınlı papağan Rhynchopsitta terrisi Maroon-fronted Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ papağanı (CITES 1994)
Bronz göğüslü papağan Eupsittula nana Olive-throated Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kapari perikiti (CITES 1994)
Turuncu alınlı papağan Eupsittula canicularis Orange-fronted Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu alınlı perikit (CITES 1994)
Altın alınlı papağan Eupsittula aurea Peach-fronted Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şeftali alınlı perikit (CITES 1994)
Kahverengi gerdanlı papağan Eupsittula pertinax Brown-throated Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kirli yüzlü perikit (CITES 1994)
Kaktüs papağanı Eupsittula cactorum Cactus Parakeet
Karolina papağanı Conuropsis carolinensis Carolina Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Karolina papağanı, Carolina papağanı, Carolina paraketi
Gri başlı papağan Aratinga weddellii Dusky-headed Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca başlı perikit (CITES 1994)
Nanday papağanı Aratinga nenday Nanday Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): nanday papağanı (CITES 1994; Boyla 2001)
Güneş rengi papağan Aratinga solstitialis Sun Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): güneş perikiti (CITES 1994)
Sarı gerdanlı papağan Aratinga maculata Sulphur-breasted Parakeet
Jandaya papağanı Aratinga jandaya Jandaya Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızılı perikit (CITES 1994)
Altın başlıklı papağan Aratinga auricapillus Golden-capped Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın tepeli perikit (CITES 1994), ?altınbaş paraket
Spiks arası Cyanopsitta spixii Spix’s Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi ara (CITES 1994)
Kırmızı karınlı ara Orthopsittaca manilatus Red-bellied Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı karınlı makao (CITES 1994)
Mavi kanatlı ara Primolius maracana Blue-winged Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kanatlı ara (CITES 1994)
Mavi başlı ara Primolius couloni Blue-headed Macaw
Sarı boyunlu ara Primolius auricollis Yellow-collared Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı enseli ara (CITES 1994)
Mavi-sarı ara Ara ararauna Blue-and-yellow Macaw
Mavi gerdanlı ara Ara glaucogularis Blue-throated Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi-sarı boyunlu ara (CITES 1994)
Asker ara Ara militaris Military Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): asker ara (CITES 1994)
Büyük yeşil ara Ara ambiguus Great Green Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz yüzlü ara (CITES 1994)
Karmen rengi ara Ara macao Scarlet Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl ara, kızıl papağan, kırmızı ara, kırmızı makao, kırmızı papağan, al papağan, kırmızı kanatlı papağan (KaracanOxford 1985), kırmızı sarı renkli iri papağan, makao arası, ara makao (CITES 1994), arakanga
Yeşil kanatlı ara Ara chloropterus Red-and-green Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil kanatlı papağan (KaracanOxford 1985), kırmızı yeşil ara (CITES 1994), kırmızı mavi ve yeşil mako, kırmızı makav papağanı, Tropikal Amerika makosu
Küba arası Ara tricolor Cuban Macaw
Kızıl alınlı ara Ara rubrogenys Red-fronted Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı alınlı ara (CITES 1994)
Küçük ara Ara severus Chestnut-fronted Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil alınlı ara (CITES 1994)
Sarı sürmeli papağan Leptosittaca branickii Golden-plumed Parakeet
Sarı kulaklı papağan Ognorhynchus icterotis Yellow-eared Parrot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kulaklı papağan (CITES 1994)
Altın papağan Guaruba guarouba Golden Parakeet
Mavi alınlı papağan Thectocercus acuticaudatus Blue-crowned Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi tepeli perikit (CITES 1994)
Al omuzlu ara Diopsittaca nobilis Red-shouldered Macaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hahn arası (CITES 1994)
Meksika yeşil papağanı Psittacara holochlorus Green Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil kanatlı perikit (CITES 1994)
Sokorro papağanı Psittacara brevipes Socorro Parakeet
Pasifik papağanı Psittacara strenuus Pacific Parakeet
Finsch papağanı Psittacara finschi Crimson-fronted Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl alınlı perikit (CITES 1994)
Wagler papağanı Psittacara wagleri Scarlet-fronted Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl yüzlü perikit (CITES 1994)
Alev başlıklı papağan Psittacara mitratus Mitred Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı yüzlü perikit (CITES 1994)
Guayaquil papağanı Psittacara erythrogenys Red-masked Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı başlı perikit (CITES 1994)
Ak gözlü papağan Psittacara leucophthalmus White-eyed Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gözlüklü perikit (CITES 1994)
Küba papağanı Psittacara euops Cuban Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Küba perikiti (CITES 1994)
Hispanyola papağanı Psittacara chloropterus Hispaniolan Parakeet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hispanyola perikiti (CITES 1994)
Porto Riko papağanı Psittacara maugei Puerto Rican Parakeet
Guadelup papağanı Psittacara labati Guadeloupe Parakeet
Passeriformes
NİŞANCIGİLLER Acanthisittidae
Stefen Adası zeniği Traversia lyalli Stephens Island Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Stephen Adası çitkuşu
Nişancı Acanthisitta chloris Rifleman
Zenik Xenicus longipes Bush Wren
Kaya zeniği Xenicus gilviventris South Island Wren
AFRİKA VE YEŞİL GENİŞGAGALARI Calyptomenidae
Afrika genişgagası Smithornis capensis African Broadbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika adi genişgagası
Gri başlı genişgaga Smithornis sharpei Gray-headed Broadbill
Kızıl böğürlü genişgaga Smithornis rufolateralis Rufous-sided Broadbill
Yeşil genişgaga Calyptomena viridis Green Broadbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil geniş-gaga (Karol 1963)
Hore genişgagası Calyptomena hosii Hose’s Broadbill
Whitehead genişgagası Calyptomena whiteheadi Whitehead’s Broadbill
ASYA VE GRAUER GENİŞGAGALARI Eurylaimidae
Kırmızı-siyah genişgaga Cymbirhynchus macrorhynchos Black-and-red Broadbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah ve kırmızı renklı genişgaga
Uzun kuyruklu genişgaga Psarisomus dalhousiae Long-tailed Broadbill
Gümüşi genişgaga Serilophus lunatus Silver-breasted Broadbill
Kolyeli genişgaga Eurylaimus javanicus Banded Broadbill
Sarı gözlü genişgaga Eurylaimus ochromalus Black-and-yellow Broadbill
Mindanao genişgagası Eurylaimus steerii Wattled Broadbill
Visayas genişgagası Eurylaimus samarensis Visayan Broadbill
Karaca genişgaga Corydon sumatranus Dusky Broadbill
Grauer genişgagası Pseudocalyptomena graueri Grauer’s Broadbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika genişgagası
SAPAYOAGİLLER Sapayoidae
Sapayoa Sapayoa aenigma Sapayoa
FİLİPETGİLLER Philepittidae
Filipe filipeti Philepitta castanea Velvet Asity
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Madagaskar pittası, filepitta, adi filepitta
Schlegel filipeti Philepitta schlegeli Schlegel’s Asity
Nektarcı filipet Neodrepanis coruscans Common Sunbird-Asity
Sarı karınlı filipet Neodrepanis hypoxantha Yellow-bellied Sunbird-Asity
PİTTAGİLLER Pittidae
Bıyıklı pitta Erythropitta kochi Whiskered Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıyıklı pita (CITES 1994)
Mavi yakalı pitta Erythropitta erythrogaster Blue-breasted Pitta
Sangihe pittası Erythropitta caeruleitorques Sangihe Pitta
Siao pittası Erythropitta palliceps Siao Pitta
Selebes pittası Erythropitta celebensis Sulawesi Pitta
Sula pittası Erythropitta dohertyi Sula Pitta
Kuzey Maluku pittası Erythropitta rufiventris North Moluccan Pitta
Güney Maluku pittası Erythropitta rubrinucha South Moluccan Pitta
Papua pittası Erythropitta macklotii Papuan Pitta
Yeni İrlanda pittası Erythropitta novaehibernicae New Ireland Pitta
Tabar pittası Erythropitta splendida Tabar Pitta
Yeni Britanya pittası Erythropitta gazellae New Britain Pitta
Rossel Adası pittası Erythropitta meeki Louisiade Pitta
Zarif pitta Erythropitta venusta Graceful Pitta
Ussher pittası Erythropitta ussheri Black-crowned Pitta
Kolyeli pitta Erythropitta arquata Blue-banded Pitta
Lal başlıklı pitta Erythropitta granatina Garnet Pitta
Boynuzlu pitta Hydrornis phayrei Eared Pitta
Kızılca enseli pitta Hydrornis oatesi Rusty-naped Pitta
Mavi enseli pitta Hydrornis nipalensis Blue-naped Pitta
Mavi sırtlı pitta Hydrornis soror Blue-rumped Pitta
Büyük pitta Hydrornis caeruleus Giant Pitta
Schneider pittası Hydrornis schneideri Schneider’s Pitta
Malay yazılı pittası Hydrornis irena Malayan Banded-Pitta
Java yazılı pittası Hydrornis guajanus Javan Banded-Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili pita (CITES 1994), şeritli pitta, mavikuyruklu pitta
Borneo yazılı pittası Hydrornis schwaneri Bornean Banded-Pitta
Mavi başlı pitta Hydrornis baudii Blue-headed Pitta
Mavi pitta Hydrornis cyaneus Blue Pitta
Elliot pittası Hydrornis elliotii Bar-bellied Pitta
Gurney pittası Hydrornis gurneyi Gurney’s Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Gurney pitası (CITES 1994)
Afrika pittası Pitta angolensis African Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Angola pittası, mücevher ardıç
Yeşil göğüslü pitta Pitta reichenowi Green-breasted Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşilgöğüslü pitta
Hint pittası Pitta brachyura Indian Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint pitası (CITES 1994), mavikanatlı pitta
Mavi kanatlı pitta Pitta moluccensis Blue-winged Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kanatlı pita (CITES 1994)
Firuze omuzlu pitta Pitta nympha Fairy Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): peri pita (CITES 1994)
Kara başlı pitta Pitta sordida Hooded Pitta
Gök mavisi pitta Pitta steerii Azure-breasted Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Steere pittası
Geveze pitta Pitta versicolor Noisy Pitta
Halmahera pittası Pitta maxima Ivory-breasted Pitta
Ekru göğüslü pitta Pitta elegans Elegant Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): süslü pita (CITES 1994)
Kara yüzlü pitta Pitta anerythra Black-faced Pitta
Mangrov pittası Pitta megarhyncha Mangrove Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Manglar pitası (CITES 1994)
Muhteşem pitta Pitta superba Superb Pitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): harika pitta
Gökkuşağı renkli pitta Pitta iris Rainbow Pitta
KARINCAKUŞUGİLLER Thamnophilidae
Kızıl sırtlı karıncabülbülü Euchrepomis callinota Rufous-rumped Antwren
Kızıl omuzlu karıncabülbülü Euchrepomis humeralis Chestnut-shouldered Antwren
Sarı sokumlu karıncabülbülü Euchrepomis sharpei Yellow-rumped Antwren
Kuklamsı karıncabülbülü Euchrepomis spodioptila Ash-winged Antwren
Yazılı karıncaavcısı Cymbilaimus lineatus Fasciated Antshrike
Bambu karıncaavcısı Cymbilaimus sanctaemariae Bamboo Antshrike
Damla sırtlı karıncaavcısı Hypoedaleus guttatus Spot-backed Antshrike
Koca karıncaavcısı Batara cinerea Giant Antshrike
Koca kuyruklu karıncaavcısı Mackenziaena leachii Large-tailed Antshrike
Tepeli karıncaavcısı Mackenziaena severa Tufted Antshrike
Kara gerdanlı karıncaavcısı Frederickena viridis Black-throated Antshrike
Dalgalı karıncaavcısı Frederickena unduliger Undulated Antshrike
Kızıl karıncaavcısı Frederickena fulva Fulvous Antshrike
Büyük karıncaavcısı Taraba major Great Antshrike
Kara tepeli karıncaavcısı Sakesphorus canadensis Black-crested Antshrike
Gümüş yanaklı karıncaavcısı Sakesphorus cristatus Silvery-cheeked Antshrike
Parlak siyah karıncaavcısı Sakesphorus luctuosus Glossy Antshrike
Kara göğüslü karıncaavcısı Biatas nigropectus White-bearded Antshrike
Şeritli karıncaavcısı Thamnophilus doliatus Barred Antshrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazçizgili karıncaörümcekkuşu
Kızıl tepeli karıncaavcısı Thamnophilus ruficapillus Rufous-capped Antshrike
Kızıl kanatlı karıncaavcısı Thamnophilus torquatus Rufous-winged Antshrike
Chapman karıncaavcısı Thamnophilus zarumae Chapman’s Antshrike
Yazılı karınlı karıncaavcısı Thamnophilus multistriatus Bar-crested Antshrike
İnce benekli karıncaavcısı Thamnophilus tenuepunctatus Lined Antshrike
Kızıl sırtlı karıncaavcısı Thamnophilus palliatus Chestnut-backed Antshrike
Halkalı karıncaavcısı Thamnophilus bernardi Collared Antshrike
Kara tepeli gri karıncaavcısı Thamnophilus atrinucha Black-crowned Antshrike
Karaca karıncaavcısı Thamnophilus bridgesi Black-hooded Antshrike
Düz kanatlı karıncaavcısı Thamnophilus schistaceus Plain-winged Antshrike
Fare renkli karıncaavcısı Thamnophilus murinus Mouse-colored Antshrike
Kara karıncaavcısı Thamnophilus nigriceps Black Antshrike
Koça karıncaavcısı Thamnophilus praecox Cocha Antshrike
Castelnau karıncaavcısı Thamnophilus cryptoleucus Castelnau’s Antshrike
İsrengi karıncaavcısı Thamnophilus nigrocinereus Blackish-gray Antshrike
Kuzeyli gri karıncaavcısı Thamnophilus punctatus Northern Slaty-Antshrike
Natterer gri karıncaavcısı Thamnophilus stictocephalus Natterer’s Slaty-Antshrike
Bolivya gri karıncaavcısı Thamnophilus sticturus Bolivian Slaty-Antshrike
Planalto gri karıncaavcısı Thamnophilus pelzelni Planalto Slaty-Antshrike
Sooretama gri karıncaavcısı Thamnophilus ambiguus Sooretama Slaty-Antshrike
Değişken karıncaavcısı Thamnophilus caerulescens Variable Antshrike
Tek renkli karıncaavcısı Thamnophilus unicolor Uniform Antshrike
Ak omuzlu karıncaavcısı Thamnophilus aethiops White-shouldered Antshrike
Dağ karıncaavcısı Thamnophilus aroyae Upland Antshrike
Kara sırtlı karıncaavcısı Thamnophilus melanonotus Black-backed Antshrike
Guyana karıncaavcısı Thamnophilus melanothorax Band-tailed Antshrike
Amazon karıncaavcısı Thamnophilus amazonicus Amazonian Antshrike
Çizgili sırtlı karıncaavcısı Thamnophilus insignis Streak-backed Antshrike
Akre karıncaavcısı Thamnophilus divisorius Acre Antshrike
Benek gerdanlı karıncaavcısı Rhopias gularis Star-throated Antwren
İnci kanatlı karıncaavcısı Megastictus margaritatus Pearly Antshrike
Çalıcıl siyah karıncaavcısı Neoctantes niger Black Bushbird
Kıvrık gagalı karıncaavcısı Clytoctantes alixii Recurve-billed Bushbird
Rondonia karıncaavcısı Clytoctantes atrogularis Rondonia Bushbird
Kuzeyli kızıl karıncaavcısı Thamnistes anabatinus Russet Antshrike
Güneyli kızıl karıncaavcısı Thamnistes rufescens Rufescent Antshrike
Göğsü benekli karıncavireosu Dysithamnus stictothorax Spot-breasted Antvireo
Gri başlı karıncavireosu Dysithamnus mentalis Plain Antvireo
Çizgili tepeli karıncavireosu Dysithamnus striaticeps Streak-crowned Antvireo
Damla tepeli karıncavireosu Dysithamnus puncticeps Spot-crowned Antvireo
Kızıl sırtlı karıncavireosu Dysithamnus xanthopterus Rufous-backed Antvireo
Çift renkli karıncavireosu Dysithamnus occidentalis Bicolored Antvireo
Kurşuni karıncavireosu Dysithamnus plumbeus Plumbeous Antvireo
Ak çizgili karıncavireosu Dysithamnus leucostictus White-streaked Antvireo
Gri gerdanlı karıncaavcısı Thamnomanes ardesiacus Dusky-throated Antshrike
Satürn karıncaavcısı Thamnomanes saturninus Saturnine Antshrike
Kül rengi karıncaavcısı Thamnomanes caesius Cinereous Antshrike
Arduvaz renkli karıncaavcısı Thamnomanes schistogynus Bluish-slate Antshrike
Benekli karıncaavcısı Xenornis setifrons Spiny-faced Antshrike
Gri karınlı karıncaçıvgını Isleria hauxwelli Plain-throated Antwren
Kızıl karınlı karıncakuşu Isleria guttata Rufous-bellied Antwren
Benek kanatlı karıncaavcısı Pygiptila stellaris Spot-winged Antshrike
Çilli boğazlı karıncaçıvgını Epinecrophylla fulviventris Checker-throated Stipplethroat
Kahverengi karınlı karıncaçıvgını Epinecrophylla gutturalis Brown-bellied Stipplethroat
Ak gözlü karıncaçıvgını Epinecrophylla leucophthalma White-eyed Stipplethroat
Kızıl sırtlı karıncaçıvgını Epinecrophylla haematonota Rufous-backed Stipplethroat
Rio Madeira karıncaçıvgını Epinecrophylla amazonica Rio Madeira Stipplethroat
Dağ eteği karıncaçıvgını Epinecrophylla spodionota Foothill Stipplethroat
Süslü karıncaçıvgını Epinecrophylla ornata Ornate Stipplethroat
Kızıl kuyruklu karıncaçıvgını Epinecrophylla erythrura Rufous-tailed Stipplethroat
Küçük karıncaçıvgını Myrmotherula brachyura Pygmy Antwren
Bıyıklı karıncaçıvgını Myrmotherula ignota Moustached Antwren
Sarı gerdanlı karıncaçıvgını Myrmotherula ambigua Yellow-throated Antwren
Sclater karıncaçıvgını Myrmotherula sclateri Sclater’s Antwren
Surinam karıncaçıvgını Myrmotherula surinamensis Guianan Streaked-Antwren
Amazon çizgili karıncaçıvgını Myrmotherula multostriata Amazonian Streaked-Antwren
Pasifik karıncaçıvgını Myrmotherula pacifica Pacific Antwren
Cherrie karıncaçıvgını Myrmotherula cherriei Cherrie’s Antwren
Klages karıncaçıvgını Myrmotherula klagesi Klages’s Antwren
Gerdanlıklı karıncaçıvgını Myrmotherula longicauda Stripe-chested Antwren
Ak böğürlü karıncaçıvgını Myrmotherula axillaris White-flanked Antwren
Kül rengi karıncaçıvgını Myrmotherula schisticolor Slaty Antwren
Rio Suno karıncaçıvgını Myrmotherula sunensis Rio Suno Antwren
Salvadori karıncaçıvgını Myrmotherula minor Salvadori’s Antwren
Uzun kanatlı karıncaçıvgını Myrmotherula longipennis Long-winged Antwren
Ak kuyruklu karıncaçıvgını Myrmotherula urosticta Band-tailed Antwren
Ihering karıncaçıvgını Myrmotherula iheringi Ihering’s Antwren
Rio de Janerio karıncaçıvgını Myrmotherula fluminensis Rio de Janeiro Antwren
Yungas karıncaçıvgını Myrmotherula grisea Ashy Antwren
Tek renkli karıncaçıvgını Myrmotherula unicolor Unicolored Antwren
Alagoas karıncaçıvgını Myrmotherula snowi Alagoas Antwren
Düz kanatlı gri karıncaçıvgını Myrmotherula behni Plain-winged Antwren
Gri karıncaçıvgını Myrmotherula menetriesii Gray Antwren
Kurşuni karıncaçıvgını Myrmotherula assimilis Leaden Antwren
Bant kanatlı karıncakuşu Dichrozona cincta Banded Antbird
Çizgili sırtlı karıncaçıvgını Myrmorchilus strigilatus Stripe-backed Antbird
Kaatinga karıncaçıvgını Herpsilochmus sellowi Caatinga Antwren
Bahia karıncaçıvgını Herpsilochmus pileatus Bahia Antwren
Kara başlı karıncaçıvgını Herpsilochmus atricapillus Black-capped Antwren
Purus karıncaçıvgını Herpsilochmus praedictus Predicted Antwren
Aripuana karıncaçıvgını Herpsilochmus stotzi Aripuana Antwren
Açık karınlı karıncaçıvgını Herpsilochmus motacilloides Creamy-bellied Antwren
Gri boğazlı karıncaçıvgını Herpsilochmus parkeri Ash-throated Antwren
Benekli kuyruklu karıncaçıvgını Herpsilochmus sticturus Spot-tailed Antwren
Dugand karıncaçıvgını Herpsilochmus dugandi Dugand’s Antwren
Todd karıncaçıvgını Herpsilochmus stictocephalus Todd’s Antwren
Antik karıncaçıvgını Herpsilochmus gentryi Ancient Antwren
Benekli sırtlı karıncaçıvgını Herpsilochmus dorsimaculatus Spot-backed Antwren
Roraima karıncaçıvgını Herpsilochmus roraimae Roraiman Antwren
Kuşaklı karıncaçıvgını Herpsilochmus pectoralis Pectoral Antwren
Kalın gagalı karıncaçıvgını Herpsilochmus longirostris Large-billed Antwren
Sarı göğüslü karıncaçıvgını Herpsilochmus axillaris Yellow-breasted Antwren
Kızıl kanatlı karıncaçıvgını Herpsilochmus rufimarginatus Rufous-winged Antwren
Benekli kanatlı karıncaçıvgını Microrhopias quixensis Dot-winged Antwren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amazon karıncaçıtkuşu
İnce gagalı karıncakuşu Formicivora iheringi Narrow-billed Antwren
Kızıl kara karıncakuşu Formicivora erythronotos Black-hooded Antwren
Ak şeritli karıncakuşu Formicivora grisea White-fringed Antwren
Serra karıncakuşu Formicivora serrana Serra Antwren
Restinga karıncakuşu Formicivora littoralis Restinga Antwren
Kara karınlı karıncakuşu Formicivora melanogaster Black-bellied Antwren
Pas sırtlı karıncakuşu Formicivora rufa Rusty-backed Antwren
Sinkora karıncakuşu Formicivora grantsaui Sincora Antwren
Parana karıncakuşu Stymphalornis acutirostris Parana Antwren
Kınalı karıncakuşu Drymophila ferruginea Ferruginous Antbird
Bertoni karıncakuşu Drymophila rubricollis Bertoni’s Antbird
Kızıl kuyruklu karıncakuşu Drymophila genei Rufous-tailed Antbird
Sarımsı sokumlu karıncakuşu Drymophila ochropyga Ochre-rumped Antbird
Koyu kuyruklu karıncakuşu Drymophila malura Dusky-tailed Antbird
Pullu karıncakuşu Drymophila squamata Scaled Antbird
Çizgili karıncakuşu Drymophila devillei Striated Antbird
Uzun kuyruklu karıncakuşu Drymophila caudata East Andean Antbird
Klages karıncakuşu Drymophila klagesi Klages’s Antbird
Santa Marta karıncakuşu Drymophila hellmayri Santa Marta Antbird
Çizgili başlı karıncaavcısı Drymophila striaticeps Streak-headed Antbird
Guyana karıncakuşu Hypocnemis cantator Guianan Warbling-Antbird
Imeri karıncakuşu Hypocnemis flavescens Imeri Warbling-Antbird
Peru ötücü karıncakuşu Hypocnemis peruviana Peruvian Warbling-Antbird
Sarı göğüslü ötücü karıncakuşu Hypocnemis subflava Yellow-breasted Warbling-Antbird
Rondonia karıncakuşu Hypocnemis ochrogyna Rondonia Warbling-Antbird
Spix karıncaavcısı Hypocnemis striata Spix’s Warbling-Antbird
Manicore karıncakuşu Hypocnemis rondoni Manicore Warbling-Antbird
Sarı kaşlı karıncakuşu Hypocnemis hypoxantha Yellow-browed Antbird
Sick karıncakuşu Terenura sicki Orange-bellied Antwren
Çizgili başlı karıncakuşu Terenura maculata Streak-capped Antwren
Willis karıncakuşu Cercomacroides laeta Willis’s Antbird
Parker karıncakuşu Cercomacroides parkeri Parker’s Antbird
İsrengi karıncakuşu Cercomacroides tyrannina Dusky Antbird
Kara karıncakuşu Cercomacroides serva Black Antbird
Karaca karıncakuşu Cercomacroides nigrescens Blackish Antbird
Nehir karıncakuşu Cercomacroides fuscicauda Riparian Antbird
Manu karıncakuşu Cercomacra manu Manu Antbird
Gri karıncakuşu Cercomacra cinerascens Gray Antbird
Rio de Janerio karıncakuşu Cercomacra brasiliana Rio de Janeiro Antbird
Mato Grosso karıncakuşu Cercomacra melanaria Mato Grosso Antbird
Bananal karıncakuşu Cercomacra ferdinandi Bananal Antbird
Kara giysili karıncakuşu Cercomacra nigricans Jet Antbird
Rio Branko karıncakuşu Cercomacra carbonaria Rio Branco Antbird
Ak sırtlı alev karıncakuşu Pyriglena leuconota White-backed Fire-eye
Bahia alev karıncakuşu Pyriglena atra Fringe-backed Fire-eye
Ak kanatlı alev karıncakuşu Pyriglena leucoptera White-shouldered Fire-eye
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazkanatlı ateşgöz, ateşgöz (Karol 1963)
Zarif karıncakuşu Rhopornis ardesiacus Slender Antbird
Ak kaşlı karıncakuşu Myrmoborus leucophrys White-browed Antbird
Kül rengi karıncakuşu Myrmoborus lugubris Ash-breasted Antbird
Kara yüzlü karıncakuşu Myrmoborus myotherinus Black-faced Antbird
Kara kuyruklu karıncakuşu Myrmoborus melanurus Black-tailed Antbird
Tepeli karıncakuşu Myrmoborus lophotes White-lined Antbird
Kara gıdılı karıncakuşu Hypocnemoides melanopogon Black-chinned Antbird
Bant kuyruklu karıncakuşu Hypocnemoides maculicauda Band-tailed Antbird
Alaca karıncakuşu Myrmochanes hemileucus Black-and-white Antbird
Çıplak alınlı karıncakuşu Gymnocichla nudiceps Bare-crowned Antbird
Gümüşi karıncakuşu Sclateria naevia Silvered Antbird
Kara başlı karıncakuşu Percnostola rufifrons Black-headed Antbird
Allpahuayo karıncakuşu Percnostola arenarum Allpahuayo Antbird
Boz karıncakuşu Myrmelastes schistaceus Slate-colored Antbird
Roraima karıncakuşu Myrmelastes saturatus Roraiman Antbird
Kurşuni karıncakuşu Myrmelastes hyperythrus Plumbeous Antbird
Benek kanatlı karıncakuşu Myrmelastes leucostigma Spot-winged Antbird
Humaita karıncakuşu Myrmelastes humaythae Humaita Antbird
Boz başlı karıncakuşu Myrmelastes brunneiceps Brownish-headed Antbird
Kızıl yanaklı karıncakuşu Myrmelastes rufifacies Rufous-faced Antbird
Kaura karıncakuşu Myrmelastes caurensis Caura Antbird
Ak karınlı karıncakuşu Myrmeciza longipes White-bellied Antbird
Kestane sırtlı karıncakuşu Poliocrania exsul Chestnut-backed Antbird
Gri başlı karıncakuşu Ampelornis griseiceps Gray-headed Antbird
Boz kanatlı karıncakuşu Sipia laemosticta Dull-mantled Antbird
Magdalena karıncakuşu Sipia palliata Magdalena Antbird
Esmeraldas karıncakuşu Sipia nigricauda Esmeraldas Antbird
Kısa kuyruklu karıncakuşu Sipia berlepschi Stub-tailed Antbird
Kuzeyli kestanerengi karıncakuşu Sciaphylax hemimelaena Chestnut-tailed Antbird
Güneyli kestanerengi karıncakuşu Sciaphylax castanea Zimmer’s Antbird
Tarçın sırtlı karıncakuşu Myrmoderus ferrugineus Ferruginous-backed Antbird
Kordiyera Azul karıncakuşu Myrmoderus eowilsoni Cordillera Azul Antbird
Karnı pullu karıncakuşu Myrmoderus ruficauda Scalloped Antbird
Beyaz gerdanlı karıncakuşu Myrmoderus loricatus White-bibbed Antbird
Damalı karıncakuşu Myrmoderus squamosus Squamate Antbird
Ak omuzlu karıncakuşu Akletos melanoceps White-shouldered Antbird
Goeldi karıncakuşu Akletos goeldii Goeldi’s Antbird
İsli karıncakuşu Hafferia fortis Sooty Antbird
Zeledon karıncakuşu Hafferia zeledoni Zeledon’s Antbird
Lekesiz karıncakuşu Hafferia immaculata Blue-lored Antbird
Yapakana karıncakuşu Aprositornis disjuncta Yapacana Antbird
Kara gerdanlı karıncakuşu Myrmophylax atrothorax Black-throated Antbird
Gri karınlı karıncakuşu Ammonastes pelzelni Gray-bellied Antbird
Bağ kanatlı karıncakuşu Myrmornis torquata Wing-banded Antbird
Ak sorguçlu karıncakuşu Pithys albifrons White-plumed Antbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazyüzlü karıncakuşu
Ak maskeli karıncakuşu Pithys castaneus White-masked Antbird
İki renkli karıncakuşu Gymnopithys bicolor Bicolored Antbird
Ak yüzlü karıncakuşu Gymnopithys leucaspis White-cheeked Antbird
Kızıl gerdanlı karıncakuşu Gymnopithys rufigula Rufous-throated Antbird
Ak boğazlı karıncakuşu Oneillornis salvini White-throated Antbird
Gözlüklü karıncakuşu Oneillornis lunulatus Lunulated Antbird
Çıplak gözlü karıncakuşu Rhegmatorhina gymnops Bare-eyed Antbird
Soytarı karıncakuşu Rhegmatorhina berlepschi Harlequin Antbird
Ak göğüslü karıncakuşu Rhegmatorhina hoffmannsi White-breasted Antbird
Kızıl taçlı karıncakuşu Rhegmatorhina cristata Chestnut-crested Antbird
Gri tepeli karıncakuşu Rhegmatorhina melanosticta Hairy-crested Antbird
Benekli karıncakuşu Hylophylax naevioides Spotted Antbird
İnci sırtlı karıncakuşu Hylophylax naevius Spot-backed Antbird
Benek sırtlı karıncakuşu Hylophylax punctulatus Dot-backed Antbird
Sırtı pullu karıncakuşu Willisornis poecilinotus Common Scale-backed Antbird
Xingu pullu karıncakuşu Willisornis vidua Xingu Scale-backed Antbird
Benekli gözüçıplak karıncakuşu Phlegopsis nigromaculata Black-spotted Bare-eye
Kırmızı kanatlı gözüçıplak karıncakuşu Phlegopsis erythroptera Reddish-winged Bare-eye
Ak suratlı gözüçıplak karıncakuşu Phlegopsis borbae Pale-faced Bare-eye
Mavi gözlüklü karıncakuşu Phaenostictus mcleannani Ocellated Antbird
HİLALGERDANGİLLER Melanopareiidae
Kolyeli hilalgerdan Melanopareia torquata Collared Crescentchest
Zeytin tepeli hilalgerdan Melanopareia maximiliani Olive-crowned Crescentchest
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca karıncaçıtkuşu
Maranyon hilalgerdanı Melanopareia maranonica Marañon Crescentchest
Zarif hilalgerdan Melanopareia elegans Elegant Crescentchest
BİTYİYENGİLLER Conopophagidae
Kara tepeli yerçavuşu Pittasoma michleri Black-crowned Antpitta
Kızıl tepeli yerçavuşu Pittasoma rufopileatum Rufous-crowned Antpitta
Kara karınlı bityiyen Conopophaga melanogaster Black-bellied Gnateater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karakarınlı sinekyiyen
Kara kulaklı bityiyen Conopophaga melanops Black-cheeked Gnateater
Taçlı bityiyen Conopophaga aurita Chestnut-belted Gnateater
Peru bityiyeni Conopophaga peruviana Ash-throated Gnateater
Seara bityiyeni Conopophaga cearae Ceara Gnateater
Maskeli bityiyen Conopophaga roberti Hooded Gnateater
Kızıl bityiyen Conopophaga lineata Rufous Gnateater
Kestane taçlı bityiyen Conopophaga castaneiceps Chestnut-crowned Gnateater
Kül rengi bityiyen Conopophaga ardesiaca Slaty Gnateater
YERÇAVUŞUGİLLER Grallariidae
Dalgalı yerçavuşu Grallaria squamigera Undulated Antpitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ondüleli karıncapittası
Koca yerçavuşu Grallaria gigantea Giant Antpitta
Büyük yerçavuşu Grallaria excelsa Great Antpitta
Boyalı yerçavuşu Grallaria varia Variegated Antpitta
Bıyıklı yerçavuşu Grallaria alleni Moustached Antpitta
Pullu yerçavuşu Grallaria guatimalensis Scaled Antpitta
Taçira yerçavuşu Grallaria chthonia Tachira Antpitta
Düz sırtlı yerçavuşu Grallaria haplonota Plain-backed Antpitta
Pas gerdanlı yerçavuşu Grallaria dignissima Ochre-striped Antpitta
Ukayali yerçavuşu Grallaria eludens Elusive Antpitta
Kestane başlı yerçavuşu Grallaria ruficapilla Chestnut-crowned Antpitta
Watkins yerçavuşu Grallaria watkinsi Watkins’s Antpitta
Santa Marta yerçavuşu Grallaria bangsi Santa Marta Antpitta
Kundinamarka yerçavuşu Grallaria kaestneri Cundinamarca Antpitta
Çizgili başlı yerçavuşu Grallaria andicolus Stripe-headed Antpitta
Gri enseli yerçavuşu Grallaria griseonucha Gray-naped Antpitta
İki renkli yerçavuşu Grallaria rufocinerea Bicolored Antpitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ikirenkli karıncakuşu
Hokotoko yerçavuşu Grallaria ridgelyi Jocotoco Antpitta
Kestane enseli yerçavuşu Grallaria nuchalis Chestnut-naped Antpitta
Carriker yerçavuşu Grallaria carrikeri Pale-billed Antpitta
Ak boğazlı yerçavuşu Grallaria albigula White-throated Antpitta
Sarı göğüslü yerçavuşu Grallaria flavotincta Yellow-breasted Antpitta
Ak karınlı yerçavuşu Grallaria hypoleuca White-bellied Antpitta
Kızıl gerdanlı yerçavuşu Grallaria przewalskii Rusty-tinged Antpitta
Kırmızı yerçavuşu Grallaria capitalis Bay Antpitta
Al beyaz yerçavuşu Grallaria erythroleuca Red-and-white Antpitta
Kızıl yerçavuşu Grallaria rufula Rufous Antpitta
Kestane rengi yerçavuşu Grallaria blakei Chestnut Antpitta
Toprak rengi yerçavuşu Grallaria quitensis Tawny Antpitta
Urrao yerçavuşu Grallaria urraoensis Urrao Antpitta
Boz kuşaklı yerçavuşu Grallaria milleri Brown-banded Antpitta
Kızıl yüzlü yerçavuşu Grallaria erythrotis Rufous-faced Antpitta
Gözlüklü yerçavuşu Hylopezus perspicillatus Streak-chested Antpitta
Benekli yerçavuşu Hylopezus macularius Spotted Antpitta
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli karıncakuşu, benekli karıncaardıcı
Para yerçavuşu Hylopezus paraensis Snethlage’s Antpitta
Alta Floresta yerçavuşu Hylopezus whittakeri Alta Floresta Antpitta
Maskeli yerçavuşu Hylopezus auricularis Masked Antpitta
Turuncu karınlı yerçavuşu Hylopezus dives Thicket Antpitta
Ak yakalı yerçavuşu Hylopezus fulviventris White-lored Antpitta
Amazon yerçavuşu Hylopezus berlepschi Amazonian Antpitta
Ak kaşlı yerçavuşu Hylopezus ochroleucus White-browed Antpitta
Karnı benekli yerçavuşu Hylopezus nattereri Speckle-breasted Antpitta
Ardıç yerçavuşu Myrmothera campanisona Thrush-like Antpitta
Tapahos yerçavuşu Myrmothera subcanescens Tapajos Antpitta
Tepui yerçavuşu Myrmothera simplex Tepui Antpitta
Aşırengi yerçavuşu Grallaricula flavirostris Ochre-breasted Antpitta
Damlalı yerçavuşu Grallaricula loricata Scallop-breasted Antpitta
Başlıklı yerçavuşu Grallaricula cucullata Hooded Antpitta
Peru yerçavuşu Grallaricula peruviana Peruvian Antpitta
Sarı alınlı yerçavuşu Grallaricula ochraceifrons Ochre-fronted Antpitta
Kızıl karınlı yerçavuşu Grallaricula ferrugineipectus Rusty-breasted Antpitta
Leymebamba yerçavuşu Grallaricula leymebambae Leymebamba Antpitta
Gri tepeli yerçavuşu Grallaricula nana Slate-crowned Antpitta
Sukre yerçavuşu Grallaricula cumanensis Sucre Antpitta
Hilalli yerçavuşu Grallaricula lineifrons Crescent-faced Antpitta
TAPAKOLAGİLLER Rhinocryptidae
Kestane gerdanlı hütleyen Pteroptochos castaneus Chestnut-throated Huet-huet
Kara gerdanlı hütleyen Pteroptochos tarnii Black-throated Huet-huet
Bıyıklı hütleyen Pteroptochos megapodius Moustached Turca
Ak boğazlı tapakola Scelorchilus albicollis White-throated Tapaculo
Çukao tapakolası Scelorchilus rubecula Chucao Tapaculo
Amazon tapakolası Liosceles thoracicus Rusty-belted Tapaculo
İncili tapakola Acropternis orthonyx Ocellated Tapaculo
Tepeli piliç tapakolası Rhinocrypta lanceolata Crested Gallito
Kum rengi tapakola Teledromas fuscus Sandy Gallito
Benekli bambu tapakolası Psilorhamphus guttatus Spotted Bamboowren
Kalkık alınlı tapakola Merulaxis ater Slaty Bristlefront
Stresemann tapakolası Merulaxis stresemanni Stresemann’s Bristlefront
Büyük tapakola Eugralla paradoxa Ochre-flanked Tapaculo
Kül rengi tapakola Myornis senilis Ash-colored Tapaculo
Ak gerdanlı tapakola Eleoscytalopus indigoticus White-breasted Tapaculo
Bahia tapakolası Eleoscytalopus psychopompus Bahia Tapaculo
Karaca tapakola Scytalopus latrans Blackish Tapaculo
Hunin tapakolası Scytalopus gettyae Junin Tapaculo
Tek renkli tapakola Scytalopus unicolor Unicolored Tapaculo
Trilli tapakola Scytalopus parvirostris Trilling Tapaculo
Boa Nova tapakolası Scytalopus gonzagai Boa Nova Tapaculo
Fare rengi tapakola Scytalopus speluncae Mouse-colored Tapaculo
Kaya tapakolası Scytalopus petrophilus Rock Tapaculo
Diamantina tapakolası Scytalopus diamantinensis Diamantina Tapaculo
Pacheco tapakolası Scytalopus pachecoi Planalto Tapaculo
Bataklık tapakolası Scytalopus iraiensis Marsh Tapaculo
Koca ayaklı tapakola Scytalopus macropus Large-footed Tapaculo
Santa Marta tapakolası Scytalopus sanctaemartae Santa Marta Tapaculo
Uzun kuyruklu tapakola Scytalopus micropterus Long-tailed Tapaculo
Kızıl omuzlu tapakola Scytalopus femoralis Rufous-vented Tapaculo
Ak taçlı tapakola Scytalopus atratus White-crowned Tapaculo
Bolivya tapakolası Scytalopus bolivianus Bolivian Tapaculo
Takarkuna tapakolası Scytalopus panamensis Tacarcuna Tapaculo
Çoko tapakolası Scytalopus chocoensis Choco Tapaculo
Magdalena tapakolası Scytalopus rodriguezi Magdalena Tapaculo
Stiles tapakolası Scytalopus stilesi Stiles’s Tapaculo
El Oro tapakolası Scytalopus robbinsi Ecuadorian Tapaculo
Tatama tapakolası Scytalopus alvarezlopezi Tatama Tapaculo
Narinyo tapakolası Scytalopus vicinior Nariño Tapaculo
Kahverengi karınlı tapakola Scytalopus latebricola Brown-rumped Tapaculo
Periha tapakolası Scytalopus perijanus Perija Tapaculo
Merida tapakolası Scytalopus meridanus Merida Tapaculo
Gümüş alınlı tapakola Scytalopus argentifrons Silvery-fronted Tapaculo
Karakas tapakolası Scytalopus caracae Caracas Tapaculo
Spillmann tapakolası Scytalopus spillmanni Spillmann’s Tapaculo
Çuskea tapakolası Scytalopus parkeri Chusquea Tapaculo
Brasilia tapakolası Scytalopus novacapitalis Brasilia Tapaculo
Macellan tapakolası Scytalopus magellanicus Magellanic Tapaculo
Çalılık tapakolası Scytalopus griseicollis Pale-bellied Tapaculo
Neblina tapakolası Scytalopus altirostris Neblina Tapaculo
Ankaş tapakolası Scytalopus affinis Ancash Tapaculo
Tschudi tapakolası Scytalopus acutirostris Tschudi’s Tapaculo
Vilkabamba tapakolası Scytalopus urubambae Vilcabamba Tapaculo
Puna tapakolası Scytalopus simonsi Puna Tapaculo
Zimmer tapakolası Scytalopus zimmeri Zimmer’s Tapaculo
Ak kaşlı tapakola Scytalopus superciliaris White-browed Tapaculo
Esmer tapakola Scytalopus fuscus Dusky Tapaculo
Paramillo tapakolası Scytalopus canus Paramillo Tapaculo
Paramo tapakolası Scytalopus opacus Paramo Tapaculo
Taçlı tapakola Scytalopus schulenbergi Diademed Tapaculo
KARINCAARDICIGİLLER Formicariidae
Kızıl taçlı karıncaardıcı Formicarius colma Rufous-capped Antthrush
Kara yüzlü karıncaardıcı Formicarius analis Black-faced Antthrush
Kızıl alınlı karıncaardıcı Formicarius rufifrons Rufous-fronted Antthrush
Kara başlı karıncaardıcı Formicarius nigricapillus Black-headed Antthrush
Kızıl göğüslü karıncaardıcı Formicarius rufipectus Rufous-breasted Antthrush
Kısa kuyruklu karıncaardıcı Chamaeza campanisona Short-tailed Antthrush
Has karıncaardıcı Chamaeza nobilis Striated Antthrush
Such karıncaardıcı Chamaeza meruloides Such’s Antthrush
Schwartz karıncaardıcı Chamaeza turdina Schwartz’s Antthrush
Kızıl kuyruklu karıncaardıcı Chamaeza ruficauda Rufous-tailed Antthrush
Yazılı karıncaardıcı Chamaeza mollissima Barred Antthrush
ÇÖMLEKÇİKUŞUGİLLER Furnariidae
Kızıl boğazlı yaprakçeviren Sclerurus mexicanus Tawny-throated Leaftosser
Kısa gagalı yaprakçeviren Sclerurus rufigularis Short-billed Leaftosser
Pul gerdanlı yaprakçeviren Sclerurus guatemalensis Scaly-throated Leaftosser
Kara kuyruklu yaprakçeviren Sclerurus caudacutus Black-tailed Leaftosser
Gri gerdanlı yaprakçeviren Sclerurus albigularis Gray-throated Leaftosser
Kızıl göğüslü yaprakçeviren Sclerurus scansor Rufous-breasted Leaftosser
Peru madencisi Geositta peruviana Coastal Miner
İnce gagalı madenci Geositta tenuirostris Slender-billed Miner
Madenci Geositta cunicularia Common Miner
Puna madencisi Geositta punensis Puna Miner
Kampo madencisi Geositta poeciloptera Campo Miner
Kalın gagalı madenci Geositta crassirostris Thick-billed Miner
Kızıl kanatlı madenci Geositta rufipennis Rufous-banded Miner
Gri madenci Geositta maritima Grayish Miner
Kısa gagalı madenci Geositta antarctica Short-billed Miner
Kara kanatlı madenci Geositta saxicolina Dark-winged Miner
Boz madenci Geositta isabellina Creamy-rumped Miner
Benek gerdanlı tırmaşık Certhiasomus stictolaemus Spot-throated Woodcreeper
Zeytuni tırmaşık Sittasomus griseicapillus Olivaceous Woodcreeper
Uzun kuyruklu tırmaşık Deconychura longicauda Long-tailed Woodcreeper
Tiran tırmaşığı Dendrocincla tyrannina Tyrannine Woodcreeper
Ak gıdılı tırmaşık Dendrocincla merula White-chinned Woodcreeper
Kızıl tırmaşık Dendrocincla homochroa Ruddy Woodcreeper
Kızın kanatlı tırmaşık Dendrocincla anabatina Tawny-winged Woodcreeper
Esmer tırmaşık Dendrocincla fuliginosa Plain-brown Woodcreeper
Atlantik tırmaşığı Dendrocincla turdina Plain-winged Woodcreeper
Kama gagalı tırmaşık Glyphorynchus spirurus Wedge-billed Woodcreeper
Tarçın boğazlı tırmaşık Dendrexetastes rufigula Cinnamon-throated Woodcreeper
Uzun gagalı tırmaşık Nasica longirostris Long-billed Woodcreeper
Kuzeyli yazılı tırmaşık Dendrocolaptes sanctithomae Northern Barred-Woodcreeper
Amazon yazılı tırmaşık Dendrocolaptes certhia Amazonian Barred-Woodcreeper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ağaç tırmaşıkkuşu, odunkesici
Siyah bantlı tırmaşık Dendrocolaptes picumnus Black-banded Woodcreeper
Hoffmann tırmaşığı Dendrocolaptes hoffmannsi Hoffmanns’s Woodcreeper
Planalto tırmaşığı Dendrocolaptes platyrostris Planalto Woodcreeper
Yazılı karınlı tırmaşık Hylexetastes stresemanni Bar-bellied Woodcreeper
Kırmızı gagalı tırmaşık Hylexetastes perrotii Red-billed Woodcreeper
Güçlü gagalı tırmaşık Xiphocolaptes promeropirhynchus Strong-billed Woodcreeper
Bıyıklı tırmaşık Xiphocolaptes falcirostris Moustached Woodcreeper
Ak boğazlı tırmaşık Xiphocolaptes albicollis White-throated Woodcreeper
Büyük kızıl tırmaşık Xiphocolaptes major Great Rufous Woodcreeper
Çizgili tırmaşık Xiphorhynchus obsoletus Striped Woodcreeper
Seara tırmaşığı Xiphorhynchus atlanticus Ceara Woodcreeper
Küçük tırmaşık Xiphorhynchus fuscus Lesser Woodcreeper
Kestane sokumlu tırmaşık Xiphorhynchus pardalotus Chestnut-rumped Woodcreeper
Benekli tırmaşık Xiphorhynchus ocellatus Ocellated Woodcreeper
Zarif tırmaşık Xiphorhynchus elegans Elegant Woodcreeper
Spix tırmaşığı Xiphorhynchus spixii Spix’s Woodcreeper
Kakao tırmaşığı Xiphorhynchus susurrans Cocoa Woodcreeper
Sarı gerdanlı tırmaşık Xiphorhynchus guttatus Buff-throated Woodcreeper
Fişdişi gagalı tırmaşık Xiphorhynchus flavigaster Ivory-billed Woodcreeper
Siyah çizgili tırmaşık Xiphorhynchus lachrymosus Black-striped Woodcreeper
Noktalı tırmaşık Xiphorhynchus erythropygius Spotted Woodcreeper
Yeşil sırtlı tırmaşık Xiphorhynchus triangularis Olive-backed Woodcreeper
Düz gagalı tırmaşık Dendroplex picus Straight-billed Woodcreeper
Zimmer tırmaşığı Dendroplex kienerii Zimmer’s Woodcreeper
Kırmızı gagalı tırpangaga Campylorhamphus trochilirostris Red-billed Scythebill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgagalı orakgaga, kırmızıgagalı tırpangaga
Siyah tırpangaga Campylorhamphus falcularius Black-billed Scythebill
Amazon tırpangagası Campylorhamphus procurvoides Curve-billed Scythebill
And tırpangagası Campylorhamphus pusillus Brown-billed Scythebill
Büyük tırpangaga Drymotoxeres pucheranii Greater Scythebill
Orak gagalı tırmaşık Drymornis bridgesii Scimitar-billed Woodcreeper
Başı çizgili tırmaşık Lepidocolaptes souleyetii Streak-headed Woodcreeper
Dar gagalı tırmaşık Lepidocolaptes angustirostris Narrow-billed Woodcreeper
Ak çizgili tırmaşık Lepidocolaptes leucogaster White-striped Woodcreeper
Tepesi benekli tırmaşık Lepidocolaptes affinis Spot-crowned Woodcreeper
Dağ tırmaşık Lepidocolaptes lacrymiger Montane Woodcreeper
Pullu tırmaşık Lepidocolaptes squamatus Scaled Woodcreeper
Feston tırmaşık Lepidocolaptes falcinellus Scalloped Woodcreeper
Duida tırmaşığı Lepidocolaptes duidae Duida Woodcreeper
Guyana tırmaşığı Lepidocolaptes albolineatus Guianan Woodcreeper
Inambari tırmaşığı Lepidocolaptes fatimalimae Inambari Woodcreeper
Rondonia tırmaşığı Lepidocolaptes fuscicapillus Rondonia Woodcreeper
Layard tırmaşığı Lepidocolaptes layardi Layard’s Woodcreeper
İnce gagalı zenops Xenops tenuirostris Slender-billed Xenops
Düz zenops Xenops minutus Plain Xenops
Çizgili zenops Xenops rutilans Streaked Xenops
Palmiye tırmaşığı Berlepschia rikeri Point-tailed Palmcreeper
Kızıl kuyruklu zenops Microxenops milleri Rufous-tailed Xenops
Beyaz gerdanlı dalkoşarı Pygarrhichas albogularis White-throated Treerunner
Kayalık madencisi Ochetorhynchus andaecola Rock Earthcreeper
Düz gagalı madenci Ochetorhynchus ruficaudus Straight-billed Earthcreeper
Bant kuyruklu madenci Ochetorhynchus phoenicurus Band-tailed Earthcreeper
Çilya madencisi Ochetorhynchus melanurus Crag Chilia
Sarımsı pufyanaklı tırmaşık Pseudocolaptes lawrencii Buffy Tuftedcheek
Çizgili pufyanaklı tırmaşık Pseudocolaptes boissonneautii Streaked Tuftedcheek
Kızıl kanatlı tırmaşık Premnornis guttuliger Rusty-winged Barbtail
Bolivya madencisi Tarphonomus harterti Bolivian Earthcreeper
Çako madencisi Tarphonomus certhioides Chaco Earthcreeper
Bant kuyruklu çömlekçikuşu Furnarius figulus Wing-banded Hornero
Sarı bacaklı çömlekçikuşu Furnarius leucopus Pale-legged Hornero
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gerçek çömlekçikuşu
Tarçın rengi çömlekçikuşu Furnarius torridus Pale-billed Hornero
Küçük çömlekçikuşu Furnarius minor Lesser Hornero
Pas rengi çömlekçikuşu Furnarius rufus Rufous Hornero
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çömlekçi kuşu (Karol 1963), kızıl çömlekçikuşu (KaracanOxford 1985), kızıl kahverengi çömlekçikuşu, pas renkli çömlekçikuşu (KaracanOxford 1985), ocakkuşu, fırınkuşu, furunkuşu
Tepeli çömlekçikuşu Furnarius cristatus Crested Hornero
Diken kuyruklu derekoşarı Lochmias nematura Sharp-tailed Streamcreeper
Saklanan kamışkuşu Phleocryptes melanops Wren-like Rushbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık çömlekçikuşu
Kıvrık gagalı kamışkuşu Limnornis curvirostris Curve-billed Reedhaunter
Çizgili madenci Geocerthia serrana Striated Earthcreeper
Patagonya orman madencisi Upucerthia saturatior Patagonian Forest Earthcreeper
Çizgili gerdanlı madenci Upucerthia dumetaria Scale-throated Earthcreeper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): toprak tırmaşıkkuşu
Ak gerdanlı madenci Upucerthia albigula White-throated Earthcreeper
Sarımsı madenci Upucerthia validirostris Buff-breasted Earthcreeper
Uzun kuyruklu sinklot Cinclodes pabsti Long-tailed Cinclodes
Kızılca kanatlı sinklot Cinclodes fuscus Buff-winged Cinclodes
Karaca sinklot Cinclodes antarcticus Blackish Cinclodes
Kordoba sinklotu Cinclodes comechingonus Cordoba Cinclodes
Kestane kanatlı sinklot Cinclodes albidiventris Chestnut-winged Cinclodes
Orlog sinklotu Cinclodes olrogi Olrog’s Cinclodes
Ak çizgili sinklot Cinclodes albiventris Cream-winged Cinclodes
Boz karınlı sinklot Cinclodes oustaleti Gray-flanked Cinclodes
Kalın gagalı sinklot Cinclodes excelsior Stout-billed Cinclodes
Has sinklot Cinclodes aricomae Royal Cinclodes
Ak karınlı sinklot Cinclodes palliatus White-bellied Cinclodes
Ak kanatlı sinklot Cinclodes atacamensis White-winged Cinclodes
Araukarya sinklotu Cinclodes patagonicus Dark-bellied Cinclodes
Peru sahil sinklotu Cinclodes taczanowskii Surf Cinclodes
Şili Sahil sinklotu Cinclodes nigrofumosus Seaside Cinclodes
Bambu yaprakkarıştıranı Anabazenops dorsalis Dusky-cheeked Foliage-gleaner
Beyaz halkalı yaprakkarıştıran Anabazenops fuscus White-collared Foliage-gleaner
Büyük zenops Megaxenops parnaguae Great Xenops
Açık kaşlı dalavcısı Cichlocolaptes leucophrus Pale-browed Treehunter
Mazar Barnett dalavcısı Cichlocolaptes mazarbarnetti Cryptic Treehunter
Sivri gagalı dalavcısı Heliobletus contaminatus Sharp-billed Treehunter
Gri kanatlı yaprakkarıştıran Philydor fuscipenne Slaty-winged Foliage-gleaner
Kızıl sokumlu yaprakkarıştıran Philydor erythrocercum Rufous-rumped Foliage-gleaner
Kızıl kanatlı yaprakkarıştıran Philydor erythropterum Chestnut-winged Foliage-gleaner
Alagoas yaprakkarıştıranı Philydor novaesi Alagoas Foliage-gleaner
Kara tepeli yaprakkarıştıran Philydor atricapillus Black-capped Foliage-gleaner
Kızıl kaşlı yaprakkarıştıran Philydor rufum Buff-fronted Foliage-gleaner
Tarçın sokumlu yaprakkarıştıran Philydor pyrrhodes Cinnamon-rumped Foliage-gleaner
Gözlüklü yaprakkarıştıran Anabacerthia variegaticeps Scaly-throated Foliage-gleaner
Dağ yaprakkarıştıran Anabacerthia striaticollis Montane Foliage-gleaner
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgiligöğüslü çömlekçikuşu
Kızıl kuyruklu yaprakkarıştıran Anabacerthia ruficaudata Rufous-tailed Foliage-gleaner
Ak kaşlı yaprakkarıştıran Anabacerthia amaurotis White-browed Foliage-gleaner
Kızıl gerdanlı yaprakkarıştıran Anabacerthia lichtensteini Ochre-breasted Foliage-gleaner
Damlacıklı yaprakkarıştıran Syndactyla guttulata Guttulate Foliage-gleaner
Çizgili yaprakkarıştıran Syndactyla subalaris Lineated Foliage-gleaner
Sarı kaşlı yaprakkarıştıran Syndactyla rufosuperciliata Buff-browed Foliage-gleaner
Kızıl boyunlu yaprakkarıştıran Syndactyla ruficollis Rufous-necked Foliage-gleaner
Kızıl mantolu yaprakkarıştıran Syndactyla dimidiata Russet-mantled Foliage-gleaner
Tepui yaprakkarıştıranı Syndactyla roraimae White-throated Foliage-gleaner
Peru kalkık gagalı yaprakkarıştıranı Syndactyla ucayalae Peruvian Recurvebill
Bolivya kalkıkgagalı yaprakkarıştıranı Syndactyla striata Bolivian Recurvebill
Kanca gagalı yaprakkarıştıran Ancistrops strigilatus Chestnut-winged Hookbill
Kızıl tepeli yaprakkarıştıran Clibanornis rectirostris Chestnut-capped Foliage-gleaner
Şekerkamışı yerkarıştıran Clibanornis dendrocolaptoides Canebrake Groundcreeper
Kınalı yaprakkarıştıran Clibanornis erythrocephalus Henna-hooded Foliage-gleaner
Kızıl yaprakkarıştıran Clibanornis rubiginosus Ruddy Foliage-gleaner
Santa Marta yaprakkarıştıranı Clibanornis rufipectus Santa Marta Foliage-gleaner
Boz dalavcısı Thripadectes ignobilis Uniform Treehunter
Alevli dalavcısı Thripadectes flammulatus Flammulated Treehunter
Peru dalavcısı Thripadectes scrutator Rufous-backed Treehunter
Çizgili dalavcısı Thripadectes holostictus Striped Treehunter
Çizgili başlı dalavcısı Thripadectes virgaticeps Streak-capped Treehunter
Çizgili göğüslü dalavcısı Thripadectes rufobrunneus Streak-breasted Treehunter
Kara gagalı dalavcısı Thripadectes melanorhynchus Black-billed Treehunter
Kestane tepeli yaprakkarıştıran Automolus rufipileatus Chestnut-crowned Foliage-gleaner
Boz renkli yaprakkarıştıran Automolus melanopezus Brown-rumped Foliage-gleaner
Açık gerdanlı yaprakkarıştıran Automolus ochrolaemus Buff-throated Foliage-gleaner
Çiriki yaprakkarıştıranı Automolus exsertus Chiriqui Foliage-gleaner
Amazon çizgili yaprakkarıştıranı Automolus subulatus Striped Woodhaunter
Zeytin sırtlı yaprakkarıştıran Automolus infuscatus Olive-backed Foliage-gleaner
Para yaprakkarıştıranı Automolus paraensis Para Foliage-gleaner
Pernambuko yaprakkarıştıranı Automolus lammi Pernambuco Foliage-gleaner
Ak gözlü yaprakkarıştıran Automolus leucophthalmus White-eyed Foliage-gleaner
Benekli dikenkuyruk dalkoşarı Premnoplex brunnescens Spotted Barbtail
Ak boğazlı dalkoşarı Premnoplex tatei White-throated Barbtail
Güzel dalkoşarı Margarornis bellulus Beautiful Treerunner
Kızıl dalkoşarı Margarornis rubiginosus Ruddy Treerunner
Yıldızlı dalkoşarı Margarornis stellatus Fulvous-dotted Treerunner
İncili dalkoşarı Margarornis squamiger Pearled Treerunner
Diken kuyruklu rayadito Aphrastura spinicauda Thorn-tailed Rayadito
Mas Afuera rayaditosu Aphrastura masafuerae Masafuera Rayadito
Des Mur tellikuyruğu Sylviorthorhynchus desmursii Des Murs’s Wiretail
Tarçın rengi makaskuyruk Sylviorthorhynchus yanacensis Tawny Tit-Spinetail
Kızıl kafalı makaskuyruk Leptasthenura fuliginiceps Brown-capped Tit-Spinetail
Tepeli makaskuyruk Leptasthenura platensis Tufted Tit-Spinetail
Baştankara makaskuyruğu Leptasthenura aegithaloides Plain-mantled Tit-Spinetail
Brezilya makaskuyruğu Leptasthenura striolata Striolated Tit-Spinetail
Pas taçlı makaskuyruk Leptasthenura pileata Rusty-crowned Tit-Spinetail
Ak kaşlı makaskuyruk Leptasthenura xenothorax White-browed Tit-Spinetail
Çizgili makaskuyruk Leptasthenura striata Streaked Tit-Spinetail
And makaskuyruğu Leptasthenura andicola Andean Tit-Spinetail
Araukarya makaskuyruğu Leptasthenura setaria Araucaria Tit-Spinetail
Kızıl alınlı daldokuyan Phacellodomus rufifrons Rufous-fronted Thornbird
Çizgili alınlı daldokuyan Phacellodomus striaticeps Streak-fronted Thornbird
Küçük daldokuyan Phacellodomus sibilatrix Little Thornbird
Kestane sırtlı daldokuyan Phacellodomus dorsalis Chestnut-backed Thornbird
Göğsü benekli daldokuyan Phacellodomus maculipectus Spot-breasted Thornbird
Çilli daldokuyan Phacellodomus striaticollis Freckle-breasted Thornbird
Büyük daldokuyan Phacellodomus ruber Greater Thornbird
Turuncu gözlü daldokuyan Phacellodomus erythrophthalmus Orange-eyed Thornbird
Kızıl göğüslü daldokuyan Phacellodomus ferrugineigula Orange-breasted Thornbird
Ak kaşlı dikenkuyruk Hellmayrea gularis White-browed Spinetail
Çıracı daltopayan Anumbius annumbi Firewood-gatherer
Tepeli toygar daltoplayanı Coryphistera alaudina Lark-like Brushrunner
Tarçın rengi sepetören Asthenes dorbignyi Creamy-breasted Canastero
Berlepsch sepetöreni Asthenes berlepschi Berlepsch’s Canastero
Kısa gagalı sepetören Asthenes baeri Short-billed Canastero
Sipo sepetöreni Asthenes luizae Cipo Canastero
Pampas sepetöreni Asthenes hudsoni Hudson’s Canastero
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hudson çömlekçikuşu
Macellan sepetöreni Asthenes anthoides Austral Canastero
Urubamba sepetöreni Asthenes urubambensis Line-fronted Canastero
Çizgili sepetören Asthenes flammulata Many-striped Canastero
Junin sepetöreni Asthenes virgata Junin Canastero
Damar kuyruklu sepetören Asthenes maculicauda Scribble-tailed Canastero
Damalı sepetören Asthenes wyatti Streak-backed Canastero
Puna sepetöreni Asthenes sclateri Puna Canastero
Çizgili gerdanlı sepetören Asthenes humilis Streak-throated Canastero
Boz sepetören Asthenes modesta Cordilleran Canastero
İtatiaia sepetöreni Asthenes moreirae Itatiaia Spinetail
Sivri gagalı sepetören Asthenes pyrrholeuca Sharp-billed Canastero
Kara gerdanlı sepetören Asthenes harterti Black-throated Thistletail
Heller sepetöreni Asthenes helleri Puna Thistletail
Ayakuço sepetöreni Asthenes ayacuchensis Ayacucho Thistletail
Vilkabamba sepetöreni Asthenes vilcabambae Vilcabamba Thistletail
Peru sepetöreni Asthenes pudibunda Canyon Canastero
Kızıl alınlı sepetören Asthenes ottonis Rusty-fronted Canastero
Maki sepetöreni Asthenes heterura Maquis Canastero
Gözlüklü sepetören Asthenes palpebralis Eye-ringed Thistletail
Cory sepetöreni Asthenes coryi Ochre-browed Thistletail
Periha sepetöreni Asthenes perijana Perija Thistletail
Ak gerdanlı sepetören Asthenes fuliginosa White-chinned Thistletail
Fare renkli sepetören Asthenes griseomurina Mouse-colored Thistletail
Taklacı sepetören Acrobatornis fonsecai Pink-legged Graveteiro
Turuncu başlı furnarid Metopothrix aurantiaca Orange-fronted Plushcrown
Çift bantlı grikuyruk Xenerpestes minlosi Double-banded Graytail
Ekvator grikuyruğu Xenerpestes singularis Equatorial Graytail
Çilli Siptornis Siptornis striaticollis Spectacled Prickletail
Roraima dikenkuyruğu Roraimia adusta Roraiman Barbtail
Çizgili yumuşakkuyruk Thripophaga macroura Striated Softtail
Orinoko yumuşakkuyruğu Thripophaga cherriei Orinoco Softtail
Amakuro yumuşakkuyruğu Thripophaga amacurensis Delta Amacuro Softtail
Çizgisiz yumuşakkuyruk Thripophaga fusciceps Plain Softtail
Kızıl sırtlı yumuşakkuyruk Thripophaga berlepschi Russet-mantled Softtail
Düz gagalı sazlıkavcısı Limnoctites rectirostris Straight-billed Reedhaunter
Sarı sakallı sazlıkavcısı Limnoctites sulphuriferus Sulphur-bearded Reedhaunter
Markapata dikenkuyruğu Cranioleuca marcapatae Marcapata Spinetail
Ak tepeli dikenkuyruk Cranioleuca albiceps Light-crowned Spinetail
Tilki rengi dikenkuyruk Cranioleuca vulpina Rusty-backed Spinetail
Koiba dikenkuyruğu Cranioleuca dissita Coiba Spinetail
Parker dikenkuyruğu Cranioleuca vulpecula Parker’s Spinetail
Tepeli dikenkuyruk Cranioleuca subcristata Crested Spinetail
Tepesi çizgili dikenkuyruk Cranioleuca pyrrhophia Stripe-crowned Spinetail
Bolivya dikenkuyruğu Cranioleuca henricae Bolivian Spinetail
Zeytuni dikenkuyruk Cranioleuca obsoleta Olive Spinetail
Solgun dikenkuyruk Cranioleuca pallida Pallid Spinetail
Gri başlı dikenkuyruk Cranioleuca semicinerea Gray-headed Spinetail
Krem rengi tepeli dikenkuyruk Cranioleuca albicapilla Creamy-crested Spinetail
Al yüzlü dikenkuyruk Cranioleuca erythrops Red-faced Spinetail
Tepui dikenkuyruğu Cranioleuca demissa Tepui Spinetail
Santa Marta bromelid dikenkuyruğu Cranioleuca hellmayri Streak-capped Spinetail
Gri kaşlı dikenkuyruk Cranioleuca curtata Ash-browed Spinetail
Çizgili yüzlü dikenkuyruk Cranioleuca antisiensis Line-cheeked Spinetail
Benekli dikenkuyruk Cranioleuca gutturata Speckled Spinetail
Pullu dikenkuyruk Cranioleuca muelleri Scaled Spinetail
Gri kuyruklu sepetçi Pseudasthenes humicola Dusky-tailed Canastero
Patagonya sepetçisi Pseudasthenes patagonica Patagonian Canastero
Steinbach sepetçisi Pseudasthenes steinbachi Steinbach’s Canastero
Kaktüs sepetçi Pseudasthenes cactorum Cactus Canastero
Kızıl başlı çekirge dikenkuyruğu Spartonoica maluroides Bay-capped Wren-Spinetail
Kaatinga kaşolotu Pseudoseisura cristata Caatinga Cacholote
Kızıl kaşolot Pseudoseisura unirufa Rufous Cacholote
Kahverengi kaşolot Pseudoseisura lophotes Brown Cacholote
Ak gerdanlı kaşolot Pseudoseisura gutturalis White-throated Cacholote
Sarı gıdılı dikenkuyruk Certhiaxis cinnamomeus Yellow-chinned Spinetail
Gelincik dikenkuyruğu Certhiaxis mustelinus Red-and-white Spinetail
Ak karınlı dikenkuyruk Mazaria propinqua White-bellied Spinetail
Çotoy dikenkuyruğu Schoeniophylax phryganophilus Chotoy Spinetail
Tarçın rengi dikenkuyruk Synallaxis scutata Ochre-cheeked Spinetail
Gri karınlı dikenkuyruk Synallaxis cinerascens Gray-bellied Spinetail
Açık suratlı dikenkuyruk Synallaxis gujanensis Plain-crowned Spinetail
Ak yüzlü dikenkuyruk Synallaxis albilora White-lored Spinetail
Maranyon dikenkuyruğu Synallaxis maranonica Marañon Spinetail
Büyük dikenkuyruk Synallaxis hypochondriaca Great Spinetail
Kolyeli dikenkuyruk Synallaxis stictothorax Necklaced Spinetail
Kızıl karınlı dikenkuyruk Synallaxis zimmeri Russet-bellied Spinetail
Kül rengi dikenkuyruk Synallaxis brachyura Slaty Spinetail
Kundinamarka dikenkuyruğu Synallaxis subpudica Silvery-throated Spinetail
Kızıl omuzlu dikenkuyruk Synallaxis hellmayri Red-shouldered Spinetail
Kızıl taçlı dikenkuyruk Synallaxis ruficapilla Rufous-capped Spinetail
Bahia dikenkuyruğu Synallaxis cinerea Bahia Spinetail
Pinto dikenkuyruğu Synallaxis infuscata Pinto’s Spinetail
Esmer dikenkuyruk Synallaxis moesta Dusky Spinetail
McConnell dikenkuyruğu Synallaxis macconnelli McConnell’s Spinetail
Cabanis dikenkuyruğu Synallaxis cabanisi Cabanis’s Spinetail
Gri göğüslü dikenkuyruk Synallaxis hypospodia Cinereous-breasted Spinetail
Spix dikenkuyruğu Synallaxis spixi Spix’s Spinetail
Koyu göğüslü dikenkuyruk Synallaxis albigularis Dark-breasted Spinetail
Orinoko dikenkuyruğu Synallaxis beverlyae Rio Orinoco Spinetail
Açık göğüslü dikenkuyruk Synallaxis albescens Pale-breasted Spinetail
Gri alınlı dikenkuyruk Synallaxis frontalis Sooty-fronted Spinetail
Azara dikenkuyruğu Synallaxis azarae Azara’s Spinetail
Apurimak dikenkuyruğu Synallaxis courseni Apurimac Spinetail
Kollar dikenkuyruğu Synallaxis kollari Hoary-throated Spinetail
Yukatan dikenkuyruğu Synallaxis erythrothorax Rufous-breasted Spinetail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pasböğürlü iğne kuyruklu (Karakaya 2012)
Ak gerdanlı dikenkuyruk Synallaxis candei White-whiskered Spinetail
Kara başlı dikenkuyruk Synallaxis tithys Blackish-headed Spinetail
Santa Marta dikenkuyruğu Synallaxis fuscorufa Rusty-headed Spinetail
Kızıl dikenkuyruk Synallaxis unirufa Rufous Spinetail
Kara gerdanlı dikenkuyruk Synallaxis castanea Black-throated Spinetail
Çizgili göğüslü dikenkuyruk Synallaxis cinnamomea Stripe-breasted Spinetail
Amazon dikenkuyruğu Synallaxis rutilans Ruddy Spinetail
Kızıl gerdanlı dikenkuyruk Synallaxis cherriei Chestnut-throated Spinetail
MANAKİNGİLLER Pipridae
Küçük sinekçi manakin Tyranneutes stolzmanni Dwarf Tyrant-Manakin
Ufak sinekçi manakin Tyranneutes virescens Tiny Tyrant-Manakin
Açık karınlı sinekçi manakin Neopelma pallescens Pale-bellied Tyrant-Manakin
Sarı taçlı sinekçi manakin Neopelma chrysocephalum Saffron-crested Tyrant-Manakin
Wied sinekçi manakini Neopelma aurifrons Wied’s Tyrant-Manakin
Serra do Mar manakini Neopelma chrysolophum Serra do Mar Tyrant-Manakin
Sarı karınlı sinekçi manakin Neopelma sulphureiventer Sulphur-bellied Tyrant-Manakin
Sarı başlı manakin Chloropipo flavicapilla Yellow-headed Manakin
Zift renkli manakin Chloropipo unicolor Jet Manakin
Araripe manakini Antilophia bokermanni Araripe Manakin
Boynuzlu manakin Antilophia galeata Helmeted Manakin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): miğferli mono
Ok kuyruklu manakin Chiroxiphia lanceolata Lance-tailed Manakin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mızrakkuyruklu mono
Uzun kuyruklu manakin Chiroxiphia linearis Long-tailed Manakin
Mavi sırtlı manakin Chiroxiphia pareola Blue-backed Manakin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavisırtlı manakin, mavitepeli manakin (?)
Yungas manakini Chiroxiphia boliviana Yungas Manakin
Kırlangıç kuyruklu manakin Chiroxiphia caudata Swallow-tailed Manakin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu manakin
İğne kuyruklu manakin Ilicura militaris Pin-tailed Manakin
Altın kanatlı manakin Masius chrysopterus Golden-winged Manakin
Ak yakalı manakin Corapipo altera White-ruffed Manakin
Ak gıdılı manakin Corapipo leucorrhoa White-bibbed Manakin
Ak gerdanlı manakin Corapipo gutturalis White-throated Manakin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akgerdanlı manakin
Zeytin renkli manakin Xenopipo uniformis Olive Manakin
Kara manakin Xenopipo atronitens Black Manakin
Yeşil manakin Cryptopipo holochlora Green Manakin
Mavi tepeli manakin Lepidothrix coronata Blue-crowned Manakin
Karbeyaz tepeli manakin Lepidothrix nattereri Snow-capped Manakin
Altın taçlı manakin Lepidothrix vilasboasi Golden-crowned Manakin
Ak saçlı manakin Lepidothrix iris Opal-crowned Manakin
Turuncu karınlı manakin Lepidothrix suavissima Orange-bellied Manakin
Ak alınlı manakin Lepidothrix serena White-fronted Manakin
Mavi sokumlu manakin Lepidothrix isidorei Blue-rumped Manakin
Gök taçlı manakin Lepidothrix coeruleocapilla Cerulean-capped Manakin
Turuncu taçlı manakin Heterocercus aurantiivertex Orange-crowned Manakin
Sarı taçlı manakin Heterocercus flavivertex Yellow-crowned Manakin
Alev taçlı manakin Heterocercus linteatus Flame-crowned Manakin
Ak boyunlu manakin Manacus candei White-collared Manakin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazenseli mono
Turuncu boyunlu manakin Manacus aurantiacus Orange-collared Manakin
Altın boyunlu manakin Manacus vitellinus Golden-collared Manakin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altınyakalı manakin, Gould monosu
Ak sakallı manakin Manacus manacus White-bearded Manakin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mono (Karol 1963), mono kuşu, manakin
Al takkeli manakin Pipra aureola Crimson-hooded Manakin
Tel kuyruklu manakin Pipra filicauda Wire-tailed Manakin
Bant kuyruklu manakin Pipra fasciicauda Band-tailed Manakin
Mızrap kanatlı manakin Machaeropterus deliciosus Club-winged Manakin
Çizgili manakin Machaeropterus striolatus Striolated Manakin
Eckelberry manakini Machaeropterus eckelberryi Painted Manakin
Çalıkuşu manakini Machaeropterus regulus Kinglet Manakin
Ateşli manakin Machaeropterus pyrocephalus Fiery-capped Manakin
Ak taçlı manakin Dixiphia pipra White-crowned Manakin
Al boynuzlu manakin Ceratopipra cornuta Scarlet-horned Manakin
Kırmızı takkeli manakin Ceratopipra mentalis Red-capped Manakin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı başlı mono
Altın takkeli manakin Ceratopipra erythrocephala Golden-headed Manakin
Kırmızı başlı manakin Ceratopipra rubrocapilla Red-headed Manakin
Geniş kuyruklu manakin Ceratopipra chloromeros Round-tailed Manakin
KOTİNGAGİLLER Cotingidae
Başlıklı meyveyiyen Carpornis cucullata Hooded Berryeater
Kara başlı meyveyiyen Carpornis melanocephala Black-headed Berryeater
Yeşil siyah meyveyiyen Pipreola riefferii Green-and-black Fruiteater
Bant kuyruklu meyveyiyen Pipreola intermedia Band-tailed Fruiteater
Yazılı meyveyiyen Pipreola arcuata Barred Fruiteater
Altın göğüslü meyveyiyen Pipreola aureopectus Golden-breasted Fruiteater
Turuncu göğüslü meyveyiyen Pipreola jucunda Orange-breasted Fruiteater
Siyah gerdanlı meyveyiyen Pipreola lubomirskii Black-chested Fruiteater
Maskeli meyveyiyen Pipreola pulchra Masked Fruiteater
Kızıl gıdılı meyveyiyen Pipreola frontalis Scarlet-breasted Fruiteater
Kırmızı gerdanlı meyveyiyen Pipreola chlorolepidota Fiery-throated Fruiteater
Muhteşem meyveyiyen Pipreola formosa Handsome Fruiteater
Kızıl kolyeli meyveyiyen Pipreola whitelyi Red-banded Fruiteater
Pullu meyveyiyen Ampelioides tschudii Scaled Fruiteater
Ak yanaklı kotinga Zaratornis stresemanni White-cheeked Cotinga
Peru yaprak kotingası Phytotoma raimondii Peruvian Plantcutter
Arjantin yaprak kotingası Phytotoma rutila White-tipped Plantcutter
Şili yaprak kotingası Phytotoma rara Rufous-tailed Plantcutter
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Şili bitkikesen kuşu, Şili bitki-kesen kuşu (Karol 1963)
Kırlangıç kuyruklu kotinga Phibalura flavirostris Swallow-tailed Cotinga
Kestanerengi And kotingası Doliornis remseni Chestnut-bellied Cotinga
Kızıl And kotingası Doliornis sclateri Bay-vented Cotinga
Kızıl taçlı kotinga Ampelion rubrocristatus Red-crested Cotinga
Kestane taçlı kotinga Ampelion rufaxilla Chestnut-crested Cotinga
Guyana Kırmızı kotingası Phoenicircus carnifex Guianan Red-Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı kotinga
Kara boyunlu kırmızı kotinga Phoenicircus nigricollis Black-necked Red-Cotinga
Guyana horoz kotingası Rupicola rupicola Guianan Cock-of-the-rock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): narçiçeği kotinga (Karol 1963), Guyana kaya tavuğu (CITES 1994), turuncu kotinga
And horoz kotingası Rupicola peruvianus Andean Cock-of-the-rock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): And kaya tavuğu (CITES 1994), Peru kotingası, kızıl kayahorozu
Gri kuyruklu kotinga Snowornis subalaris Gray-tailed Piha
Zeytuni kotinga Snowornis cryptolophus Olivaceous Piha
Karmin meyve kotingası Haematoderus militaris Crimson Fruitcrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı yemiş kargası
Mor gerdanlı meyve kotingası Querula purpurata Purple-throated Fruitcrow
Kırmızı fırfırlı meyve kotingası Pyroderus scutatus Red-ruffed Fruitcrow
Çıplak boyunlu şemsiyekuşu Cephalopterus glabricollis Bare-necked Umbrellabird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızısakallı şemsiyekuşu
Amazon şemsiyekuşu Cephalopterus ornatus Amazonian Umbrellabird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): süslü şemsiyekuşu, süslü kotinga, şemsiyekuşu, şemsiye kuşu (CITES 1994)
Uzun ibikli şemsiyekuşu Cephalopterus penduliger Long-wattled Umbrellabird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunsakallı şemsiyekuşu, kravatlı şemsiye kuşu (CITES 1994)
Danakuşu Perissocephalus tricolor Capuchinbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kapüsin keşişkuşu, kapuçin kuşu
Gökçe kotinga Cotinga amabilis Lovely Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kotinga (CITES 1994)
Turkuaz kotinga Cotinga ridgwayi Turquoise Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turkuvaz kotinga (CITES 1994)
Mavi kotinga Cotinga nattererii Blue Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kotinga (CITES 1994)
Bordo gerdanlı kotinga Cotinga maynana Plum-throated Cotinga
Mor gerdanlı kotinga Cotinga cotinga Purple-breasted Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor göğüslü kotinga (CITES 1994)
Lekeli kotinga Cotinga maculata Banded Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli kotinga (CITES 1994)
Pırıltılı kotinga Cotinga cayana Spangled Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli kotinga
Antiokya kotingası Lipaugus weberi Chestnut-capped Piha
Esmer kotinga Lipaugus fuscocinereus Dusky Piha
Kıvrık kanatlı kotinga Lipaugus uropygialis Scimitar-winged Piha
Kızıl kotinga Lipaugus unirufus Rufous Piha
Islıkçı kotinga Lipaugus vociferans Screaming Piha
Diğer İsimler (Ü.Ç.): piha, bağıran piha, adi gri kotinga
Tarçın karınlı kotinga Lipaugus lanioides Cinnamon-vented Piha
Pembe gıdılı kotinga Lipaugus streptophorus Rose-collared Piha
Kara kotinga Tijuca atra Black-and-gold Cotinga
Gri kanatlı kotinga Tijuca condita Gray-winged Cotinga
Üç ibikli çankuşu Procnias tricarunculatus Three-wattled Bellbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarkıketli çankuşu
Ak çankuşu Procnias albus White Bellbird
Sakallı çankuşu Procnias averano Bearded Bellbird
Çıplak boğazlı çankuşu Procnias nudicollis Bare-throated Bellbird
Sarı gerdanlı kotinga Porphyrolaema porphyrolaema Purple-throated Cotinga
Kara uçlu kotinga Carpodectes hopkei Black-tipped Cotinga
Sarı gagalı kotinga Carpodectes antoniae Yellow-billed Cotinga
Karbeyaz kotinga Carpodectes nitidus Snowy Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hayalet kotinga
Yatık tüylü kotinga Xipholena punicea Pompadour Cotinga
Ak kuyruklu kotinga Xipholena lamellipennis White-tailed Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kuyruklu kotinga (CITES 1994)
Ak kanatlı kotinga Xipholena atropurpurea White-winged Cotinga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kanatlı kotinga (CITES 1994)
Çıplak boyunlu meyve kotingası Gymnoderus foetidus Bare-necked Fruitcrow
Kara yüzlü kotinga Conioptilon mcilhennyi Black-faced Cotinga
TİTİRAGİLLER Tityridae
Kara kuyruklu titira Tityra cayana Black-tailed Tityra
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karakuyruklu titira
Kara başlı titira Tityra inquisitor Black-crowned Tityra
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karatepeli titira
Maskeli titira Tityra semifasciata Masked Tityra
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli titira
Varzea şifornu Schiffornis major Varzea Schiffornis
Zeytuni şiforn Schiffornis olivacea Olivaceous Schiffornis
Verapaz şifornu Schiffornis veraepacis Northern Schiffornis
Yamaç şifornu Schiffornis aenea Foothill Schiffornis
Kızıl kanatlı şiforn Schiffornis stenorhyncha Russet-winged Schiffornis
Boz kanatlı şiforn Schiffornis turdina Brown-winged Schiffornis
Yeşil şiforn Schiffornis virescens Greenish Schiffornis
Kül rengi kotinga Laniocera hypopyrra Cinereous Mourner
Benekli kotinga Laniocera rufescens Speckled Mourner
Ak kaşlı küçük kotinga Iodopleura isabellae White-browed Purpletuft
Karaca küçük kotinga Iodopleura fusca Dusky Purpletuft
Manakin boylu kotinga Iodopleura pipra Buff-throated Purpletuft
Zarif bekard Laniisoma elegans Shrike-like Cotinga
Ak enseli bekard Xenopsaris albinucha White-naped Xenopsaris
Yeşil sırtlı bekard Pachyramphus viridis Green-backed Becard
Çizgili bekard Pachyramphus versicolor Barred Becard
Arduvaz renkli bekard Pachyramphus spodiurus Slaty Becard
Kül rengi bekard Pachyramphus rufus Cinereous Becard
Tarçın renkli bekard Pachyramphus cinnamomeus Cinnamon Becard
Kestane tepeli bekard Pachyramphus castaneus Chestnut-crowned Becard
Ak kanatlı bekard Pachyramphus polychopterus White-winged Becard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyazkanatlı bekard
Siyah-beyaz bekard Pachyramphus albogriseus Black-and-white Becard
Orta Amerika bekardı Pachyramphus major Gray-collared Becard
Amazon bekard Pachyramphus marginatus Black-capped Becard
Kuzguni sırtlı bekard Pachyramphus surinamus Glossy-backed Becard
Gülrengi boğazlı bekard Pachyramphus aglaiae Rose-throated Becard
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembeboyunlu bekard, alboyunlu kotinga
Jamaika bekardı Pachyramphus niger Jamaican Becard
Tek renkli bekard Pachyramphus homochrous One-colored Becard
Pembe gerdanlı bekard Pachyramphus minor Pink-throated Becard
Tepeli bekard Pachyramphus validus Crested Becard
TİRANKOTİNGASIGİLLER Oxyruncidae
Sivri gagalı kotinga Oxyruncus cristatus Sharpbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): keskingaga, keskingagalı
Kral taçlı tiran Onychorhynchus coronatus Royal Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taçlı tiran
Kızıl kuyruklu yalancıtiran Terenotriccus erythrurus Ruddy-tailed Flycatcher
Kestane göğüslü yalancıtiran Myiobius villosus Tawny-breasted Flycatcher
Sülfür sokumlu yalancıtiran Myiobius sulphureipygius Sulphur-rumped Flycatcher
Bıyıklı yalancıtiran Myiobius barbatus Whiskered Flycatcher
Kara kuyruklu yalancıtiran Myiobius atricaudus Black-tailed Flycatcher
TİRANGİLLER Tyrannidae
Şerit kanatlı piprit Piprites chloris Wing-barred Piprites
Gri başlı piprit Piprites griseiceps Gray-headed Piprites
Kara başlı piprit Piprites pileata Black-capped Piprites
Tarçın rengi neopipo Neopipo cinnamomea Cinnamon Manakin-Tyrant
Çalıkuşu kalipturası Calyptura cristata Kinglet Calyptura
Tarçın başlı genişgaga Platyrinchus saturatus Cinnamon-crested Spadebill
Küt kuyruklu genişgaga Platyrinchus cancrominus Stub-tailed Spadebill
Bıyıklı genişgaga Platyrinchus mystaceus White-throated Spadebill
Sarı taçlı genişgaga Platyrinchus coronatus Golden-crowned Spadebill
Sarı gerdanlı genişgaga Platyrinchus flavigularis Yellow-throated Spadebill
Ak tepeli genişgaga Platyrinchus platyrhynchos White-crested Spadebill
Kızıl kanatlı genişgaga Platyrinchus leucoryphus Russet-winged Spadebill
Yedi renkli tiran Tachuris rubrigastra Many-colored Rush Tyrant
Beyaz çizgili tiranulet Mionectes striaticollis Streak-necked Flycatcher
Çizgili zeytuni tiranulet Mionectes olivaceus Olive-striped Flycatcher
Kil rengi tiranulet Mionectes oleagineus Ochre-bellied Flycatcher
McConnell tiranuleti Mionectes macconnelli McConnell’s Flycatcher
Gri başlıklı tiranulet Mionectes rufiventris Gray-hooded Flycatcher
Esmer taçlı tiranulet Leptopogon amaurocephalus Sepia-capped Flycatcher
Gri taçlı tiranulet Leptopogon superciliaris Slaty-capped Flycatcher
Kızıl göğüslü tiranulet Leptopogon rufipectus Rufous-breasted Flycatcher
İnka tiranuleti Leptopogon taczanowskii Inca Flycatcher
Değişken yaprak tiranı Phylloscartes poecilotis Variegated Bristle-Tyrant
Chapman yaprak tiranı Phylloscartes chapmani Chapman’s Bristle-Tyrant
Mermer desenli yaprak tiranı Phylloscartes ophthalmicus Marble-faced Bristle-Tyrant
Venezüela yaprak tiranı Phylloscartes venezuelanus Venezuelan Bristle-Tyrant
Antiokya yaprak tiranı Phylloscartes lanyoni Antioquia Bristle-Tyrant
Gözlüklü yaprak tiranı Phylloscartes orbitalis Spectacled Bristle-Tyrant
Ak pınarlı yaprak tiranı Phylloscartes eximius Southern Bristle-Tyrant
Zeytuni yaprak tiranı Phylloscartes ventralis Mottle-cheeked Tyrannulet
Restinga yaprak tiranı Phylloscartes kronei Restinga Tyrannulet
Bahia yaprak tiranı Phylloscartes beckeri Bahia Tyrannulet
Sarı-yeşil yaprak tiranı Phylloscartes flavovirens Yellow-green Tyrannulet
Zeytuni-yeşil yaprak tiranı Phylloscartes virescens Olive-green Tyrannulet
Ekvador yaprak tiranı Phylloscartes gualaquizae Ecuadorian Tyrannulet
Kara alınlı yaprak tiranı Phylloscartes nigrifrons Black-fronted Tyrannulet
Kzııl kaşlı yaprak tiranı Phylloscartes superciliaris Rufous-browed Tyrannulet
Alagoas yaprak tiranı Phylloscartes ceciliae Alagoas Tyrannulet
Sarı yaprak tiranı Phylloscartes flaviventris Rufous-lored Tyrannulet
Parker yaprak tiranı Phylloscartes parkeri Cinnamon-faced Tyrannulet
Minas Gerais yaprak tiranı Phylloscartes roquettei Minas Gerais Tyrannulet
Sao Paulo yaprak tiranı Phylloscartes paulista Sao Paulo Tyrannulet
Oustalet yaprak tiranı Phylloscartes oustaleti Oustalet’s Tyrannulet
Serro do Mar yaprak tiranı Phylloscartes difficilis Serra do Mar Tyrannulet
Ötleğenimsi yaprak tiranı Phylloscartes sylviolus Bay-ringed Tyrannulet
Bronz küçük tiran Pseudotriccus pelzelni Bronze-olive Pygmy-Tyrant
Kestane alınlı küçük tiran Pseudotriccus simplex Hazel-fronted Pygmy-Tyrant
Kırmızı başlı küçük tiran Pseudotriccus ruficeps Rufous-headed Pygmy-Tyrant
Amazon karınca tiranı Corythopis torquatus Ringed Antpipit
Atlantik karınca tiranı Corythopis delalandi Southern Antpipit
Kulaklı küçük tiran Myiornis auricularis Eared Pygmy-Tyrant
Ak karınlı küçük tiran Myiornis albiventris White-bellied Pygmy-Tyrant
Kara tepeli küçük tiran Myiornis atricapillus Black-capped Pygmy-Tyrant
Kısa kuyruklu küçük tiran Myiornis ecaudatus Short-tailed Pygmy-Tyrant
And taçlı tiranı Lophotriccus pileatus Scale-crested Pygmy-Tyrant
Çift şeritli taçlı tiran Lophotriccus vitiosus Double-banded Pygmy-Tyrant
Uzun taçlı tiran Lophotriccus eulophotes Long-crested Pygmy-Tyrant
Savaşçı taçlı tiran Lophotriccus galeatus Helmeted Pygmy-Tyrant
Ak gözlü küçük tiran Atalotriccus pilaris Pale-eyed Pygmy-Tyrant
Kuzeyli bükük gagalı tiran Oncostoma cinereigulare Northern Bentbill
Güneyli bükük gagalı tiran Oncostoma olivaceum Southern Bentbill
Snethlage todi tiranı Hemitriccus minor Snethlage’s Tody-Tyrant
Yungas todi tiranı Hemitriccus spodiops Yungas Tody-Tyrant
Akre todi tiranı Hemitriccus cohnhafti Acre Tody-Tyrant
And bambu tiranı Hemitriccus flammulatus Flammulated Pygmy-Tyrant
Gri karınlı bambu tiranı Hemitriccus diops Drab-breasted Pygmy-Tyrant
Esmer karınlı bambu tiranı Hemitriccus obsoletus Brown-breasted Pygmy-Tyrant
Josephina todi tiranı Hemitriccus josephinae Boat-billed Tody-Tyrant
Ak gözlü todi tiranı Hemitriccus zosterops White-eyed Tody-Tyrant
Ak karınlı todi tiranı Hemitriccus griseipectus White-bellied Tody-Tyrant
Gözlüklü todi tiranı Hemitriccus orbitatus Eye-ringed Tody-Tyrant
Joao todi tiranı Hemitriccus iohannis Johannes’s Tody-Tyrant
Çizgili gerdanlı todi tiranı Hemitriccus striaticollis Stripe-necked Tody-Tyrant
Sarkan yuvalı todi tiranı Hemitriccus nidipendulus Hangnest Tody-Tyrant
Altın gözlü todi tiranı Hemitriccus margaritaceiventer Pearly-vented Tody-Tyrant
Pelzeln todi tiranı Hemitriccus inornatus Pelzeln’s Tody-Tyrant
Küçük todi tiranı Hemitriccus minimus Zimmer’s Tody-Tyrant
Kara gerdanlı todi tiranı Hemitriccus granadensis Black-throated Tody-Tyrant
Tarçın göğüslü todi tiranı Hemitriccus cinnamomeipectus Cinnamon-breasted Tody-Tyrant
Miranda todi tiranı Hemitriccus mirandae Buff-breasted Tody-Tyrant
Kaempher todi tiranı Hemitriccus kaempferi Kaempfer’s Tody-Tyrant
Kızıl gerdanlı todi tiranı Hemitriccus rufigularis Buff-throated Tody-Tyrant
Çatal kuyruklu todi tiranı Hemitriccus furcatus Fork-tailed Pygmy-Tyrant
Kızıl taçlı todi sinekkapanı Poecilotriccus ruficeps Rufous-crowned Tody-Flycatcher
Lulu todi sinekkapanı Poecilotriccus luluae Johnson’s Tody-Flycatcher
Ak yanaklı todi sinekkapanı Poecilotriccus albifacies White-cheeked Tody-Flycatcher
Alaca todi sinekkapanı Poecilotriccus capitalis Black-and-white Tody-Flycatcher
Rio Madeira todi sinekkapanı Poecilotriccus senex Buff-cheeked Tody-Flycatcher
Kızıl todi sinekkapanı Poecilotriccus russatus Ruddy Tody-Flycatcher
Tarçın yüzlü todi sinekkapanı Poecilotriccus plumbeiceps Ochre-faced Tody-Flycatcher
Gri alınlı todi sinekkapanı Poecilotriccus fumifrons Smoky-fronted Tody-Flycatcher
Kızıl alınlı todi sinekkapanı Poecilotriccus latirostris Rusty-fronted Tody-Flycatcher
Gri başlı todi sinekkapanı Poecilotriccus sylvia Slate-headed Tody-Flycatcher
Altın kanatlı todi sinekkapanı Poecilotriccus calopterus Golden-winged Tody-Flycatcher
Kara sırtlı todi sinekkapanı Poecilotriccus pulchellus Black-backed Tody-Flycatcher
Kara tepeli todi sinekkapanı Taeniotriccus andrei Black-chested Tyrant
Benekli todi sinekkapanı Todirostrum maculatum Spotted Tody-Flycatcher
Kurşuni todi sinekkapanı Todirostrum poliocephalum Gray-headed Tody-Flycatcher
Todi sinekkapanı Todirostrum cinereum Common Tody-Flycatcher
Marakaibo todi sinekkapanı Todirostrum viridanum Maracaibo Tody-Flycatcher
Kara başlı todi sinekkapanı Todirostrum nigriceps Black-headed Tody-Flycatcher
Boyalı todi sinekkapanı Todirostrum pictum Painted Tody-Flycatcher
Sarı kaşlı todi sinekkapanı Todirostrum chrysocrotaphum Yellow-browed Tody-Flycatcher
Kahverengi kanatburan tiran Cnipodectes subbrunneus Brownish Twistwing
Kızıl kanatburan tiran Cnipodectes superrufus Rufous Twistwing
Gözlüklü yassıgaga Rhynchocyclus brevirostris Eye-ringed Flatbill
Zeytuni yassıgaga Rhynchocyclus olivaceus Olivaceous Flatbill
Pasifik yassıgagası Rhynchocyclus pacificus Pacific Flatbill
Kzıl göğüslü yassıgaga Rhynchocyclus fulvipectus Fulvous-breasted Flatbill
Sülfür renkli yassıgaga Tolmomyias sulphurescens Yellow-olive Flycatcher
Turuncu gözlü yassıgaga Tolmomyias traylori Orange-eyed Flycatcher
Sarı telekli yassıgaga Tolmomyias assimilis Yellow-margined Flycatcher
Gri tepeli yassıgaga Tolmomyias poliocephalus Gray-crowned Flycatcher
Sarı göğüslü yassıgaga Tolmomyias flaviventris Yellow-breasted Flycatcher
Tarçın kızılı sinekkapan Pyrrhomyias cinnamomeus Cinnamon Flycatcher
Kaya sinekkapanı Hirundinea ferruginea Cliff Flycatcher
Sarı alınlı sinekkapan Myiotriccus ornatus Ornate Flycatcher
Alımlı sinekkapan Nephelomyias pulcher Handsome Flycatcher
Turuncu şeritli sinekkapan Nephelomyias lintoni Orange-banded Flycatcher
Sarıca göğüslü sinekkapan Nephelomyias ochraceiventris Ochraceous-breasted Flycatcher
Sarı karınlı tiranulet Ornithion semiflavum Yellow-bellied Tyrannulet
Kahverengi tepeli tiranulet Ornithion brunneicapillus Brown-capped Tyrannulet
Benek şeritli tiranulet Ornithion inerme White-lored Tyrannulet
Kuzeyli bıyıksız tiranulet Camptostoma imberbe Northern Beardless-Tyrannulet
Güneyli bıyıksız tiranulet Camptostoma obsoletum Southern Beardless-Tyrannulet
Suiriri tiranuleti Suiriri suiriri Suiriri Flycatcher
Çapada tiranuleti Suiriri affinis Chapada Flycatcher
Ak kuyruklu tiranulet Mecocerculus poecilocercus White-tailed Tyrannulet
Sarı şeritli tiranulet Mecocerculus hellmayri Buff-banded Tyrannulet
Ak şeritli tiranulet Mecocerculus stictopterus White-banded Tyrannulet
Ak boğazlı tiranulet Mecocerculus leucophrys White-throated Tyrannulet
Kızıl kanatlı tiranulet Mecocerculus calopterus Rufous-winged Tyrannulet
Sülfür karınlı tiranulet Mecocerculus minor Sulphur-bellied Tyrannulet
Kara tepeli tiranulet Anairetes nigrocristatus Black-crested Tit-Tyrant
Alaca tepeli tiranulet Anairetes reguloides Pied-crested Tit-Tyrant
Kül rengi tiranulet Anairetes alpinus Ash-breasted Tit-Tyrant
Sarı gagalı tiranulet Anairetes flavirostris Yellow-billed Tit-Tyrant
Baştankara tiranuleti Anairetes parulus Tufted Tit-Tyrant
Juan Fernandez tiranuleti Anairetes fernandezianus Juan Fernandez Tit-Tyrant
Zarif tiranulet Uromyias agilis Agile Tit-Tyrant
Çizgisiz tiranulet Uromyias agraphia Unstreaked Tit-Tyrant
Fare rengi tiranulet Phaeomyias murina Mouse-colored Tyrannulet
Kokos Adası tiranuleti Nesotriccus ridgwayi Cocos Flycatcher
Sarı tiranulet Capsiempis flaveola Yellow Tyrannulet
Sakallı taçuri Polystictus pectoralis Bearded Tachuri
Gri sırtlı taçuri Polystictus superciliaris Gray-backed Tachuri
Sivri kuyruklu tiran Culicivora caudacuta Sharp-tailed Tyrant
Tepeli doradito Pseudocolopteryx sclateri Crested Doradito
Subtropikal doradito Pseudocolopteryx acutipennis Subtropical Doradito
Dinelli doraditosu Pseudocolopteryx dinelliana Dinelli’s Doradito
Sarı karınlı doradito Pseudocolopteryx flaviventris Warbling Doradito
Sarı doradito Pseudocolopteryx citreola Ticking Doradito
Sarı taçlı tiranulet Tyrannulus elatus Yellow-crowned Tyrannulet
Orman elenyası Myiopagis gaimardii Forest Elaenia
Gri elenya Myiopagis caniceps Gray Elaenia
Subtropikal elenya Myiopagis olallai Foothill Elaenia
Pasifik elenyası Myiopagis subplacens Pacific Elaenia
Sarı taçlı elenya Myiopagis flavivertex Yellow-crowned Elaenia
Jamaika elenyası Myiopagis cotta Jamaican Elaenia
Yeşilimsi elenya Myiopagis viridicata Greenish Elaenia
Tepeli elenya Elaenia cristata Plain-crested Elaenia
Kızıl taçlı elenya Elaenia ruficeps Rufous-crowned Elaenia
Kurşuni elenya Elaenia strepera Slaty Elaenia
Benekli elenya Elaenia gigas Mottle-backed Elaenia
Küçük başlı elenya Elaenia sordida Small-headed Elaenia
Day elenyası Elaenia dayi Great Elaenia
Esmer elenya Elaenia obscura Highland Elaenia
Sarı karınlı elenya Elaenia flavogaster Yellow-bellied Elaenia
Kısa gagalı elenya Elaenia parvirostris Small-billed Elaenia
Kahverengi elenya Elaenia pelzelni Brownish Elaenia
Büyük elenya Elaenia spectabilis Large Elaenia
Noronya elenyası Elaenia ridleyana Noronha Elaenia
Zeytuni elenya Elaenia mesoleuca Olivaceous Elaenia
Küçük elenya Elaenia chiriquensis Lesser Elaenia
Coopman elenyası Elaenia brachyptera Coopmans’s Elaenia
Ak tepeli elenya Elaenia albiceps White-crested Elaenia
Pallatanga elenyası Elaenia pallatangae Sierran Elaenia
Dağ elenya Elaenia frantzii Mountain Elaenia
Tepui elenyası Elaenia olivina Tepui Elaenia
Küçük Antil elenyası Elaenia martinica Caribbean Elaenia
Büyük Antil elenyası Elaenia fallax Greater Antillean Elaenia
Dere tiranuleti Serpophaga cinerea Torrent Tyrannulet
Nehir tiranuleti Serpophaga hypoleuca River Tyrannulet
İs rengi tiranulet Serpophaga nigricans Sooty Tyrannulet
Ak tepeli tiranulet Serpophaga subcristata White-crested Tyrannulet
Ak karınlı tiranulet Serpophaga munda White-bellied Tyrannulet
Straneck tiranuleti Serpophaga griseicapilla Straneck’s Tyrannulet
Burmeister tiranuleti Phyllomyias burmeisteri Rough-legged Tyrannulet
Yeşilimsi tiranulet Phyllomyias virescens Greenish Tyrannulet
Reiser tiranuleti Phyllomyias reiseri Reiser’s Tyrannulet
Urich tiranuleti Phyllomyias urichi Urich’s Tyrannulet
Sclater tiranuleti Phyllomyias sclateri Sclater’s Tyrannulet
Planalto tiranuleti Phyllomyias fasciatus Planalto Tyrannulet
Yungas tiranuleti Phyllomyias weedeni Yungas Tyrannulet
Koyu başlı tiranulet Phyllomyias griseiceps Sooty-headed Tyrannulet
Kara başlı tiranulet Phyllomyias nigrocapillus Black-capped Tyrannulet
Gri başlı tiranulet Phyllomyias cinereiceps Ashy-headed Tyrannulet
Kızıl sokumlu tiranulet Phyllomyias uropygialis Tawny-rumped Tyrannulet
Kurşuni alınlı tiranulet Phyllomyias plumbeiceps Plumbeous-crowned Tyrannulet
Gri takkeli tiranulet Phyllomyias griseocapilla Gray-capped Tyrannulet
Kırmızı gagalı tiranulet Zimmerius cinereicapilla Red-billed Tyrannulet
Villarejo tiranuleti Zimmerius villarejoi Mishana Tyrannulet
Chico Mendes tiranuleti Zimmerius chicomendesi Chico’s Tyrannulet
Guyana tiranuleti Zimmerius acer Guianan Tyrannulet
Guatemala tiranuleti Zimmerius vilissimus Guatemalan Tyrannulet
Orta Amerika tiranuleti Zimmerius parvus Mistletoe Tyrannulet
Çoko tiranuleti Zimmerius albigularis Choco Tyrannulet
Dağ tiranuleti Zimmerius improbus Spectacled Tyrannulet
Sarı yüzlü tiranulet Zimmerius chrysops Golden-faced Tyrannulet
Peru tiranuleti Zimmerius viridiflavus Peruvian Tyrannulet
Bolivya tiranuleti Zimmerius bolivianus Bolivian Tyrannulet
Venezüela tiranuleti Zimmerius petersi Venezuelan Tyrannulet
İnce ayaklı tiranulet Zimmerius gracilipes Slender-footed Tyrannulet
Kızıl tepeli tiranulet Euscarthmus meloryphus Tawny-crowned Pygmy-Tyrant
Kızıl karınlı tiranulet Euscarthmus rufomarginatus Rufous-sided Pygmy-Tyrant
Gri-beyaz elenya Pseudelaenia leucospodia Gray-and-white Tyrannulet
Küçük kuyruk sallayan tiran Stigmatura napensis Lesser Wagtail-Tyrant
Büyük kuyruk sallayan tiran Stigmatura budytoides Greater Wagtail-Tyrant
İnce gagalı inezya Inezia tenuirostris Slender-billed Tyrannulet
Süssüz inezya Inezia inornata Plain Tyrannulet
Amazon inezyası Inezia subflava Amazonian Tyrannulet
Uzun kuyruklu inezya Inezia caudata Pale-tipped Tyrannulet
Sarımsı sinek tiranı Myiophobus flavicans Flavescent Flycatcher
Turuncu taçlı sinek tiranı Myiophobus phoenicomitra Orange-crested Flycatcher
Boz sinek tiranı Myiophobus inornatus Unadorned Flycatcher
Roraima sinek tiranı Myiophobus roraimae Roraiman Flycatcher
Zeytin göğüslü sinek tiranı Myiophobus cryptoxanthus Olive-chested Flycatcher
Çizgili sinek tiranı Myiophobus fasciatus Bran-colored Flycatcher
Euler sinekkapanı Lathrotriccus euleri Euler’s Flycatcher
Gri göğüslü sinekkapan Lathrotriccus griseipectus Gray-breasted Flycatcher
Parlak göğüslü sinekkapan Aphanotriccus capitalis Tawny-chested Flycatcher
Kara gagalı sinekkapan Aphanotriccus audax Black-billed Flycatcher
Kuşaklı sinekkapan Xenotriccus callizonus Belted Flycatcher
Balsas sinekkapan Xenotriccus mexicanus Pileated Flycatcher
Kuzey sorguçlu sinekkapan Mitrephanes phaeocercus Tufted Flycatcher
Güney sorguçlu sinekkapan Mitrephanes olivaceus Olive Flycatcher
Boreal sinekkapan Contopus cooperi Olive-sided Flycatcher
Jose Maria pivisi Contopus pertinax Greater Pewee
Koyu renkli pivi Contopus lugubris Dark Pewee
Duman rengi pivi Contopus fumigatus Smoke-colored Pewee
Sarımsı pivi Contopus ochraceus Ochraceous Pewee
Batılı pivi Contopus sordidulus Western Wood-Pewee
Doğulu pivi Contopus virens Eastern Wood-Pewee
Tropikal pivi Contopus cinereus Tropical Pewee
Küba pivisi Contopus caribaeus Cuban Pewee
Jamaika pivisi Contopus pallidus Jamaican Pewee
Hispanyola pivisi Contopus hispaniolensis Hispaniolan Pewee
Porto Riko pivisi Contopus latirostris Lesser Antillean Pewee
Ak boğazlı pivi Contopus albogularis White-throated Pewee
Karaca pivi Contopus nigrescens Blackish Pewee
Kahverengi Amazon sinekkapanı Cnemotriccus fuscatus Fuscous Flycatcher
Sarı karınlı boreal sinekkapan Empidonax flaviventris Yellow-bellied Flycatcher
Akadya sinekkapanı Empidonax virescens Acadian Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil tiran (Boyla 2001)
Kızılağaç sinekkapanı Empidonax alnorum Alder Flycatcher
Söğüt sinekkapan Empidonax traillii Willow Flycatcher
Ak gerdanlı sinekkapan Empidonax albigularis White-throated Flycatcher
Küçük boreal sinekkapan Empidonax minimus Least Flycatcher
Hammond sinekkapanı Empidonax hammondii Hammond’s Flycatcher
Wright sinekkapanı Empidonax wrightii Gray Flycatcher
Oberholser sinekkapanı Empidonax oberholseri Dusky Flycatcher
Çam sinekkapanı Empidonax affinis Pine Flycatcher
Pasifik sinekkapanı Empidonax difficilis Pacific-slope Flycatcher
Kayalık Dağları sinekkapanı Empidonax occidentalis Cordilleran Flycatcher
Sarımsı sinekkapan Empidonax flavescens Yellowish Flycatcher
Meksika Dağ sinekkapanı Empidonax fulvifrons Buff-breasted Flycatcher
Kara tepeli sinekkapan Empidonax atriceps Black-capped Flycatcher
Kara fibi Sayornis nigricans Black Phoebe
Ak karınlı fibi Sayornis phoebe Eastern Phoebe
Diğer İsimler (Ü.Ç.): fibi tiranı (Boyla 2001)
Say fibisi Sayornis saya Say’s Phoebe
Karayip çalı sinekkapanı Sublegatus arenarum Northern Scrub-Flycatcher
Amazon çalı sinekkapanı Sublegatus obscurior Amazonian Scrub-Flycatcher
Pantanal çalı sinekkapanı Sublegatus modestus Southern Scrub-Flycatcher
Ateş renkli sinekkapan Pyrocephalus rubinus Vermilion Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al tiran, al sinekkuşu
Ateş renkli sinekkapan Pyrocephalus rubinus Vermilion Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al tiran, al sinekkuşu
Güney negritosu Lessonia rufa Austral Negrito
And negritosu Lessonia oreas Andean Negrito
Orinoko esmer tiranı Knipolegus orenocensis Riverside Tyrant
Kızıl karınlı esmer tiran Knipolegus poecilurus Rufous-tailed Tyrant
Amazon esmer tiranı Knipolegus poecilocercus Amazonian Black-Tyrant
Kaatinga esmer tiranı Knipolegus franciscanus Caatinga Black-Tyrant
Tepeli esmer tiran Knipolegus lophotes Crested Black-Tyrant
Kadife esmer tiran Knipolegus nigerrimus Velvety Black-Tyrant
Peru esmer tiranı Knipolegus signatus Jelski’s Black-Tyrant
Bolivya And esmer tiranı Knipolegus cabanisi Plumbeous Black-Tyrant
Mavi gagalı esmer tiran Knipolegus cyanirostris Blue-billed Black-Tyrant
Çako esmer tiranı Knipolegus striaticeps Cinereous Tyrant
Ak kanatlı esmer tiran Knipolegus aterrimus White-winged Black-Tyrant
Plata esmer tiranı Knipolegus hudsoni Hudson’s Black-Tyrant
Gözlüklü tiran Hymenops perspicillatus Spectacled Tyrant
Subaşı tiranı Ochthornis littoralis Drab Water Tyrant
Sarı kaşlı tiran Satrapa icterophrys Yellow-browed Tyrant
Küçük yer tiranı Muscisaxicola fluviatilis Little Ground-Tyrant
Benek gagalı yer tiranı Muscisaxicola maculirostris Spot-billed Ground-Tyrant
Taczanowski yer tiranı Muscisaxicola griseus Taczanowski’s Ground-Tyrant
Puna yer tiranı Muscisaxicola juninensis Puna Ground-Tyrant
Kül rengi yer tiranı Muscisaxicola cinereus Cinereous Ground-Tyrant
Ak alınlı yer tiranı Muscisaxicola albifrons White-fronted Ground-Tyrant
Sarı enseli yer tiranı Muscisaxicola flavinucha Ochre-naped Ground-Tyrant
Kızıl enseli yer tiranı Muscisaxicola rufivertex Rufous-naped Ground-Tyrant
Esmer yüzlü yer tiranı Muscisaxicola maclovianus Dark-faced Ground-Tyrant
Ak kaşlı yer tiranı Muscisaxicola albilora White-browed Ground-Tyrant
Paramo yer tiranı Muscisaxicola alpinus Plain-capped Ground-Tyrant
Tarçın rengi yer tiranı Muscisaxicola capistratus Cinnamon-bellied Ground-Tyrant
Kara alınlı yer tiranı Muscisaxicola frontalis Black-fronted Ground-Tyrant
Kara gagalı kasap tiranı Agriornis montanus Black-billed Shrike-Tyrant
Ak kuyruklu kasap tiranı Agriornis albicauda White-tailed Shrike-Tyrant
Büyük kasap tiranı Agriornis lividus Great Shrike-Tyrant
Gri kasap tiranı Agriornis micropterus Gray-bellied Shrike-Tyrant
Küçük kasap tiranı Agriornis murinus Lesser Shrike-Tyrant
Diyukon tiranı Xolmis pyrope Fire-eyed Diucon
Gri monhita Xolmis cinereus Gray Monjita
Kara taçlı monhita Xolmis coronatus Black-crowned Monjita
Ak sokumlu monhita Xolmis velatus White-rumped Monjita
Ak monhita Xolmis irupero White Monjita
Salinas monhitası Xolmis salinarum Salinas Monjita
Kızıl sırtlı monhita Xolmis rubetra Rusty-backed Monjita
Alaca monhita Xolmis dominicanus Black-and-white Monjita
Çizgili boğazlı çalı tiranı Myiotheretes striaticollis Streak-throated Bush-Tyrant
Santa Marta çalı tiranı Myiotheretes pernix Santa Marta Bush-Tyrant
Kül rengi çalı tiranı Myiotheretes fumigatus Smoky Bush-Tyrant
Kızıl karınlı çalı tiranı Myiotheretes fuscorufus Rufous-bellied Bush-Tyrant
Kızıl kuyruklu çalı tiranı Cnemarchus erythropygius Red-rumped Bush-Tyrant
Kızıl kanatlı çalı tiranı Polioxolmis rufipennis Rufous-webbed Bush-Tyrant
Çukulata renkli tiran Neoxolmis rufiventris Chocolate-vented Tyrant
Yetapa tiranı Gubernetes yetapa Streamer-tailed Tyrant
Çatal kuyruklu gri tiran Muscipipra vetula Shear-tailed Gray Tyrant
Alaca ırmak tiranı Fluvicola pica Pied Water-Tyrant
Kara sırtlı ırmak tiranı Fluvicola albiventer Black-backed Water-Tyrant
Maskeli ırmak tiranı Fluvicola nengeta Masked Water-Tyrant
Ak başlı bataklık tiranı Arundinicola leucocephala White-headed Marsh Tyrant
Horoz kuyruklu tiran Alectrurus tricolor Cock-tailed Tyrant
Müthiş kuyruklu tiran Alectrurus risora Strange-tailed Tyrant
Tumbes tiranı Tumbezia salvini Tumbes Tyrant
Taçlı bülbül tiranı Ochthoeca frontalis Crowned Chat-Tyrant
Jelski bülbül tiranı Ochthoeca jelskii Jelski’s Chat-Tyrant
Sarı kaşlı bülbül tiranı Ochthoeca pulchella Golden-browed Chat-Tyrant
Sarı karınlı bülbül tiranı Ochthoeca diadema Yellow-bellied Chat-Tyrant
Gri sırtlı bülbül tiranı Ochthoeca cinnamomeiventris Slaty-backed Chat-Tyrant
Kızıl gerdanlı bülbül tiranı Ochthoeca rufipectoralis Rufous-breasted Chat-Tyrant
Boz bülbül tiranı Ochthoeca fumicolor Brown-backed Chat-Tyrant
Tarçın karınlı bülbül tiranı Ochthoeca oenanthoides d’Orbigny’s Chat-Tyrant
Piura bülbül tiranı Ochthoeca piurae Piura Chat-Tyrant
Ak kaşlı bülbül tiranı Ochthoeca leucophrys White-browed Chat-Tyrant
Patagonya kara tiranı Colorhamphus parvirostris Patagonian Tyrant
Uzun kuyruklu kara tiran Colonia colonus Long-tailed Tyrant
Kısa kuyruklu tiran Muscigralla brevicauda Short-tailed Field Tyrant
İri başlı basıkgaga Ramphotrigon megacephalum Large-headed Flatbill
Kızıl kuyruklu basıkgaga Ramphotrigon ruficauda Rufous-tailed Flatbill
Boz kuyruklu basıkgaga Ramphotrigon fuscicauda Dusky-tailed Flatbill
Kızıl kuyruklu attila Attila phoenicurus Rufous-tailed Attila
Tarçın renkli attila Attila cinnamomeus Cinnamon Attila
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tarçınrenkli attila
Sarımsı attila Attila torridus Ochraceous Attila
Limon karınlı attila Attila citriniventris Citron-bellied Attila
Bolivya attilası Attila bolivianus Dull-capped Attila
Gri başlı attila Attila rufus Gray-hooded Attila
Değişken attila Attila spadiceus Bright-rumped Attila
Çoko ıslıkçı tiran Sirystes albogriseus Choco Sirystes
Amazon ıslıkçı tiranı Sirystes albocinereus White-rumped Sirystes
Guyana ıslıkçı tiranı Sirystes subcanescens Todd’s Sirystes
Brezilya ıslıkçı tiranı Sirystes sibilator Sibilant Sirystes
Kızıl casiornis Casiornis rufus Rufous Casiornis
Kahverengi sırtlı casiornis Casiornis fuscus Ash-throated Casiornis
Kızıl ağıtçı tiran Rhytipterna holerythra Rufous Mourner
Gri ağıtçı tiran Rhytipterna simplex Grayish Mourner
Açık karınlı ağıtçı tiran Rhytipterna immunda Pale-bellied Mourner
Kızıl Peru sinekkapanı Myiarchus semirufus Rufous Flycatcher
Yukatan sinekkapanı Myiarchus yucatanensis Yucatan Flycatcher
Jamaika sinekkapanı Myiarchus barbirostris Sad Flycatcher
Boz başlı sinekkapan Myiarchus tuberculifer Dusky-capped Flycatcher
Swainson sinekkapanı Myiarchus swainsoni Swainson’s Flycatcher
Venezüela sinekkapanı Myiarchus venezuelensis Venezuelan Flycatcher
Panama sinekkapanı Myiarchus panamensis Panama Flycatcher
Cesur sinekkapan Myiarchus ferox Short-crested Flycatcher
Kolombiya vadi sinekkapanı Myiarchus apicalis Apical Flycatcher
Gri alınlı sinekkapan Myiarchus phaeocephalus Sooty-crowned Flycatcher
Açık şeritli sinekkapan Myiarchus cephalotes Pale-edged Flycatcher
Gri boğazlı sinekkapan Myiarchus cinerascens Ash-throated Flycatcher
Nutting sinekkapanı Myiarchus nuttingi Nutting’s Flycatcher
Sarı karınlı sinekkapan Myiarchus crinitus Great Crested Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli tiran, büyüksorguçlu sinekyutan, büyükibikli sinekkuşu
Boz alınlı sinekkapan Myiarchus tyrannulus Brown-crested Flycatcher
Galapagos sinekkapanı Myiarchus magnirostris Galapagos Flycatcher
Grenada sinekkapanı Myiarchus nugator Grenada Flycatcher
Kızıl kanatlı sinekkapan Myiarchus validus Rufous-tailed Flycatcher
La Sagra sinekkapanı Myiarchus sagrae La Sagra’s Flycatcher
Hispanyola sinekkapanı Myiarchus stolidus Stolid Flycatcher
Porto Riko sinekkapanı Myiarchus antillarum Puerto Rican Flycatcher
Küçük Antil sinekkapanı Myiarchus oberi Lesser Antillean Flycatcher
Alevli Meksika sinekkapanı Deltarhynchus flammulatus Flammulated Flycatcher
Sığır tiranı Machetornis rixosa Cattle Tyrant
Küçük kiskadi tiranı Pitangus lictor Lesser Kiskadee
Büyük kiskadi tiranı Pitangus sulphuratus Great Kiskadee
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bentevi, bentivi
Pabuç gagalı tiran Megarynchus pitangua Boat-billed Flycatcher
Kızıl kanatlı tiran Myiozetetes cayanensis Rusty-margined Flycatcher
Sosyal tiran Myiozetetes similis Social Flycatcher
Boz başlı tiran Myiozetetes granadensis Gray-capped Flycatcher
Esmer göğüslü tiran Myiozetetes luteiventris Dusky-chested Flycatcher
Llanos tiranı Phelpsia inornata White-bearded Flycatcher
Ak taçlı tiran Conopias albovittatus White-ringed Flycatcher
Sarı gerdanlı tiran Conopias parvus Yellow-throated Flycatcher
Üç şeritli tiran Conopias trivirgatus Three-striped Flycatcher
Limon kaşlı tiran Conopias cinchoneti Lemon-browed Flycatcher
Altın karınlı tiran Myiodynastes hemichrysus Golden-bellied Flycatcher
Sarı taçlı tiran Myiodynastes chrysocephalus Golden-crowned Flycatcher
Baird tiranı Myiodynastes bairdii Baird’s Flycatcher
Çizgili büyük tiran Myiodynastes maculatus Streaked Flycatcher
Sülfür karınlı tiran Myiodynastes luteiventris Sulphur-bellied Flycatcher
İşgalci tiran Legatus leucophaius Piratic Flycatcher
Çizgili küçük tiran Empidonomus varius Variegated Flycatcher
Siyah taçlı tiran Empidonomus aurantioatrocristatus Crowned Slaty Flycatcher
Amazon palmiye tiranı Tyrannopsis sulphurea Sulphury Flycatcher
Karbeyazı gerdanlı tiran Tyrannus niveigularis Snowy-throated Kingbird
Ak boğazlı tiran Tyrannus albogularis White-throated Kingbird
Tropikal tiran Tyrannus melancholicus Tropical Kingbird
Meksika Körfezi tiranı Tyrannus couchii Couch’s Kingbird
Kayalık Dağları tiranı Tyrannus vociferans Cassin’s Kingbird
Kalın gagalı tiran Tyrannus crassirostris Thick-billed Kingbird
Batı tiranı Tyrannus verticalis Western Kingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): batı kralkuşu
Göçmen tiran Tyrannus tyrannus Eastern Kingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): doğu kralkuşu, kral kuş (Karol 1963; KaracanOxford 1985), hükümdarkuşu, arıkuşu
KarayiP tiranı Tyrannus dominicensis Gray Kingbird
Büyük Antil tiranı Tyrannus caudifasciatus Loggerhead Kingbird
Küba tiranı Tyrannus cubensis Giant Kingbird
Çatal kuyruklu tiran Tyrannus forficatus Scissor-tailed Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): makaskuyruklu tiran, makaskuyruklu sinekkuşu, makaskuyruklu böcekçil, çatalkuyruklu kralkuş
Savan tiranı Tyrannus savana Fork-tailed Flycatcher
LİRKUŞUGİLLER Menuridae
Albert lirkuşu Menura alberti Albert’s Lyrebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Albert lirkuşu
Muhteşem lirkuşu Menura novaehollandiae Superb Lyrebird
AVUSTRALYA ÇALIKUŞLARI Atrichornithidae
Kızıl çalıkuşu Atrichornis rufescens Rufous Scrub-bird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pasrenkli bükkuşu, kızılca çalı kukumavı (CITES 1994)
Gürültücü çalıkuşu Atrichornis clamosus Noisy Scrub-bird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gürültücü bükkuşu, gürültücü kuşu, gürültülü çalılıkkuşu, çalı kukumavı (CITES 1994)
ÇARDAKKUŞUGİLLER Ptilonorhynchidae
Kedikuşu Ailuroedus buccoides White-eared Catbird
Kara başlıklı kedikuşu Ailuroedus stonii Ochre-breasted Catbird
Kahverengi başlıklı kedikuşu Ailuroedus geislerorum Tan-capped Catbird
Benekli kedikuşu Ailuroedus maculosus Spotted Catbird
Huon kedikuşu Ailuroedus astigmaticus Huon Catbird
Kırçıl başlı kedikuşu Ailuroedus melanocephalus Black-capped Catbird
Karaca başlı kedikuşu Ailuroedus jobiensis Northern Catbird
Arfak kedikuşu Ailuroedus arfakianus Arfak Catbird
Kara kulaklı kedikuşu Ailuroedus melanotis Black-eared Catbird
Yeşil kedikuşu Ailuroedus crassirostris Green Catbird
Diş gagalı çardakkuşu Scenopoeetes dentirostris Tooth-billed Bowerbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): diş gagalı kedi kuşu (Karakaya 2012)
Archbold çardakkuşu Archboldia papuensis Archbold’s Bowerbird
Tepesiz çardakkuşu Amblyornis inornata Vogelkop Bowerbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bahçıvan çardakkuşu (Karakaya 2012), bahçıvankuşu, bahçıvankuş, bahçevankuşu, ibiksiz bahçıvankuşu, tepeliksiz bahçıvankuşu, çardakkuşu
Kahve göğüslü çardakkuşu Amblyornis macgregoriae MacGregor’s Bowerbird
Turuncu tepeli çardakkuşu Amblyornis subalaris Streaked Bowerbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): portakalrengi sorguçlu bahçıvankuşu
Altın saçlı çardakkuşu Amblyornis flavifrons Golden-fronted Bowerbird
Altın rengi çardakkuşu Amblyornis newtoniana Golden Bowerbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın çardakkuşu
Maskeli çardakkuşu Sericulus aureus Masked Bowerbird
Alev başlı çardakkuşu Sericulus ardens Flame Bowerbird
Alev yeleli çardakkuşu Sericulus bakeri Fire-maned Bowerbird
Naip çardakkuşu Sericulus chrysocephalus Regent Bowerbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): naipkuşu
İpekli çardakkuşu Ptilonorhynchus violaceus Satin Bowerbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ipekli çardakkuşu, ipekli çardak kuşu (Karol 1963), ipek çardakkuşu, nakışçı çardakkuşu (Karakaya 2012), atlaskuşu, seten çardakkuşu, setenkanatlı
Batılı benekli çardakkuşu Chlamydera guttata Western Bowerbird
Doğulu benekli çardakkuşu Chlamydera maculata Spotted Bowerbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli çardakkuşu, beşikkuşu
Gri çardakkuşu Chlamydera nuchalis Great Bowerbird
Sarıca çardakkuşu Chlamydera lauterbachi Yellow-breasted Bowerbird
Küçük gri çardakkuşu Chlamydera cerviniventris Fawn-breasted Bowerbird
AVUSTRALYA TIRMAŞIKKUŞLARI Climacteridae
Papua tırmaşığı Cormobates placens Papuan Treecreeper
Ak gerdanlı tırmaşık Cormobates leucophaea White-throated Treecreeper
Ak kaşlı tırmaşık Climacteris affinis White-browed Treecreeper
Kızıl kaşlı tırmaşık Climacteris erythrops Red-browed Treecreeper
Kahverengi tırmaşık Climacteris picumnus Brown Treecreeper
Kara kuyruklu tırmaşık Climacteris melanurus Black-tailed Treecreeper
Kızıl karınlı tırmaşık Climacteris rufus Rufous Treecreeper
AVUSTRALYA MÜCEVHERKUŞLARI Maluridae
Gri otbülbülü Amytornis barbatus Gray Grasswren
Pilbara otbülbülü Amytornis whitei Pilbara Grasswren
Kumul otbülbülü Amytornis oweni Sandhill Grasswren
Kızılca otbülbülü Amytornis rowleyi Rusty Grasswren
Çizgili otbülbülü Amytornis striatus Striated Grasswren
Ak boğazlı otbülbülü Amytornis woodwardi White-throated Grasswren
Karpentarya otbülbülü Amytornis dorotheae Carpentarian Grasswren
Kısa kuyruklu otbülbülü Amytornis merrotsyi Short-tailed Grasswren
Batılı otbülbülü Amytornis textilis Western Grasswren
Akça otbülbülü Amytornis modestus Thick-billed Grasswren
Kara otbülbülü Amytornis housei Black Grasswren
Eyre otbülbülü Amytornis goyderi Eyrean Grasswren
Bozaç otbülbülü Amytornis purnelli Dusky Grasswren
Kalkatungu otbülbülü Amytornis ballarae Kalkadoon Grasswren
Güneyli emubülbülü Stipiturus malachurus Southern Emuwren
Kızıl başlıklı emubülbülü Stipiturus ruficeps Rufous-crowned Emuwren
Malliy emubülbülü Stipiturus mallee Mallee Emuwren
Wallace peribülbülü Sipodotus wallacii Wallace’s Fairywren
Kırmızı başlı peribülbülü Clytomyias insignis Orange-crowned Fairywren
Kırçıl başlıklı peribülbülü Chenorhamphus grayi Broad-billed Fairywren
Kampbel peribülbülü Chenorhamphus campbelli Campbell’s Fairywren
Mavi peribülbülü Malurus cyanocephalus Emperor Fairywren
Menekşe başlıklı peribülbülü Malurus coronatus Purple-crowned Fairywren
Kestane omuzlu peribülbülü Malurus elegans Red-winged Fairywren
Çivit göğüslü peribülbülü Malurus pulcherrimus Blue-breasted Fairywren
Mavi sırtlı peribülbülü Malurus assimilis Purple-backed Fairywren
Değişken peribülbülü Malurus lamberti Variegated Fairywren
Tatlı peribülbülü Malurus amabilis Lovely Fairywren
Gökçe peribülbülü Malurus splendens Splendid Fairywren
Muhteşem peribülbülü Malurus cyaneus Superb Fairywren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maluro, peri çitkuşu, Avustralya çitkuşu, Avustralya çıtkuşu, Avustralya ötleğeni, Avustralya ispinozu
Ak kanatlı peribülbülü Malurus leucopterus White-winged Fairywren
Kırmızı sırtlı peribülbülü Malurus melanocephalus Red-backed Fairywren
Kara peribülbülü Malurus alboscapulatus White-shouldered Fairywren
BALKUŞUGİLLER Meliphagidae
Selebes balkuşu Myza celebensis Dark-eared Myza
Selebes dağ balkuşu Myza sarasinorum White-eared Myza
Kızıl enseli kılgaga Acanthorhynchus tenuirostris Eastern Spinebill
Hercai kılgaga Acanthorhynchus superciliosus Western Spinebill
Alaca balkuşu Certhionyx variegatus Pied Honeyeater
Konur balkuşu Pycnopygius ixoides Plain Honeyeater
Hareli balkuşu Pycnopygius cinereus Marbled Honeyeater
Kır başlıklı balkuşu Pycnopygius stictocephalus Streak-headed Honeyeater
Tui Prosthemadera novaeseelandiae Tui
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tui (Karol 1963), Yeni Zelanda tuisi, vaızcı kuş, rahip kuş, keşiş kuşu § ˂ İng. tui ˂ Maorice tūī
Yeşil-mor balkuşu Anthornis melanura New Zealand Bellbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): antornis
Chatham adası balkuşu Anthornis melanocephala Chatham Island Bellbird
Turuncu yanaklı balkuşu Oreornis chrysogenys Orange-cheeked Honeyeater
Yeşilce balkuşu Meliphaga aruensis Puff-backed Honeyeater
Küçük Lewin balkuşu Meliphaga notata Yellow-spotted Honeyeater
Lewin balkuşu Meliphaga lewinii Lewin’s Honeyeater
Çalılık balkuşu Meliphaga albonotata Scrub Honeyeater
Dağ balkuşu Meliphaga orientalis Mountain Meliphaga
Papua balkuşu Meliphaga analoga Mimic Honeyeater
Orman balkuşu Meliphaga montana Forest Honeyeater
Mimika balkuşu Meliphaga mimikae Spot-breasted Meliphaga
Sarı ağızlı balkuşu Meliphaga flavirictus Yellow-gaped Honeyeater
Ak bıyıklı balkuşu Meliphaga albilineata White-lined Honeyeater
Kimberley balkuşu Meliphaga fordiana Kimberley Honeyeater
Çizgili balkuşu Meliphaga reticulata Streak-breasted Honeyeater
Tagula balkuşu Meliphaga vicina Tagula Honeyeater
Zarif balkuşu Meliphaga gracilis Graceful Honeyeater
Rand balkuşu Meliphaga cinereifrons Elegant Honeyeater
Yeşil-sarı balkuşu Stomiopera flava Yellow Honeyeater
Lümzalı balkuşu Stomiopera unicolor White-gaped Honeyeater
Ak alınlı balkuşu Purnella albifrons White-fronted Honeyeater
Sarı yanaklı balkuşu Caligavis chrysops Yellow-faced Honeyeater
Dumanlı balkuşu Caligavis subfrenata Black-throated Honeyeater
Yeşil-gri balkuşu Caligavis obscura Obscure Honeyeater
Sarı kulaklı balkuşu Lichenostomus melanops Yellow-tufted Honeyeater
Erguvan bıyıklı balkuşu Lichenostomus cratitius Purple-gaped Honeyeater
Rastıklı balkuşu Manorina melanophrys Bell Miner
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çankuşu
Geveze balkuşu Manorina melanocephala Noisy Miner
Diğer İsimler (Ü.Ç.): madenci
Sarı gerdanlı geveze balkuşu Manorina flavigula Yellow-throated Miner
Kara pınarlı geveze balkuşu Manorina melanotis Black-eared Miner
Baruti balkuşu Melidectes fuscus Sooty Melidectes
Kısa sakallı balkuşu Melidectes nouhuysi Short-bearded Melidectes
Uzun sakallı balkuşu Melidectes princeps Long-bearded Melidectes
Süslü balkuşu Melidectes torquatus Ornate Melidectes
Tarçın kaşlı balkuşu Melidectes ochromelas Cinnamon-browed Melidectes
Vogelkop balkuşu Melidectes leucostephes Vogelkop Melidectes
Foerster balkuşu Melidectes foersteri Huon Melidectes
Belford balkuşu Melidectes belfordi Belford’s Melidectes
Sarı kaşlı balkuşu Melidectes rufocrissalis Yellow-browed Melidectes
Sarı-siyah gagalı balkuşu Bolemoreus frenatus Bridled Honeyeater
Yungela balkuşu Bolemoreus hindwoodi Eungella Honeyeater
Diken yanaklı balkuşu Acanthagenys rufogularis Spiny-cheeked Honeyeater
Kızıl kanatlı balkuşu Anthochaera chrysoptera Little Wattlebird
Batılı kızıl kanatlı balkuşu Anthochaera lunulata Western Wattlebird
Alaca benekli balkuşu Anthochaera phrygia Regent Honeyeater
Al küpeli balkuşu Anthochaera carunculata Red Wattlebird
Sarı küpeli balkuşu Anthochaera paradoxa Yellow Wattlebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı hotoz kuşu (ArkınHayAns 1980)
Değişken renkli balkuşu Gavicalis versicolor Varied Honeyeater
Mangrov balkuşu Gavicalis fasciogularis Mangrove Honeyeater
Şarkıcı balkuşu Gavicalis virescens Singing Honeyeater
Sarı yakalı balkuşu Ptilotula ornata Yellow-plumed Honeyeater
Ak yakalı balkuşu Ptilotula penicillata White-plumed Honeyeater
Sarımsı balkuşu Ptilotula flavescens Yellow-tinted Honeyeater
Gri balkuşu Ptilotula fusca Fuscous Honeyeater
Gri başlı balkuşu Ptilotula keartlandi Gray-headed Honeyeater
Sarı-siyah yakalı balkuşu Ptilotula plumula Gray-fronted Honeyeater
Bogenvil balkuşu Stresemannia bougainvillei Bougainville Honeyeater
Kahverengi sırtlı balkuşu Ramsayornis modestus Brown-backed Honeyeater
Çavuş göğüslü balkuşu Ramsayornis fasciatus Bar-breasted Honeyeater
Kızıl göğüslü balkuşu Conopophila albogularis Rufous-banded Honeyeater
Kızıl boğazlı balkuşu Conopophila rufogularis Rufous-throated Honeyeater
Boz balkuşu Conopophila whitei Gray Honeyeater
Taşlık balkuşu Ashbyia lovensis Gibber Chat
Sarı çayır balkuşu Epthianura crocea Yellow Chat
Firfir çayır balkuşu Epthianura tricolor Crimson Chat
Çorak balkuşu Epthianura aurifrons Orange Chat
Alaca çayır balkuşu Epthianura albifrons White-fronted Chat
Arfak balkuşu Melipotes gymnops Arfak Honeyeater
Kül rengi balkuşu Melipotes fumigatus Smoky Honeyeater
Foya balkuşu Melipotes carolae Foja Honeyeater
Yıldızlı balkuşu Melipotes ater Spangled Honeyeater
Macgregor balkuşu Macgregoria pulchra Macgregor’s Honeyeater
Uzun gagalı balkuşu Melilestes megarhynchus Long-billed Honeyeater
Zeytuni balkuşu Timeliopsis fulvigula Olive Straightbill
Tan rengi balkuşu Timeliopsis griseigula Tawny Straightbill
Alaca mizomela Sugomel nigrum Black Honeyeater
Gilliard balkuşu Vosea whitemanensis Bismarck Honeyeater
Seram mizomelası Myzomela blasii Seram Myzomela
Ak gerdanlı mizomela Myzomela albigula White-chinned Myzomela
Yakut boğazlı mizomela Myzomela eques Ruby-throated Myzomela
Kül rengi mizomela Myzomela cineracea Ashy Myzomela
Karaca mizomela Myzomela obscura Dusky Myzomela
Kırmızı mizomela Myzomela cruentata Red Myzomela
Papua kara mizomelası Myzomela nigrita Papuan Black Myzomela
Yeni İrlanda mizomelası Myzomela pulchella New Ireland Myzomela
Wetar mizomelası Myzomela kuehni Crimson-hooded Myzomela
Kırmızı başlı mizomela Myzomela erythrocephala Red-headed Myzomela
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızıbaşlı balkuşu
Sumba mizomelası Myzomela dammermani Sumba Myzomela
Rote Adası mizomelası Myzomela irianawidodoae Rote Myzomela
Küçük mizomela Myzomela adolphinae Elfin Myzomela
Selebes mizomelası Myzomela chloroptera Sulawesi Myzomela
Wakolo mizomelası Myzomela wakoloensis Wakolo Myzomela
Banda mizomelası Myzomela boiei Banda Myzomela
Yeni Kaledonya mizomelası Myzomela caledonica New Caledonian Myzomela
Al mizomela Myzomela sanguinolenta Scarlet Myzomela
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl balkuşu, kankuşu
Mikronezya mizomelası Myzomela rubratra Micronesian Myzomela
Kardinal mizomelası Myzomela cardinalis Cardinal Myzomela
Samoa mizomelası Myzomela nigriventris Samoan Myzomela
Rotuma mizomelası Myzomela chermesina Rotuma Myzomela
Sclater mizomelası Myzomela sclateri Sclater’s Myzomela
Bismark kara mizomelası Myzomela pammelaena Bismarck Black Myzomela
Al takkeli mizomela Myzomela lafargei Scarlet-naped Myzomela
Eichhorn mizomelası Myzomela eichhorni Yellow-vented Myzomela
Malaita mizomelası Myzomela malaitae Red-bellied Myzomela
Kara başlı mizomela Myzomela melanocephala Black-headed Myzomela
Tristram mizomelası Myzomela tristrami Sooty Myzomela
Fiji mizomelası Myzomela jugularis Orange-breasted Myzomela
Al başlı mizomela Myzomela erythromelas Black-bellied Myzomela
Al alaca mizomela Myzomela vulnerata Black-breasted Myzomela
Rosenberg mizomelası Myzomela rosenbergii Red-collared Myzomela
Yazılı balkuşu Gliciphila undulata Barred Honeyeater
Bej başlıklı balkuşu Gliciphila melanops Tawny-crowned Honeyeater
Vanuatu balkuşu Gliciphila notabilis Vanuatu Honeyeater
Yeşil sırtlı balkuşu Glycichaera fallax Green-backed Honeyeater
Kurşuni balkuşu Ptiloprora plumbea Leaden Honeyeater
Meek balkuşu Ptiloprora meekiana Yellow-streaked Honeyeater
Kestane yanlı balkuşu Ptiloprora erythropleura Rufous-sided Honeyeater
Mayr balkuşu Ptiloprora mayri Mayr’s Honeyeater
Kestane sırtlı balkuşu Ptiloprora guisei Rufous-backed Honeyeater
Gri kır balkuşu Ptiloprora perstriata Gray-streaked Honeyeater
Kolyeli balkuşu Cissomela pectoralis Banded Honeyeater
Lombok balkuşu Lichmera lombokia Sunda Honeyeater
Sahil balkuşu Lichmera argentauris Olive Honeyeater
Kahverengi balkuşu Lichmera indistincta Brown Honeyeater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi balyiyen
Endonezya balkuşu Lichmera limbata Indonesian Honeyeater
Gri yanaklı balkuşu Lichmera incana Dark-brown Honeyeater
Pul göğüslü balkuşu Lichmera squamata White-tufted Honeyeater
Gümüş kulaklı balkuşu Lichmera alboauricularis Silver-eared Honeyeater
Buru balkuşu Lichmera deningeri Buru Honeyeater
Seram balkuşu Lichmera monticola Seram Honeyeater
Timor balkuşu Lichmera flavicans Yellow-eared Honeyeater
Kara gerdanlı balkuşu Lichmera notabilis Black-chested Honeyeater
Kara yakalı balkuşu Phylidonyris pyrrhopterus Crescent Honeyeater
Yeni Hollanda balkuşu Phylidonyris novaehollandiae New Holland Honeyeater
Ak yanaklı balkuşu Phylidonyris niger White-cheeked Honeyeater
Kırçıl göğüslü balkuşu Trichodere cockerelli White-streaked Honeyeater
Ak kulaklı balkuşu Nesoptilotis leucotis White-eared Honeyeater
Sarı boğazlı balkuşu Nesoptilotis flavicollis Yellow-throated Honeyeater
Mavi yüzlü balkuşu Entomyzon cyanotis Blue-faced Honeyeater
Ak boğazlı balkuşu Melithreptus albogularis White-throated Honeyeater
Gilbert balkuşu Melithreptus chloropsis Gilbert’s Honeyeater
Hilal enseli balkuşu Melithreptus lunatus White-naped Honeyeater
Kara başlı balkuşu Melithreptus affinis Black-headed Honeyeater
Kahverengi başlı balkuşu Melithreptus brevirostris Brown-headed Honeyeater
Kara gıdılı balkuşu Melithreptus gularis Black-chinned Honeyeater
Tasmanya balkuşu Melithreptus validirostris Strong-billed Honeyeater
Makira balkuşu Meliarchus sclateri Makira Honeyeater
Guadalkanal balkuşu Guadalcanaria inexpectata Guadalcanal Honeyeater
Kandavu balkuşu Meliphacator provocator Kadavu Honeyeater
Sarı gagalı balkuşu Gymnomyza viridis Chattering Giant-Honeyeater
Viti Levu balkuşu Gymnomyza brunneirostris Duetting Giant-Honeyeater
Mao balkuşu Gymnomyza samoensis Mao
Balkargası Gymnomyza aubryana Crow Honeyeater
Sarı bezeli büyük balkuşu Foulehaio procerior Western Wattled-Honeyeater
Sarı bezeli balkuşu Foulehaio carunculatus Eastern Wattled-Honeyeater
Sarı bezeli gri balkuşu Foulehaio taviunensis Northern Wattled-Honeyeater
Bal göğüslü balkuşu Xanthotis flaviventer Tawny-breasted Honeyeater
Çavuşlu balkuşu Xanthotis polygrammus Spotted Honeyeater
Macleay balkuşu Xanthotis macleayanus Macleay’s Honeyeater
Tekir balkuşu Plectorhyncha lanceolata Striped Honeyeater
Boyalı balkuşu Grantiella picta Painted Honeyeater
Çizikli keşişkuşu Melitograis gilolensis White-streaked Friarbird
Küçük boz keşişkuşu Philemon citreogularis Little Friarbird
Küçük keşişkuşu Philemon meyeri Meyer’s Friarbird
Timor keşişkuşu Philemon inornatus Timor Friarbird
Gri yüzlü keşişkuşu Philemon kisserensis Gray Friarbird
Brass keşişkuşu Philemon brassi Brass’s Friarbird
Maluku keşişkuşu Philemon fuscicapillus Dusky Friarbird
Buru keşişkuşu Philemon moluccensis Buru Friarbird
Tanimbar keşişkuşu Philemon plumigenis Tanimbar Friarbird
Seram keşişkuşu Philemon subcorniculatus Seram Friarbird
Yeni İrlanda keşişkuşu Philemon eichhorni New Ireland Friarbird
Boynuzlu keşişkuşu Philemon buceroides Helmeted Friarbird
Akça keşişkuşu Philemon albitorques White-naped Friarbird
Yeni Britanya keşişkuşu Philemon cockerelli New Britain Friarbird
Yeleli keşişkuşu Philemon argenticeps Silver-crowned Friarbird
Bağırgan keşişkuşu Philemon corniculatus Noisy Friarbird
Yeni Kaledonya keşişkuşu Philemon diemenensis New Caledonian Friarbird
BIYIKLIKUŞGİLLER Dasyornithidae
Batılı bıyıklıkuş Dasyornis longirostris Western Bristlebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzungaga sinekkapan (CITES 1994)
Doğulu bıyıklıkuş Dasyornis brachypterus Eastern Bristlebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi sinekkapan (CITES 1994)
Kızıl bıyıklıkuş Dasyornis broadbenti Rufous Bristlebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl sinekkapan (CITES 1994)
PARDALOTGİLLER Pardalotidae
Benekli panterkuşu Pardalotus punctatus Spotted Pardalote
Diğer İsimler (Ü.Ç.): elmaskuşu (Karol 1963), Avustralya elmaskuşu
Tasmanya panterkuşu Pardalotus quadragintus Forty-spotted Pardalote
Panterkuşu Pardalotus rubricatus Red-browed Pardalote
Çizgili panterkuşu Pardalotus striatus Striated Pardalote
DİKENGAGAGİLLER Acanthizidae
Altınsurat Pachycare flavogriseum Goldenface
Liryoldaşı Pycnoptilus floccosus Pilotbird
Kaya akantizi Origma solitaria Rockwarbler
Eğreltibülbülü Oreoscopus gutturalis Fernwren
Kızılca farebülbülü Crateroscelis murina Rusty Mouse-Warbler
Çift renkli farebülbülü Crateroscelis nigrorufa Bicolored Mouse-Warbler
Boz farebülbülü Crateroscelis robusta Mountain Mouse-Warbler
Sarı gerdanlı serikornis Sericornis citreogularis Yellow-throated Scrubwren
Ak kaşlı serikornis Sericornis frontalis White-browed Scrubwren
Tasmanya serikornisi Sericornis humilis Tasmanian Scrubwren
Atherton serikornisi Sericornis keri Atherton Scrubwren
Beccari serikornisi Sericornis beccarii Tropical Scrubwren
Gizemli serikornis Sericornis virgatus Perplexing Scrubwren
Büyük serikornis Sericornis nouhuysi Large Scrubwren
Kalın gagalı serikornis Sericornis magnirostra Large-billed Scrubwren
Vogelkop serikornisi Sericornis rufescens Vogelkop Scrubwren
Ekru yüzlü serikornis Sericornis perspicillatus Buff-faced Scrubwren
Papua serikornisi Sericornis papuensis Papuan Scrubwren
Arfak serikornisi Sericornis arfakianus Gray-green Scrubwren
Sarı gagalı serikornis Sericornis spilodera Pale-billed Scrubwren
Ak gözlü akantiz Acanthornis magna Scrubtit
Kızıl boğazlı akantiz Pyrrholaemus brunneus Redthroat
Çizgili akantiz Pyrrholaemus sagittatus Speckled Warbler
Kızılca kır akantizi Calamanthus campestris Rufous Fieldwren
Batılı kır akantizi Calamanthus montanellus Western Fieldwren
Ak kaşlı kır akantizi Calamanthus fuliginosus Striated Fieldwren
Boz funda akantizi Hylacola pyrrhopygia Chestnut-rumped Heathwren
Çizgili funda akantizi Hylacola cauta Shy Heathwren
Papua dikengagası Acanthiza murina Papuan Thornbill
Keten belli dikengaga Acanthiza reguloides Buff-rumped Thornbill
Batılı boz dikengaga Acanthiza inornata Western Thornbill
Boz dikengaga Acanthiza iredalei Slender-billed Thornbill
Dağ dikengagası Acanthiza katherina Mountain Thornbill
Kahverengi dikengaga Acanthiza pusilla Brown Thornbill
Tasmanya dikengagası Acanthiza ewingii Tasmanian Thornbill
Al gözlü dikengaga Acanthiza apicalis Inland Thornbill
Sarı belli dikengaga Acanthiza chrysorrhoa Yellow-rumped Thornbill
Kestane belli dikengaga Acanthiza uropygialis Chestnut-rumped Thornbill
Gri sırtlı dikengaga Acanthiza robustirostris Slaty-backed Thornbill
Sarı dikengaga Acanthiza nana Yellow Thornbill
Gri dikengaga Acanthiza cinerea Gray Thornbill
Çizgili dikengaga Acanthiza lineata Striated Thornbill
Güdük gagalı akantiz Smicrornis brevirostris Weebill
Yeşil sırtlı gerigon Gerygone chloronota Green-backed Gerygone
Peri gerigonu Gerygone palpebrosa Fairy Gerygone
Biak gerigonu Gerygone hypoxantha Biak Gerygone
Ak boğazlı gerigon Gerygone olivacea White-throated Gerygone
Sarı etekli gerigon Gerygone chrysogaster Yellow-bellied Gerygone
İri gagalı gerigon Gerygone magnirostris Large-billed Gerygone
Ak gözlü mangrov gerigonu Gerygone tenebrosa Dusky Gerygone
Kahverengi gerigon Gerygone mouki Brown Gerygone
Sarı göğüslü gerigon Gerygone sulphurea Golden-bellied Gerygone
Kurşuni gerigon Gerygone inornata Plain Gerygone
Kızıl sırtlı gerigon Gerygone dorsalis Rufous-sided Gerygone
Krem göğüslü gerigon Gerygone ruficollis Brown-breasted Gerygone
Boz gerigon Gerygone fusca Western Gerygone
Mangrov gerigonu Gerygone levigaster Mangrove Gerygone
Norfolk Adası gerigonu Gerygone modesta Norfolk Island Gerygone
Lord Hove gerigonu Gerygone insularis Lord Howe Gerygone
Gri gerigon Gerygone igata Gray Gerygone
Chatham Adası gerigonu Gerygone albofrontata Chatham Island Gerygone
Yelpaze kuyruklu gerigon Gerygone flavolateralis Fan-tailed Gerygone
Güneyli ahu akantiz Aphelocephala leucopsis Southern Whiteface
Kestane kuşaklı ahu akantiz Aphelocephala pectoralis Chestnut-breasted Whiteface
Kara kuşaklı ahu akantiz Aphelocephala nigricincta Banded Whiteface
POMATOSTOMLAR Pomatostomidae
Papua gevezeardıcı Pomatostomus isidorei Papuan Babbler
Gri alınlı gevezeardıç Pomatostomus temporalis Gray-crowned Babbler
Ak kaşlı gevezeardıç Pomatostomus superciliosus White-browed Babbler
Hall gevezeardıcı Pomatostomus halli Hall’s Babbler
Kestane alınlı gevezeardıç Pomatostomus ruficeps Chestnut-crowned Babbler
DALCAMBAZIGİLLER Orthonychidae
Papua dalcambazı Orthonyx novaeguineae Papuan Logrunner
Avustralya dalcambazı Orthonyx temminckii Australian Logrunner
Alaca dalcambazı Orthonyx spaldingii Chowchilla
ÇİLARDICIGİLLER Cinclosomatidae
Gri göğüslü çilardıcı Cinclosoma punctatum Spotted Quail-thrush
Kestane sırtlı çilardıcı Cinclosoma castanotum Chestnut Quail-thrush
Bakır sırtlı çilardıcı Cinclosoma clarum Copperback Quail-thrush
Kızılca çilardıcı Cinclosoma castaneothorax Chestnut-breasted Quail-thrush
Batılı çilardıcı Cinclosoma marginatum Western Quail-thrush
Tarçın renkli çilardıcı Cinclosoma cinnamomeum Cinnamon Quail-thrush
Nullarbor çilardıcı Cinclosoma alisteri Nullarbor Quail-thrush
Boyalı çilardıcı Cinclosoma ajax Painted Quail-thrush
Benekli çilardıcı Ptilorrhoa leucosticta Spotted Jewel-babbler
Mavi çilardıcı Ptilorrhoa caerulescens Blue Jewel-babbler
Gri başlı çilardıcı Ptilorrhoa geislerorum Dimorphic Jewel-babbler
Sedef kanatlı çilardıcı Ptilorrhoa castanonota Chestnut-backed Jewel-babbler
TIRTILYİYENGİLLER Campephagidae
Ak karınlı minivet Pericrocotus erythropygius White-bellied Minivet
Jerdon miniveti Pericrocotus albifrons Jerdon’s Minivet
Alevli minivet Pericrocotus igneus Fiery Minivet
Küçük minivet Pericrocotus cinnamomeus Small Minivet
Gri yanaklı minivet Pericrocotus solaris Gray-chinned Minivet
Sunda miniveti Pericrocotus miniatus Sunda Minivet
Kısa gagalı minivet Pericrocotus brevirostris Short-billed Minivet
Flores miniveti Pericrocotus lansbergei Flores Minivet
Uzun kuyruklu minivet Pericrocotus ethologus Long-tailed Minivet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu tırtılyiyen
Turuncu minivet Pericrocotus flammeus Orange Minivet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük tırtılyiyen, büyük tırtılyiyenkuş, büyük tırtıl-yiyen kuş (Karol 1963)
Kırmızı minivet Pericrocotus speciosus Scarlet Minivet
Ryukyu miniveti Pericrocotus tegimae Ryukyu Minivet
Kül rengi minivet Pericrocotus divaricatus Ashy Minivet
Swinhoe miniveti Pericrocotus cantonensis Brown-rumped Minivet
Pembe minivet Pericrocotus roseus Rosy Minivet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük tırtılyiyenkuş
Komor tırtılyiyeni Coracina cucullata Comoros Cuckooshrike
Madagaskar tırtılyiyeni Coracina cinerea Madagascar Cuckooshrike
Grauer tırtılyiyeni Coracina graueri Grauer’s Cuckooshrike
Gri tırtılyiyen Coracina caesia Gray Cuckooshrike
Ak göğüslü tırtılyiyen Coracina pectoralis White-breasted Cuckooshrike
Koca gagalı tırtılyiyen Coracina caeruleogrisea Stout-billed Cuckooshrike
Başlıklı tırtılyiyen Coracina longicauda Hooded Cuckooshrike
Çift renkli tırtılyiyen Coracina bicolor Pied Cuckooshrike
Temminck tırtılyiyeni Coracina temminckii Cerulean Cuckooshrike
Yer tırtılyiyeni Coracina maxima Ground Cuckooshrike
Guguk tırtılyiyeni Coracina lineata Barred Cuckooshrike
Boyer tırtılyiyeni Coracina boyeri Boyer’s Cuckooshrike
Kara yüzlü tırtılyiyen Coracina novaehollandiae Black-faced Cuckooshrike
Kuzey Melanezya tırtılyiyeni Coracina welchmani North Melanesian Cuckooshrike
Ak karınlı tırtılyiyen Coracina papuensis White-bellied Cuckooshrike
Maluku tırtılyiyeni Coracina atriceps Moluccan Cuckooshrike
Manus tırtılyiyeni Coracina ingens Manus Cuckooshrike
Güney Melanezya tırtılyiyeni Coracina caledonica South Melanesian Cuckooshrike
Büyük tırtılyiyen Coracina macei Large Cuckooshrike
Çizgili tırtılyiyen Coracina striata Bar-bellied Cuckooshrike
Andaman tırtılyiyeni Coracina dobsoni Andaman Cuckooshrike
Sunda tırtılyiyeni Coracina larvata Sunda Cuckooshrike
Cava tırtılyiyeni Coracina javensis Javan Cuckooshrike
Wallace Çizgisi tırtılyiyeni Coracina personata Wallacean Cuckooshrike
Buru tırtılyiyeni Coracina fortis Buru Cuckooshrike
Ak sokumlu tırtılyiyen Coracina leucopygia White-rumped Cuckooshrike
Arduvaz rengi tırtılyiyen Coracina schistacea Slaty Cuckooshrike
Turuncu-yeşil tırtılyiyen Lobotos lobatus Ghana Cuckooshrike
Sarı-yeşil tırtılyiyen Lobotos oriolinus Oriole Cuckooshrike
Kuzguni tırtılyiyen Campephaga flava Black Cuckooshrike
Petit tırtılyiyeni Campephaga petiti Petit’s Cuckooshrike
Al omuzlu tırtılyiyen Campephaga phoenicea Red-shouldered Cuckooshrike
Menevişli tırtılyiyen Campephaga quiscalina Purple-throated Cuckooshrike
Altın rengi tırtılyiyen Campochaera sloetii Golden Cuckooshrike
McGregor tırtılyiyeni Malindangia mcgregori McGregor’s Cuckooshrike
Polinezya tırtılyiyeni Lalage maculosa Polynesian Triller
Samoa tırtılyiyeni Lalage sharpei Samoan Triller
Uzun kuyruklu tırtılyiyen Lalage leucopyga Long-tailed Triller
Lesueur tırtılyiyeni Lalage sueurii White-shouldered Triller
Ak kanatlı tırtılyiyen Lalage tricolor White-winged Triller
Papua tırtılyiyeni Lalage atrovirens Black-browed Triller
Tanimbar tırtılyiyeni Lalage moesta White-browed Triller
Değişken renkli tırtılyiyen Lalage leucomela Varied Triller
Mussau tırtılyiyeni Lalage conjuncta Mussau Triller
Dılgır tırtılyiyen Lalage melanoleuca Black-and-white Triller
Beyaz belli tırtılyiyen Lalage leucopygialis White-rumped Triller
Alaca tırtılyiyen Lalage nigra Pied Triller
Kızılca karınlı tırtılyiyen Lalage aurea Rufous-bellied Triller
Reünyon tırtılyiyeni Lalage newtoni Reunion Cuckooshrike
Morityus tırtılyiyeni Lalage typica Mauritius Cuckooshrike
Kara kanatlı tırtılyiyen Lalage melaschistos Black-winged Cuckooshrike
Kara başlı tırtılyiyen Lalage melanoptera Black-headed Cuckooshrike
Küçük tırtılyiyen Lalage fimbriata Lesser Cuckooshrike
Çinhindi tırtılyiyeni Lalage polioptera Indochinese Cuckooshrike
Abbott tırtılyiyeni Celebesia abbotti Pygmy Cuckooshrike
Halmahera tırtılyiyeni Celebesia parvula Halmahera Cuckooshrike
Mavi tırtılyiyen Cyanograucalus azureus Blue Cuckooshrike
Yeni Kaledonya tırtılyiyeni Analisoma analis New Caledonian Cuckooshrike
Karaca tırtılyiyen Analisoma coerulescens Blackish Cuckooshrike
Alaca kanatlı tırtılyiyen Analisoma ostenta White-winged Cuckooshrike
Kara karınlı tırtılyiyen Edolisoma montanum Black-bellied Cicadabird
Solgun tırtılyiyen Edolisoma ceramense Pale Cicadabird
Kai tırtılyiyeni Edolisoma dispar Kai Cicadabird
Sumba tırtılyiyeni Edolisoma dohertyi Pale-shouldered Cicadabird
Filipin tırtılyiyeni Edolisoma mindanense Black-bibbed Cuckooshrike
Manus Adası tırtılyiyeni Edolisoma admiralitatis Manus Cicadabird
Makira tırtılyiyeni Edolisoma salomonis Makira Cicadabird
Solomon Adaları tırtılyiyeni Edolisoma holopolium Solomons Cuckooshrike
Kara omuzlu tırtılyiyen Edolisoma incertum Papuan Cicadabird
Selebes tırtılyiyeni Edolisoma morio Sulawesi Cicadabird
Sula tırtılyiyeni Edolisoma sula Sula Cicadabird
Okyanusya tırtılyiyeni Edolisoma tenuirostre Common Cicadabird
Gri başlı tırtılyiyen Edolisoma schisticeps Gray-headed Cicadabird
Kara tırtılyiyen Edolisoma melas Black Cicadabird
MOHUAGİLLER Mohouidae
Mohu mohuası Mohoua albicilla Whitehead
Sarıbaşlı mohua Mohoua ochrocephala Yellowhead
Pipip mohuası Mohoua novaeseelandiae Pipipi
AVUSTRALYA SIVACILARI Neosittidae
Kara sıvacı Daphoenositta miranda Black Sittella
Papua sıvacısı Daphoenositta papuensis Papuan Sittella
Değişken renkli sıvacı Daphoenositta chrysoptera Varied Sittella
KAMÇIKUŞUGİLLER Psophodidae
Papua kamçıkuşu Androphobus viridis Papuan Whipbird
Kara göğüslü kamçıkuşu Psophodes olivaceus Eastern Whipbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): arabacı kuş
Kara boğazlı kamçıkuşu Psophodes nigrogularis Western Whipbird
Boz kamçıkuşu Psophodes occidentalis Chiming Wedgebill
Düetçi boz kamçıkuşu Psophodes cristatus Chirruping Wedgebill
SABANKUŞUGİLLER Eulacestomatidae
Sabankuşu Eulacestoma nigropectus Wattled Ploughbill
ZİLKUŞLARI Oreoicidae
Tepeli zilkuşu Oreoica gutturalis Crested Bellbird
Kızıl enseli zilkuşu Aleadryas rufinucha Rufous-naped Bellbird
Tepeli pitohuyi Ornorectes cristatus Piping Bellbird
KERPETENKUŞUGİLLER Falcunculidae
Kerpetenkuşu Falcunculus frontatus Crested Shrike-tit
YEMİŞKAKANGİLLER Paramythiidae
Sarı yemişkakan Oreocharis arfaki Tit Berrypecker
Boyalı yemişkakan Paramythia montium Crested Berrypecker
VİREOGİLLER Vireonidae
Kara başlı kasapkuşu Pteruthius rufiventer Black-headed Shrike-Babbler
Cava kasapkuşu Pteruthius flaviscapis Pied Shrike-Babbler
Himalaya kasapkuşu Pteruthius ripleyi Himalayan Shrike-Babbler
Blyth kasapkuşu Pteruthius aeralatus Blyth’s Shrike-Babbler
Dalat kasapkuşu Pteruthius annamensis Dalat Shrike-Babbler
Yeşil kasapkuşu Pteruthius xanthochlorus Green Shrike-Babbler
Kara kulaklı kasapkuşu Pteruthius melanotis Black-eared Shrike-Babbler
Kızıl alınlı kasapkuşu Pteruthius aenobarbus Trilling Shrike-Babbler
Siyah gıdılı kasapkuşu Pteruthius intermedius Clicking Shrike-Babbler
Ak karınlı kasapkuşu Erpornis zantholeuca White-bellied Erpornis
Kızıl kaşlı koca vireo Cyclarhis gujanensis Rufous-browed Peppershrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengisırtlı örümcekkuşu
Kara gagalı koca vireo Cyclarhis nigrirostris Black-billed Peppershrike
Gri gözlü yaprak vireosu Hylophilus amaurocephalus Gray-eyed Greenlet
Kızıl taçlı yaprak vireosu Hylophilus poicilotis Rufous-crowned Greenlet
Zeytuni yaprak vireosu Hylophilus olivaceus Olivaceous Greenlet
Gri başlı yaprak vireosu Hylophilus pectoralis Ashy-headed Greenlet
Çalılık yaprak vireosu Hylophilus flavipes Scrub Greenlet
Gri gerdanlı yaprak vireosu Hylophilus semicinereus Gray-chested Greenlet
Boz başlı yaprak vireosu Hylophilus brunneiceps Brown-headed Greenlet
Sarı gerdanlı yaprak vireosu Hylophilus thoracicus Lemon-chested Greenlet
Boğmaklı koca vireo Vireolanius melitophrys Chestnut-sided Shrike-Vireo
Zümrüdi koca vireo Vireolanius pulchellus Green Shrike-Vireo
Sarı kaşlı koca vireo Vireolanius eximius Yellow-browed Shrike-Vireo
Ak kulaklı koca vireo Vireolanius leucotis Slaty-capped Shrike-Vireo
Kızıl tepeli yaprak vireosu Tunchiornis ochraceiceps Tawny-crowned Greenlet
Küçük yaprak vireosu Pachysylvia decurtata Lesser Greenlet
Esmer yaprak vireosu Pachysylvia hypoxantha Dusky-capped Greenlet
Sinekkapan yaprak vireosu Pachysylvia muscicapina Buff-cheeked Greenlet
Sarı alınlı yaprak vireosu Pachysylvia aurantiifrons Golden-fronted Greenlet
Kızıl enseli yaprak vireosu Pachysylvia semibrunnea Rufous-naped Greenlet
Altın rengi vireo Vireo hypochryseus Golden Vireo
Blue Mountain vireosu Vireo osburni Blue Mountain Vireo
Kül rengi vireo Vireo brevipennis Slaty Vireo
Kara başlı vireo Vireo atricapilla Black-capped Vireo
Küçük vireo Vireo nelsoni Dwarf Vireo
Ak gözlü vireo Vireo griseus White-eyed Vireo
Kalın gagalı vireo Vireo crassirostris Thick-billed Vireo
Mangrov vireosu Vireo pallens Mangrove Vireo
Kozumel vireosu Vireo bairdi Cozumel Vireo
San Andres vireosu Vireo caribaeus San Andres Vireo
Jamaika vireosu Vireo modestus Jamaican Vireo
Küba vireosu Vireo gundlachii Cuban Vireo
Porto Riko vireosu Vireo latimeri Puerto Rican Vireo
Hispanyola vireosu Vireo nanus Flat-billed Vireo
Bell vireosu Vireo bellii Bell’s Vireo
Gri vireo Vireo vicinior Gray Vireo
Hutton vireosu Vireo huttoni Hutton’s Vireo
Sarı gerdanlı vireo Vireo flavifrons Yellow-throated Vireo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı gerdanlı vireo (Boyla 2001)
Sarı kanatlı vireo Vireo carmioli Yellow-winged Vireo
Çoko vireosu Vireo masteri Choco Vireo
Cassin vireosu Vireo cassinii Cassin’s Vireo
Mavi başlı vireo Vireo solitarius Blue-headed Vireo
Kurşuni vireo Vireo plumbeus Plumbeous Vireo
Tepui vireosu Vireo sclateri Tepui Vireo
Filadelfiya vireosu Vireo philadelphicus Philadelphia Vireo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filadelfiya vireosu (Boyla 2001)
Ötücü vireo Vireo gilvus Warbling Vireo
Kahverengi vireo Vireo leucophrys Brown-capped Vireo
Kızıl gözlü vireo Vireo olivaceus Red-eyed Vireo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl gözlü vireo, kırmızı gözlü vireo (Boyla 2001)
Çivi vireosu Vireo chivi Chivi Vireo
Noronya vireosu Vireo gracilirostris Noronha Vireo
Sarı böğürlü vireo Vireo flavoviridis Yellow-green Vireo
Bıyıklı vireo Vireo altiloquus Black-whiskered Vireo
Yukatan vireosu Vireo magister Yucatan Vireo
ISLIKÇIGİLLER Pachycephalidae
Kızılca pitohuyi Pseudorectes ferrugineus Rusty Pitohui
Ak karınlı pitohuyi Pseudorectes incertus White-bellied Pitohui
Kayalık ıslıkçıardıcı Colluricincla woodwardi Sandstone Shrikethrush
Bower ıslıkçıardıcı Colluricincla boweri Bower’s Shrikethrush
Gri ıslıkçıardıç Colluricincla harmonica Gray Shrikethrush
Karaca ıslıkçıardıç Colluricincla tenebrosa Sooty Shrikethrush
Küçük ıslıkçıardıç Colluricincla megarhyncha Little Shrikethrush
Kara pitohuyi Melanorectes nigrescens Black Pitohui
Sangihe ıslıkçısı Coracornis sanghirensis Sangihe Whistler
Maun sırtlı ıslıkçı Coracornis raveni Maroon-backed Whistler
Zeytuni ıslıkçı Pachycephala olivacea Olive Whistler
Kızıl gerdanlı ıslıkçı Pachycephala rufogularis Red-lored Whistler
Gilbert ıslıkçısı Pachycephala inornata Gilbert’s Whistler
Al boğazlı ıslıkçı Pachycephala nudigula Bare-throated Whistler
Solgun ıslıkçı Pachycephala orpheus Fawn-breasted Whistler
Vekil ıslıkçı Pachycephala schlegelii Regent Whistler
Vanuatu ıslıkçısı Pachycephala chlorura Vanuatu Whistler
Vogelkop ıslıkçısı Pachycephala meyeri Vogelkop Whistler
Sclater ıslıkçısı Pachycephala soror Sclater’s Whistler
Fiji ıslıkçısı Pachycephala vitiensis Fiji Whistler
Samoa ıslıkçısı Pachycephala flavifrons Samoan Whistler
Tonga ıslıkçısı Pachycephala jacquinoti Tongan Whistler
Yeni Kaledonya ıslıkçısı Pachycephala caledonica New Caledonian Whistler
Guadalkanal ıslıkçısı Pachycephala implicata Guadalcanal Hooded Whistler
Bogenvil ıslıkçısı Pachycephala richardsi Bougainville Hooded Whistler
Bismark ıslıkçısı Pachycephala citreogaster Bismarck Whistler
Luiziad ıslıkçısı Pachycephala collaris Louisiade Whistler
Santa Kruz ıslıkçısı Pachycephala vanikorensis Temotu Whistler
Sarıasma ıslıkçısı Pachycephala orioloides Oriole Whistler
Rennell ıslıkçısı Pachycephala feminina Rennell Whistler
Kızılca göğüslü ıslıkçı Pachycephala fulvotincta Rusty-breasted Whistler
Maluku altuni ıslıkçısı Pachycephala macrorhyncha Yellow-throated Whistler
Kara gıdılı ıslıkçı Pachycephala mentalis Black-chinned Whistler
Baliem ıslıkçısı Pachycephala balim Baliem Whistler
Altuni ıslıkçı Pachycephala pectoralis Golden Whistler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın ıslıkçıkuş (KaracanOxford 1985)
Batılı altuni ıslıkçı Pachycephala occidentalis Western Whistler
Mangrov altuni ıslıkçısı Pachycephala melanura Black-tailed Whistler
Palau ıslıkçısı Pachycephala tenebrosa Morningbird
Kahverengi ıslıkçı Pachycephala modesta Brown-backed Whistler
Lorentz ıslıkçısı Pachycephala lorentzi Lorentz’s Whistler
Sarı sırtlı ıslıkçı Pachycephala aurea Golden-backed Whistler
Filipin ıslıkçısı Pachycephala philippinensis Yellow-bellied Whistler
Borneo ıslıkçısı Pachycephala hypoxantha Bornean Whistler
Limoni karınlı ıslıkçı Pachycephala sulfuriventer Sulphur-bellied Whistler
Mangrov ıslıkçısı Pachycephala cinerea Mangrove Whistler
Yeşil sırtlı ıslıkçı Pachycephala albiventris Green-backed Whistler
Beyaz etekli ıslıkçı Pachycephala homeyeri White-vented Whistler
Ada ıslıkçısı Pachycephala phaionota Island Whistler
Biak ıslıkçısı Pachycephala melanorhyncha Biak Whistler
Pas rengi ıslıkçı Pachycephala hyperythra Rusty Whistler
Gri ıslıkçı Pachycephala simplex Gray Whistler
Alaca ıslıkçı Pachycephala arctitorquis Wallacean Whistler
Maluku ıslıkçısı Pachycephala griseonota Drab Whistler
Ak karınlı ıslıkçı Pachycephala leucogastra White-bellied Whistler
Kara başlı ıslıkçı Pachycephala monacha Black-headed Whistler
Kızıl ıslıkçı Pachycephala rufiventris Rufous Whistler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ekong
Kestane yakalı ıslıkçı Pachycephala lanioides White-breasted Whistler
SARIASMAGİLLER Oriolidae
Takkeli pitohuyi Pitohui dichrous Hooded Pitohui
Raja Ampat pitohuyisi Pitohui cerviniventris Raja Ampat Pitohui
Kuzeyli değişken pitohuyi Pitohui kirhocephalus Northern Variable Pitohui
Güneyli değişken pitohuyi Pitohui uropygialis Southern Variable Pitohui
Timor sarıasması Oriolus melanotis Timor Oriole
Buru sarıasması Oriolus bouroensis Buru Oriole
Tanimbar sarıasması Oriolus decipiens Tanimbar Oriole
Seram sarıasması Oriolus forsteni Seram Oriole
Halmahera sarıasması Oriolus phaeochromus Halmahera Oriole
Kahverengi sarıasma Oriolus szalayi Brown Oriole
Zeytin sırtlı sarıasma Oriolus sagittatus Olive-backed Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşilsırtlı sarıasma
Yeşil sarıasma Oriolus flavocinctus Green Oriole
Kara başlıklı sarıasma Oriolus xanthonotus Dark-throated Oriole
Luzon sarıasması Oriolus albiloris White-lored Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): göz ile gaga arasındaki bölgesi beyaz sarıasma
Filipin sarıasması Oriolus steerii Philippine Oriole
Isabela sarıasması Oriolus isabellae Isabela Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İsabella sarıasması
Sarıasma Oriolus oriolus Eurasian Golden Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıasma (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), sarı-asma (Karol 1963), sarı asma (Kosswig 1947; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), sarıasma kuşu (KaracanOx
Hint sarıasması Oriolus kundoo Indian Golden Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mango kuşu
Afrika sarıasması Oriolus auratus African Golden Oriole
Kara enseli sarıasma Oriolus chinensis Black-naped Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah enseli sarıasma
İnce gagalı sarıasma Oriolus tenuirostris Slender-billed Oriole
Yeşil başlıklı sarıasma Oriolus chlorocephalus Green-headed Oriole
Sao Tome sarıasması Oriolus crassirostris Sao Tome Oriole
Batı Afrika kara başlı sarıasma Oriolus brachyrynchus Western Black-headed Oriole
Habeş sarıasması Oriolus monacha Ethiopian Black-headed Oriole
Afrika kara başlı sarıasması Oriolus larvatus African Black-headed Oriole
Dağ sarıasması Oriolus percivali Black-tailed Oriole
Kara kanatlı sarıasma Oriolus nigripennis Black-winged Oriole
Çinhindi kara başlı sarıasması Oriolus xanthornus Black-hooded Oriole
Kara sarıasma Oriolus hosii Black Oriole
Al-kara sarıasma Oriolus cruentus Black-and-crimson Oriole
Şarabi sarıasma Oriolus traillii Maroon Oriole
Gümüşi sarıasma Oriolus mellianus Silver Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozasma
Wetar inciryiyeni Sphecotheres hypoleucus Wetar Figbird
Timor inciryiyeni Sphecotheres viridis Green Figbird
Viellot inciryiyeni Sphecotheres vieilloti Australasian Figbird
Kuzey Adası piyopiyosu Turnagra tanagra North Island Piopio
Güney Adası piyopiyosu Turnagra capensis South Island Piopio
YASSIGAGAGİLLER Machaerirhynchidae
Kara gerdanlı yassıgaga Machaerirhynchus nigripectus Black-breasted Boatbill
Sarı gerdanlı yassıgaga Machaerirhynchus flaviventer Yellow-breasted Boatbill
AĞAÇKIRLANGICIGİLLER Artamidae
Kül rengi ormankırlangıcı Artamus fuscus Ashy Woodswallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi ormankırlangıcı
Fiji ormankırlangıcı Artamus mentalis Fiji Woodswallow
Fildişi ormankırlangıcı Artamus monachus Ivory-backed Woodswallow
Büyük ormankırlangıcı Artamus maximus Great Woodswallow
Ak göğüslü ormankırlangıcı Artamus leucorynchus White-breasted Woodswallow
Bismark ormankırlangıcı Artamus insignis Bismarck Woodswallow
Maskeli ormankırlangıcı Artamus personatus Masked Woodswallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli ormankırlangıcı
Ak kaşlı ormankırlangıcı Artamus superciliosus White-browed Woodswallow
Kara yüzlü ormankırlangıcı Artamus cinereus Black-faced Woodswallow
Karaca ormankırlangıcı Artamus cyanopterus Dusky Woodswallow
Küçük ormankırlangıcı Artamus minor Little Woodswallow
Dağ peltopsu Peltops montanus Mountain Peltops
Ova peltopsu Peltops blainvillii Lowland Peltops
Kara sırtlı kasapkuşu Cracticus mentalis Black-backed Butcherbird
Gri sırtlı kasapkuşu Cracticus torquatus Gray Butcherbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz kasapkuşu
Gümüş sırtlı kasapkuşu Cracticus argenteus Silver-backed Butcherbird
Papua alaca kasapkuşu Cracticus cassicus Hooded Butcherbird
Tagula kasapkuşu Cracticus louisiadensis Tagula Butcherbird
Alaca kasapkuşu Cracticus nigrogularis Pied Butcherbird
Kara kasapkuşu Cracticus quoyi Black Butcherbird
Avustralya saksağanı Gymnorhina tibicen Australian Magpie
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çıngırak saksağanı, çıngıraklı saksağan, çan saksağanı, karasırtlı çıngıraksaksağanı, çalgıcı saksağan, çalgıcı karga, Avustralya saksağanı, flütkuşu, kavalkuşu
Alaca kurravong Strepera graculina Pied Currawong
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kuravong, Avustralya saksağanı, çalarsaat
Kara kurravong Strepera fuliginosa Black Currawong
Dumanlı kurravong Strepera versicolor Gray Currawong
BENEKLİISLIKÇIGİLLER Rhagologidae
Benekli ıslıkçı Rhagologus leucostigma Mottled Berryhunter
BATİSGİLLER Platysteiridae
Ak kuyruklu Batis Lanioturdus torquatus White-tailed Shrike
Kahverengi gerdanlı ibikligöz Platysteira cyanea Brown-throated Wattle-eye
Ak alınlı ibikligöz Platysteira albifrons White-fronted Wattle-eye
Kara gerdanlı ibikligöz Platysteira peltata Black-throated Wattle-eye
Kesmeli ibikligöz Platysteira laticincta Banded Wattle-eye
Kestane rengi ibikligöz Platysteira castanea Chestnut Wattle-eye
Batı Afrika ibikligözü Platysteira hormophora West African Wattle-eye
Ak kaşlı ibikligöz Platysteira tonsa White-spotted Wattle-eye
Kestane bıyıklı ibikligöz Platysteira blissetti Red-cheeked Wattle-eye
Kara başlı ibikligöz Platysteira chalybea Black-necked Wattle-eye
Jameson ibikligözü Platysteira jamesoni Jameson’s Wattle-eye
Safran karınlı ibikligöz Platysteira concreta Yellow-bellied Wattle-eye
Boulton batisi Batis margaritae Boulton’s Batis
Akça kanatlı batis Batis mixta Short-tailed Batis
Iringa batisi Batis crypta Dark Batis
Ruwenzori batisi Batis diops Rwenzori Batis
Kap batisi Batis capensis Cape Batis
Woodward batisi Batis fratrum Woodward’s Batis
Kestane boğazlı batis Batis molitor Chinspot Batis
Solgun batis Batis soror Pale Batis
Pririt batisi Batis pririt Pririt Batis
Senegal batisi Batis senegalensis Senegal Batis
Gri başlıklı batis Batis orientalis Gray-headed Batis
Erlanger batisi Batis erlangeri Western Black-headed Batis
Kara kulaklı batis Batis minor Eastern Black-headed Batis
Küçük batis Batis perkeo Pygmy Batis
Gabon batisi Batis minima Verreaux’s Batis
İturu batisi Batis ituriensis Ituri Batis
Fernando Po batisi Batis poensis Bioko Batis
Kırçıl sırtlı batis Batis occulta West African Batis
Angola batisi Batis minulla Angola Batis
VANGAGİLLER Vangidae
Ak sorguçlu vanga Prionops plumatus White Helmetshrike
Gri sorguçlu vanga Prionops poliolophus Gray-crested Helmetshrike
Sarı başlıklı vanga Prionops alberti Yellow-crested Helmetshrike
Gri başlıklı vanga Prionops caniceps Red-billed Helmetshrike
Gri başlı vanga Prionops rufiventris Rufous-bellied Helmetshrike
Retz vangası Prionops retzii Retz’s Helmetshrike
Gabela vangası Prionops gabela Angola Helmetshrike
Kestane alınlı vanga Prionops scopifrons Chestnut-fronted Helmetshrike
Sinekkapan vanga Megabyas flammulatus African Shrike-flycatcher
Tepeli sinekkapan vanga Bias musicus Black-and-white Shrike-flycatcher
Malabar tefrodorn Tephrodornis sylvicola Malabar Woodshrike
Büyük tefrodorn Tephrodornis virgatus Large Woodshrike
Tefrodorn Tephrodornis pondicerianus Common Woodshrike
Seylan tefrodorn Tephrodornis affinis Sri Lanka Woodshrike
Ala kanatlı sinekkapan vanga Hemipus picatus Bar-winged Flycatcher-shrike
Kara kanatlı sinekkapan vanga Hemipus hirundinaceus Black-winged Flycatcher-shrike
Kızıl kanatlı kurşuni vanga Philentoma pyrhoptera Rufous-winged Philentoma
Şarabi göğüslü vanga Philentoma velata Maroon-breasted Philentoma
Archbold nevtonyası Newtonia archboldi Archbold’s Newtonia
Nevtonya Newtonia brunneicauda Common Newtonia
Esmer nevtonya Newtonia amphichroa Dark Newtonia
Kızıl kuyruklu nevtonya Newtonia fanovanae Red-tailed Newtonia
Kara başlı vanga Tylas eduardi Tylas Vanga
Kızıl kuyruklu vanga Calicalicus madagascariensis Red-tailed Vanga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkuyruklu vanga
Kızıl omuzlu vanga Calicalicus rufocarpalis Red-shouldered Vanga
Sıvacı vanga Hypositta corallirostris Nuthatch-Vanga
Çabertçi vanga Leptopterus chabert Chabert Vanga
Crossley vangası Mystacornis crossleyi Crossley’s Vanga
Mavi vanga Cyanolanius madagascarinus Blue Vanga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi vanga
Zalim vanga Vanga curvirostris Hook-billed Vanga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kancagagalı vanga, çengelgagalı vanga
Ward vangası Pseudobias wardi Ward’s Flycatcher
Kızıl vanga Schetba rufa Rufous Vanga
Satır gagalı vanga Euryceros prevostii Helmet Vanga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): miğferkuşu
Bernier vangası Oriolia bernieri Bernier’s Vanga
Kıvrık gagalı vanga Falculea palliata Sickle-billed Vanga
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orakgaga
Ak başlı vanga Artamella viridis White-headed Vanga
Pollen vangası Xenopirostris polleni Pollen’s Vanga
Lafresnaye vangası Xenopirostris xenopirostris Lafresnaye’s Vanga
Van Dam vangası Xenopirostris damii Van Dam’s Vanga
FIRÇAKAFAGİLLER Pityriasidae
Borneo fırçakafası Pityriasis gymnocephala Bornean Bristlehead
Diğer İsimler (Ü.Ç.): öfkeli örümcekkuşu
İORAGİLLER Aegithinidae
İora Aegithina tiphia Common Iora
Diğer İsimler (Ü.Ç.): iora, yaprakkuşu
Ak kuyruklu iora Aegithina nigrolutea White-tailed Iora
Yeşil iora Aegithina viridissima Green Iora
Büyük iora Aegithina lafresnayei Great Iora
ÇALIKASABIGİLLER Malaconotidae
Brubru Nilaus afer Brubru
Diğer İsimler (Ü.Ç.): brubru örümcekkuşu
Gambia pofuduksırtı Dryoscopus gambensis Northern Puffback
Küçük pofuduksırt Dryoscopus pringlii Pringle’s Puffback
Kara sırtlı pofuduksırt Dryoscopus cubla Black-backed Puffback
Kızıl gözlü pofuduksırt Dryoscopus senegalensis Red-eyed Puffback
Pembe ayaklı pofuduksırt Dryoscopus angolensis Pink-footed Puffback
Sabine pofuduksırtı Dryoscopus sabini Sabine’s Puffback
Küçük çagra Tchagra minutus Marsh Tchagra
Senegal çagrası Tchagra senegalus Black-crowned Tchagra
Boz başlıklı çagra Tchagra australis Brown-crowned Tchagra
James çagra Tchagra jamesi Three-streaked Tchagra
Kap çagrası Tchagra tchagra Southern Tchagra
Kızıl enseli bubu Laniarius ruficeps Red-naped Bushshrike
Reichenow bubusu Laniarius nigerrimus Coastal Boubou
Lühder bubusu Laniarius luehderi Lühder’s Bushshrike
Braun bubusu Laniarius brauni Braun’s Bushshrike
Gabela bubusu Laniarius amboimensis Gabela Bushshrike
Turati bubusu Laniarius turatii Turati’s Boubou
Habeş bubusu Laniarius aethiopicus Ethiopian Boubou
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Habeşistan örümcekkuşu, aldöşlü örümcekkuşu
Tropikal bubu Laniarius major Tropical Boubou
Cassin bubusu Laniarius sublacteus Zanzibar Boubou
Bataklık bubusu Laniarius bicolor Gabon Boubou
Kızılca karınlı bubu Laniarius ferrugineus Southern Boubou
Sarı başlı kırmızı bubu Laniarius barbarus Yellow-crowned Gonolek
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Berberi çekirgekuşu
Kara başlı kırmızı bubu Laniarius erythrogaster Black-headed Gonolek
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrikalı karabaş
Ala-kırmızı bubu Laniarius atrococcineus Crimson-breasted Gonolek
Papirüs bubusu Laniarius mufumbiri Papyrus Gonolek
Sarı göğüslü bubu Laniarius atroflavus Yellow-breasted Boubou
Kül rengi bubu Laniarius funebris Slate-colored Boubou
Kurşuni bubu Laniarius leucorhynchus Lowland Sooty Boubou
Willard bubusu Laniarius willardi Willard’s Sooty Boubou
Batılı dağ bubusu Laniarius poensis Western Boubou
Doğulu dağ bubusu Laniarius holomelas Albertine Boubou
Fülleborn bubusu Laniarius fuelleborni Fülleborn’s Boubou
Kınalı çalıkasabı Rhodophoneus cruentus Rosy-patched Bushshrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al göğüslü örümcekkuşu
Bokmakiri Telophorus zeylonus Bokmakierie
Bocage çalıkasabı Telophorus bocagei Gray-green Bushshrike
Safran göğüslü çalıkasabı Telophorus sulfureopectus Sulphur-breasted Bushshrike
Zeytuni çalıkasabı Telophorus olivaceus Olive Bushshrike
Değişken çalıkasabı Telophorus multicolor Many-colored Bushshrike
Kara alınlı çalıkasabı Telophorus nigrifrons Black-fronted Bushshrike
Kupe Dağı çalıkasabı Telophorus kupeensis Mount Kupe Bushshrike
Dört renkli çalıkasabı Telophorus viridis Four-colored Bushshrike
Doherty çalıkasabı Telophorus dohertyi Doherty’s Bushshrike
Alev göğüslü çalıkasabı Malaconotus cruentus Fiery-breasted Bushshrike
Lagden çalıkasabı Malaconotus lagdeni Lagden’s Bushshrike
Yeşil göğüslü çalıkasabı Malaconotus gladiator Green-breasted Bushshrike
Blanchot çalıkasabı Malaconotus blanchoti Gray-headed Bushshrike
Monteir çalıkasabı Malaconotus monteiri Monteiro’s Bushshrike
Uluguru çalıkasabı Malaconotus alius Uluguru Bushshrike
KATMERKUYRUKGİLLER Rhipiduridae
Drongo katmerkuyruğu Chaetorhynchus papuensis Drongo Fantail
Sanhinge sinekkapanı Eutrichomyias rowleyi Cerulean Paradise-Flycatcher
Taveuni ipeksırtı Lamprolia victoriae Taveuni Silktail
Vanua Levu ipeksırtı Lamprolia klinesmithi Natewa Silktail
Kara katmerkuyruk Rhipidura atra Black Fantail
Tarçın-kara katmerkuyruk Rhipidura nigrocinnamomea Black-and-cinnamon Fantail
Mindanao mavi katmerkuyruğu Rhipidura superciliaris Mindanao Blue-Fantail
Visayas mavi katmerkuyruk Rhipidura samarensis Visayan Blue-Fantail
Tablas katmerkuyruğu Rhipidura sauli Tablas Fantail
Visayas katmerkuyruğu Rhipidura albiventris Visayan Fantail
Mavi başlı katmerkuyruk Rhipidura cyaniceps Blue-headed Fantail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi yelpazekuyruklu
İncili katmerkuyruk Rhipidura perlata Spotted Fantail
Tarçın kuyruklu katmerkuyruk Rhipidura fuscorufa Cinnamon-tailed Fantail
Cockerell katmerkuyruğu Rhipidura cockerelli Cockerell’s Fantail
Kızıl karınlı katmerkuyruk Rhipidura rufiventris Northern Fantail
Boz katmerkuyruk Rhipidura diluta Brown-capped Fantail
Yağız katmerkuyruk Rhipidura threnothorax Sooty Thicket-Fantail
Karyağdılı katmerkuyruk Rhipidura maculipectus Black Thicket-Fantail
Ak karınlı kara katmerkuyruk Rhipidura leucothorax White-bellied Thicket-Fantail
Bahçe katmerkuyruğu Rhipidura leucophrys Willie-wagtail
Büyük boz katmerkuyruk Rhipidura javanica Malaysian Pied-Fantail
Filipin alaca katmerkuyruğu Rhipidura nigritorquis Philippine Pied-Fantail
Ak boğazlı katmerkuyruk Rhipidura albicollis White-throated Fantail
Kömürcü katmerkuyruk Rhipidura albogularis Spot-breasted Fantail
Kızıl kuyruklu katmerkuyruk Rhipidura phoenicura Rufous-tailed Fantail
Ak karınlı katmerkuyruk Rhipidura euryura White-bellied Fantail
Ak kaşlı katmerkuyruk Rhipidura aureola White-browed Fantail
Kızıl sırtlı katmerkuyruk Rhipidura rufidorsa Rufous-backed Fantail
Kısa gagalı katmerkuyruk Rhipidura brachyrhyncha Dimorphic Fantail
Bismark katmerkuyruğu Rhipidura dahli Bismarck Fantail
Mussau katmerkuyruğu Rhipidura matthiae Mussau Fantail
Malaita katmerkuyruğu Rhipidura malaitae Malaita Fantail
Selebes katmerkuyruğu Rhipidura teysmanni Sulawesi Fantail
Taliabu katmerkuyruğu Rhipidura sulaensis Taliabu Fantail
Buru katmerkuyruğu Rhipidura superflua Tawny-backed Fantail
Seram katmerkuyruğu Rhipidura dedemi Streak-breasted Fantail
Tanimbar katmerkuyruğu Rhipidura opistherythra Long-tailed Fantail
Palau katmerkuyruğu Rhipidura lepida Palau Fantail
Manus katmerkuyruğu Rhipidura semirubra Manus Fantail
Kızıl katmerkuyruk Rhipidura rufifrons Rufous Fantail
Arafura katmerkuyruğu Rhipidura dryas Arafura Fantail
Pohnpei katmerkuyruğu Rhipidura kubaryi Pohnpei Fantail
Mahçup katmerkuyruk Rhipidura albolimbata Friendly Fantail
Kestane karınlı katmerkuyruk Rhipidura hyperythra Chestnut-bellied Fantail
Kahverengi katmerkuyruk Rhipidura drownei Brown Fantail
Çizgili katmerkuyruk Rhipidura verreauxi Streaked Fantail
Makira katmerkuyruğu Rhipidura tenebrosa Dusky Fantail
Rennell katmerkuyruğu Rhipidura rennelliana Rennell Fantail
Kandavu katmerkuyruğu Rhipidura personata Kadavu Fantail
Samoa katmerkuyruğu Rhipidura nebulosa Samoan Fantail
Gri katmerkuyruk Rhipidura albiscapa Gray Fantail
Mangrov katmerkuyruğu Rhipidura phasiana Mangrove Fantail
Yeni Zelanda katmerkuyruğu Rhipidura fuliginosa New Zealand Fantail
DRONGOGİLLER Dicruridae
Küçük drongo Dicrurus occidentalis Western Square-tailed Drongo
Sharpe drongosu Dicrurus sharpei Sharpe’s Drongo
Ludwig drongosu Dicrurus ludwigii Common Square-tailed Drongo
Işıltılı drongo Dicrurus atripennis Shining Drongo
Çatal kuyruklu drongo Dicrurus adsimilis Fork-tailed Drongo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika drongosu, çatalkuyruklu böcekkuşu
Abanoz drongosu Dicrurus divaricatus Glossy-backed Drongo
Mavi-mor drongo Dicrurus atactus Fanti Drongo
Kadife sırtlı drongo Dicrurus modestus Velvet-mantled Drongo
Aldabra drongosu Dicrurus aldabranus Aldabra Drongo
Komor drongosu Dicrurus fuscipennis Comoro Drongo
Sorguçlu drongo Dicrurus forficatus Crested Drongo
Mayot drongosu Dicrurus waldenii Mayotte Drongo
Kara drongo Dicrurus macrocercus Black Drongo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara drongo
Kül rengi drongo Dicrurus leucophaeus Ashy Drongo
Ak karınlı drongo Dicrurus caerulescens White-bellied Drongo
Karga gagalı drongo Dicrurus annectens Crow-billed Drongo
Menevişli drongo Dicrurus aeneus Bronzed Drongo
Küçük raket kuyruklu drongo Dicrurus remifer Lesser Racket-tailed Drongo
Telli drongo Dicrurus hottentottus Hair-crested Drongo
Filipin drongosu Dicrurus balicassius Balicassiao
Selebes drongosu Dicrurus montanus Sulawesi Drongo
Sumatra drongosu Dicrurus sumatranus Sumatran Drongo
Wallace Çizgisi drongosu Dicrurus densus Wallacean Drongo
Kurdela kuyruklu drongo Dicrurus megarhynchus Ribbon-tailed Drongo
Yıldızlı drongo Dicrurus bracteatus Spangled Drongo
Tablas drongosu Dicrurus menagei Tablas Drongo
Andaman drongosu Dicrurus andamanensis Andaman Drongo
Büyük raket kuyruklu drongo Dicrurus paradiseus Greater Racket-tailed Drongo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): raketkuyruklu drongo, flamalı drongo
Seylan drongosu Dicrurus lophorinus Sri Lanka Drongo
CENNETKUŞUGİLLER Paradisaeidae
İpekkargası Lycocorax pyrrhopterus Paradise-crow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cennetkargası, ipekli karga
Borazancı manukot Phonygammus keraudrenii Trumpet Manucode
Kıvırcık tepeli manukot Manucodia comrii Curl-crested Manucode
Diğer İsimler (Ü.Ç.): manükot kuşu
Yeşil göğüslü manukot Manucodia chalybatus Crinkle-collared Manucode
Jobi manukotu Manucodia jobiensis Jobi Manucode
Kara manukot Manucodia ater Glossy-mantled Manucode
Mavi tuğlu cennetkuşu Pteridophora alberti King-of-Saxony Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gökbayraklı cennetkuşu, gök-bayraklı cennet kuşu (Karol 1963), bayraklı cennetkuşu, bayrakkuşu, Prens Albert cennet kuşu (CITES 1994), Sakson cennetkuşu, Saksonya Kralı cennetkuşu, kral cennetkuşu, piteridofor kuşu
Beyaz etekli parotya Parotia carolae Carola’s Parotia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Carola cennet kuşu (CITES 1994)
Foja parotyası Parotia berlepschi Bronze Parotia
Batı parotyası Parotia sefilata Western Parotia
Huon parotyası Parotia wahnesi Wahnes’s Parotia
Lawes parotyası Parotia lawesii Lawes’s Parotia
Oniki telli cennetkuşu Seleucidis melanoleucus Twelve-wired Bird-of-Paradise
Boynuzlu orakgaga Drepanornis albertisi Black-billed Sicklebill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orakkuşu
Gagası beyaz orakgaga Drepanornis bruijnii Pale-billed Sicklebill
Wallace cennetkuşu Semioptera wallacii Standardwing Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Wallace cennetkuşu, yarıkanat cennetkuşu
Vogelkop cennetkuşu Lophorina niedda Vogelkop Lophorina
Mavi yakalı cennetkuşu Lophorina superba Greater Lophorina
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şahane cennetkuşu, mağrur cennet kuşu (CITES 1994)
Mavi yakalı küçük cennetkuşu Lophorina minor Lesser Lophorina
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük cennetkuşu, küçük lophorhina
Tıslayan karatüfek Ptiloris paradiseus Paradise Riflebird
Cırlak karatüfek Ptiloris victoriae Victoria’s Riflebird
Büyük karatüfek Ptiloris magnificus Magnificent Riflebird
Hırlayan karatüfek Ptiloris intercedens Growling Riflebird
Kara duvuduv Epimachus fastosus Black Sicklebill
Kahverengi duvuduv Epimachus meyeri Brown Sicklebill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi orak gaga cennet kuşu, orak gaga kahverengi cennet kuşu ᴀᴛ (CITES 1994), Meyer cennetkuşu
Uzun kuyruklu paradigella Paradigalla carunculata Long-tailed Paradigalla
Kısa kuyruklu paradigella Paradigalla brevicauda Short-tailed Paradigalla
Muhteşem astrapya Astrapia splendidissima Splendid Astrapia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): parlak cennet kuşu (CITES 1994)
Arfak astrapyası Astrapia nigra Arfak Astrapia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cennetsaksağanı, saksağan cennetkuşu, uzunkuyruklu cennetkuşu, Arfak siyah gerdanlı cennet kuşu (CITES 1994)
Huon astrapyası Astrapia rothschildi Huon Astrapia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Huon cennet kuşu (CITES 1994)
Stephanie astrapyası Astrapia stephaniae Stephanie’s Astrapia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Prenses Stephanie cennetkuşu, Prenses Stephanie cennet kuşu (CITES 1994), Prens Stephania cennetkuşu, Prens Stephan cennetkuşu
Kurdela kuyruklu astrapya Astrapia mayeri Ribbon-tailed Astrapia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kurdelekuyruklu cennetkuşu, kurdele kuyruklu astrapya cennet kuşu (CITES 1994)
Kral cennetkuşu Cicinnurus regius King Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kral cennetkuşu, kral cennet kuşu (Karol 1963; CITES 1994), kıral cennetkuşu, şah cenntkuşu, şah cennet kuşu (İzmirli 1949 [Manicodia, Syn. Cicinnuris regius])
Mavi tepeli cennetkuşu Cicinnurus respublica Wilson’s Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cumhuriyetçi cennetkuşu, cumhuriyet cennetkuşu, mavitepeli cennetkuşu, mavi tepeli cennet kuşu (CITES 1994), Wilson cennetkuşu
Muhteşem cennetkuşu Cicinnurus magnificus Magnificent Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): muhteşem cennetkuşu, ihtişamlı cennetkuşu, görkemli cennetkuşu, büyük cennetkuşu, büyük cennet kuşu (CITES 1994), ikitelli cennetkuşu
Mavi cennetkuşu Paradisaea rudolphi Blue Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gök cennetkuşu, mavi cennetkuşu, mavi cennet kuşu (CITES 1994), Arşidük Rudolf cennetkuşu
İmparator cennetkuşu Paradisaea guilielmi Emperor Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kral cennet kuşu (CITES 1994)
Kırmızı cennetkuşu Paradisaea rubra Red Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl cennetkuşu, kızıl cennet kuşu (CITES 1994), kırmızı cennetkuşu, kırmızı cennet kuşu (Karol 1963)
Lavanta göğüslü cennetkuşu Paradisaea decora Goldie’s Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Goldie cennet kuşu (CITES 1994), süslü cennetkuşu
Küçük cennetkuşu Paradisaea minor Lesser Bird-of-Paradise
Raggiana cennetkuşu Paradisaea raggiana Raggiana Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Raggiana cennetkuşu, Raggiana cennet kuşu (CITES 1994), kırmızıtüylü cennetkuşu
Büyük cennetkuşu Paradisaea apoda Greater Bird-of-Paradise
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük cennetkuşu, büyük cennet kuşu (Karol 1963; CITES 1994), büyük zümrüt, ayaksız cennetkuşu
İFRİTAKARGASIGİLLER Ifritidae
İfritakargası Ifrita kowaldi Blue-capped Ifrita
MONARKGİLLER Monarchidae
Lacivert tepeli monark Trochocercus nitens Blue-headed Crested-Flycatcher
Kap monarkı Trochocercus cyanomelas African Crested-Flycatcher
Helena monarkı Hypothymis helenae Short-crested Monarch
Gök mavisi monark Hypothymis azurea Black-naped Monarch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hakan sinekkapanı
Toz mavisi monark Hypothymis puella Pale-blue Monarch
Tepeli mavi monark Hypothymis coelestis Celestial Monarch
Palavan monarkı Terpsiphone cyanescens Blue Paradise-Flycatcher
Tarçın rengi monark Terpsiphone cinnamomea Rufous Paradise-Flycatcher
Japon monarkı Terpsiphone atrocaudata Japanese Paradise-Flycatcher
Amur monarkı Terpsiphone incei Amur Paradise-Flycatcher
Blyth monarkı Terpsiphone affinis Blyth’s Paradise-Flycatcher
Maskarenya monarkı Terpsiphone bourbonnensis Mascarene Paradise-Flycatcher
Hint monarkı Terpsiphone paradisi Indian Paradise-Flycatcher
Sao Tome monarkı Terpsiphone atrochalybeia Sao Tome Paradise-Flycatcher
Seyşeller monarkı Terpsiphone corvina Seychelles Paradise-Flycatcher
Madagaskar monarkı Terpsiphone mutata Madagascar Paradise-Flycatcher
Kızıl karınlı monark Terpsiphone rufiventer Black-headed Paradise-Flycatcher
Badford monarkı Terpsiphone bedfordi Bedford’s Paradise-Flycatcher
Kızıl etekli monark Terpsiphone rufocinerea Rufous-vented Paradise-Flycatcher
Bates monarkı Terpsiphone batesi Bates’s Paradise-Flycatcher
Afrika monarkı Terpsiphone viridis African Paradise-Flycatcher
Hawaii monarkı Chasiempis sandwichensis Hawaii Elepaio
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hawaii elepaio’su
Kauai monarkı Chasiempis sclateri Kauai Elepaio
Oahu monarkı Chasiempis ibidis Oahu Elepaio
Tahiti monarkı Pomarea nigra Tahiti Monarch
Maupiti monarkı Pomarea pomarea Maupiti Monarch
Rarotonga monarkı Pomarea dimidiata Rarotonga Monarch
Eiao monarkı Pomarea fluxa Eiao Monarch
Nuku Hiva Adası monarkı Pomarea nukuhivae Nuku Hiva Monarch
Ua Huka Adası monarkı Pomarea iphis Iphis Monarch
Ua Pou Adası monarkı Pomarea mira Ua Pou Monarch
Markiz Adaları monarkı Pomarea mendozae Marquesas Monarch
Fatu Hiva Adası monarkı Pomarea whitneyi Fatuhiva Monarch
Ogea Adası monarkı Mayrornis versicolor Ogea Monarch
Lesson monarkı Mayrornis lessoni Slaty Monarch
Vanikoro gri monarkı Mayrornis schistaceus Vanikoro Monarch
Alaca-sarı monark Neolalage banksiana Buff-bellied Monarch
Kahverengi monark Clytorhynchus pachycephaloides Southern Shrikebill
Rennell monarkı Clytorhynchus hamlini Rennell Shrikebill
Fiji monarkı Clytorhynchus vitiensis Fiji Shrikebill
Kara gerdanlı monark Clytorhynchus nigrogularis Black-throated Shrikebill
Santa Kruz monarkı Clytorhynchus sanctaecrucis Santa Cruz Shrikebill
Maluku alaca monarkı Carterornis pileatus White-naped Monarch
Tanimbar alaca monarkı Carterornis castus Loetoe Monarch
Avustralya alaca monarkı Carterornis leucotis White-eared Monarch
Altın rengi monark Carterornis chrysomela Golden Monarch
Truk Adası ak monarkı Metabolus rugensis Truk Monarch
Yap Adası monarkı Monarcha godeffroyi Yap Monarch
Tinian Adası monarkı Monarcha takatsukasae Tinian Monarch
Ada monarkı Monarcha cinerascens Island Monarch
Richards Monarkı Monarcha richardsii White-capped Monarch
Kestane karınlı monark Monarcha castaneiventris Chestnut-bellied Monarch
Bogenvil monarkı Monarcha erythrostictus Bougainville Monarch
Kara yüzlü monark Monarcha melanopsis Black-faced Monarch
Kara kanatlı monark Monarcha frater Black-winged Monarch
Kara monark Symposiachrus axillaris Fan-tailed Monarch
Kızıl monark Symposiachrus rubiensis Rufous Monarch
Flores Adası monarkı Symposiachrus sacerdotum Flores Monarch
Boano Adası monarkı Symposiachrus boanensis Black-chinned Monarch
Gözlüklü monark Symposiachrus trivirgatus Spectacled Monarch
Ak kuyruklu monark Symposiachrus leucurus White-tailed Monarch
Everett monarkı Symposiachrus everetti White-tipped Monarch
Buru Adası monarkı Symposiachrus loricatus Black-tipped Monarch
Kofiau Adası monarkı Symposiachrus julianae Kofiau Monarch
Biak Adası monarkı Symposiachrus brehmii Biak Monarch
Başlıklı monark Symposiachrus manadensis Hooded Monarch
Manus Adası monarkı Symposiachrus infelix Manus Monarch
Sen Matyas Adası monarkı Symposiachrus menckei White-breasted Monarch
Bismark monarkı Symposiachrus verticalis Black-tailed Monarch
Solomon Adaları monarkı Symposiachrus barbatus Black-and-white Monarch
Kolombangara monarkı Symposiachrus browni Kolombangara Monarch
Kara gıdılı monark Symposiachrus mundus Black-bibbed Monarch
Ak boyunlu monark Symposiachrus vidua White-collared Monarch
Benek kanatlı monark Symposiachrus guttula Spot-winged Monarch
Fırfırlı monark Arses telescopthalmus Frilled Monarch
Avustralya gözlüklü monarkı Arses lorealis Frill-necked Monarch
Turuncu boyunlu monark Arses insularis Ochre-collared Monarch
Alaca gözlüklü monark Arses kaupi Pied Monarch
Çayır gralinası Grallina cyanoleuca Magpie-lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya örümcekkuşu
Dere gralinası Grallina bruijnii Torrent-lark
Palau monarkı Myiagra erythrops Palau Flycatcher
Guam monarkı Myiagra freycineti Guam Flycatcher
Pohnpei monarkı Myiagra pluto Pohnpei Flycatcher
Truk Adası gri monarkı Myiagra oceanica Oceanic Flycatcher
Biak monarkı Myiagra atra Biak Flycatcher
Maluku monarkı Myiagra galeata Moluccan Flycatcher
Kurşuni monark Myiagra rubecula Leaden Flycatcher
Çelik mavisi monark Myiagra ferrocyanea Steel-blue Flycatcher
Makira monarkı Myiagra cervinicauda Ochre-headed Flycatcher
Melanezya monarkı Myiagra caledonica Melanesian Flycatcher
Vanikoro kesmeli monarkı Myiagra vanikorensis Vanikoro Flycatcher
Samoa monarkı Myiagra albiventris Samoan Flycatcher
Mavi başlıklı monark Myiagra azureocapilla Azure-crested Flycatcher
Kestane boğazlı monark Myiagra castaneigularis Chestnut-throated Flycatcher
Geniş gagalı monark Myiagra ruficollis Broad-billed Flycatcher
Saten monark Myiagra cyanoleuca Satin Flycatcher
Atom monark Myiagra inquieta Restless Flycatcher
Küçük atom monarkı Myiagra nana Paperbark Flycatcher
Kuzguni monark Myiagra alecto Shining Flycatcher
Küçük kuzguni monark Myiagra hebetior Dull Flycatcher
AVUSTRALYA ÇÖMLEKYUVACILARI Corcoracidae
Ak kanatlı karga Corcorax melanorhamphos White-winged Chough
Onikikardeş Struthidea cinerea Apostlebird
MELAMPİTGİLLER Melampittidae
Küçük melampit Melampitta lugubris Lesser Melampitta
Büyük melampit Melampitta gigantea Greater Melampitta
PLATİLOFGİLLER Platylophidae
Tepeli karga Platylophus galericulatus Crested Shrikejay
ÖRÜMCEKKUŞUGİLLER Laniidae
Kaplan örümcekkuşu Lanius tigrinus Tiger Shrike
Öküz başlı örümcekkuşu Lanius bucephalus Bull-headed Shrike
Kızıl sırtlı örümcekkuşu Lanius collurio Red-backed Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılsırtlı örümcekkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kızıl sırtlı örümcekkuşu (Boyla 2001; Özkoç 2012), kızıl sırtlı örümcek kuşu (Kuru 1987), kızılsırtlı çekirgekuşu, kırmızı-sırtlı örümcek kuşu (Karo
Türkistan örümcekkuşu Lanius phoenicuroides Red-tailed Shrike
Moğolistan örümcekkuşu Lanius isabellinus Isabelline Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkuyruklu örümcekkuşu (Gözcelioğlu 2002), kızıl kuyruklu örümcekkuşu (Boyla 2001), kızıl kuyruklu örümcek kuşu
Kahverengi örümcekkuşu Lanius cristatus Brown Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi örümcekkuşu (Boyla 2001)
Burma örümcekkuşu Lanius collurioides Burmese Shrike
Emin örümcekkuşu Lanius gubernator Emin’s Shrike
Karaca örümcekkuşu Lanius vittatus Bay-backed Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kara alınlı örümcekkuşu
Uzun kuyruklu örümcekkuşu Lanius schach Long-tailed Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu örümcekkuşu (Gözcelioğlu 2002), uzun kuyruklu örümcekkuşu (Boyla 2001), uzun kuyruklu örümcek kuşu
Tibet örümcekkuşu Lanius tephronotus Gray-backed Shrike
Filipin örümcekkuşu Lanius validirostris Gray-capped Shrike
Amerika örümcekkuşu Lanius ludovicianus Loggerhead Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ahmak örümcekkuşu
Boreal örümcekkuşu Lanius borealis Northern Shrike
İberya örümcekkuşu Lanius meridionalis Iberian Gray Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozkır örümcekkuşu
Büyük örümcekkuşu Lanius excubitor Great Gray Shrike
Kara alınlı örümcekkuşu Lanius minor Lesser Gray Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karaalınlı örümcekkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), kara-alınlı örümcek kuşu (Karol 1963), kara alınlı örümcekkuşu (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), karaalınlı çekirgekuşu, kara alınlı çekirge kuşu (Kiziroğlu
Mançurya örümcekkuşu Lanius sphenocercus Chinese Gray Shrike
Gri sırtlı fiskal Lanius excubitoroides Gray-backed Fiscal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri sırtlı örümcekkuşu, Afrika örümcekkuşu
Uzun kuyruklu fiskal Lanius cabanisi Long-tailed Fiscal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu kuş
Taita fiskalı Lanius dorsalis Taita Fiscal
Somali fiskalı Lanius somalicus Somali Fiscal
Mackinnon örümcekkuşu Lanius mackinnoni Mackinnon’s Shrike
Kuzeyli fiskal Lanius humeralis Northern Fiscal
Güneyli fiskal Lanius collaris Southern Fiscal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah-beyaz örümcekkuşu
Souza örümcekkuşu Lanius souzae Souza’s Shrike
Sao Tome fiskalı Lanius newtoni Newton’s Fiscal
Maskeli örümcekkuşu Lanius nubicus Masked Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca örümcekkuşu (Gözcelioğlu 2002), alaca örümcek kuşu, maskeli örümcekkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), maskeli örümcek kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), maskeli çekirgekuşu, maskeli çeki
Kızıl başlı örümcekkuşu Lanius senator Woodchat Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılbaşlı örümcekkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002 [Kızlbaşlı]; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kızıl-başlı örümcek kuşu (Karol 1963), kızıl başlı örümcekkuşu (Boyla 2001), kızıl başlı örümcek kuşu (Baran & Yılmaz 1984), kızıl başlı
Sarı gagalı örümcekkuşu Corvinella corvina Yellow-billed Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu örümcekkuşu
Saksağan örümcekkuşu Corvinella melanoleuca Magpie Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saksağan örümcekkuşu
Ak sokumlu örümcekkuşu Eurocephalus ruppelli White-rumped Shrike
Ak taçlı örümcekkuşu Eurocephalus anguitimens White-crowned Shrike
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaztaçlı örümcekkuşu
KARGAGİLLER Corvidae
Malay kargası Platysmurus leucopterus Black Magpie
Sibirya kargası Perisoreus infaustus Siberian Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sibirya alakargası, Sibirya kestanekargası, Sibirya kargası (Boyla 2001), mukallit alakarga
Siçuan kargası Perisoreus internigrans Sichuan Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri kestanekargası
Kanada kargası Perisoreus canadensis Canada Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kanada kestanekargası, Kanada kargası (İzmirli 1948 [Cractes])
Ak gerdanlı mavi karga Cyanolyca mirabilis White-throated Jay
Küçük mavi karga Cyanolyca nanus Dwarf Jay
Kara gerdanlı mavi karga Cyanolyca pumilo Black-throated Jay
Gümüş gerdanlı mavi karga Cyanolyca argentigula Silvery-throated Jay
Gökçe başlı mavi karga Cyanolyca cucullata Azure-hooded Jay
Şahane mavi karga Cyanolyca pulchra Beautiful Jay
Kara boyunlu mavi karga Cyanolyca armillata Black-collared Jay
Türkuaz mavi karga Cyanolyca turcosa Turquoise Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Peru alakargası
Ak boyunlu mavi karga Cyanolyca viridicyanus White-collared Jay
Kara yanaklı saksağan kargası Calocitta colliei Black-throated Magpie-Jay
Ak yakalı saksağan kargası Calocitta formosa White-throated Magpie-Jay
Kahverengi karga Psilorhinus morio Brown Jay
Kalkık tepeli mavi karga Cyanocorax dickeyi Tufted Jay
Kara göğüslü mavi karga Cyanocorax affinis Black-chested Jay
Yeşil karga Cyanocorax yncas Green Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil alakarga
Yeşil karga Cyanocorax yncas Green Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil alakarga
Kabarık tepeli mavi karga Cyanocorax melanocyaneus Bushy-crested Jay
San Blas mavi kargası Cyanocorax sanblasianus San Blas Jay
Yukatan mavi kargası Cyanocorax yucatanicus Yucatan Jay
Mor sırtlı mavi karga Cyanocorax beecheii Purplish-backed Jay
Morumsu mavi karga Cyanocorax cyanomelas Purplish Jay
Gökmavi mavi karga Cyanocorax caeruleus Azure Jay
Vişneçürüğü mavi karga Cyanocorax violaceus Violaceous Jay
Kıvırcık tepeli mavi karga Cyanocorax cristatellus Curl-crested Jay
Ak kuyruklu mavi karga Cyanocorax mystacalis White-tailed Jay
Guyana mavi kargası Cyanocorax cayanus Cayenne Jay
Gök enseli mavi karga Cyanocorax heilprini Azure-naped Jay
Peluş saçlı mavi karga Cyanocorax chrysops Plush-crested Jay
Ak enseli mavi karga Cyanocorax cyanopogon White-naped Jay
Çamfıstığı kargası Gymnorhinus cyanocephalus Pinyon Jay
Steller kargası Cyanocitta stelleri Steller’s Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Steller alakargası, Steller kestanekargası
Mavi karga Cyanocitta cristata Blue Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi alakarga, mavi kestanekargası, mavi tüylü alakarga, mavi karga, mavi kuzgun, tepeli kestanekargası, Amerika mavi kargası, amerika alakargası, Yenidünya alakargası
Florida çalı kargası Aphelocoma coerulescens Florida Scrub-Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalı alakargası, fundalık alakargası
Adalı çalı kargası Aphelocoma insularis Island Scrub-Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Santa Cruz alakargası
Kaliforniya çalı kargası Aphelocoma californica California Scrub-Jay
Woodhouse çalı kargası Aphelocoma woodhouseii Woodhouse’s Scrub-Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Woodhouse alakargası
Meksika kargası Aphelocoma wollweberi Mexican Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Meksika alakargası
Koyu mavi karga Aphelocoma ultramarina Transvolcanic Jay
Tek renkli karga Aphelocoma unicolor Unicolored Jay
Alakarga Garrulus glandarius Eurasian Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı alakarga, alakarga* (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), ala karga*, alaca karga*, alacagergen*, Avrupa alakargası, Avrupa kestanekargası, kestane kargası (K
Kara başlı alakarga Garrulus lanceolatus Black-headed Jay
Lİdth alakargası Garrulus lidthi Lidth’s Jay
İberya saksağan Cyanopica cooki Iberian Magpie
Mavi saksağan Cyanopica cyanus Azure-winged Magpie
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kanatlı saksağan, mavi saksağan (Boyla 2001)
Seylan mavi saksağanı Urocissa ornata Sri Lanka Blue-Magpie
Tayvan saksağanı Urocissa caerulea Taiwan Blue-Magpie
Sarı gagalı mavi saksağan Urocissa flavirostris Yellow-billed Blue-Magpie
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı gagalı mavi saksağan
Kırmızı gagalı saksağan Urocissa erythroryncha Red-billed Blue-Magpie
Hainan saksağanı Urocissa whiteheadi White-winged Magpie
Yeşil saksağan Cissa chinensis Common Green-Magpie
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Çin mavi saksağanı, mavi Çin saksağanı ᴀᴛ, Çin saksağanı, yeşil saksağan
Çinhindi yeşil saksağanı Cissa hypoleuca Indochinese Green-Magpie
Cava yeşil saksağanı Cissa thalassina Javan Green-Magpie
Borneo yeşil saksağanı Cissa jefferyi Bornean Green-Magpie
Kızıl saksağan Dendrocitta vagabunda Rufous Treepie
Gri saksağan Dendrocitta formosae Gray Treepie
Sumatra saksağanı Dendrocitta occipitalis Sumatran Treepie
Borneo saksağanı Dendrocitta cinerascens Bornean Treepie
Ak karınlı saksağan Dendrocitta leucogastra White-bellied Treepie
Halkalı saksağan Dendrocitta frontalis Collared Treepie
Andaman saksağanı Dendrocitta bayleii Andaman Treepie
Raket kuyruklu saksağan Crypsirina temia Racket-tailed Treepie
Diğer İsimler (Ü.Ç.): raket kuyruklu saksağan
Başlıklı saksağan Crypsirina cucullata Hooded Treepie
Testere kuyruklu saksağan Temnurus temnurus Ratchet-tailed Treepie
Mağrip saksağanı Pica mauritanica Maghreb Magpie
Arabistan saksağanı Pica asirensis Asir Magpie
Kara sırtlı saksağan Pica bottanensis Black-rumped Magpie
Çin saksağanı Pica serica Oriental Magpie
Saksağan Pica pica Eurasian Magpie
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saksağan* (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), bayağı saksağan, adi saksağan, Avrupa saksağanı, tarla saksağa
Kara gagalı saksağan Pica hudsonia Black-billed Magpie
Sarı gagalı saksağan Pica nuttalli Yellow-billed Magpie
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgagalı saksağan
Stresemann çalı kargası Zavattariornis stresemanni Stresemann’s Bush-Crow
Moğol yer kargası Podoces hendersoni Mongolian Ground-Jay
Sincan yer kargası Podoces biddulphi Xinjiang Ground-Jay
Türkistan yer kargası Podoces panderi Turkestan Ground-Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saksaul alakargası, saksaval alakargası, yer alakargası, yer kargası, koşucu karga
İbibik kargası Podoces pleskei Iranian Ground-Jay
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibibik kargası (Boyla 2001), hüthüt kargası
Çam kargası Nucifraga columbiana Clark’s Nutcracker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika göknarkargası, Kuzey Amerika köknarkargası, Clark köknarkargası
Göknar kargası Nucifraga caryocatactes Eurasian Nutcracker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): köknar kargası (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), göknar kargası (Boyla 2001), köknar bakır kargası, Avrasya göknarkargası, Eskidünya köknarkargası, fındıkkıran, fındıkkuşu, cevizkıran, ceviz kargası, çam kargası
Kaşmir kargası Nucifraga multipunctata Kashmir Nutcracker
Kırmızı gagalı dağ kargası Pyrrhocorax pyrrhocorax Red-billed Chough
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgagalı dağkargası (Gözcelioğlu 2002), kızıl gagalı dağkargası, kızılgagalı dağ kargası (Akçakaya & Bilgin 1986), kızılgaga dağ kargası, kırmızı-gagalı dağ kargası (Karol 1963), kırmızı gagalı dağ kargası (Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kuru
Sarı gagalı dağ kargası Pyrrhocorax graculus Yellow-billed Chough
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgagalı dağkargası (Gözcelioğlu 2002), sarı gagalı dağkargası, sarıgagalı dağ kargası (Akçakaya & Bilgin 1986), sarı-gagalı dağ kargası (Karol 1963; Boyla 2001), sarı gagalı dağ kargası (Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kuru 1987), sarıgaga dağ
Piapiak kargası Ptilostomus afer Piapiac
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika saksağanı
Küçük karga Corvus monedula Eurasian Jackdaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük karga (Karol 1963; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), cüce karga, bayağı karga, karga (Somçağ 1982/3/4), şehir kargası, ala karga, alaca karga, bayağı
Alaca Küçük karga Corvus dauuricus Daurian Jackdaw
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca küçük karga (Boyla 2001)
Ev kargası Corvus splendens House Crow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint kargası (Boyla 2001), ev kargası, ıspalandit kuzgunu (İzmirli 1948)
Yeni Kaledonya kargası Corvus moneduloides New Caledonian Crow
Banggai kargası Corvus unicolor Banggai Crow
Sunda kargası Corvus enca Slender-billed Crow
Mor karga Corvus violaceus Violet Crow
Selebes kargası Corvus typicus Piping Crow
Flores kargası Corvus florensis Flores Crow
Mariana Adaları kargası Corvus kubaryi Mariana Crow
Maluku kargası Corvus validus Long-billed Crow
Ak gagalı karga Corvus woodfordi Guadalcanal Crow
Bogenvil kargası Corvus meeki Bougainville Crow
Kahverengi başlı karga Corvus fuscicapillus Brown-headed Crow
Gri karga Corvus tristis Gray Crow
Kap kargası Corvus capensis Cape Crow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap kargası
Ekin kargası Corvus frugilegus Rook
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ekin kargası (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985 [ferugilegus]; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), ekin kuzgunu, tahıl kargası, tohum kargası, gök karga, alaca ka
Amerika kargası Corvus brachyrhynchos American Crow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika kara kargası
Alaska kargası Corvus caurinus Northwestern Crow
Hispanyola Palmiye kargası Corvus palmarum Palm Crow
Küba kargası Corvus nasicus Cuban Crow
Hispanyola kargası Corvus leucognaphalus White-necked Crow
Jamaika kargası Corvus jamaicensis Jamaican Crow
Tamaulipas kargası Corvus imparatus Tamaulipas Crow
Sinaloa kargası Corvus sinaloae Sinaloa Crow
Balıkçı karga Corvus ossifragus Fish Crow
Hawaii kargası Corvus hawaiiensis Hawaiian Crow
Çihuahua kargası Corvus cryptoleucus Chihuahuan Raven
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika beyaz boyunlu kuzgunu, Amerika beyaz kuzgunu
Kara Leş kargası Corvus corone Carrion Crow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara leş kargası (Boyla 2001), Avrupa leş kargası
Leş kargası Corvus cornix Hooded Crow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): leş kargası (Karol 1963; Kiziroğlu 1987; Özkoç 2012), gri leş kargası (Boyla 2001), gri karga, külrengi karga (Karol 1963), atkılı kuzgun, palanlı karga*, başlıklı karga, taçlı karga, bok kargası*, bok sakçası*, bok sahçası*, zağ, gavram*, gavran*, kartuk
Kalın gagalı karga Corvus macrorhynchos Large-billed Crow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): iri gagalı karga
Torres kargası Corvus orru Torresian Crow
Bismark kargası Corvus insularis Bismarck Crow
Bennett kargası Corvus bennetti Little Crow
Avustralya kuzgunu Corvus coronoides Australian Raven
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya kuzgunu
Küçük kuzgun Corvus mellori Little Raven
Tasmanya kuzgunu Corvus tasmanicus Forest Raven
Ak boyunlu karga Corvus pectoralis Collared Crow
Gömlekli karga Corvus albus Pied Crow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gömlekli karga (Boyla 2001), alaca karga
Çöl kuzgunu Corvus ruficollis Brown-necked Raven
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl kuzgunu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kahverengi boyunlu kuzgun
Habeş kargası Corvus edithae Somali Crow
Kısa kuyruklu kuzgun Corvus rhipidurus Fan-tailed Raven
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısa kuyruklu kuzgun (Boyla 2001), yelpaze kuyruklu kuzgun
Ak enseli karga Corvus albicollis White-necked Raven
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz boyunlu kuzgun, Afrika beyaz kuzgunu
Kalın gagalı kuzgun Corvus crassirostris Thick-billed Raven
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kalıngagalı kuzgun
Kuzgun Corvus corax Common Raven
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kuzgun (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), bayağı kuzgun, kuzgun karga, kara kuzgun, kara karga (Karol 1963; KaracanOxford 1985; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), karaca k
SETENKUŞUGİLLER Cnemophilidae
Siyah atlaskuşu Cnemophilus loriae Loria’s Satinbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Loria cennetkuşu, Lorya cennet kuşu (CITES 1994)
Kırmızı atlaskuşu Cnemophilus macgregorii Crested Satinbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): oraktepeli cennetkuşu, orak sorguçlu cennet kuşu (CITES 1994), sarı sarkık etli cennetkuşu, MacGregor cennetkuşu
Sarı göğüslü atlaskuşu Loboparadisea sericea Yellow-breasted Satinbird
AVUSTRALYA MEYVECİLERİ Melanocharitidae
Koyu renkli meyvekuşu Melanocharis arfakiana Obscure Berrypecker
Kara meyvekuşu Melanocharis nigra Black Berrypecker
Uzun kuyruklu meyvekuşu Melanocharis longicauda Mid-mountain Berrypecker
Yelpaze kuyruklu meyvekuşu Melanocharis versteri Fan-tailed Berrypecker
Çizgil meyvekuşu Melanocharis striativentris Streaked Berrypecker
Kalın gagalı meyvekuşu Melanocharis crassirostris Spotted Berrypecker
Sarı karınlı uzungaga Toxorhamphus novaeguineae Yellow-bellied Longbill
Gri başlı uzungaga Toxorhamphus poliopterus Slaty-chinned Longbill
Gözlüklü uzungaga Oedistoma iliolophus Spectacled Longbill
Küçük uzungaga Oedistoma pygmaeum Pygmy Longbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce balcıgil (ArkınHayAns 1980)
İBİKLİ BALYİYENGİLLER Callaeidae
Kuzey Adası kokakosu Callaeas wilsoni North Island Kokako
Diğer İsimler (Ü.Ç.): North Island kokakosu
Güney Adası kokakosu Callaeas cinereus South Island Kokako
Diğer İsimler (Ü.Ç.): South Island kokakosu
Kuzey Adası eğerkuşu Philesturnus rufusater North Island Saddleback
Güney Adası eğerkuşu Philesturnus carunculatus South Island Saddleback
Huia Heteralocha acutirostris Huia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): huia, huya
HİHİGİLLER Notiomystidae
Hihi Notiomystis cincta Stitchbird
AVUSTRALASYA BÜLBÜLLERİ Petroicidae
Büyük yer bülbülü Amalocichla sclateriana Greater Ground-Robin
Küçük yer bülbülü Amalocichla incerta Lesser Ground-Robin
Papua dere sinekkapanı Monachella muelleriana Torrent Flycatcher
Avustalya şakıcı sinekkapanı Microeca fascinans Jacky-winter
Altın karınlı sinekbülbülü Microeca hemixantha Golden-bellied Flyrobin
Limon karınlı sinekbülbülü Microeca flavigaster Lemon-bellied Flycatcher
Sarı bacaklı sinekbülbülü Microeca griseoceps Yellow-legged Flycatcher
Zeytuni sinekbülbülü Microeca flavovirescens Olive Flyrobin
Papua sinekbülbülü Microeca papuana Papuan Flycatcher
Granat bülbülü Eugerygone rubra Garnet Robin
Kuzey Adası bülbülü Petroica longipes North Island Robin
Güney Adası bülbülü Petroica australis South Island Robin
Tomtit bülbülü Petroica macrocephala Tomtit
Chatham bülbülü Petroica traversi Chatham Robin
Al bülbül Petroica boodang Scarlet Robin
Alevli bülbül Petroica phoenicea Flame Robin
Gülpembe bülbül Petroica rosea Rose Robin
Pembe bülbül Petroica rodinogaster Pink Robin
Papua dağ bülbülü Petroica bivittata Subalpine Robin
Snow Mountain bülbülü Petroica archboldi Snow Mountain Robin
Norfolk Adası bülbülü Petroica multicolor Norfolk Robin
Kırmızı alınlı bülbül Petroica goodenovii Red-capped Robin
Pasifik bülbülü Petroica pusilla Pacific Robin
Kara başlı bülbül Melanodryas cucullata Hooded Robin
Tasmanya bülbülü Melanodryas vittata Dusky Robin
Ak yüzlü bülbül Tregellasia leucops White-faced Robin
Sarımsı bülbül Tregellasia capito Pale-yellow Robin
Doğulu sarı bülbül Eopsaltria australis Eastern Yellow Robin
Batılı sarı bülbül Eopsaltria griseogularis Western Yellow Robin
Sarı karınlı bülbül Eopsaltria flaviventris Yellow-bellied Robin
Ak karınlı bülbül Eopsaltria georgiana White-breasted Robin
Mangrov bülbülü Eopsaltria pulverulenta Mangrove Robin
Kara gıdılı bülbül Poecilodryas brachyura Black-chinned Robin
Kesik kolyeli bülbül Poecilodryas hypoleuca Black-sided Robin
Ak kaşlı bülbül Poecilodryas superciliosa White-browed Robin
Krem karınlı bülbül Poecilodryas cerviniventris Buff-sided Robin
Sarılı yeşilli bülbül Poecilodryas placens Olive-yellow Robin
Kara boğazlı bülbül Poecilodryas albonotata Black-throated Robin
Ak kanatlı bülbül Peneothello sigillata White-winged Robin
İs rengi bülbül Peneothello cryptoleuca Smoky Robin
Ak sokumlu bülbül Peneothello bimaculata White-rumped Robin
Mavi-gri bülbül Peneothello cyanus Blue-gray Robin
Kül rengi bülbül Heteromyias albispecularis Ashy Robin
Gri başlı bülbül Heteromyias cinereifrons Gray-headed Robin
Yeşil sırtlı bülbül Pachycephalopsis hattamensis Green-backed Robin
Ak gözlü bülbül Pachycephalopsis poliosoma White-eyed Robin
Papua çalı bülbül Drymodes beccarii Papuan Scrub-Robin
Kuzeyli çalı bülbül Drymodes superciliaris Northern Scrub-Robin
Güneyli çalı bülbül Drymodes brunneopygia Southern Scrub-Robin
MAĞARASAKSAĞANIGİLLER Picathartidae
Ak boyunlu mağarasaksağanı Picathartes gymnocephalus White-necked Rockfowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kel kaya tavuğu (CITES 1994)
Gri boyunlu mağarasaksağanı Picathartes oreas Gray-necked Rockfowl
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri boyunlu kaya tavuğu (CITES 1994)
KAYAZIPLARIGİLLER Chaetopidae
Kap kayazıpları Chaetops frenatus Cape Rockjumper
Drakensberg kayazıpları Chaetops aurantius Drakensberg Rockjumper
YELVEARDICIGİLLER Eupetidae
Yelveardıcı Eupetes macrocerus Malaysian Rail-babbler
HİLYOTAGİLLER Hyliotidae
Sarı karınlı hilyota Hyliota flavigaster Yellow-bellied Hyliota
Güneyli hilyota Hyliota australis Southern Hyliota
Usambara hilyotası Hyliota usambara Usambara Hyliota
Mor sırtlı hilyota Hyliota violacea Violet-backed Hyliota
STENOSTİR SİNEKKAPANLARI Stenostiridae
İpeksi sinekkapan Stenostira scita Fairy Flycatcher
Sarı karınlı ipeksi sinekkapan Chelidorhynx hypoxanthus Yellow-bellied Fairy-Fantail
Afrika gökçe sinekkapanı Elminia longicauda African Blue Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi sinekkapan
Ak kuyruklu gökçe sinekkapan Elminia albicauda White-tailed Blue Flycatcher
Esmer tepeli sinekkapan Elminia nigromitrata Dusky Crested-Flycatcher
Ak karınlı tepeli sinekkapan Elminia albiventris White-bellied Crested-Flycatcher
Ak kuyruklu tepeli sinekkapan Elminia albonotata White-tailed Crested-Flycatcher
Gri başlı kanarya sinekkapanı Culicicapa ceylonensis Gray-headed Canary-Flycatcher
Limoni kanarya sinekkapanı Culicicapa helianthea Citrine Canary-Flycatcher
BAŞTANKARAGİLLER Paridae
Alev alınlı baştankara Cephalopyrus flammiceps Fire-capped Tit
Yaprak renkli baştankara Sylviparus modestus Yellow-browed Tit
Sultan baştankarası Melanochlora sultanea Sultan Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sultanbaştankarası (ArkınHayAns 1980)
Çam baştankarası Periparus ater Coal Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çam baştankarası (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), köknar baştankarası (Karol 1963), köknarbaştankarası (ArkınHayAns 1980), kara baştankara, kara tit, iskete, sarı yelv
Kızıl enseli baştankara Periparus rufonuchalis Rufous-naped Tit
Kızıl etekli baştankara Periparus rubidiventris Rufous-vented Tit
Sarı karınlı baştankara Periparus venustulus Yellow-bellied Tit
Zarif baştankara Periparus elegans Elegant Tit
Palavan baştankarası Periparus amabilis Palawan Tit
Tepeli baştankara Lophophanes cristatus Crested Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli baştankara (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001), tepelibaştankara (ArkınHayAns 1980), tepelikli baştankara, tepeli iskete, kuğu isketesi, başı kabarık tüylü arıkuşu
Gri tepeli baştankara Lophophanes dichrous Gray-crested Tit
Kestane karınlı baştankara Sittiparus castaneoventris Chestnut-bellied Tit
İriomote baştankarası Sittiparus olivaceus Iriomote Tit
Değişken renkli baştankara Sittiparus varius Varied Tit
İzu baştankarası Sittiparus owstoni Owston’s Tit
Ak alınlı baştankara Sittiparus semilarvatus White-fronted Tit
Ak kaşlı baştankara Poecile superciliosus White-browed Tit
Ak yanaklı baştankara Poecile lugubris Sombre Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ baştankarası, kayalık baştankarası (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986), mahzun baştankara (Karol 1963; Kiziroğlu 1987), esmer baştankara (Baran & Yılmaz 1984), akyanaklı baştankara (Gözcelioğlu 2002), ak yanaklı baştankara (Boyla 2001)
David baştankarası Poecile davidi Pere David’s Tit
Kayın baştankarası Poecile palustris Marsh Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık baştankarası (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Gözcelioğlu 2002), söğüt baştankarası (Akçakaya & Bilgin 1986), kayın baştankarası (Boyla 2001; Özkoç 2012)
Mazenderan baştankarası Poecile hyrcanus Caspian Tit
Kara gıdılı baştankara Poecile hypermelaenus Black-bibbed Tit
Dağ baştankarası Poecile montanus Willow Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ baştankarası (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001), söğüt baştankarası (Oğurlu 1988)
Siçuan baştankarası Poecile weigoldicus Sichuan Tit
Karolina baştankarası Poecile carolinensis Carolina Chickadee
Amerika baştankarası Poecile atricapillus Black-capped Chickadee
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karabaş baştankara, karabaşlı baştankara, karatepeli baştankara, çikadii
Gambel baştankarası Poecile gambeli Mountain Chickadee
Meksika baştankarası Poecile sclateri Mexican Chickadee
Kestane sırtlı baştankara Poecile rufescens Chestnut-backed Chickadee
Kuzeyli baştankara Poecile hudsonicus Boreal Chickadee
Sibirya baştankarası Poecile cinctus Gray-headed Chickadee
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sibirya baştankarası (Boyla 2001)
Mavi baştankara Cyanistes caeruleus Eurasian Blue Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi baştankara (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), büyük mavi baştankara, gök baştankara (Karol 1963; Akçakaya & Bilgin 1986), gökbaştankara (ArkınHayAns 1980), gökçe baştankara (Somçağ 1982/3/4), mavi arıkuşu,
Afrika baştankarası Cyanistes teneriffae African Blue Tit
Akça baştankara Cyanistes cyanus Azure Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akça baştankara (Boyla 2001)
Gözlüklü baştankara Baeolophus wollweberi Bridled Titmouse
Meşe baştankarası Baeolophus inornatus Oak Titmouse
Ardıç baştankarası Baeolophus ridgwayi Juniper Titmouse
Ak tepeli baştankara Baeolophus bicolor Tufted Titmouse
Kara tepeli baştankara Baeolophus atricristatus Black-crested Titmouse
Toprak baştankarası Pseudopodoces humilis Ground Tit
Yeşil sırtlı baştankara Parus monticolus Green-backed Tit
Büyük baştankara Parus major Great Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük baştankara (KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), büyük arıkuşu, büyük tit, baştankara (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/4;
Hindistan baştankarası Parus cinereus Cinereous Tit
Japon baştankarası Parus minor Japanese Tit
Ak kanatlı baştankara Machlolophus nuchalis White-naped Tit
Sarı baştankara Machlolophus holsti Taiwan Yellow Tit
Tayvan baştankarası Machlolophus xanthogenys Himalayan Black-lored Tit
Hint altın yüzlü baştankarası Machlolophus aplonotus Indian Yellow Tit
Çin altın yüzlü baştankarası Machlolophus spilonotus Yellow-cheeked Tit
Ak omuzlu kömürcü baştankara Melaniparus guineensis White-shouldered Black-Tit
Ak kanatlı kömürcü baştankara Melaniparus leucomelas White-winged Black-Tit
Kızıl karınlı kömürcü baştankara Melaniparus rufiventris Rufous-bellied Tit
Ak karınlı kömürcü baştankara Melaniparus albiventris White-bellied Tit
Güneyli kömürcü baştankara Melaniparus niger Southern Black-Tit
Carp kömürcü baştankarası Melaniparus carpi Carp’s Tit
Kara kömürcü baştankara Melaniparus funereus Dusky Tit
Miombo baştankarası Melaniparus griseiventris Miombo Tit
Kravatlı baştankara Melaniparus fasciiventer Stripe-breasted Tit
Somali baştankarası Melaniparus thruppi Somali Tit
Kızıl gerdanlı baştankara Melaniparus fringillinus Red-throated Tit
Ak sırtlı baştankara Melaniparus leuconotus White-backed Black-Tit
Kül rengi baştankara Melaniparus cinerascens Ashy Tit
Kap baştankarası Melaniparus afer Gray Tit
ÇULHAGİLLER Remizidae
Altın başlı çulhakuşu Auriparus flaviceps Verdin
Çulhakuşu Remiz pendulinus Eurasian Penduline-Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çulhakuşu (ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), çulha kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), çulha (kuş
Kara başlı çulhakuşu Remiz macronyx Black-headed Penduline-Tit
Ak taçlı çulhakuşu Remiz coronatus White-crowned Penduline-Tit
Çin çulhakuşu Remiz consobrinus Chinese Penduline-Tit
Sudan çulhakuşu Anthoscopus punctifrons Sennar Penduline-Tit
Fare rengi çulhakuşu Anthoscopus musculus Mouse-colored Penduline-Tit
Sarı çulhakuşu Anthoscopus parvulus Yellow Penduline-Tit
Orman çulhakuşu Anthoscopus flavifrons Forest Penduline-Tit
Doğu Afrika çulhakuşu Anthoscopus caroli African Penduline-Tit
Güney Afrika çulhakuşu Anthoscopus minutus Southern Penduline-Tit
TOYGARGİLLER Alaudidae
İbibik toygarı Alaemon alaudipes Greater Hoopoe-Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ibibik toygarı (Boyla 2001), hüthüt toygarı, uzungagalı tarlakuşu, sirli kuşu [˂ Fr. sirli] (İzmirli 1948)
Somali ibibik toygarı Alaemon hamertoni Lesser Hoopoe-Lark
Dikenli toygar Chersomanes albofasciata Spike-heeled Lark
Beesley toygarı Chersomanes beesleyi Beesley’s Lark
Gray toygarı Ammomanopsis grayi Gray’s Lark
Kısa parmaklı toygar Certhilauda chuana Short-clawed Lark
Karu uzun gagalı toygarı Certhilauda subcoronata Karoo Long-billed Lark
Benguela toygarı Certhilauda benguelensis Benguela Lark
Transvaal toygarı Certhilauda semitorquata Eastern Long-billed Lark
Kap toygarı Certhilauda curvirostris Cape Lark
Agulyas toygarı Certhilauda brevirostris Agulhas Lark
Kızıl belli toygar Pinarocorys erythropygia Rufous-rumped Lark
Karaca toygar Pinarocorys nigricans Dusky Lark
Kalın gagalı toygar Ramphocoris clotbey Thick-billed Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kalıngagalı tarlakuşu, kalın gagalı toygar (Boyla 2001)
Küçük çöl toygarı Ammomanes cinctura Bar-tailed Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük çöl toygarı (Boyla 2001)
Kızıl kuyruklu toygar Ammomanes phoenicura Rufous-tailed Lark
Çöl toygarı Ammomanes deserti Desert Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl toygarı (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), çöl tarlakuşu, dörtçizgili tarlakuşu
Kara kulaklı serçe toygarı Eremopterix australis Black-eared Sparrow-Lark
Madagaskar toygarı Eremopterix hova Madagascar Lark
Kestane sırtlı serçe toygarı Eremopterix leucotis Chestnut-backed Sparrow-Lark
Kara tepeli serçe toygarı Eremopterix nigriceps Black-crowned Sparrow-Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara tepeli serçe toygarı (Boyla 2001)
Gri alınlı serçe toygarı Eremopterix griseus Ashy-crowned Sparrow-Lark
Boyalı serçe toygarı Eremopterix signatus Chestnut-headed Sparrow-Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boyalı serçe toygarı
Ak enseli serçe toygarı Eremopterix verticalis Gray-backed Sparrow-Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak enseli serçe toygarı (Boyla 2001 [sa. 375: ak enseli serçe toygası dizin: toygar, ak enseli serçe toygar])
Fischer serçe toygarı Eremopterix leucopareia Fischer’s Sparrow-Lark
Sabota toygarı Calendulauda sabota Sabota Lark
Pembe göğüslü toygar Calendulauda poecilosterna Pink-breasted Lark
Savan toygarı Calendulauda africanoides Fawn-colored Lark
Tilki rengi toygar Calendulauda alopex Foxy Lark
Karu toygarı Calendulauda albescens Karoo Lark
Kızıl toygar Calendulauda burra Red Lark
Barlow toygarı Calendulauda barlowi Barlow’s Lark
Kumul toygarı Calendulauda erythrochlamys Dune Lark
Archer toygarı Heteromirafra archeri Liben Lark
Rudd toygarı Heteromirafra ruddi Rudd’s Lark
Kap alkışçı toygarı Mirafra apiata Cape Clapper Lark
Doğulu toygar Mirafra fasciolata Eastern Clapper Lark
Halkalı toygar Mirafra collaris Collared Lark
Büyük toygar Mirafra hypermetra Red-winged Lark
Kızıl enseli toygar Mirafra africana Rufous-naped Lark
Ash toygarı Mirafra ashi Ash’s Lark
Somali toygarı Mirafra somalica Somali Long-billed Lark
Angola toygarı Mirafra angolensis Angola Lark
Alkışçı kızıl toygar Mirafra rufocinnamomea Flappet Lark
Kordofan toygarı Mirafra cordofanica Kordofan Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kordofan toygarı
Williams toygarı Mirafra williamsi Williams’s Lark
Friedmann toygarı Mirafra pulpa Friedmann’s Lark
Monoton toygar Mirafra passerina Monotonous Lark
Ak kuyruklu toygar Mirafra albicauda White-tailed Lark
Latakoo toygarı Mirafra cheniana Latakoo Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ötücü çalı tarlakuşu
Cava toygarı Mirafra javanica Australasian Bushlark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ötücü çalı tarlakuşu (?)
Ötücü Çalı toygar Mirafra cantillans Singing Bushlark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalı toygarı
Burma toygarı Mirafra microptera Burmese Bushlark
Bengal toygarı Mirafra assamica Bengal Bushlark
Çinhindi çalı toygarı Mirafra erythrocephala Indochinese Bushlark
Jerdon toygarı Mirafra affinis Jerdon’s Bushlark
Hint çalı toygarı Mirafra erythroptera Indian Bushlark
Pas rengi toygar Mirafra rufa Rusty Lark
Gillett toygarı Mirafra gilletti Gillett’s Lark
Kulaklı toygar Eremophila alpestris Horned Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kulaklı toygar (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kulaklı tarlakuşu, kulaklı tarla kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984 [Ü.Ç: 207. sayfada kulaklı tarlakuşu biçiminde geçiyor, fakat diğerleri hep tarla kuşu biçiminde
Çöl kulaklı toygarı Eremophila bilopha Temminck’s Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl kulaklı toygarı (Boyla 2001), kulaklı çöl toygarı ᴀᴛ, Temminck kulaklı tarlakuşu
Blanford toygarı Calandrella blanfordi Blanford’s Lark
Kızıl alınlı toygar Calandrella eremica Rufous-capped Lark
Kızıl tepeli Bozkır toygarı Calandrella cinerea Red-capped Lark
Bozkır toygarı Calandrella brachydactyla Greater Short-toed Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozkır toygarı (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bozkır toygar kuşu (Kiziroğlu 1987), kısa parmak tarla kuşu (Baran & Yılmaz 1984), kısa-parmaklı tarla kuşu (Karol 1963), kısapa
Moğol bozkır toygarı Calandrella dukhunensis Sykes’s Short-toed Lark
Tibet bozkır toygarı Calandrella acutirostris Hume’s Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tibet toygarı (Boyla 2001)
Küçük Boğmaklı toygar Melanocorypha bimaculata Bimaculated Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük boğmaklı toygar (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), küçük boğmaklı tarlakuşu, doğu boğmaklı kuşu (Baran & Yılmaz 1984), dağ toygarı
Boğmaklı toygar Melanocorypha calandra Calandra Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boğmaklı toygar (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), boğmaklı tarlakuşu, boğmaklı tarla kuşu (Kiziroğlu 1987), boğmaklı-kuş (Karol 1963), boğmaklı kuş, boğmaklı kuşu (Baran & Yılma
Tibet toygarı Melanocorypha maxima Tibetan Lark
Kara toygar Melanocorypha yeltoniensis Black Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara toygar (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kara tarlakuşu, kara tarla kuşu (Karol 1963), negro tarlakuşu
Moğol toygarı Melanocorypha mongolica Mongolian Lark
Dupont toygarı Chersophilus duponti Dupont’s Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Dupont toygarı (Boyla 2001)
Arabistan toygarı Eremalauda dunni Dunn’s Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arabistan toygarı (Boyla 2001)
Somali çorak toygar Alaudala somalica Somali Short-toed Lark
Tuzcul toygar Alaudala cheleensis Asian Short-toed Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Asya kısaparmaklı toygarı (Gözcelioğlu 2002), Asya kısa parmaklı toygarı, tuzcul toygar
Çorak toygarı Alaudala rufescens Lesser Short-toed Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çorak toygarı (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), sessiz tarla kuşu (Baran & Yılmaz 1984), küçük bozkır toygarı (Somçağ 1982/3/4), küçük tarlakuşu, küçük tarla kuşu (Karol 1963) çorak toygarı (Gözcelioğlu 2002)
Hint Kum toygarı Alaudala raytal Sand Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akça bozkır toygarı
Orman toygarı Lullula arborea Wood Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman toygarı (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), ağaç toygarı, ağaç tarlakuşu, ağaç tarla kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), ağaççıl tarlakuşu, ağaççıl tarla kuşu (Karol 1963), lulu tarla kuşu (İzm
Stark toygarı Spizocorys starki Stark’s Lark
Sclater toygarı Spizocorys sclateri Sclater’s Lark
Kısa kuyruklu toygar Spizocorys fremantlii Short-tailed Lark
Pembe gagalı toygar Spizocorys conirostris Pink-billed Lark
Botha toygarı Spizocorys fringillaris Botha’s Lark
Obbia toygarı Spizocorys obbiensis Obbia Lark
Maskeli toygar Spizocorys personata Masked Lark
Ak kanatlı toygar Alauda leucoptera White-winged Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kanatlı toygar (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001), akkanatlı toygar (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), akkanatlı tarlakuşu, ak-kanatlı tarla kuşu (Karol 1963), akkanat tarlakuşu, beyaz kanatlı tarla kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987)
Tarlakuşu Alauda arvensis Eurasian Skylark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tarlakuşu* (KaracanOxford 1985; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), tarla kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), tarla toygarı (KaracanOxford 1985), Avrupa tarlakuşu, Avrupa çayırkuşu, adi Avrupa
Küçük tarlakuşu Alauda gulgula Oriental Skylark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük tarlakuşu (Boyla 2001)
Razo toygarı Alauda razae Razo Skylark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Razo tarlakuşu
Mütevazi toygar Galerida modesta Sun Lark
İri gagalı toygar Galerida magnirostris Large-billed Lark
Tekla toygarı Galerida theklae Thekla’s Lark
Tepeli toygar Galerida cristata Crested Lark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli toygar (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), tepeli tarlakuşu, tepeli tarla kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), tepeli ç
Mağrip tepeli toygarı Galerida macrorhyncha Maghreb Lark
Malabar toygarı Galerida malabarica Malabar Lark
Deva toygarı Galerida deva Tawny Lark
BIYIKLIBAŞTANKARAGİLLER Panuridae
Bıyıklı baştankara Panurus biarmicus Bearded Reedling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıyıklı baştankara (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bıyıklıbaştankara (ArkınHayAns 1980), sakallı uzunkuyruk (Baran & Yılmaz 1984)
NİKATORGİLLER Nicatoridae
Batılı nikator Nicator chloris Western Nicator
Doğulu nikator Nicator gularis Eastern Nicator
Sarı boğazlı nikator Nicator vireo Yellow-throated Nicator
AFRİKA ÖTLEĞENLERİ Macrosphenidae
Yeşil krombek Sylvietta virens Green Crombec
Sarı karınlı krombek Sylvietta denti Lemon-bellied Crombec
Ak kaşlı krombek Sylvietta leucophrys White-browed Crombec
Kuzeyli krombek Sylvietta brachyura Northern Crombec
Kısa gagalı krombek Sylvietta philippae Short-billed Crombec
Kızıl alınlı krombek Sylvietta ruficapilla Red-capped Crombec
Al yüzlü krombek Sylvietta whytii Red-faced Crombec
Somali krombeği Sylvietta isabellina Somali Crombec
Uzun gagalı krombek Sylvietta rufescens Cape Crombec
Damara kayabülbülü Achaetops pycnopygius Rockrunner
Bıyıklı otlak ötleğeni Melocichla mentalis Moustached Grass-Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıyıklı bülbül
Kap otlak ötleğeni Sphenoeacus afer Cape Grassbird
Victorin ötleğeni Cryptillas victorini Victorin’s Warbler
Kemp uzungagası Macrosphenus kempi Kemp’s Longbill
Sarı uzungaga Macrosphenus flavicans Yellow Longbill
Gri uzungaga Macrosphenus concolor Gray Longbill
Pulitzer uzungagası Macrosphenus pulitzeri Pulitzer’s Longbill
Kretschmer uzungagası Macrosphenus kretschmeri Kretschmer’s Longbill
Grauer ötleğeni Graueria vittata Grauer’s Warbler
Yeşil hilya Hylia prasina Green Hylia
Çizgili hilya Pholidornis rushiae Tit-hylia
YELPAZEKUYRUKGİLLER Cisticolidae
Jeri Neomixis tenella Common Jery
Yeşil jeri Neomixis viridis Green Jery
Çizgili jeri Neomixis striatigula Stripe-throated Jery
Leyte telliötleğeni Micromacronus leytensis Leyte Plumed-Warbler
Mindanao telliötleğeni Micromacronus sordidus Mindanao Plumed-Warbler
Salvadori eremomelası Eremomela salvadorii Salvadori’s Eremomela
Somali eremomelası Eremomela flavicrissalis Yellow-vented Eremomela
Sarı karınlı eremomela Eremomela icteropygialis Yellow-bellied Eremomela
Senegal eremomelası Eremomela pusilla Senegal Eremomela
Maskeli eremomela Eremomela canescens Green-backed Eremomela
Yeşil başlıklı eremomela Eremomela scotops Greencap Eremomela
Karu eremomelası Eremomela gregalis Yellow-rumped Eremomela
Kestane başlıklı eremomela Eremomela badiceps Rufous-crowned Eremomela
Turner eremomelası Eremomela turneri Turner’s Eremomela
Kara gerdanlı eremomela Eremomela atricollis Black-necked Eremomela
Yanık gerdanlı eremomela Eremomela usticollis Burnt-neck Eremomela
Kırmızı kanatlı prinya Drymocichla incana Red-winged Gray Warbler
Sierra Leone prinyası Schistolais leontica Sierra Leone Prinia
Ak gerdanlı prinya Schistolais leucopogon White-chinned Prinia
Roberts prinyası Oreophilais robertsi Roberts’s Warbler
Namaka prinyası Phragmacia substriata Namaqua Warbler
Uzun kuyruklu yeşil prinya Urolais epichlorus Green Longtail
Kara kolyeli ötleğen Oreolais pulcher Black-collared Apalis
Ruvenzori kolyeli ötleğeni Oreolais ruwenzorii Rwenzori Apalis
Afrika terzikuşu Artisornis metopias African Tailorbird
Uzun gagalı Afrika terzikuşu Artisornis moreaui Long-billed Tailorbird
Ak kuyruklu kamaropter Poliolais lopezi White-tailed Warbler
Miombo yazılı kamaropteri Calamonastes undosus Miombo Wren-Warbler
Stierling yazılı kamaropteri Calamonastes stierlingi Stierling’s Wren-Warbler
Somali yazılı kamaropteri Calamonastes simplex Gray Wren-Warbler
Yazılı kamaropter Calamonastes fasciolatus Barred Wren-Warbler
Yeşil sırtlı kamaropter Camaroptera brachyura Green-backed Camaroptera
Harters kamaropteri Camaroptera harterti Hartert’s Camaroptera
Sarı kamaropter Camaroptera superciliaris Yellow-browed Camaroptera
Zeytuni kamaropter Camaroptera chloronota Olive-green Camaroptera
Sahel prinyası Spiloptila clamans Cricket Longtail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sahil ötleğeni
Akasya prinyası Phyllolais pulchella Buff-bellied Warbler
Kolyeli apalis Apalis thoracica Bar-throated Apalis
Taita apalisi Apalis fuscigularis Taita Apalis
Sarı boğazlı apalis Apalis flavigularis Yellow-throated Apalis
Namuli apalisi Apalis lynesi Namuli Apalis
Kara başlıklı apalis Apalis nigriceps Black-capped Apalis
Kara boğazlı apalis Apalis jacksoni Black-throated Apalis
Ak kanatlı apalis Apalis chariessa White-winged Apalis
Yakalı apalis Apalis binotata Masked Apalis
Kara başlı dağ apalisi Apalis personata Black-faced Apalis
Sarı göğüslü apalis Apalis flavida Yellow-breasted Apalis
Rudd apalisi Apalis ruddi Rudd’s Apalis
Sharpe apalisi Apalis sharpii Sharpe’s Apalis
Alaca apalis Apalis rufogularis Buff-throated Apalis
Kungwe apalisi Apalis argentea Kungwe Apalis
Bamenda apalisi Apalis bamendae Bamenda Apalis
Gosling apalisi Apalis goslingi Gosling’s Apalis
Kabobo apalisi Apalis kaboboensis Kabobo Apalis
Kestane boğazlı apalis Apalis porphyrolaema Chestnut-throated Apalis
Chapin apalisi Apalis chapini Chapin’s Apalis
Kara başlı apalis Apalis melanocephala Black-headed Apalis
Çirinda apalisi Apalis chirindensis Chirinda Apalis
Gri apalis Apalis cinerea Gray Apalis
Boz apalis Apalis alticola Brown-headed Apalis
Karamoya apalisi Apalis karamojae Karamoja Apalis
Terzikuşu Orthotomus sutorius Common Tailorbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu terzikuşu
Kızıl alınlı terzikuşu Orthotomus frontalis Rufous-fronted Tailorbird
Kara gerdanlı terzikuşu Orthotomus atrogularis Dark-necked Tailorbird
Kamboçya terzikuşu Orthotomus chaktomuk Cambodian Tailorbird
Kül rengi terzikuşu Orthotomus ruficeps Ashy Tailorbird
Zeytin sırtlı terzikuşu Orthotomus sepium Olive-backed Tailorbird
Kızıl kuyruklu terzikuşu Orthotomus sericeus Rufous-tailed Tailorbird
Filipin terzikuşu Orthotomus castaneiceps Visayan Tailorbird
Luzon terzikuşu Orthotomus derbianus Gray-backed Tailorbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin terzikuşu
Yeşil sırtlı terzikuşu Orthotomus chloronotus Green-backed Tailorbird
Samar terzikuşu Orthotomus samarensis Yellow-breasted Tailorbird
Kara başlı terzikuşu Orthotomus nigriceps White-browed Tailorbird
Ak kulaklı terzikuşu Orthotomus cinereiceps White-eared Tailorbird
Çizgili prinya Prinia crinigera Striated Prinia
Kahverengi prinya Prinia polychroa Brown Prinia
Kara gerdanlı prinya Prinia atrogularis Black-throated Prinia
Ak kaşlı prinya Prinia superciliaris Hill Prinia
Gri başlıklı prinya Prinia cinereocapilla Gray-crowned Prinia
Kızılca alınlı prinya Prinia buchanani Rufous-fronted Prinia
Kızıl-gri prinya Prinia rufescens Rufescent Prinia
Hodgson prinyası Prinia hodgsonii Gray-breasted Prinia
Bar kanatlı prinya Prinia familiaris Bar-winged Prinia
Dik kuyruklu ötleğen Prinia gracilis Graceful Prinia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dikkuyruklu ötleğen (Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), dik kuyruklu ötleğen (Boyla 2001), dikkuyruk öteğen, dikkuyruk ötleğen (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bayağı dikkuyruk ötleğe
Cangıl prinyası Prinia sylvatica Jungle Prinia
Sarı karınlı prinya Prinia flaviventris Yellow-bellied Prinia
Kül rengi prinya Prinia socialis Ashy Prinia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kalküta ötleğeni
Ekru etekli prinya Prinia subflava Tawny-flanked Prinia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı-kahverengi yanlı prinia kuşu
Akça prinya Prinia inornata Plain Prinia
Somali prinyası Prinia somalica Pale Prinia
Batak prinyası Prinia fluviatilis River Prinia
Kara göğüslü prinya Prinia flavicans Black-chested Prinia
Karu prinyası Prinia maculosa Karoo Prinia
Drakensberg prinyası Prinia hypoxantha Drakensberg Prinia
Sao Tome prinyası Prinia molleri Sao Tome Prinia
Yazılı prinya Prinia bairdii Banded Prinia
Kızıl kanatlı prinya Prinia erythroptera Red-winged Prinia
Kızıl başlıklı prinya Prinia rufifrons Red-fronted Prinia
Kınalı ötleğen Euryptila subcinnamomea Kopje Warbler
Winifred ötleğeni Scepomycter winifredae Mrs. Moreau’s Warbler
Sukutra ötleğeni Incana incana Socotra Warbler
Kızıl yanaklı prinya Malcorus pectoralis Rufous-eared Warbler
Sarı karınlı kızıl ötleğen Bathmocercus cerviniventris Black-capped Rufous-Warbler
Gri karınlı kızıl ötleğen Bathmocercus rufus Black-faced Rufous-Warbler
Kır başlı prinya Hypergerus atriceps Oriole Warbler
Eminya Eminia lepida Gray-capped Warbler
Al yüzlü yelpazekuyruk Cisticola erythrops Red-faced Cisticola
Ötücü yelpazekuyruk Cisticola cantans Singing Cisticola
Islıkçı yelpazekuyruk Cisticola lateralis Whistling Cisticola
Geveze yelpazekuyruk Cisticola anonymus Chattering Cisticola
Zılgıtçı yelpazekuyruk Cisticola woosnami Trilling Cisticola
Mızırdak yelpazekuyruk Cisticola bulliens Bubbling Cisticola
Chubb yelpazekuyruğu Cisticola chubbi Chubb’s Cisticola
Hunter yelpazekuyruğu Cisticola hunteri Hunter’s Cisticola
Kara pınarlı yelpazekuyruk Cisticola nigriloris Black-lored Cisticola
Kaya yelpazekuyruğu Cisticola aberrans Rock-loving Cisticola
Kaya yelpazekuyruğu Cisticola aberrans Rock-loving Cisticola
Boran yelpazekuyruğu Cisticola bodessa Boran Cisticola
Rendeci yelpazekuyruk Cisticola chiniana Rattling Cisticola
Diğer İsimler (Ü.Ç.): takırdayan sistikola kuşu #REF! #REF!
Kül rengi yelpazekuyruk Cisticola cinereolus Ashy Cisticola
Kırmızı başlı yelpazekuyruk Cisticola ruficeps Red-pate Cisticola
Dorst yelpazekuyruğu Cisticola guinea Dorst’s Cisticola
Kalahari yelpazekuyruğu Cisticola rufilatus Tinkling Cisticola
Gri sırtlı yelpazekuyruk Cisticola subruficapilla Red-headed Cisticola
Karaca sırtlı yelpazekuyruk Cisticola lais Wailing Cisticola
Tana yelpazekuyruğu Cisticola restrictus Tana River Cisticola
Niyombe yelpazekuyruğu Cisticola njombe Churring Cisticola
Çıkrıkçı yelpazekuyruk Cisticola marginatus Winding Cisticola
Habeş yelpazekuyruğu Cisticola lugubris Ethiopian Cisticola
Kumul yelpazekuyruğu Cisticola haematocephalus Coastal Cisticola
Luapula yelpazekuyruğu Cisticola luapula Luapula Cisticola
Kızıl kanatlı yelpazekuyruk Cisticola galactotes Rufous-winged Cisticola
Bataklık yelpazekuyruğu Cisticola pipiens Chirping Cisticola
Carruthers yelpazekuyruğu Cisticola carruthersi Carruthers’s Cisticola
Levaillant yelpazekuyruğu Cisticola tinniens Levaillant’s Cisticola
Koca yelpazekuyruk Cisticola robustus Stout Cisticola
Natal yelpazekuyruğu Cisticola natalensis Croaking Cisticola
Kızıl-sarı yelpazekuyruk Cisticola fulvicapilla Piping Cisticola
Aberdare yelpazekuyruğu Cisticola aberdare Aberdare Cisticola
Tabora yelpazekuyruğu Cisticola angusticauda Tabora Cisticola
Kara kuyruklu yelpazekuyruk Cisticola melanurus Slender-tailed Cisticola
Kısa kanatlı yelpazekuyruk Cisticola brachypterus Siffling Cisticola
Kızıl yelpazekuyruk Cisticola rufus Rufous Cisticola
Kızılca yelpazekuyruk Cisticola troglodytes Foxy Cisticola
Minik yelpazekuyruk Cisticola nana Tiny Cisticola
Yelpazekuyruk Cisticola juncidis Zitting Cisticola
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yelpazekuyruk (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), yelpaze kuyruk (Gözcelioğlu 2002), yelpaze kuyruklu öteğen, yelpaze kuyruklu ötleğen (Baran & Yılmaz 1984), terzi kuşu (Karol 1963 [Cisticola cisti
Sukutra yelpazekuyruğu Cisticola haesitatus Socotra Cisticola
Madagaskar yelpazekuyruğu Cisticola cherina Madagascar Cisticola
Çöl yelpazekuyruğu Cisticola aridulus Desert Cisticola
Pink-pink yelpazekuyruğu Cisticola textrix Cloud Cisticola
Kara sırtlı yelpazekuyruk Cisticola eximius Black-backed Cisticola
Dambo yelpazekuyruğu Cisticola dambo Cloud-scraping Cisticola
Kahverengi yelpazekuyruk Cisticola brunnescens Pectoral-patch Cisticola
Ekru yelpazekuyruk Cisticola cinnamomeus Pale-crowned Cisticola
Küçük yelpazekuyruk Cisticola ayresii Wing-snapping Cisticola
Altın başlıklı yelpazekuyruk Cisticola exilis Golden-headed Cisticola
KAMIŞÇINGİLLER Acrocephalidae
Aldabra çalı ötleğeni Nesillas aldabrana Aldabra Brush-Warbler
Anjuan çalı ötleğeni Nesillas longicaudata Anjouan Brush-Warbler
Madagaskar çalı ötleğeni Nesillas typica Madagascar Brush-Warbler
Çölaltı çalı ötleğeni Nesillas lantzii Subdesert Brush-Warbler
Komor çalı ötleğeni Nesillas brevicaudata Grand Comoro Brush-Warbler
Moheli çalı ötleğeni Nesillas mariae Moheli Brush-Warbler
Sarı papirus ötleğeni Calamonastides gracilirostris Papyrus Yellow-Warbler
Kalın gagalı kamışçın Arundinax aedon Thick-billed Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kalın gagalı kamışçın (Boyla 2001)
Küçük mukallit Iduna caligata Booted Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük mukallit (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), çalı mukallidi
Sazak mukalliti Iduna rama Sykes’s Warbler
Ak mukallit Iduna pallida Eastern Olivaceous Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak mukallit (Karol 1963; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Deniz 2009; Özkoç 2012), beyaz mukallit (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), gri mukallit (Kiziroğlu 1987), dere ötleğeni (Somçağ 1982/3/4)
Akça mukallit Iduna opaca Western Olivaceous Warbler
Afrika sarı mukalliti Iduna natalensis African Yellow-Warbler
Sarı dağ mukalliti Iduna similis Mountain Yellow-Warbler
Dağ mukalliti Hippolais languida Upcher’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ mukallidi (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), dağ mukalliti (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), dağ öteğeni, dağ ötleğeni (Somçağ 1982/3/4), gri mukallit (Baran & Yılmaz 1984), beyaz mukallit
Zeytin mukalliti Hippolais olivetorum Olive-tree Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük mukallit (Gözcelioğlu 2002), zeytin mukallidi (Boyla 2001), zeytin mukalliti (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), zeytinlik mukallidi (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), zeytin öteğeni, zeytin ötleğeni (Somçağ 1982/3/4
Şarkıcı mukallit Hippolais polyglotta Melodious Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kısakanatlı sarı mukallit (Gözcelioğlu 2002), kısa kanatlı sarı mukallit (Boyla 2001), şarkıcı mukallit (Boyla 2001)
Sarı mukallit Hippolais icterina Icterine Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı mukallit (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), sarı öteğen, sarı ötleğen (Somçağ 1982/3/4)
Sarı kamışçın Acrocephalus paludicola Aquatic Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kamışçın (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), çizgili saz bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986), su öteğeni, su ötleğeni, su ardıcı (Karol 1963), su ardıçkuşu
Kara kaşlı kamışçın Acrocephalus bistrigiceps Black-browed Reed Warbler
Çin kındıra kamışçını Acrocephalus sorghophilus Streaked Reed Warbler
Bıyıklı kamışçın Acrocephalus melanopogon Moustached Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıyıklı kamışçın (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), bıyıklı saz bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bıyıklı ardıçkuşu, bıyıklı öteğen, bıyıklı ötleğen, ak kaşlı kamışçın, büyük ırmak ardıcı (Baran & Yılma
Kındıra kamışçını Acrocephalus schoenobaenus Sedge Warbler
Doğu kamışçını Acrocephalus agricola Paddyfield Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): doğu kamışçını (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Küt kanatlı kamışçın Acrocephalus concinens Blunt-winged Warbler
Mançurya kamışçını Acrocephalus tangorum Manchurian Reed Warbler
Kuzey kamışçını Acrocephalus dumetorum Blyth’s Reed Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kuzey kamışçını (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Uzun gagalı kamışçın Acrocephalus orinus Large-billed Reed Warbler
Çalı kamışçını Acrocephalus palustris Marsh Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalı kamışçını (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), çalı kamışcını (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), batak saz bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bataklık saz ardıcı (Baran & Yılmaz 1984), bataklık
Saz kamışçını Acrocephalus scirpaceus Eurasian Reed Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saz kamışçını (Boyla 2001; Özkoç 2012), saz kamışcını (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), saz bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), sazbülbülü (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), saz ardıcı (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğ
Afrika kamışçını Acrocephalus baeticatus African Reed Warbler
Basra kamışçını Acrocephalus griseldis Basra Reed Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Basra kamışçını (Boyla 2001)
Küçük bataklık kamışçını Acrocephalus gracilirostris Lesser Swamp Warbler
Büyük bataklık kamışçını Acrocephalus rufescens Greater Swamp Warbler
Kap Verde kamışçını Acrocephalus brevipennis Cape Verde Swamp Warbler
Madagaskar kamışçını Acrocephalus newtoni Madagascar Swamp Warbler
Rodrigez kamışçını Acrocephalus rodericanus Rodrigues Warbler
Seyşeller kamışçını Acrocephalus sechellensis Seychelles Warbler
Büyük kamışçın Acrocephalus arundinaceus Great Reed Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kamışçın (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), büyük kamışcın (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), büyük saz bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), büyük saz ardıcı (Kiziroğlu 1987), büyük
Uzakdoğulu büyük kamışçın Acrocephalus orientalis Oriental Reed Warbler
Nil kamışçını Acrocephalus stentoreus Clamorous Reed Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Nil kamışçını (Boyla 2001)
Bülbülümsü kamışçın Acrocephalus luscinius Nightingale Reed Warbler
Guam kamışçını Acrocephalus hiwae Saipan Reed Warbler
Avustralya kamışçını Acrocephalus australis Australian Reed Warbler
Caroline Adası kamışçını Acrocephalus syrinx Caroline Reed Warbler
Aguihan kamışçını Acrocephalus nijoi Aguiguan Reed Warbler
Kiritimati kamışçını Acrocephalus aequinoctialis Kiritimati Reed Warbler
Güney Markiz Adaları kamışçını Acrocephalus mendanae Southern Marquesan Reed Warbler
Pagan kamışçını Acrocephalus yamashinae Pagan Reed Warbler
Nauru kamışçını Acrocephalus rehsei Nauru Reed Warbler
Millerbird kamışçını Acrocephalus familiaris Millerbird
Pitcairn kamışçını Acrocephalus vaughani Pitcairn Reed Warbler
Henderson kamışçını Acrocephalus taiti Henderson Island Reed Warbler
Cook Adaları kamışçını Acrocephalus kerearako Cook Islands Reed Warbler
Rimitara kamışçını Acrocephalus rimitarae Rimitara Reed Warbler
Forster kamışçını Acrocephalus musae Society Islands Reed Warbler
Tahiti kamışçını Acrocephalus caffer Tahiti Reed Warbler
Murea kamışçını Acrocephalus longirostris Moorea Reed Warbler
Kuzey Markiz Adaları kamışçını Acrocephalus percernis Northern Marquesan Reed Warbler
Tuamotu kamışçını Acrocephalus atyphus Tuamotu Reed Warbler
Mangareva kamışçını Acrocephalus astrolabii Mangareva Reed Warbler
ÇEKİRGEKAMIŞÇINIGİLLER Locustellidae
Kordiyera yer ötleğeni Robsonius rabori Cordillera Ground-Warbler
Sierra Madre yer ötleğeni Robsonius thompsoni Sierra Madre Ground-Warbler
Bikol yer ötleğeni Robsonius sorsogonensis Bicol Ground-Warbler
Fly River otlak ötleğeni Poodytes albolimbatus Fly River Grassbird
Sipinifeks otlak ötleğeni Poodytes carteri Spinifexbird
Küçük otlak ötleğeni Poodytes gramineus Little Grassbird
Chatham Adası eğrelti bülbülü Poodytes rufescens Chatham Islands Fernbird
Yeni Zelanda eğrelti bülbülü Poodytes punctatus New Zealand Fernbird
Malya Malia grata Malia
Kahverengi otlak ötleğeni Cincloramphus cruralis Brown Songlark
Bismark çalı ötleğeni Cincloramphus grosvenori Bismarck Thicketbird
Pas rengi çalı ötleğeni Cincloramphus rubiginosus Rusty Thicketbird
Çift şeritli çalı ötleğeni Cincloramphus bivittatus Buff-banded Bushbird
Kızıl otlak ötleğeni Cincloramphus mathewsi Rufous Songlark
Yeni Kaledonya çalı ötleğeni Cincloramphus mariei New Caledonian Grassbird
Bogenvil çalı ötleğeni Cincloramphus llaneae Bougainville Thicketbird
Uzun bacaklı çalı ötleğeni Cincloramphus rufus Long-legged Thicketbird
Guadalkanal çalı ötleğeni Cincloramphus whitneyi Guadalcanal Thicketbird
Timor otlak ötleğeni Cincloramphus timoriensis Tawny Grassbird
Papua otlak ötleğeni Cincloramphus macrurus Papuan Grassbird
Çizgili otlak ötleğeni Megalurus palustris Striated Grassbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili kamış öteğeni
Yelpaze kuyruklu otlak ötleğeni Schoenicola brevirostris Fan-tailed Grassbird
Geniş kuyruklu otlak ötleğeni Schoenicola platyurus Broad-tailed Grassbird
Barratt ötleğeni Bradypterus barratti Barratt’s Warbler
Bangwa ötleğeni Bradypterus bangwaensis Bangwa Warbler
Lopes ötleğeni Bradypterus lopezi Evergreen-forest Warbler
Tarçın rengi ötleğen Bradypterus cinnamomeus Cinnamon Bracken-Warbler
Nayzna ötleğeni Bradypterus sylvaticus Knysna Warbler
Kahverengi tülkuyruk Bradypterus brunneus Brown Emutail
Grauer bataklık ötleğeni Bradypterus graueri Grauer’s Swamp Warbler
Afrika bataklık ötleğeni Bradypterus baboecala Little Rush-Warbler
Dja Nehri bataklık ötleğeni Bradypterus grandis Dja River Swamp Warbler
Ak kanatlı bataklık ötleğeni Bradypterus carpalis White-winged Swamp Warbler
Bambu kamışçını Bradypterus alfredi Bamboo Warbler
Büyük ağaç kamışçını Locustella fasciolata Gray’s Grasshopper-Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük çekirge kamışçını (Boyla 2001), büyük ağaç kamışçını
Sakhalin çekirge ötleğeni Locustella amnicola Sakhalin Grasshopper-Warbler
Bataklık otlak ötleğeni Locustella pryeri Marsh Grassbird
Güzel kuyruklu kamışçın Locustella certhiola Pallas’s Grasshopper-Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): güzel kuyruklu kamışçın (Boyla 2001)
Middendorff kamışçını Locustella ochotensis Middendorff’s Grasshopper-Warbler
Pleske kamışçını Locustella pleskei Pleske’s Grasshopper-Warbler
Çizgili kamışçın Locustella lanceolata Lanceolated Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili kamışçın (Boyla 2001)
Ağaç kamışçını Locustella fluviatilis River Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ağaç kamışçını (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), çizgili ırmak bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986), ırmak kamışçını (Somçağ 1982/3/4), ırmak ardıcı (Baran & Yılmaz 1984), ırmak ardıçkuşu, ırmak öteğeni (Karol 1963), ırmak ötleğeni
Bataklık kamışçını Locustella luscinioides Savi’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık kamışçını (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), batak kamışçını (Somçağ 1982/3/4), ırmak bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), dere bülbülü (Baran & Yılmaz 1984), Savi’nin dere bülbülü (Kiziroğlu 1987), de
Kahverengi çalı ötleğeni Locustella luteoventris Brown Bush Warbler
Taczanowski çalı ötleğeni Locustella tacsanowskia Chinese Bush Warbler
Uzun gagalı çalı ötleğeni Locustella major Long-billed Bush Warbler
Çekirge kamışçını Locustella naevia Common Grasshopper-Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çekirge kamışçını (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), çekirge öteğeni (Karol 1963), çekirge ötleğeni, çizgili kamışçın (Somçağ 1982/3/4), benekli ırmak bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986), tarla bülbülü (Baran & Yılmaz 1984), tarla ardıçkuşu
Uzun kuyruklu çalı ötleğeni Locustella caudata Long-tailed Bush Warbler
Kestane çalı ötleğeni Locustella castanea Chestnut-backed Bush Warbler
David çalı ötleğeni Locustella davidi Baikal Bush Warbler
Batı Himalaya çalı ötleğeni Locustella kashmirensis West Himalayan Bush Warbler
Benekli çalı ötleğeni Locustella thoracica Spotted Bush Warbler
Tayvan çalı ötleğeni Locustella alishanensis Taiwan Bush Warbler
Kinabalu çalı ötleğeni Locustella accentor Friendly Bush Warbler
Mandelli çalı ötleğeni Locustella mandelli Russet Bush Warbler
Dalat çalı ötleğeni Locustella idonea Dalat Bush Warbler
Siçuan çalı ötleğeni Locustella chengi Sichuan Bush Warbler
Benget çalı ötleğeni Locustella seebohmi Benguet Bush Warbler
Cava çalı ötleğeni Locustella montis Javan Bush Warbler
Seylan çalı ötleğeni Elaphrornis palliseri Sri Lanka Bush Warbler
Gri tülkuyruk Amphilais seebohmi Gray Emutail
Fiji otlak ötleğeni Chaetornis striata Bristled Grassbird
DONAKOBİYUSGİLLER Donacobiidae
Donakobiyus Donacobius atricapilla Black-capped Donacobius
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah sarı alaycıkuş (ArkınHayAns 1980)
MADAGASKAR ÖTLEĞENLERİ Bernieridae
Madagaskar ak gerdanlı ötleğeni Oxylabes madagascariensis White-throated Oxylabes
Uzun gagalı ötleğen Bernieria madagascariensis Long-billed Bernieria
Saklı ötleğen Cryptosylvicola randrianasoloi Cryptic Warbler
Kama kuyruklu ceri Hartertula flavoviridis Wedge-tailed Jery
Tamnornis ötleğeni Thamnornis chloropetoides Thamnornis
Sarı kaşlı ötleğen Crossleyia xanthophrys Yellow-browed Oxylabes
Gözlüklü tetraka Xanthomixis zosterops Spectacled Tetraka
Appert tetrakası Xanthomixis apperti Appert’s Tetraka
Koyu renkli tetraka Xanthomixis tenebrosa Dusky Tetraka
Gri başlı tetraka Xanthomixis cinereiceps Gray-crowned Tetraka
Rand ötleğeni Randia pseudozosterops Rand’s Warbler
CİVCİVKUŞUGİLLER Pnoepygidae
Pullu civcivkuşu Pnoepyga albiventer Scaly-breasted Cupwing
Çin civcivkuşu Pnoepyga mutica Chinese Cupwing
Tayvan civcivkuşu Pnoepyga formosana Taiwan Cupwing
Beneksiz civcivkuşu Pnoepyga immaculata Immaculate Cupwing
Küçük civcivkuşu Pnoepyga pusilla Pygmy Cupwing
KIRLANGIÇGİLLER Hirundinidae
Afrika nehir kırlangıcı Pseudochelidon eurystomina African River Martin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dere kırlangıcı
Ak gözlü nehir kırlangıcı Pseudochelidon sirintarae White-eyed River Martin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gözlüklü nehir kırlangıcı (CITES 1994)
Mavi-beyaz kırlangıç Pygochelidon cyanoleuca Blue-and-white Swallow
Siyah halkalı kırlangıç Pygochelidon melanoleuca Black-collared Swallow
Kızıl başlı kırlangıç Alopochelidon fucata Tawny-headed Swallow
Soluk bacaklı kırlangıç Orochelidon flavipes Pale-footed Swallow
Boz karınlı kırlangıç Orochelidon murina Brown-bellied Swallow
And kırlangıcı Orochelidon andecola Andean Swallow
Kara başlı kırlangıç Atticora pileata Black-capped Swallow
Ak paçalı kırlangıç Atticora tibialis White-thighed Swallow
Ak kuşaklı kırlangıç Atticora fasciata White-banded Swallow
Kuzeyli sert kanatlı kırlangıç Stelgidopteryx serripennis Northern Rough-winged Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kabakanatlı kırlangıç, sertkanatlı kırlangıç
Güneyli sert kanatlı kırlangıç Stelgidopteryx ruficollis Southern Rough-winged Swallow
Büyük mor kırlangıç Progne subis Purple Martin
Küba kırlangıcı Progne cryptoleuca Cuban Martin
KarayiP kırlangıcı Progne dominicensis Caribbean Martin
Sinaloa kırlangıcı Progne sinaloae Sinaloa Martin
Gri göğüslü kırlangıç Progne chalybea Gray-breasted Martin
Güneyli mor kırlangıç Progne elegans Southern Martin
Peru kırlangıcı Progne murphyi Peruvian Martin
Galapagos kırlangıcı Progne modesta Galapagos Martin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Galapagos kırlangıcı
Büyük kahverengi kırlangıç Progne tapera Brown-chested Martin
Ağaç kırlangıcı Tachycineta bicolor Tree Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ağaç kırlangıcı (Boyla 2001)
Tumbes kırlangıcı Tachycineta stolzmanni Tumbes Swallow
Ak kanatlı kırlangıç Tachycineta albiventer White-winged Swallow
Ak sokumlu kırlangıç Tachycineta leucorrhoa White-rumped Swallow
Şili kırlangıcı Tachycineta leucopyga Chilean Swallow
Mangrov kırlangıç Tachycineta albilinea Mangrove Swallow
Altın sırtlı kırlangıç Tachycineta euchrysea Golden Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altınkanatlı kırlangıç
Yeşil-mor kırlangıç Tachycineta thalassina Violet-green Swallow
Bahama kırlangıcı Tachycineta cyaneoviridis Bahama Swallow
Esmer kum kırlangıcı Riparia paludicola Plain Martin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): esmer kum kırlangıcı (Boyla 2001), kahverengi boyunlu kırlangıç
Hint kum kırlangıcı Riparia chinensis Gray-throated Martin
Kongo kırlangıcı Riparia congica Congo Martin
Kum kırlangıcı Riparia riparia Bank Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kum kırlangıcı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004 [Ü.Ç: 132. sayfadaki tabloda iki ayrı tür olarak a
Solgun kum kırlangıcı Riparia diluta Pale Sand Martin
Kuşaklı kum kırlangıcı Riparia cincta Banded Martin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kum kırlangıcı
Maskarenya kırlangıcı Phedina borbonica Mascarene Martin
Kongo Nehri kırlangıcı Phedina brazzae Brazza’s Martin
Kaya kırlangıcı Ptyonoprogne rupestris Eurasian Crag-Martin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya kırlangıcı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004)
Küçük kaya kırlangıcı Ptyonoprogne fuligula Rock Martin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kaya kırlangıcı (Boyla 2001)
Esmer kaya kırlangıcı Ptyonoprogne concolor Dusky Crag-Martin
Kır kırlangıcı Hirundo rustica Barn Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kır kırlangıcı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), köy kırlangıcı, tarla kırlangıcı, adi kırlangıç, kır
Kızıl gerdanlı kırlangıç Hirundo lucida Red-chested Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgöğüslü kırlangıç
Etiyopya kırlangıcı Hirundo aethiopica Ethiopian Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Etiyopya kırlangıcı (Boyla 2001)
Angola kırlangıcı Hirundo angolensis Angola Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Angola kırlangıcı
Ak kuyruklu mavi kırlangıç Hirundo nigrita White-throated Blue Swallow
Ak boğazlı kırlangıç Hirundo albigularis White-throated Swallow
Tel kuyruklu kırlangıç Hirundo smithii Wire-tailed Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tel kuyruklu kırlangıç
Haberci kırlangıç Hirundo neoxena Welcome Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): haberci kırlangıç
Seylan tepe kırlangıcı Hirundo domicola Hill Swallow
Tahiti kırlangıcı Hirundo tahitica Pacific Swallow
Alaca kanatlı kırlangıç Hirundo leucosoma Pied-winged Swallow
Ak kuyruklu kırlangıç Hirundo megaensis White-tailed Swallow
Sedef göğüslü kırlangıç Hirundo dimidiata Pearl-breasted Swallow
Mavi kırlangıç Hirundo atrocaerulea Montane Blue Swallow
Siyah-kızıl kırlangıç Hirundo nigrorufa Black-and-rufous Swallow
Çizgili büyük kırlangıç Cecropis cucullata Greater Striped Swallow
Kızıl kırlangıç Cecropis daurica Red-rumped Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kırlangıç (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kırmızı kırlangıç, kızılarkalı kırlangıç
Seylan kızıl kırlangıcı Cecropis hyperythra Sri Lanka Swallow
Çizgili kırlangıç Cecropis striolata Striated Swallow
Habeş kırlangıcı Cecropis abyssinica Lesser Striped Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Habeşistan kırlangıcı
Kızıl göğüslü kırlangıç Cecropis semirufa Rufous-chested Swallow
Senegal kırlangıcı Cecropis senegalensis Mosque Swallow
Kızıl karınlı kırlangıç Cecropis badia Rufous-bellied Swallow
Kırmızı gerdanlı kırlangıç Petrochelidon rufigula Red-throated Swallow
Preuss kırlangıcı Petrochelidon preussi Preuss’s Swallow
Kayıp kırlangıç Petrochelidon perdita Red Sea Swallow
Güney Afrika kırlangıcı Petrochelidon spilodera South African Swallow
Çizgili gerdanlı kırlangıç Petrochelidon fluvicola Streak-throated Swallow
Hint kırlangıcı Petrochelidon ariel Fairy Martin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkafalı kırlangıç
Avustralya ağaç kırlangıcı Petrochelidon nigricans Tree Martin
Amerika kırlangıcı Petrochelidon pyrrhonota Cliff Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak alınlı kırlangıç, uçurum kırlangıcı, yar kırlangıcı, yamaç kırlangıcı (Boyla 2001), saçak kırlangıcı
Mağara kırlangıcı Petrochelidon fulva Cave Swallow
Köy kırlangıcı Petrochelidon rufocollaris Chestnut-collared Swallow
Orman kırlangıcı Atronanus fuliginosus Forest Swallow
Ev kırlangıcı Delichon urbicum Common House-Martin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ev kırlangıcı (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), evci martin, pencere kırlangıcı (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kiziroğlu 1987; Kuru
Asya ev kırlangıcı Delichon dasypus Asian House-Martin
Nepal kırlangıcı Delichon nipalense Nepal House-Martin
Küt kuyruklu kırlangıç Psalidoprocne nitens Square-tailed Sawwing
Kamerun dağ kırlangıcı Psalidoprocne fuliginosa Mountain Sawwing
Ak başlı kırlangıç Psalidoprocne albiceps White-headed Sawwing
Kara kırlangıç Psalidoprocne pristoptera Black Sawwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaba kanatlı kırlangıç
Fanti kırlangıcı Psalidoprocne obscura Fanti Sawwing
Gri sokumlu kırlangıç Pseudhirundo griseopyga Gray-rumped Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri arkalı kırlangıç
Ak sırtlı kırlangıç Cheramoeca leucosterna White-backed Swallow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyahbeyaz kırlangıç
ARAPBÜLBÜLÜGİLLER Pycnonotidae
Ak gözlü yaprakbülbülü Andropadus importunus Sombre Greenbul
İnce gagalı yaprakbülbülü Stelgidillas gracilirostris Slender-billed Greenbul
Altın rengi yaprakbülbülü Calyptocichla serinus Golden Greenbul
Kara kolyeli arapbülbülü Neolestes torquatus Black-collared Bulbul
Kızıl kuyruklu karıncabülbülü Bleda syndactylus Red-tailed Bristlebill
Yeşil kuyruklu karıncabülbülü Bleda eximius Green-tailed Bristlebill
Sarı pınarlı karıncabülbülü Bleda notatus Lesser Bristlebill
Gri başlı karıncabülbülü Bleda canicapillus Gray-headed Bristlebill
Kamerun dağ yaprakbülbülü Arizelocichla montana Cameroon Mountain Greenbul
Shelley yaprakbülbülü Arizelocichla masukuensis Shelley’s Greenbul
Batılı yaprakbülbülü Arizelocichla tephrolaema Western Mountain Greenbul
Doğulu yaprakbülbülü Arizelocichla nigriceps Eastern Mountain Greenbul
Uluguru yaprakbülbülü Arizelocichla neumanni Uluguru Mountain Greenbul
Nguru yaprakbülbülü Arizelocichla chlorigula Yellow-throated Mountain Greenbul
Kara kaşlı yaprakbülbülü Arizelocichla fusciceps Black-browed Mountain Greenbul
Kır yanaklı yaprakbülbülü Arizelocichla milanjensis Stripe-cheeked Greenbul
Boz alaca yaprakbülbülü Chlorocichla simplex Simple Greenbul
Falkenstein yaprakbülbülü Chlorocichla falkensteini Yellow-necked Greenbul
Sarıca yaprakbülbülü Chlorocichla flaviventris Yellow-bellied Greenbul
Neşeli yaprakbülbülü Chlorocichla laetissima Joyful Greenbul
Prigogine yaprakbülbülü Chlorocichla prigoginei Prigogine’s Greenbul
Ak kuyruklu yaprakbülbülü Baeopogon indicator Honeyguide Greenbul
Sjöstedt yaprakbülbülü Baeopogon clamans Sjöstedt’s Greenbul
Sarı boğazlı yaprakbülbülü Atimastillas flavicollis Yellow-throated Greenbul
Benekli yaprakbülbülü Ixonotus guttatus Spotted Greenbul
Palmiye yaprakbülbülü Thescelocichla leucopleura Swamp Greenbul
Kızıl kuyruklu yaprakbülbülü Criniger calurus Red-tailed Greenbul
Sarı sakallı yaprakbülbülü Criniger barbatus Western Bearded-Greenbul
Ak sakallı yaprakbülbülü Criniger chloronotus Eastern Bearded-Greenbul
Sarı sakallı küçük yaprakbülbülü Criniger olivaceus Yellow-bearded Greenbul
Ak sakallı küçük yaprakbülbülü Criniger ndussumensis White-bearded Greenbul
Küçük yaprakbülbülü Eurillas gracilis Gray Greenbul
Ansoege yaprakbülbülü Eurillas ansorgei Ansorge’s Greenbul
Boz yaprakbülbülü Eurillas curvirostris Plain Greenbul
Sarı bıyıklı yaprakbülbülü Eurillas latirostris Yellow-whiskered Greenbul
Yeşilce yaprakbülbülü Eurillas virens Little Greenbul
Rafya yaprakbülbülü Phyllastrephus scandens Leaf-love
Yer yaprakbülbülü Phyllastrephus terrestris Terrestrial Brownbul
Kahverengi yaprakbülbülü Phyllastrephus strepitans Northern Brownbul
Zeytuni yaprakbülbülü Phyllastrephus fulviventris Pale-olive Greenbul
Boz-gri yaprakbülbülü Phyllastrephus cerviniventris Gray-olive Greenbul
Baumann yaprakbülbülü Phyllastrephus baumanni Baumann’s Greenbul
Toro yaprakbülbülü Phyllastrephus hypochloris Toro Olive-Greenbul
Ficher yaprakbülbülü Phyllastrephus fischeri Fischer’s Greenbul
Cabanis yaprakbülbülü Phyllastrephus cabanisi Cabanis’s Greenbul
Fernando Poo yaprakbülbülü Phyllastrephus poensis Cameroon Olive-Greenbul
İskete yaprakbülbülü Phyllastrephus icterinus Icterine Greenbul
Lorenz yaprakbülbülü Phyllastrephus lorenzi Sassi’s Greenbul
Xavier yaprakbülbülü Phyllastrephus xavieri Xavier’s Greenbul
Ak boğazlı yaprakbülbülü Phyllastrephus albigularis White-throated Greenbul
David yaprakbülbülü Phyllastrephus flavostriatus Yellow-streaked Greenbul
Gri yaprakbülbülü Phyllastrephus poliocephalus Gray-headed Greenbul
Minik yaprakbülbülü Phyllastrephus debilis Tiny Greenbul
Dağ yaprakbülbülü Phyllastrephus albigula Usambara Greenbul
Alaca arapbülbülü Brachypodius melanoleucos Black-and-white Bulbul
Puf sırtlı arapbülbülü Brachypodius eutilotus Puff-backed Bulbul
Sarı gözlüklü arapbülbülü Brachypodius urostictus Yellow-wattled Bulbul
Gri başlı arapbülbülü Brachypodius priocephalus Gray-headed Bulbul
Kara başlı arapbülbülü Brachypodius atriceps Black-headed Bulbul
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karakafalı bülbül
Andaman arapbülbülü Brachypodius fuscoflavescens Andaman Bulbul
Gözlüklü arapbülbülü Rubigula erythropthalmos Spectacled Bulbul
Gri-mavi karınlı arapbülbülü Rubigula cyaniventris Gray-bellied Bulbul
Kömürcü arapbülbülü Rubigula squamata Scaly-breasted Bulbul
Kara tepeli arapbülbülü Rubigula flaviventris Black-crested Bulbul
Alev boğazlı arapbülbülü Rubigula gularis Flame-throated Bulbul
Kara başlıklı arapbülbülü Rubigula melanicterus Black-capped Bulbul
Kırmızı gerdanlı arapbülbülü Rubigula dispar Ruby-throated Bulbul
Borneo arapbülbülü Rubigula montis Bornean Bulbul
Köse arapbülbülü Nok hualon Bare-faced Bulbul
Tepeli tohumbülbülü Spizixos canifrons Crested Finchbill
Yakalı tohumbülbülü Spizixos semitorques Collared Finchbill
Altın başlı arapbülbülü Pycnonotus zeylanicus Straw-headed Bulbul
Çizgili arapbülbülü Pycnonotus striatus Striated Bulbul
Kar yağdılı arapbülbülü Pycnonotus leucogrammicus Cream-striped Bulbul
Kara gözlüklü arapbülbülü Pycnonotus tympanistrigus Spot-necked Bulbul
Tayvan arapbülbülü Pycnonotus taivanus Styan’s Bulbul
Karaca arapbülbülü Pycnonotus cafer Red-vented Bulbul
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karaca arapbülbülü (Boyla 2001), kızıl arapbülbülü
Al kulaklı arapbülbülü Pycnonotus jocosus Red-whiskered Bulbul
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli arapbülbülü, tepeli bülbül (Karol 1963 [iki ayrı yerde Pycnonotus jecosus olarak])
Bıyıklı arapbülbülü Pycnonotus xanthorrhous Brown-breasted Bulbul
Çin arapbülbülü Pycnonotus sinensis Light-vented Bulbul
Esmer arapbülbülü Pycnonotus barbatus Common Bulbul
Afrika arapbülbülü Pycnonotus nigricans Black-fronted Bulbul
Kap arapbülbülü Pycnonotus capensis Cape Bulbul
Arapbülbülü Pycnonotus xanthopygos White-spectacled Bulbul
Diğer İsimler (Ü.Ç.): arapbülbülü (Boyla 2001), Arap bülbülü (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984 [geçerli takson adı olarak P. barbatus verilmiş, sinonim olarak da P. xanthopygos gösterilmiş]; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & A
Ak yanaklı arapbülbülü Pycnonotus leucotis White-eared Bulbul
Himalaya arapbülbülü Pycnonotus leucogenys Himalayan Bulbul
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak yanaklı arapbülbülü (Boyla 2001), ak kulaklı arapbülbülü
Esmer başlıklı arapbülbülü Pycnonotus aurigaster Sooty-headed Bulbul
Mavi gözlüklü arapbülbülü Pycnonotus nieuwenhuisii Blue-wattled Bulbul
Açe arapbülbülü Pycnonotus snouckaerti Aceh Bulbul
Turuncu alınlı arapbülbülü Pycnonotus bimaculatus Orange-spotted Bulbul
Sarı çizgili arapbülbülü Pycnonotus finlaysoni Stripe-throated Bulbul
Sarı başlı arapbülbülü Pycnonotus xantholaemus Yellow-throated Bulbul
Sarı kulaklı arapbülbülü Pycnonotus penicillatus Yellow-eared Bulbul
Sarımsı arapbülbülü Pycnonotus flavescens Flavescent Bulbul
Ak kaşlı arapbülbülü Pycnonotus luteolus White-browed Bulbul
Ak yüzlü arapbülbülü Pycnonotus goiavier Yellow-vented Bulbul
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıbutlu arapbülbülü
Zeytuni kanatlı arapbülbülü Pycnonotus plumosus Olive-winged Bulbul
Gri alınlı arapbülbülü Pycnonotus cinereifrons Ashy-fronted Bulbul
Sarı gözlü arapbülbülü Pycnonotus pseudosimplex Cream-eyed Bulbul
Blanford arapbülbülü Pycnonotus blanfordi Ayeyarwady Bulbul
Conrad arapbülbülü Pycnonotus conradi Streak-eared Bulbul
Ak gözlü arapbülbülü Pycnonotus simplex Cream-vented Bulbul
Alev gözlü arapbülbülü Pycnonotus brunneus Red-eyed Bulbul
Telli arapbülbülü Tricholestes criniger Hairy-backed Bulbul
Tiransı arapbülbülü Setornis criniger Hook-billed Bulbul
Finsch arapbülbülü Alophoixus finschii Finsch’s Bulbul
Ak boğazlı arapbülbülü Alophoixus flaveolus White-throated Bulbul
Solgun arapbülbülü Alophoixus pallidus Puff-throated Bulbul
Kızılca arapbülbülü Alophoixus ochraceus Ochraceous Bulbul
Gri yanaklı arapbülbülü Alophoixus bres Gray-cheeked Bulbul
Palavan gri yanaklı arapbülbülü Alophoixus frater Gray-throated Bulbul
Sarı karınlı arapbülbülü Alophoixus phaeocephalus Yellow-bellied Bulbul
Sanhige altınbülbülü Alophoixus platenae Sangihe Golden-Bulbul
Togian altınbülbülü Alophoixus aureus Togian Golden-Bulbul
Sula altınbülbülü Alophoixus longirostris Sula Golden-Bulbul
Halmahera altınbülbülü Alophoixus chloris Halmahera Golden-Bulbul
Obi altınbülbülü Alophoixus lucasi Obi Golden-Bulbul
Buru altınbülbülü Alophoixus mystacalis Buru Golden-Bulbul
Seram altınbülbülü Alophoixus affinis Seram Golden-Bulbul
Palavan arapbülbülü Iole palawanensis Sulphur-bellied Bulbul
Boz arapbülbülü Iole crypta Buff-vented Bulbul
Charlotte arapbülbülü Iole charlottae Charlotte’s Bulbul
Gri gözlü arapbülbülü Iole propinqua Gray-eyed Bulbul
Burma arapbülbülü Iole cacharensis Cachar Bulbul
Zeytuni arapbülbülü Iole viridescens Olive Bulbul
Sarı kaşlı arapbülbülü Iole indica Yellow-browed Bulbul
Madagaskar kurşuni arapbülbülü Hypsipetes madagascariensis Madagascar Bulbul
Seyşeller kurşuni arapbülbülü Hypsipetes crassirostris Seychelles Bulbul
Komor kurşuni arapbülbülü Hypsipetes parvirostris Grand Comoro Bulbul
Moheli kurşuni arapbülbülü Hypsipetes moheliensis Moheli Bulbul
Reünyon kurşuni arapbülbülü Hypsipetes borbonicus Reunion Bulbul
Morityus kurşuni arapbülbülü Hypsipetes olivaceus Mauritius Bulbul
Kırmızı gagalı arapbülbülü Hypsipetes leucocephalus Black Bulbul
Gat kurşuni arapbülbülü Hypsipetes ganeesa Square-tailed Bulbul
Nikobar arapbülbülü Hypsipetes nicobariensis Nicobar Bulbul
Ak başlı arapbülbülü Hypsipetes thompsoni White-headed Bulbul
Kestane kulaklı arapbülbülü Hypsipetes amaurotis Brown-eared Bulbul
Visayas arapbülbülü Hypsipetes guimarasensis Visayan Bulbul
Zamboanga arapbülbülü Hypsipetes rufigularis Zamboanga Bulbul
Everett arapbülbülü Hypsipetes everetti Yellowish Bulbul
Mindoro arapbülbülü Hypsipetes mindorensis Mindoro Bulbul
Sukuijor arapbülbülü Hypsipetes siquijorensis Streak-breasted Bulbul
Filipin arapbülbülü Hypsipetes philippinus Philippine Bulbul
Kül rengi arapbülbülü Hemixos flavala Ashy Bulbul
Gri arapbülbülü Hemixos cinereus Cinereous Bulbul
Kestane rengi arapbülbülü Hemixos castanonotus Chestnut Bulbul
McClelland arapbülbülü Ixos mcclellandii Mountain Bulbul
Sunda arapbülbülü Ixos virescens Sunda Bulbul
Malay arapbülbülü Ixos malaccensis Streaked Bulbul
ÇIVGINGİLLER Phylloscopidae
Orman çıvgını Phylloscopus sibilatrix Wood Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman söğütbülbülü (Boyla 2001), orman söğüt bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), orman çıvgını (Somçağ 1982/3/4 [MÜKERRER 278) Çıvgın-Phylloscopus sibilatrix; 281) Orman Çıvgını-Phylloscopus sibilatrix]
Bonelli çıvgını Phylloscopus bonelli Western Bonelli’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz söğütbülbülü (Boyla 2001), boz söğüt bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), boz çıvgın (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001), dağ söğüt bülbülü (Kiziroğlu 1987), dağ öteğeni, dağ ötleğeni, ağaç bülbülü (Baran & Yılmaz 1984)
Boz çıvgın Phylloscopus orientalis Eastern Bonelli’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz söğütbülbülü
Gri boğazlı çıvgın Phylloscopus maculipennis Ashy-throated Warbler
Kızıl şeritli çıvgın Phylloscopus pulcher Buff-barred Warbler
Sarı kaşlı çıvgın Phylloscopus inornatus Yellow-browed Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıkaş söğütbülbülü, sarı kaşlı çıvgın (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), küçük çıvgın (Somçağ 1982/3/4), küçük söğütbülbülü (Boyla 2001), küçük söğüt bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986)
Ak kaşlı çıvgın Phylloscopus humei Hume’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yaprak söğütbülbülü
Brooks çıvgını Phylloscopus subviridis Brooks’s Leaf Warbler
Yünnan çıvgını Phylloscopus yunnanensis Chinese Leaf Warbler
Çalıkuşu çıvgını Phylloscopus proregulus Pallas’s Leaf Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Pallas öteğeni, çalıkuşu çıvgını (Boyla 2001)
Gangsu çıvgını Phylloscopus kansuensis Gansu Leaf Warbler
Açık sokumlu çıvgın Phylloscopus chloronotus Lemon-rumped Warbler
Siçuan çıvgını Phylloscopus forresti Sichuan Leaf Warbler
Tytler çıvgını Phylloscopus tytleri Tytler’s Leaf Warbler
Koca başlı çıvgın Phylloscopus schwarzi Radde’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koca başlı çıvgın (Boyla 2001)
David çıvgını Phylloscopus armandii Yellow-streaked Warbler
Pamir çıvgını Phylloscopus griseolus Sulphur-bellied Warbler
Tickell çıvgını Phylloscopus affinis Tickell’s Leaf Warbler
Çin dağ çıvgını Phylloscopus occisinensis Alpine Leaf Warbler
Esmer çıvgın Phylloscopus fuscatus Dusky Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): esmer çıvgın (Boyla 2001)
Kül rengi çıvgın Phylloscopus fuligiventer Smoky Warbler
Küçük çıvgın Phylloscopus neglectus Plain Leaf Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük çıvgın (Boyla 2001)
Açık gerdanlı çıvgın Phylloscopus subaffinis Buff-throated Warbler
Söğütbülbülü Phylloscopus trochilus Willow Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): söğütbülbülü (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), söğüt bülbülü (Kiziroğlu 1987), söğüt öteğeni (Karol 1963), söğüt ötleğeni, göçmen söğüt bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), dağ bülbülü (Baran & Yılmaz 1984), b
Kafkas çıvgını Phylloscopus sindianus Mountain Chiffchaff
Kanarya Adaları çıvgını Phylloscopus canariensis Canary Islands Chiffchaff
Çıvgın Phylloscopus collybita Common Chiffchaff
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı çıvgın, çıvgın (Somçağ 1982/3/4 [MÜKERRER 278) Çıvgın-Phylloscopus sibilatrix; 281) Orman Çıvgını-Phylloscopus sibilatrix]; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), söğüt bülbülü (Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik
İberya çıvgını Phylloscopus ibericus Iberian Chiffchaff
Luzon çıvgını Phylloscopus cebuensis Lemon-throated Leaf Warbler
Filipin çıvgını Phylloscopus olivaceus Philippine Leaf Warbler
Taçlı çıvgın Phylloscopus coronatus Eastern Crowned Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taçlı çıvgın
Ijima çıvgını Phylloscopus ijimae Ijima’s Leaf Warbler
Gölge seven çıvgın Phylloscopus umbrovirens Brown Woodland-Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük boz çıvgın
Sarı gerdanlı çıvgın Phylloscopus ruficapilla Yellow-throated Woodland-Warbler
Al yüzlü çıvgın Phylloscopus laetus Red-faced Woodland-Warbler
Laura çıvgını Phylloscopus laurae Laura’s Woodland-Warbler
Kara tepeli çıvgın Phylloscopus herberti Black-capped Woodland-Warbler
Uganda çıvgını Phylloscopus budongoensis Uganda Woodland-Warbler
Gümüş gözlüklü kanarya çıvgını Phylloscopus intermedius White-spectacled Warbler
Gri yanaklı kanarya çıvgını Phylloscopus poliogenys Gray-cheeked Warbler
Yeşil taçlı kanarya çıvgını Phylloscopus burkii Green-crowned Warbler
Gri taçlı kanarya çıvgını Phylloscopus tephrocephalus Gray-crowned Warbler
Whistler kanarya çıvgını Phylloscopus whistleri Whistler’s Warbler
Bianchi kanarya çıvgını Phylloscopus valentini Bianchi’s Warbler
Martens kanarya çıvgını Phylloscopus omeiensis Martens’s Warbler
Alström kanarya çıvgını Phylloscopus soror Alström’s Warbler
Yeşil çıvgın Phylloscopus nitidus Green Warbler
Yeşilimsi çıvgın Phylloscopus trochiloides Greenish Warbler
Mançurya çıvgını Phylloscopus plumbeitarsus Two-barred Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çift çizgili çıvgın (Boyla 2001)
Emei çıvgını Phylloscopus emeiensis Emei Leaf Warbler
İri gagalı çıvgın Phylloscopus magnirostris Large-billed Leaf Warbler
Açık bacaklı çıvgın Phylloscopus tenellipes Pale-legged Leaf Warbler
Sakhalin çıvgını Phylloscopus borealoides Sakhalin Leaf Warbler
Japon çıvgını Phylloscopus xanthodryas Japanese Leaf Warbler
Kuzey çıvgını Phylloscopus borealis Arctic Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey çıvgını (Boyla 2001), Kutup öteğeni, Kuzey Kutup öteğeni
Kamçatka çıvgını Phylloscopus examinandus Kamchatka Leaf Warbler
Kızıl alınlı kanarya çıvgını Phylloscopus castaniceps Chestnut-crowned Warbler
Sarı göğüslü kanarya çıvgını Phylloscopus montis Yellow-breasted Warbler
Sunda kanarya çıvgını Phylloscopus grammiceps Sunda Warbler
Kireçtaşı çıvgını Phylloscopus calciatilis Limestone Leaf Warbler
Sarı sokumlu çıvgın Phylloscopus cantator Yellow-vented Warbler
Sülfür göğüslü çıvgın Phylloscopus ricketti Sulphur-breasted Warbler
Batılı taçlı çıvgın Phylloscopus occipitalis Western Crowned Warbler
Blyth çıvgını Phylloscopus reguloides Blyth’s Leaf Warbler
Claudia çıvgını Phylloscopus claudiae Claudia’s Leaf Warbler
Hartert çıvgını Phylloscopus goodsoni Hartert’s Leaf Warbler
Gri başlı sarı çıvgın Phylloscopus xanthoschistos Gray-hooded Warbler
Davison çıvgını Phylloscopus intensior Davison’s Leaf Warbler
Hainan sarı çıvgını Phylloscopus hainanus Hainan Leaf Warbler
Ogilvie-Grant çıvgını Phylloscopus ogilviegranti Kloss’s Leaf Warbler
Endonezya dağ çıvgını Phylloscopus trivirgatus Mountain Leaf Warbler
Timor çıvgını Phylloscopus presbytes Timor Leaf Warbler
Rote çıvgını Phylloscopus rotiensis Rote Leaf Warbler
Makira çıvgını Phylloscopus makirensis Makira Leaf Warbler
Selebes çıvgını Phylloscopus sarasinorum Sulawesi Leaf Warbler
Ada çıvgını Phylloscopus maforensis Island Leaf Warbler
Kulambangra çıvgını Phylloscopus amoenus Kolombangara Leaf Warbler
KAMIŞBÜLBÜLÜGİLLER Scotocercidae
Kızıl alınlı sinekkapan Erythrocercus mccallii Chestnut-capped Flycatcher
Sarı sinekkapan Erythrocercus holochlorus Yellow Flycatcher
Livingstone sinekkapanı Erythrocercus livingstonei Livingstone’s Flycatcher
Sürmeli küçük ötleğen Scotocerca inquieta Scrub Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sürmeli küçük ötleğen (Boyla 2001), sürmeli çalı ötleğeni
Neumann tesyası Urosphena neumanni Neumann’s Warbler
Açık bacaklı çalı ötleğeni Urosphena pallidipes Pale-footed Bush Warbler
Timor kuyruksuz ötleğeni Urosphena subulata Timor Stubtail
Borneo kuyruksuz ötleğeni Urosphena whiteheadi Bornean Stubtail
Asya kuyruksuz ötleğeni Urosphena squameiceps Asian Stubtail
Gri karınlı tesya Tesia cyaniventer Gray-bellied Tesia
Kurşuni karınlı tesya Tesia olivea Slaty-bellied Tesia
Cava tesyası Tesia superciliaris Javan Tesia
Kızıl alınlı tesya Tesia everetti Russet-capped Tesia
Büyük kamışbülbülü Cettia major Chestnut-crowned Bush Warbler
Gri böğürlü kamışbülbülü Cettia brunnifrons Gray-sided Bush Warbler
Kızıl başlı tesya Cettia castaneocoronata Chestnut-headed Tesia
Kamışbülbülü Cettia cetti Cetti’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kamış bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kamışbülbülü (Boyla 2001; Özkoç 2012), bataklık bülbülü (Baran & Yılmaz 1984), Cetti öteğeni, Seti bülbülü (Kuru 1987), Setti bülbülü, Sétti bülbülü (Kiziroğl
Sarı karınlı ötleğen Abroscopus superciliaris Yellow-bellied Warbler
Kızıl yüzlü ötleğen Abroscopus albogularis Rufous-faced Warbler
Siyah yüzlü ötleğen Abroscopus schisticeps Black-faced Warbler
Dağ terzikuşu Phyllergates cucullatus Mountain Tailorbird
Kızıl başlı terzikuşu Phyllergates heterolaemus Rufous-headed Tailorbird
Geniş gagalı çalıbülbülü Tickellia hodgsoni Broad-billed Warbler
Filipin çalıbülbülü Horornis seebohmi Philippine Bush Warbler
Japon çalıbülbülü Horornis diphone Japanese Bush Warbler
Mançurya çalıbülbülü Horornis canturians Manchurian Bush Warbler
Palau çalıbülbülü Horornis annae Palau Bush Warbler
Tanimbar çalıbülbülü Horornis carolinae Tanimbar Bush Warbler
Makira çalıbülbülü Horornis parens Shade Warbler
Bogenvil çalıbülbülü Horornis haddeni Odedi
Fiji çalıbülbülü Horornis ruficapilla Fiji Bush Warbler
Boz böğürlü çalıbülbülü Horornis fortipes Brownish-flanked Bush Warbler
Hume çalıbülbülü Horornis brunnescens Hume’s Bush Warbler
Sarıca çalıbülbülü Horornis acanthizoides Yellowish-bellied Bush Warbler
Sunda çalıbülbülü Horornis vulcanius Sunda Bush Warbler
Açık yeşil çalıbülbülü Horornis flavolivaceus Aberrant Bush Warbler
UZUNKUYRUKGİLLER Aegithalidae
Ak kaşlı uzunkuyruk Leptopoecile sophiae White-browed Tit-Warbler
Tepeli uzunkuyruk Leptopoecile elegans Crested Tit-Warbler
Uzun kuyruklu baştankara Aegithalos caudatus Long-tailed Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı uzunkuyruk, uzunkuyruk (Somçağ 1982/3/4), uzunkuyruk baştankara (Akçakaya & Bilgin 1986), uzunkuyruklu baştankara (KaracanOxford 1985), uzun-kuyruklu baştankara (Karol 1963), uzun kuyruklu baştankara (ArkınHayAns 1980; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcel
Gri gerdanlı uzunkuyruk Aegithalos glaucogularis Silver-throated Tit
Ak yüzlü uzunkuyruk Aegithalos leucogenys White-cheeked Tit
Kara gerdanlı uzunkuyruk Aegithalos concinnus Black-throated Tit
Ak boğazlı uzunkuyruk Aegithalos niveogularis White-throated Tit
Kızıl alınlı uzunkuyruk Aegithalos iouschistos Black-browed Tit
Kül rengi uzunkuyruk Aegithalos fuliginosus Sooty Tit
Çalı uzunkuyruğu Psaltriparus minimus Bushtit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalıbaştankarası
Küçük uzunkuyruk Psaltria exilis Pygmy Tit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cüce uzunkuyruk
ÖTLEĞENGİLLER Sylviidae
Habeş geveze ötleğeni Parophasma galinieri Abyssinian Catbird
Habeş dağ ötleğeni Sylvia abyssinica African Hill Babbler
Rwenzori ötleğeni Sylvia atriceps Rwenzori Hill Babbler
Kap ötleğeni Sylvia nigricapillus Bush Blackcap
Prinsipe ötleğeni Sylvia dohrni Dohrn’s Thrush-Babbler
Kara başlı ötleğen Sylvia atricapilla Eurasian Blackcap
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karabaş öteğen, karabaş ötleğen (Somçağ 1982/3/4), karabaşlı ötleğen (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kara başlı ötleğen (Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), kara-başlı yalı bülbülü (Karol
Boz ötleğen Sylvia borin Garden Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz ötleğen (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), bahçe öteğeni (Karol 1963), bahçe ötleğeni (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bahçe bülbülü
Afrika ötleğeni Sylvia deserti African Desert Warbler
Çöl ötleğeni Sylvia nana Asian Desert Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl ötleğeni (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Çizgili ötleğen Sylvia nisoria Barred Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili öteğen, çizgili ötleğen (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002 [Cizgili Ötleğen]; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), çizgili öteğen kuşu (Karol 1963), çizgili ötleğen kuşu (Kizir
Layard ötleğeni Sylvia layardi Layard’s Warbler
Kuşaklı ötleğen Sylvia boehmi Banded Parisoma
Kestane etekli ötleğen Sylvia subcoerulea Chestnut-vented Warbler
Küçük Ak Gerdanlı ötleğen Sylvia curruca Lesser Whitethroat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük akgerdan (Somçağ 1982/3/4), küçük akgerdanlı ötleğen (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), küçük ak gerdanlı ötleğen (Boyla 2001), çit öteğeni (Karol 1963), küçük ak gerdanlı ötleğen (Özkoç 2012), küçük Akdeniz gerdanlı öt
Yemen ötleğeni Sylvia buryi Yemen Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yemen ötleğeni
Kahverengi ötleğen Sylvia lugens Brown Parisoma
Arabistan ötleğeni Sylvia leucomelaena Arabian Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arap ötleğeni (Boyla 2001)
Orfeus ötleğeni Sylvia hortensis Western Orphean Warbler
Ak gözlü ötleğen Sylvia crassirostris Eastern Orphean Warbler
Atlas ötleğeni Sylvia deserticola Tristram’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Atlas ötleğeni (Boyla 2001)
Kıbrıs ötleğeni Sylvia melanothorax Cyprus Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pullu öteğen, pullu ötleğen (Gözcelioğlu 2002), Kıbrıs ötleğeni (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Pembe göğüslü ötleğen Sylvia mystacea Menetries’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pembe göğüslü ötleğen (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), pembegöğüs ötleğen, algerdanlı ötleğen (Akçakaya & Bilgin 1986), bıyıklı ötleğen (Baran & Yılmaz 1984), kızılca ötleğen (Somçağ 1982/3/4)
Kara boğazlı ötleğen Sylvia ruppeli Rüppell’s Warbler
Bıyıklı ötleğen Sylvia cantillans Subalpine Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıyıklı öteğen, bıyıklı ötleğen (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), aksakal ötleğen, küçük karabaş ötleğen (Baran & Yılmaz 1984), küçük çalıbülbülü
Molton ötleğeni Sylvia subalpina Moltoni’s Warbler
Maskeli ötleğen Sylvia melanocephala Sardinian Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli öteğen, maskeli ötleğen (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), karabaş ötleğen (Baran & Yılmaz 1984), kara-başlı öteğen (Karol 1963), küçük karabaşlı ötleğen kuşu (Kiziroğlu 1987)
Ak gerdanlı ötleğen Sylvia communis Greater Whitethroat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akgerdan (Somçağ 1982/3/4), akgerdan ötleğen, akgerdanlı ötleğen (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), ak gerdanlı ötleğen (Boyla 2001; Deniz 2009; Özkoç 2012), Akdeniz gerdanlı ötleğen (Gözcelioğlu 2002 [Ü.Ç: algılama yanılgısı
Bozkır ötleğeni Sylvia conspicillata Spectacled Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozkır ötleğeni (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Deniz 2009), gözlüklü ötleğen, gözlüklü çalı bülbülü (Karol 1963; Kuru 1987)
Sardunya ötleğeni Sylvia sarda Marmora’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sardinya ötleğeni, Sardunya ötleğeni (Boyla 2001), Marmora öteğeni
Funda ötleğeni Sylvia undata Dartford Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): funda ötleğeni (Boyla 2001), dikkuyruklu ötleğen
Balear ötleğeni Sylvia balearica Balearic Warbler
Ateş kuyruklu mizornis Myzornis pyrrhoura Fire-tailed Myzornis
Altın gerdanlı fulvetta Lioparus chrysotis Golden-breasted Fulvetta
Sarı gözlü fulvetta Chrysomma sinense Yellow-eyed Babbler
Jerdon fulvettası Chrysomma altirostre Jerdon’s Babbler
Kızıl kuyruklu fulvetta Chrysomma poecilotis Rufous-tailed Babbler
Gözlüklü fulvetta Fulvetta ruficapilla Spectacled Fulvetta
Çinhindi çalı fulvettası Fulvetta danisi Indochinese Fulvetta
Çin fulvettası Fulvetta striaticollis Chinese Fulvetta
Ludlow fulvettası Fulvetta ludlowi Ludlow’s Fulvetta
Ak kaşlı fulvetta Fulvetta vinipectus White-browed Fulvetta
Tayvan fulvettası Fulvetta formosana Taiwan Fulvetta
Gri başlı fulvetta Fulvetta cinereiceps Gray-hooded Fulvetta
Manipur fulvettası Fulvetta manipurensis Streak-throated Fulvetta
Tarım ılgın ötleğeni Rhopophilus albosuperciliaris Tarim Babbler
Pekin ılgın ötleğeni Rhopophilus pekinensis Beijing Babbler
Kamea ötleğeni Chamaea fasciata Wrentit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çıt baştankarası, çalı baştankarası
Büyük papağangaga Conostoma aemodium Great Parrotbill
Kahverengi papağangaga Cholornis unicolor Brown Parrotbill
Üç parmaklı papağangaga Cholornis paradoxus Three-toed Parrotbill
Gri taçlı papağangaga Psittiparus gularis Gray-headed Parrotbill
Kara başlı papağangaga Psittiparus margaritae Black-headed Parrotbill
Ak gerdanlı papağangaga Psittiparus ruficeps White-breasted Parrotbill
Al başlı papağangaga Psittiparus bakeri Rufous-headed Parrotbill
Kara göğüslü papağangaga Paradoxornis flavirostris Black-breasted Parrotbill
Benekli papağangaga Paradoxornis guttaticollis Spot-breasted Parrotbill
Yangtse papağangagası Paradoxornis heudei Reed Parrotbill
Kara kaşlı papağangaga Chleuasicus atrosuperciliaris Pale-billed Parrotbill
Gözlüklü papağangaga Sinosuthora conspicillata Spectacled Parrotbill
Webb papağangagası Sinosuthora webbiana Vinous-throated Parrotbill
Boz kanatlı papağangaga Sinosuthora brunnea Brown-winged Parrotbill
Kül rengi papağangaga Sinosuthora alphonsiana Ashy-throated Parrotbill
Gri başlı papağangaga Sinosuthora zappeyi Gray-hooded Parrotbill
Przewalski papağangagası Sinosuthora przewalskii Rusty-throated Parrotbill
Kızıl papağangaga Suthora fulvifrons Fulvous Parrotbill
Kara gerdanlı papağangaga Suthora nipalensis Black-throated Parrotbill
Altın rengi papağangaga Suthora verreauxi Golden Parrotbill
Kısa kuyruklu papağangaga Neosuthora davidiana Short-tailed Parrotbill
GÖZLÜKÇÜGİLLER Zosteropidae
Çizgili yuhina Yuhina castaniceps Striated Yuhina
Çinhindi yuhinası Yuhina torqueola Indochinese Yuhina
Borneo yuhinası Yuhina everetti Chestnut-crested Yuhina
Ak enseli yuhina Yuhina bakeri White-naped Yuhina
Bıyıklı yuhina Yuhina flavicollis Whiskered Yuhina
Burma yuhinası Yuhina humilis Burmese Yuhina
Çizgili gıdılı yuhina Yuhina gularis Stripe-throated Yuhina
Taçlı yuhina Yuhina diademata White-collared Yuhina
Kızıl etekli yuhina Yuhina occipitalis Rufous-vented Yuhina
Tayvan yuhinası Yuhina brunneiceps Taiwan Yuhina
Siyah gıdılı yuhinası Yuhina nigrimenta Black-chinned Yuhina
Kızıl yüzlü geveze gözlükçü Zosterornis whiteheadi Chestnut-faced Babbler
Luzon çizgili gözlükçüsü Zosterornis striatus Luzon Striped-Babbler
Panay çizgili gözlükçüsü Zosterornis latistriatus Panay Striped-Babbler
Negros çizgili gözlükçüsü Zosterornis nigrorum Negros Striped-Babbler
Palavan çizgili gözlükçü Zosterornis hypogrammicus Palawan Striped-Babbler
Cava gözlükçüsü Lophozosterops javanicus Javan Gray-throated White-eye
Kırçıllı gözlükçü Lophozosterops squamiceps Streak-headed White-eye
Gri başlı gözlükçü Lophozosterops pinaiae Gray-hooded White-eye
Mindanao gözlükçüsü Lophozosterops goodfellowi Mindanao White-eye
İnce kaşlı gözlükçü Lophozosterops superciliaris White-browed White-eye
Tepeli gözlükçü Lophozosterops dohertyi Dark-crowned White-eye
Küçük gözlükçü Oculocincta squamifrons Pygmy White-eye
Kalın gagalı heley gözlükçü Heleia crassirostris Flores White-eye
Timor gözlükçüsü Heleia muelleri Timor White-eye
Kara gözlüklü gözlükçü Chlorocharis emiliae Mountain Black-eye
Woodford gözlükçüsü Woodfordia superciliosa Bare-eyed White-eye
Sanford gözlükçüsü Woodfordia lacertosa Sanford’s White-eye
Palau gözlükçüsü Megazosterops palauensis Giant White-eye
Truk gözlükçüsü Rukia ruki Truk White-eye
Uzun gagalı gözlükçü Rukia longirostra Long-billed White-eye
Altın rengi gözlükçü Cleptornis marchei Golden White-eye
Bonin gözlükçüsü Apalopteron familiare Bonin White-eye
Kırmızı-beyaz gözlükçü Tephrozosterops stalkeri Rufescent White-eye
Altuni alınlı gözlükçü Sterrhoptilus dennistouni Golden-crowned Babbler
Kara alınlı gözlükçü Sterrhoptilus nigrocapitatus Black-crowned Babbler
Kızıl alınlı gözlükçü Sterrhoptilus capitalis Rusty-crowned Babbler
Alev alınlı gözlükçü Dasycrotapha speciosa Flame-templed Babbler
Visayas küçük gözlükçüsü Dasycrotapha pygmaea Visayan Pygmy-Babbler
Mindanao küçük gözlükçüsü Dasycrotapha plateni Mindanao Pygmy-Babbler
Marianne gözlükçüsü Zosterops semiflavus Marianne White-eye
Komoro gözlükçüsü Zosterops mouroniensis Comoro White-eye
Reünyon gözlükçüsü Zosterops olivaceus Reunion White-eye
Morityus gözlükçüsü Zosterops chloronothos Mauritius White-eye
Reünyon gri gözlükçüsü Zosterops borbonicus Reunion Gray White-eye
Morityus gri gözlükçüsü Zosterops mauritianus Mauritius Gray White-eye
Habeş gözlükçüsü Zosterops abyssinicus Abyssinian White-eye
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak gözlüklü ötleğen
Prinsipe gözlükçüsü Zosterops ficedulinus Principe White-eye
Annobon gözlükçüsü Zosterops griseovirescens Annobon White-eye
Sao Tome gözlükçüsü Zosterops feae Sao Tome White-eye
Kara başlı gözlükçü Zosterops lugubris Black-capped Speirops
Prinsipe gri gözlükçüsü Zosterops leucophaeus Principe Speirops
Mbulu gözlükçüsü Zosterops mbuluensis Mbulu White-eye
Sarı böğürlü gözlükçü Zosterops flavilateralis Pale White-eye
Seyşeller gözlükçüsü Zosterops modestus Seychelles White-eye
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Seyşeller zosteropsu (CITES 1994)
Moheli gözlükçüsü Zosterops comorensis Moheli White-eye
Madagaskar gözlükçüsü Zosterops maderaspatanus Madagascar White-eye
Kirk gözlükçüsü Zosterops kirki Kirk’s White-eye
Mayot gözlükçüsü Zosterops mayottensis Mayotte White-eye
Aldabra gözlükçüsü Zosterops aldabrensis Aldabra White-eye
Anjuan gözlükçüsü Zosterops anjuanensis Anjouan White-eye
Taita gözlükçüsü Zosterops silvanus Taita White-eye
Oranj Nehri gözlükçüsü Zosterops pallidus Orange River White-eye
Pare gözlükçüsü Zosterops winifredae South Pare White-eye
Kap gözlükçüsü Zosterops virens Cape White-eye
Kamerun gözlükçüsü Zosterops melanocephalus Cameroon Speirops
Fernando Po gözlükçüsü Zosterops brunneus Bioko Speirops
Dağ gözlükçüsü Zosterops poliogastrus Heuglin’s White-eye
Kikuyu gözlükçüsü Zosterops kikuyuensis Kikuyu White-eye
Kilimanjaro gözlükçüsü Zosterops eurycricotus Kilimanjaro White-eye
Afrika gözlükçüsü Zosterops senegalensis African Yellow White-eye
Pemba gözlükçüsü Zosterops vaughani Pemba White-eye
Prinsipe yeşil gözlükçüsü Zosterops ceylonensis Sri Lanka White-eye
Seylan gözlükçüsü Zosterops erythropleurus Chestnut-flanked White-eye
Bengal gözlükçüsü Zosterops palpebrosus Indian White-eye
Hume gözlükçüsü Zosterops auriventer Hume’s White-eye
Sangkar gözlükçüsü Zosterops melanurus Sangkar White-eye
Japon gözlükçüsü Zosterops japonicus Warbling White-eye
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Japon beyazgözü
Swinhoe gözlükçüsü Zosterops simplex Swinhoe’s White-eye
Filipin gözlükçüsü Zosterops meyeni Lowland White-eye
Halkalı gözlükçü Zosterops conspicillatus Bridled White-eye
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çekik gözlü zosterops (CITES 1994)
Rota gözlükçüsü Zosterops rotensis Rota White-eye
Caroline Adası gözlükçüsü Zosterops semperi Caroline Islands White-eye
Desensiz gözlükçü Zosterops hypolais Plain White-eye
Kara tepeli gözlükçü Zosterops atricapilla Black-capped White-eye
Everett gözlükçüsü Zosterops everetti Everett’s White-eye
Sarımsı gözlükçü Zosterops nigrorum Yellowish White-eye
Kristmas Adası gözlükçüsü Zosterops natalis Christmas Island White-eye
Sarı gözlükçü Zosterops flavus Javan White-eye
Sarı Maluku gözlükçüsü Zosterops chloris Lemon-bellied White-eye
Külrengi karınlı gözlükçü Zosterops citrinella Ashy-bellied White-eye
Büyük Kai gözlükçüsü Zosterops grayi Great Kai White-eye
Küçük Kai gözlükçüsü Zosterops uropygialis Little Kai White-eye
Selebes gözlükçüsü Zosterops consobrinorum Sulawesi White-eye
Siyah halkalı gözlükçü Zosterops anomalus Black-ringed White-eye
Sarı halkalı gözlükçü Zosterops wallacei Yellow-spectacled White-eye
Kara taçlı gözlükçü Zosterops atrifrons Black-crowned White-eye
Togian gözlükçüsü Zosterops somadikartai Togian White-eye
Sangihe gözlükçüsü Zosterops nehrkorni Sangihe White-eye
Seram gözlükçüsü Zosterops stalkeri Seram White-eye
Maluku gözlükçüsü Zosterops atriceps Cream-throated White-eye
Kara pınarlı gözlükçü Zosterops minor Black-fronted White-eye
Tagula gözlükçü Zosterops meeki Tagula White-eye
Bismark gözlükçüsü Zosterops hypoxanthus Black-headed White-eye
Biak gözlükçüsü Zosterops mysorensis Biak White-eye
Arfak gözlükçüsü Zosterops fuscicapilla Capped White-eye
Buru gözlükçüsü Zosterops buruensis Buru White-eye
Ambon gözlükçüsü Zosterops kuehni Ambon White-eye
Papua gözlükçüsü Zosterops novaeguineae New Guinea White-eye
Avustralya sarı gözlükçüsü Zosterops luteus Australian Yellow White-eye
Luisiad Adaları gözlükçüsü Zosterops griseotinctus Louisiade White-eye
Rennell gözlükçüsü Zosterops rennellianus Rennell White-eye
Kuşaklı gözlükçü Zosterops vellalavella Banded White-eye
Ganongga gözlükçü Zosterops splendidus Ganongga White-eye
Gizo gözlükçü Zosterops luteirostris Splendid White-eye
Sarı boğazlı gözlükçü Zosterops metcalfii Yellow-throated White-eye
Solomon Adaları gözlükçüsü Zosterops kulambangrae Solomons White-eye
Kolombangara gözlükçü Zosterops murphyi Kolombangara White-eye
Gri karınlı gözlükçü Zosterops ugiensis Gray-throated White-eye
Malaita gözlükçüsü Zosterops stresemanni Malaita White-eye
Santa Kruz gözlükçüsü Zosterops sanctaecrucis Santa Cruz White-eye
Vanikoro gözlükçüsü Zosterops gibbsi Vanikoro White-eye
Lifu büyük gözlükçüsü Zosterops inornatus Large Lifou White-eye
Yeşil sırtlı gözlükçü Zosterops xanthochroa Green-backed White-eye
Lifu küçük gözlükçüsü Zosterops minutus Small Lifou White-eye
İnce gagalı gözlükçü Zosterops tenuirostris Slender-billed White-eye
Yapılı gözlükçü Zosterops strenuus Robust White-eye
Ak boğazlı gözlükçü Zosterops albogularis White-chested White-eye
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak göğüslü zosterops (CITES 1994)
Layard gözlükçüsü Zosterops explorator Layard’s White-eye
Gri sırtlı gözlükçü Zosterops lateralis Silvereye
Vanuatu gözlükçüsü Zosterops flavifrons Yellow-fronted White-eye
Samoa gözlükçüsü Zosterops samoensis Samoan White-eye
Esmer gözlükçü Zosterops finschii Dusky White-eye
Pohnpei gözlükçüsü Zosterops ponapensis Pohnpei White-eye
Kuşray gözlükçüsü Zosterops cinereus Kosrae White-eye
Yap gözlükçüsü Zosterops oleagineus Yap White-eye
TİMALYAGİLLER Timaliidae
Kızıl tepeli timalya Timalia pileata Chestnut-capped Babbler
İnce çizgili timalya Mixornis gularis Pin-striped Tit-Babbler
Kalın çizgili timalya Mixornis bornensis Bold-striped Tit-Babbler
Gri yanaklı timalya Mixornis flavicollis Gray-cheeked Tit-Babbler
Kelley timalyası Mixornis kelleyi Gray-faced Tit-Babbler
Kızıl karınlı timalya Dumetia hyperythra Tawny-bellied Babbler
Kara başlı timalya Rhopocichla atriceps Dark-fronted Babbler
Kahverengi timalya Macronus striaticeps Brown Tit-Babbler
Pileli timalya Macronus ptilosus Fluffy-backed Tit-Babbler
Altın rengi timalya Cyanoderma chrysaeum Golden Babbler
Kestane kanatlı çalı timalyası Cyanoderma erythropterum Chestnut-winged Babbler
Kesik kolyeli çalı timalyası Cyanoderma melanothorax Crescent-chested Babbler
Kara gıdılı çalı timalyası Cyanoderma pyrrhops Black-chinned Babbler
Kızıl başlı çalı timalyası Cyanoderma ruficeps Rufous-capped Babbler
Esmer çalı timalyası Cyanoderma ambiguum Buff-chested Babbler
Kızıl alınlı çalı timalyası Cyanoderma rufifrons Rufous-fronted Babbler
Kızıl gerdanlı çıtkuşutimalyası Spelaeornis caudatus Rufous-throated Wren-Babbler
Kızıl boğazlı çıtkuşutimalyası Spelaeornis badeigularis Rusty-throated Wren-Babbler
Yazılı kanatlı çıtkuşutimalyası Spelaeornis troglodytoides Bar-winged Wren-Babbler
Uzun kuyruklu çıtkuşutimalyası Spelaeornis chocolatinus Long-tailed Wren-Babbler
Çin Dağları çıtkuşutimalyası Spelaeornis oatesi Chin Hills Wren-Babbler
Sedefli çıtkuşutimalyası Spelaeornis reptatus Gray-bellied Wren-Babbler
Açık gerdanlı çıtkuşutimalyası Spelaeornis kinneari Pale-throated Wren-Babbler
Kumral çıtkuşutimalyası Spelaeornis longicaudatus Tawny-breasted Wren-Babbler
Kırmızı gagalı kıvrıkgaga Pomatorhinus ochraceiceps Red-billed Scimitar-Babbler
Mercan gagalı kıvrıkgaga Pomatorhinus ferruginosus Coral-billed Scimitar-Babbler
İnce gagalı kıvrıkgaga Pomatorhinus superciliaris Slender-billed Scimitar-Babbler
Kızıl kuyruklu kıvrıkgaga Pomatorhinus ruficollis Streak-breasted Scimitar-Babbler
Tayvan kıvrıkgagası Pomatorhinus musicus Taiwan Scimitar-Babbler
Hint kıvrıkgagası Pomatorhinus horsfieldii Indian Scimitar-Babbler
Seylan kıvrıkgagası Pomatorhinus melanurus Sri Lanka Scimitar-Babbler
Ak kaşlı kıvrıkgaga Pomatorhinus schisticeps White-browed Scimitar-Babbler
Kestane sırtlı kıvrıkgaga Pomatorhinus montanus Chestnut-backed Scimitar-Babbler
Büyük kıvrıkgaga Megapomatorhinus hypoleucos Large Scimitar-Babbler
Siyah kolyeli kıvrıkgaga Megapomatorhinus erythrocnemis Black-necklaced Scimitar-Babbler
Kızıl yanaklı kıvrıkgaga Megapomatorhinus erythrogenys Rusty-cheeked Scimitar-Babbler
Ardıç benekli kıvrıkgaga Megapomatorhinus mcclellandi Spot-breasted Scimitar-Babbler
Siyah çizgili kıvrıkgaga Megapomatorhinus gravivox Black-streaked Scimitar-Babbler
Gri karınlı kıvrıkgaga Megapomatorhinus swinhoei Gray-sided Scimitar-Babbler
Ak karınlı çalı timalyası Stachyris grammiceps White-breasted Babbler
Kara boğazlı çalı timalyası Stachyris nigricollis Black-throated Babbler
Çizgili çalı timalyası Stachyris maculata Chestnut-rumped Babbler
Kırçıllı çalı timalyası Stachyris nigriceps Gray-throated Babbler
Gri başlı çalı timalyası Stachyris poliocephala Gray-headed Babbler
Küpeli çalı timalyası Stachyris leucotis White-necked Babbler
Ak boğmaklı çalı timalyası Stachyris thoracica White-bibbed Babbler
Ak gerdanlı çalı timalyası Stachyris oglei Snowy-throated Babbler
İnci boyunlu çalı timalyası Stachyris strialata Spot-necked Babbler
İs rengi çalı timalyası Stachyris herberti Sooty Babbler
Nonggang çalı timalyası Stachyris nonggangensis Nonggang Babbler
Kara göğüslü çalı timalyası Stachyris humei Blackish-breasted Babbler
Çentikli çalı timalyası Stachyris roberti Chevron-breasted Babbler
YALANCIYERARDIÇLARI Pellorneidae
Palavan kasapardıcı Malacopteron palawanense Palawan Babbler
Bıyıklı kasapardıcı Malacopteron magnirostre Moustached Babbler
Koyu başlı kasapardıcı Malacopteron affine Sooty-capped Babbler
Pullu tepeli kasapardıcı Malacopteron cinereum Scaly-crowned Babbler
Büyük kasapardıcı Malacopteron magnum Rufous-crowned Babbler
Gri kuşaklı kasapardıcı Malacopteron albogulare Gray-breasted Babbler
Ak gövdeli kasapardıcı Gampsorhynchus rufulus White-hooded Babbler
Kolyeli kasapardıcı Gampsorhynchus torquatus Collared Babbler
Sarı gerdanlı fulvetta Schoeniparus cinereus Yellow-throated Fulvetta
Kızıl kanatlı fulvetta Schoeniparus castaneceps Rufous-winged Fulvetta
Kara taçlı fulvetta Schoeniparus klossi Black-crowned Fulvetta
Kızıl kolyeli fulvetta Schoeniparus rufogularis Rufous-throated Fulvetta
İs rengi fulvetta Schoeniparus brunneus Dusky Fulvetta
Kızıl alınlı fulvetta Schoeniparus dubius Rusty-capped Fulvetta
Burnes otlak timalyası Laticilla burnesii Rufous-vented Grass Babbler
Bataklık otlak timalyası Laticilla cinerascens Swamp Grass Babbler
Kahverengi illadopsis Illadopsis fulvescens Brown Illadopsis
Açık göğüslü illadopsis Illadopsis rufipennis Pale-breasted Illadopsis
Dağ illadopsisi Illadopsis pyrrhoptera Mountain Illadopsis
Kara başlı illadopsis Illadopsis cleaveri Blackcap Illadopsis
Sedefli illadopsis Illadopsis albipectus Scaly-breasted Illadopsis
Kızıl kanatlı illadopsis Illadopsis rufescens Rufous-winged Illadopsis
Puvel illadopsisi Illadopsis puveli Puvel’s Illadopsis
Benekli illadopsis Illadopsis turdina Thrush Babbler
Kabarık gerdanlı ardıçesmeri Pellorneum ruficeps Puff-throated Babbler
Kara başlı ardıçesmeri Pellorneum capistratum Black-capped Babbler
Kahverengi başlı ardıçesmeri Pellorneum fuscocapillus Brown-capped Babbler
Bataklık ardıçesmeri Pellorneum palustre Marsh Babbler
Benek gerdanlı ardıçesmeri Pellorneum albiventre Spot-throated Babbler
Sarımsı karınlı ardıçesmeri Pellorneum tickelli Buff-breasted Babbler
Sumatra ardıçesmeri Pellorneum buettikoferi Sumatran Babbler
Temminck ardıçesmeri Pellorneum pyrrogenys Temminck’s Babbler
Kısa kuyruklu ardıçesmeri Pellorneum malaccense Short-tailed Babbler
Gri başlı ardıçesmeri Pellorneum cinereiceps Ashy-headed Babbler
Ak gerdanlı ardıçesmeri Pellorneum rostratum White-chested Babbler
Selebes ardıçesmeri Pellorneum celebense Sulawesi Babbler
Kızıl ardıçesmeri Pellorneum bicolor Ferruginous Babbler
Kırçıllı timalya Kenopia striata Striped Wren-Babbler
Ak kaşlı napoter Napothera epilepidota Eyebrowed Wren-Babbler
Kısa kuyruklu napoter Napothera danjoui Short-tailed Scimitar-Babbler
Naung Mung napoteri Napothera naungmungensis Naung Mung Scimitar-Babbler
Uzun gagalı napoter Napothera malacoptila Long-billed Wren-Babbler
Ak gerdanlı napoter Napothera pasquieri White-throated Wren-Babbler
Sumatra napoteri Napothera albostriata Sumatran Wren-Babbler
Borneo yünlüardıcı Ptilocichla leucogrammica Bornean Wren-Babbler
Çizgili yünlüardıç Ptilocichla mindanensis Striated Wren-Babbler
Mindanao yünlüardıcı Ptilocichla falcata Falcated Wren-Babbler
Abbott yalancıardıcı Turdinus abbotti Abbott’s Babbler
Horsfield yalancıardıcı Turdinus sepiarius Horsfield’s Babbler
Kara kaşlı yalancıardıç Turdinus perspicillatus Black-browed Babbler
Büyük yalancıardıç Turdinus macrodactylus Large Wren-Babbler
Kızıl göğüslü yalancıardıç Turdinus rufipectus Rusty-breasted Wren-Babbler
Kara boğazlı yalancıardıç Turdinus atrigularis Black-throated Wren-Babbler
Damarlı yalancıardıç Turdinus marmoratus Marbled Wren-Babbler
Kireçtaşı yalancıardıcı Turdinus crispifrons Limestone Wren-Babbler
Çizgili yalancıardıç Turdinus brevicaudatus Streaked Wren-Babbler
Dağ yalancıardıcı Turdinus crassus Mountain Wren-Babbler
Hindistan otkuşu Graminicola bengalensis Indian Grassbird
Çin otkuşu Graminicola striatus Chinese Grassbird
GEVEZEARDIÇGİLLER Leiothrichidae
Sarı alınlı fulvetta Alcippe variegaticeps Gold-fronted Fulvetta
Boz fulvetta Alcippe brunneicauda Brown Fulvetta
Boz yanaklı fulvetta Alcippe poioicephala Brown-cheeked Fulvetta
Morrison fulvettası Alcippe morrisonia Morrison’s Fulvetta
Yunnan fulvettası Alcippe fratercula Yunnan Fulvetta
David fulvettası Alcippe davidi David’s Fulvetta
Huet fulvettası Alcippe hueti Huet’s Fulvetta
Cava fulvettası Alcippe pyrrhoptera Javan Fulvetta
Dağ fulvettası Alcippe peracensis Mountain Fulvetta
Nepal fulvettası Alcippe nipalensis Nepal Fulvetta
Grote fulvettası Alcippe grotei Black-browed Fulvetta
Çizgili gevezeardıç Grammatoptila striata Striated Laughingthrush
Himalaya kutyası Cutia nipalensis Himalayan Cutia
Le Gallen kutyası Cutia legalleni Vietnamese Cutia
Nepal yedikardeşi Turdoides nipalensis Spiny Babbler
Irak yedikardeşi Turdoides altirostris Iraq Babbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Irak yedikardeşi (Boyla 2001)
Hutton yedikardeşi Turdoides huttoni Afghan Babbler
Hint yedikardeşi Turdoides caudata Common Babbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yedikardeş (Boyla 2001)
Earle yedikardeşi Turdoides earlei Striated Babbler
Ak gerdanlı yedikardeş Turdoides gularis White-throated Babbler
İnce gagalı yedikardeş Turdoides longirostris Slender-billed Babbler
Büyük gri yedikardeş Turdoides malcolmi Large Gray Babbler
Arabistan yedikardeşi Turdoides squamiceps Arabian Babbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arabistan yedikardeşi, Arap yedikardeşi (Boyla 2001)
Kızılca yedikardeş Turdoides fulva Fulvous Chatterer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Berberi yedikardeşi, Kuzey Afrika yedikardeşi (Boyla 2001)
Gözlüklü yedikardeş Turdoides aylmeri Scaly Chatterer
Afrika kızıl yedikardeşi Turdoides rubiginosa Rufous Chatterer
Kızıl yedikardeş Turdoides subrufa Rufous Babbler
Çalılık yedikardeşi Turdoides striata Jungle Babbler
Turuncu gagalı yedikardeş Turdoides rufescens Orange-billed Babbler
Sarı gagalı yedikardeş Turdoides affinis Yellow-billed Babbler
Kara başlı yedikardeş Turdoides reinwardtii Blackcap Babbler
Esmer yedikardeş Turdoides tenebrosa Dusky Babbler
Sharpe yedikardeşi Turdoides sharpei Black-lored Babbler
Hartlaub yedikardeşi Turdoides hartlaubii Hartlaub’s Babbler
Kara yüzlü yedikardeş Turdoides melanops Black-faced Babbler
Pullu yedikardeş Turdoides squamulata Scaly Babbler
Beyaz belli yedikardeş Turdoides leucopygia White-rumped Babbler
Güneyli alaca yedikardeş Turdoides bicolor Southern Pied-Babbler
Kuzeyli alaca yedikardeş Turdoides hypoleuca Northern Pied-Babbler
Hinde yedikardeşi Turdoides hindei Hinde’s Pied-Babbler
Ak başlı yedikardeş Turdoides leucocephala Cretzschmar’s Babbler
Kahverengi yedikardeş Turdoides plebejus Brown Babbler
Yıldızlı yedikardeş Turdoides jardineii Arrow-marked Babbler
Kel yanaklı yedikardeş Turdoides gymnogenys Bare-cheeked Babbler
Ak boğazlı yedikardeş Turdoides gilberti White-throated Mountain-Babbler
Kızıl boyunlu yedikardeş Turdoides rufocincta Red-collared Mountain-Babbler
Chapin yedikardeşi Turdoides chapini Chapin’s Mountain-Babbler
Kır başlı yedikardeş Turdoides atripennis Capuchin Babbler
Gri başlı gevezeardıç Garrulax cinereifrons Ashy-headed Laughingthrush
Sunda gevezeardıcı Garrulax palliatus Sunda Laughingthrush
Kızıl alınlı gevezeardıç Garrulax rufifrons Rufous-fronted Laughingthrush
Maskeli gevezeardıç Garrulax perspicillatus Masked Laughingthrush
Ak tepeli gevezeardıç Garrulax leucolophus White-crested Laughingthrush
Sumatra gevezeardıcı Garrulax bicolor Sumatran Laughingthrush
Kolyeli küçük gevezeardıç Garrulax monileger Lesser Necklaced Laughingthrush
Kara gevezeardıç Garrulax lugubris Black Laughingthrush
Dazlak gevezeardıç Garrulax calvus Bare-headed Laughingthrush
Kamboçya gevezeardıcı Garrulax ferrarius Cambodian Laughingthrush
Gürültücü gevezeardıç Garrulax strepitans White-necked Laughingthrush
Kara başlıklı gevezeardıç Garrulax milleti Black-hooded Laughingthrush
Gri gevezeardıç Garrulax maesi Gray Laughingthrush
Kestane yanaklı gevezeardıç Garrulax castanotis Rufous-cheeked Laughingthrush
Bakal gevezeardıcı Garrulax merulinus Spot-breasted Laughingthrush
Turuncu göğüslü gevezeardıç Garrulax annamensis Orange-breasted Laughingthrush
Sürmeli gevezeardıç Garrulax canorus Chinese Hwamei
Diğer İsimler (Ü.Ç.): güler ardıçkuşu, gürültücü ardıçkuşu
Tayvan gevezeardıcı Garrulax taewanus Taiwan Hwamei
Ak yanaklı gevezeardıç Ianthocincla sukatschewi Snowy-cheeked Laughingthrush
Bıyıklı gevezeardıç Ianthocincla cineracea Moustached Laughingthrush
Kızıl gıdılı gevezeardıç Ianthocincla rufogularis Rufous-chinned Laughingthrush
Kon Ka Kin gevezeardıcı Ianthocincla konkakinhensis Chestnut-eared Laughingthrush
Benekli gevezeardıç Ianthocincla ocellata Spotted Laughingthrush
Yazılı gevezeardıç Ianthocincla lunulata Barred Laughingthrush
Biet gevezeardıcı Ianthocincla bieti Biet’s Laughingthrush
Büyük gevezeardıç Ianthocincla maxima Giant Laughingthrush
Kolyeli büyük gevezeardıç Ianthocincla pectoralis Greater Necklaced Laughingthrush
Ak boğazlı gevezeardıç Ianthocincla albogularis White-throated Laughingthrush
Kızıl başlıklı gevezeardıç Ianthocincla ruficeps Rufous-crowned Laughingthrush
Turuncu yakalı gevezeardıç Ianthocincla ruficollis Rufous-necked Laughingthrush
Kestane sırtlı gevezeardıç Ianthocincla nuchalis Chestnut-backed Laughingthrush
Kara boğazlı gevezeardıç Ianthocincla chinensis Black-throated Laughingthrush
Alaca yanaklı gevezeardıç Ianthocincla vassali White-cheeked Laughingthrush
Sarı gerdanlı gevezeardıç Ianthocincla galbana Yellow-throated Laughingthrush
Courtois gevezeardıcı Ianthocincla courtoisi Blue-crowned Laughingthrush
Delessert gevezeardıcı Ianthocincla delesserti Wayanad Laughingthrush
Kızıl etekli gevezeardıç Ianthocincla gularis Rufous-vented Laughingthrush
David gevezeardıcı Ianthocincla davidi Pere David’s Laughingthrush
Maskeli kızıl gevezeardıç Ianthocincla caerulata Gray-sided Laughingthrush
Pas rengi gevezeardıç Ianthocincla poecilorhyncha Rusty Laughingthrush
Berthémy gevezeardıcı Ianthocincla berthemyi Buffy Laughingthrush
Maun başlıklı gevezeardıç Ianthocincla mitrata Chestnut-capped Laughingthrush
Treacher gevezeardıcı Ianthocincla treacheri Chestnut-hooded Laughingthrush
Palyaço gevezeardıcı Ianthocincla sannio White-browed Laughingthrush
Kızılca babaks Ianthocincla lanceolata Chinese Babax
Bıyıklı babaks Ianthocincla woodi Mount Victoria Babax
Büyük babaks Ianthocincla waddelli Giant Babax
Koslov babaksı Ianthocincla koslowi Tibetan Babax
Yağmurlu gevezeardıç Trochalopteron lineatum Streaked Laughingthrush
Butan yağmurlu gevezeardıcı Trochalopteron imbricatum Bhutan Laughingthrush
Işıklı gevezeardıç Trochalopteron virgatum Striped Laughingthrush
Hatun gevezeardıç Trochalopteron subunicolor Scaly Laughingthrush
Austen gevezeardıcı Trochalopteron austeni Brown-capped Laughingthrush
Mavi kanatlı gevezeardıç Trochalopteron squamatum Blue-winged Laughingthrush
Elliot gevezeardıcı Trochalopteron elliotii Elliot’s Laughingthrush
Sarı kanatlı gevezeardıç Trochalopteron variegatum Variegated Laughingthrush
Kestane maskeli gevezeardıç Trochalopteron henrici Prince Henry’s Laughingthrush
Kara yüzlü gevezeardıç Trochalopteron affine Black-faced Laughingthrush
Morrison gevezeardıcı Trochalopteron morrisonianum White-whiskered Laughingthrush
Kestane başlıklı gevezeardıç Trochalopteron erythrocephalum Chestnut-crowned Laughingthrush
Assam gevezeardıcı Trochalopteron chrysopterum Assam Laughingthrush
Gümüş kulaklı gevezeardıç Trochalopteron melanostigma Silver-eared Laughingthrush
Malay gevezeardıcı Trochalopteron peninsulae Malayan Laughingthrush
Altın kanatlı gevezeardıç Trochalopteron ngoclinhense Golden-winged Laughingthrush
Yersin gevezeardıcı Trochalopteron yersini Collared Laughingthrush
Kızıl kanatlı gevezeardıç Trochalopteron formosum Red-winged Laughingthrush
Kızıl kuyruklu gevezeardıç Trochalopteron milnei Red-tailed Laughingthrush
Banasura gevezeardıcı Montecincla jerdoni Banasura Laughingthrush
Nilgiri gevezeardıcı Montecincla cachinnans Nilgiri Laughingthrush
Palani gevezeardıcı Montecincla fairbanki Palani Laughingthrush
Aşambu gevezeardıcı Montecincla meridionalis Ashambu Laughingthrush
Turuncu sibya Heterophasia capistrata Rufous Sibia
Gri sibya Heterophasia gracilis Gray Sibia
Kara sırtlı sibya Heterophasia melanoleuca Black-backed Sibia
Kara başlı sibya Heterophasia desgodinsi Black-headed Sibia
Ak kulaklı sibya Heterophasia auricularis White-eared Sibia
Gökçe sibya Heterophasia pulchella Beautiful Sibia
Uzun kuyruklu sibya Heterophasia picaoides Long-tailed Sibia
Boyalı çinbülbülü Leiothrix argentauris Silver-eared Mesia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gümüşkulaklı mesia, Çin kızılgerdanı, Pekin kızılgerdanı
Al gagalı çinbülbülü Leiothrix lutea Red-billed Leiothrix
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boyalıbülbül (Boyla 2001), güneşbülbülü, Japon bülbülü (Karol 1963), Çin bülbülü, Pekin bülbülü, Pekin narbülbülü
Al kuyruklu minla Minla ignotincta Red-tailed Minla
Kızılca sırtlı minla Minla annectens Rufous-backed Sibia
Gri başlı kutya Crocias langbianis Gray-crowned Crocias
Benekli kutya Crocias albonotatus Spotted Crocias
Alev kanatlı gevezeardıç Liocichla omeiensis Gray-faced Liocichla
Bugun gevezeardıcı Liocichla bugunorum Bugun Liocichla
Steere gevezeardıcı Liocichla steerii Steere’s Liocichla
Gül yanaklı gevezeardıç Liocichla phoenicea Red-faced Liocichla
Fırfır gevezeardıç Liocichla ripponi Scarlet-faced Liocichla
Kara takkeli yazılıkanat Actinodura sodangorum Black-crowned Barwing
Tepeli yazılıkanat Actinodura nipalensis Hoary-throated Barwing
Gri başlı yazılıkanat Actinodura waldeni Streak-throated Barwing
Çizgili yazılıkanat Actinodura souliei Streaked Barwing
Tayvan yazılıkanadı Actinodura morrisoniana Taiwan Barwing
Egerton yazılıkanadı Actinodura egertoni Rusty-fronted Barwing
Gözlüklü yazılıkanat Actinodura ramsayi Spectacled Barwing
Mavi kanatlı minla Actinodura cyanouroptera Blue-winged Minla
Sarıca minla Actinodura strigula Chestnut-tailed Minla
ÇALIKUŞUGİLLER Regulidae
Sarı taçlı çalıkuşu Regulus satrapa Golden-crowned Kinglet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altıntepeli çalıkuşu
Gözlüklü çalıkuşu Regulus calendula Ruby-crowned Kinglet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gözlüklü çalıkuşu, pembe-tepeli çalı kuşu (Karol 1963), yakut tepeli çalıkuşu, al taçlı çalıkuşu (Boyla 2001), kızıltaçlı küçükkıral çᴠʀ
Çalıkuşu Regulus regulus Goldcrest
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı çalıkuşu, bayağı çalı kuşu, çalıkuşu (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), çalı kuşu (Karol 1963; Kuru 1987), çalıkkuşu,
Tayvan çalıkuşu Regulus goodfellowi Flamecrest
Madeira çalıkuşu Regulus madeirensis Madeira Firecrest
Sürmeli çalıkuşu Regulus ignicapilla Common Firecrest
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sürmeli çalıkuşu (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), sürmeli çalı kuşu (Karol 1963; Kuru 1987), sürmeli altıntavukcuk, yaz altın tavukçuğu [çᴠʀ < Alm. Sommergoldhähnchen]) (Kiziroğlu 1987), üççizgi
DUVARTIRMAŞIKKUŞUGİLLER Tichodromidae
Duvar tırmaşıkkuşu Tichodroma muraria Wallcreeper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): duvartırmaşığı, duvar tırmaşıkkuşu (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001), duvar tırmaşık kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Gözcelioğlu 2002), bayağı duvar tırmaşıkkuşu
SIVACIGİLLER Sittidae
Hint sıvacısı Sitta castanea Indian Nuthatch
Kestane karınlı sıvacı Sitta cinnamoventris Chestnut-bellied Nuthatch
Burma sıvacısı Sitta neglecta Burmese Nuthatch
Sıvacı Sitta europaea Eurasian Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı sıvacıkuşu, bayağı sıvacı kuşu, sıvacıkuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), sıvacı kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), sıvacı (Boyla 2001; Özkoç 2012), Avrupa sıvacıkuşu, duvarc
Naga sıvacısı Sitta nagaensis Chestnut-vented Nuthatch
Kaşmir sıvacısı Sitta cashmirensis Kashmir Nuthatch
Himalaya sıvacısı Sitta himalayensis White-tailed Nuthatch
Ak kaşlı sıvacı Sitta victoriae White-browed Nuthatch
Kanada sıvacısı Sitta canadensis Red-breasted Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı göğüslü sıvacıkuşu, Kanada sıvacısı (Boyla 2001)
Ak yüzlü sıvacı Sitta leucopsis White-cheeked Nuthatch
Przewalski sıvacısı Sitta przewalskii Przevalski’s Nuthatch
Beyaz göğüslü sıvacı Sitta carolinensis White-breasted Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz göğüslü sıvacıkuşu
Küçük sıvacı Sitta pygmaea Pygmy Nuthatch
Boz başlı sıvacı Sitta pusilla Brown-headed Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi kafalı sıvacıkuşu
Korsika sıvacısı Sitta whiteheadi Corsican Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Korsika sıvacıkuşu, Korsika sıvacısı (Boyla 2001), cüce sıvacı kuşu (Kuru 1987)
Cezayir sıvacısı Sitta ledanti Algerian Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Cezayir sıvacısı (Boyla 2001)
Anadolu sıvacısı Sitta krueperi Krüper’s Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Anadolu sıvacı kuşu (Kiziroğlu 1987), Anadolu sıvacısı (Boyla 2001), küçük sıvacıkuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), cüce sıvacı kuşu (Karol 1963 [Sitta canadensis krüperi]; Baran & Yılmaz 1984)
Çin sıvacısı Sitta villosa Snowy-browed Nuthatch
Yünnan sıvacısı Sitta yunnanensis Yunnan Nuthatch
Kaya sıvacısı Sitta neumayer Western Rock Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya sıvacı kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), kaya sıvacıkuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kaya sıvacısı (Boyla 2001)
Büyük kaya sıvacısı Sitta tephronota Eastern Rock Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kaya sıvacıkuşu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), büyük kaya sıvacı kuşu, büyük kaya sıvacısı (Boyla 2001), Doğu sıvacıkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986), dağ sıvacıkuşu (Somçağ 1982/3/4)
Kadife alınlı sıvacı Sitta frontalis Velvet-fronted Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin mercangagalı sıvacıkuşu
Sarı gagalı sıvacı Sitta solangiae Yellow-billed Nuthatch
Filipin sıvacısı Sitta oenochlamys Sulphur-billed Nuthatch
Mavi sıvacı Sitta azurea Blue Nuthatch
Büyük sıvacı Sitta magna Giant Nuthatch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dev sıvacıkuşu
Süslü sıvacı Sitta formosa Beautiful Nuthatch
TIRMAŞIKKUŞUGİLLER Certhiidae
Orman tırmaşıkkuşu Certhia familiaris Eurasian Treecreeper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman tırmaşığı, orman tırmaşık kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), orman tırmaşıkkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), bayağı tırmaşıkkuşu, tırmaşıkkuşu (Somçağ 1982/3/4), kuyrukka
Hodgson tırmaşıkkuşu Certhia hodgsoni Hodgson’s Treecreeper
Siçuan tırmaşıkkuşu Certhia tianquanensis Sichuan Treecreeper
Amerika tırmaşıkkuşu Certhia americana Brown Creeper
Bahçe tırmaşıkkuşu Certhia brachydactyla Short-toed Treecreeper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bahçe tırmaşığı, bahçe tırmaşık kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), bahçe tırmaşıkkuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), kısapençeli tırmaşıkkuşu
Bant kuyruklu tırmaşıkkuşu Certhia himalayana Bar-tailed Treecreeper
Nepal tırmaşıkkuşu Certhia nipalensis Rusty-flanked Treecreeper
Esmer tırmaşıkkuşu Certhia discolor Sikkim Treecreeper
Manipur tırmaşıkkuşu Certhia manipurensis Hume’s Treecreeper
Afrika tırmaşıkkuşu Salpornis salvadori African Spotted Creeper
Hint tırmaşıkkuşu Salpornis spilonota Indian Spotted Creeper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli tırmaşıkkuşu
BİTKUŞUGİLLER Polioptilidae
Kolyeli bitkuşu Microbates collaris Collared Gnatwren
Esmer yüzlü bitkuşu Microbates cinereiventris Tawny-faced Gnatwren
Uzun gagalı bitkuşu Ramphocaenus melanurus Long-billed Gnatwren
Geveze bitkuşu Ramphocaenus sticturus Chattering Gnatwren
Gökrengi bitkuşu Polioptila caerulea Blue-gray Gnatcatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi-gri sivrisinekkapan
Küba bitkuşu Polioptila lembeyei Cuban Gnatcatcher
Kaliforniya bitkuşu Polioptila californica California Gnatcatcher
Kara kuyruklu bitkuşu Polioptila melanura Black-tailed Gnatcatcher
Kara tepeli bitkuşu Polioptila nigriceps Black-capped Gnatcatcher
Ak yanaklı bitkuşu Polioptila albiloris White-lored Gnatcatcher
Yukatan bitkuşu Polioptila albiventris Yucatan Gnatcatcher
Tropikal bitkuşu Polioptila plumbea Tropical Gnatcatcher
Süt rengi bitkuşu Polioptila lactea Creamy-bellied Gnatcatcher
Guyana bitkuşu Polioptila guianensis Guianan Gnatcatcher
Kül rengi bitkuşu Polioptila schistaceigula Slate-throated Gnatcatcher
İkitos bitkuşu Polioptila clementsi Iquitos Gnatcatcher
İnambari bitkuşu Polioptila attenboroughi Inambari Gnatcatcher
Rio Negro bitkuşu Polioptila facilis Rio Negro Gnatcatcher
Para bitkuşu Polioptila paraensis Klage’s Gnatcatcher
Maskeli bitkuşu Polioptila dumicola Masked Gnatcatcher
ÇITKUŞUGİLLER Troglodytidae
Kaya çıtkuşu Salpinctes obsoletus Rock Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya çıtkuşu
Bülbül sesli çıtkuşu Microcerculus philomela Nightingale Wren
Pullu çıtkuşu Microcerculus marginatus Scaly-breasted Wren
Flütçü çıtkuşu Microcerculus ustulatus Flutist Wren
Şerit kanatlı çıtkuşu Microcerculus bambla Wing-banded Wren
Gri sırtlı çıtkuşu Odontorchilus branickii Gray-mantled Wren
Dişli çıtkuşu Odontorchilus cinereus Tooth-billed Wren
Kanyon çıtkuşu Catherpes mexicanus Canyon Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kapız çıtkuşu
İnce gagalı çıtkuşu Hylorchilus sumichrasti Sumichrast’s Wren
Nava çıtkuşu Hylorchilus navai Nava’s Wren
Zapata çıtkuşu Ferminia cerverai Zapata Wren
Ev çıtkuşu Troglodytes aedon House Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ev çitkuşu, ev çıtkuşu, evcil çalıkuşu
Cobb çıtkuşu Troglodytes cobbi Cobb’s Wren
Sokorro çıtkuşu Troglodytes sissonii Socorro Wren
Klariyon çıtkuşu Troglodytes tanneri Clarion Wren
Kızıl kaşlı çıtkuşu Troglodytes rufociliatus Rufous-browed Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılalınlı çıtkuşu
Sarımsı çıtkuşu Troglodytes ochraceus Ochraceous Wren
And çıtkuşu Troglodytes solstitialis Mountain Wren
Santa Marta çıtkuşu Troglodytes monticola Santa Marta Wren
Tepui çıtkuşu Troglodytes rufulus Tepui Wren
Çıtkuşu Troglodytes troglodytes Eurasian Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çitkuşu (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), çit kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), çıtkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Özkoç 2012), çıt kuşu (Karol 1963), bayağı çitk
Pasifik çıtkuşu Troglodytes pacificus Pacific Wren
Orman çıtkuşu Troglodytes hiemalis Winter Wren
Ağaç sınırı çıtkuşu Thryorchilus browni Timberline Wren
Kısa gagalı bataklık çıtkuşu Cistothorus platensis Sedge Wren
Kısa gagalı bataklık çıtkuşu Cistothorus platensis Sedge Wren
Merida çıtkuşu Cistothorus meridae Merida Wren
Apolinar çıtkuşu Cistothorus apolinari Apolinar’s Wren
Uzun gagalı bataklık çıtkuşu Cistothorus palustris Marsh Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık çıtkuşu
Karolina çıtkuşu Thryothorus ludovicianus Carolina Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Carolina çıtkuşu
Bewick çıtkuşu Thryomanes bewickii Bewick’s Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bewick çitkuşu, Bewick çalıkuşu
Ak başlı çıtkuşu Campylorhynchus albobrunneus White-headed Wren
Kaplan çıtkuşu Campylorhynchus zonatus Band-backed Wren
Gri şeritli çıtkuşu Campylorhynchus megalopterus Gray-barred Wren
Büyük çıtkuşu Campylorhynchus chiapensis Giant Wren
Kızıl enseli çıtkuşu Campylorhynchus rufinucha Rufous-naped Wren
Benekli çıtkuşu Campylorhynchus gularis Spotted Wren
Balses çıtkuşu Campylorhynchus jocosus Boucard’s Wren
Yukatan çıtkuşu Campylorhynchus yucatanicus Yucatan Wren
Kaktüs çıtkuşu Campylorhynchus brunneicapillus Cactus Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaktüs çitkuşu, kaktüs çıtkuşu, kaktüs serçesi, kaktüskuşu, küçük kaktüs çitkuşu
Çizgili sırtlı çıtkuşu Campylorhynchus nuchalis Stripe-backed Wren
Bant sırtlı çıtkuşu Campylorhynchus fasciatus Fasciated Wren
İki renkli çıtkuşu Campylorhynchus griseus Bicolored Wren
Ardıç çıtkuşu Campylorhynchus turdinus Thrush-like Wren
Kurum başlı çıtkuşu Pheugopedius spadix Sooty-headed Wren
Kara karınlı çıtkuşu Pheugopedius fasciatoventris Black-bellied Wren
Düz kuyruklu çıtkuşu Pheugopedius euophrys Plain-tailed Wren
İnka çıtkuşu Pheugopedius eisenmanni Inca Wren
And bıyıklı çıtkuşu Pheugopedius mystacalis Whiskered Wren
Amazon bıyıklı çıtkuşu Pheugopedius genibarbis Moustached Wren
Koraya çıtkuşu Pheugopedius coraya Coraya Wren
Kızıl göğüslü çıtkuşu Pheugopedius rutilus Rufous-breasted Wren
Benekli göğüslü çıtkuşu Pheugopedius maculipectus Spot-breasted Wren
Çilli göğüslü çıtkuşu Pheugopedius sclateri Speckle-breasted Wren
Neşeli çıtkuşu Pheugopedius felix Happy Wren
Kara gerdanlı çıtkuşu Pheugopedius atrogularis Black-throated Wren
Sinaloa çıtkuşu Thryophilus sinaloa Sinaloa Wren
Şerit karınlı çıtkuşu Thryophilus pleurostictus Banded Wren
Kızıl-beyaz çıtkuşu Thryophilus rufalbus Rufous-and-white Wren
Antiokya çıtkuşu Thryophilus sernai Antioquia Wren
Niceforo çıtkuşu Thryophilus nicefori Niceforo’s Wren
Çizgili göğüslü çıtkuşu Cantorchilus thoracicus Stripe-breasted Wren
Çizgili gerdanlı çıtkuşu Cantorchilus leucopogon Stripe-throated Wren
Cabanis çıtkuşu Cantorchilus modestus Cabanis’s Wren
Zeledon çıtkuşu Cantorchilus zeledoni Canebrake Wren
İstmus çıtkuşu Cantorchilus elutus Isthmian Wren
Riperyan çıtkuşu Cantorchilus semibadius Riverside Wren
Kara başlı çıtkuşu Cantorchilus nigricapillus Bay Wren
Ak kaşlı çıtkuşu Cantorchilus superciliaris Superciliated Wren
Açık suratlı çıtkuşu Cantorchilus leucotis Buff-breasted Wren
Uzun gagalı çıtkuşu Cantorchilus longirostris Long-billed Wren
Guarayos çıtkuşu Cantorchilus guarayanus Fawn-breasted Wren
Gri çıtkuşu Cantorchilus griseus Gray Wren
Kızıl çıtkuşu Cinnycerthia unirufa Rufous Wren
Sharpe çıtkuşu Cinnycerthia olivascens Sharpe’s Wren
Peru çıtkuşu Cinnycerthia peruana Peruvian Wren
Sarı karınlı çıtkuşu Cinnycerthia fulva Fulvous Wren
Ak karınlı çıtkuşu Uropsila leucogastra White-bellied Wren
Ak gerdanlı çıtkuşu Henicorhina leucosticta White-breasted Wood-Wren
Ak kanatlı çıtkuşu Henicorhina leucoptera Bar-winged Wood-Wren
Gri göğüslü çıtkuşu Henicorhina leucophrys Gray-breasted Wood-Wren
Zirve çıtkuşu Henicorhina anachoreta Hermit Wood-Wren
Munçike çıtkuşu Henicorhina negreti Munchique Wood-Wren
Kestane göğüslü çıtkuşu Cyphorhinus thoracicus Chestnut-breasted Wren
Ötücü çıtkuşu Cyphorhinus phaeocephalus Song Wren
Müzisyen çıtkuşu Cyphorhinus arada Musician Wren
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ötücü çıtkuşu
ELAÇURAGİLLER Elachuridae
Benekli elaçura Elachura formosa Spotted Elachura
DEREKUŞUGİLLER Cinclidae
Derekuşu Cinclus cinclus White-throated Dipper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dere kuşu, derekuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), su karatavuğu (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), su kara tavuğu (Karol 1963), su bakalı (Somçağ 1982/3/4), Avrasya subakalı, su serçesi, suöpeni, suşapırdatanı, sukuşu, dalıcıkuş ç
Kahverengi derekuşu Cinclus pallasii Brown Dipper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi subakalı, kahverengi sukaratavuğu, boz sukaratavuğu
Amerika derekuşu Cinclus mexicanus American Dipper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey Amerika subakalı, Amerika sukaratavuğu, Meksika sukaratavuğu
Ak başlı derekuşu Cinclus leucocephalus White-capped Dipper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akbaşlı subakalı, beyaz başlıklı sukaratavuğu, beyaz kafalı sukaratavuğu
Kızıl gerdanlı derekuşu Cinclus schulzii Rufous-throated Dipper
KENEKUŞUGİLLER Buphagidae
Kırmızı gagalı kenekuşu Buphagus erythrorynchus Red-billed Oxpecker
Sarı gagalı kenekuşu Buphagus africanus Yellow-billed Oxpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgagalı kurtkıyan, kurtkıyan (Karol 1963)
SIĞIRCIKGİLLER Sturnidae
Bıyıklı çizgili sığırcık Rhabdornis mystacalis Stripe-sided Rhabdornis
Uzun gagalı çizgili sığırcık Rhabdornis grandis Long-billed Rhabdornis
Esmer çizgili sığırcık Rhabdornis inornatus Stripe-breasted Rhabdornis
Rabor çizgili sığırcığı Rhabdornis rabori Visayan Rhabdornis
Al kaşlı çiğdeci Enodes erythrophris Fiery-browed Myna
Kocabaş çiğdecisi Scissirostrum dubium Finch-billed Myna
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Celebes sığırcığı, Celebes kuşu
Metalik sığırcık Aplonis metallica Metallic Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koloni sığırcığı
Sarı gözlü sığırcık Aplonis mystacea Yellow-eyed Starling
Tanimbar sığırcığı Aplonis crassa Tanimbar Starling
Resif sığırcığı Aplonis feadensis Atoll Starling
Rennell sığırcığı Aplonis insularis Rennell Starling
Biak sığırcığı Aplonis magna Long-tailed Starling
Ak gözlü sığırcık Aplonis brunneicapillus White-eyed Starling
Solomon Adaları sığırcığı Aplonis grandis Brown-winged Starling
Makira sığırcığı Aplonis dichroa Makira Starling
Vanuatu sığırcığı Aplonis zelandica Rusty-winged Starling
Yeni Kaledonya sığırcığı Aplonis striata Striated Starling
Pohnpei sığırcığı Aplonis pelzelni Pohnpei Starling
Ötücü sığırcık Aplonis cantoroides Singing Starling
Espiritu Santo sığırcığı Aplonis santovestris Mountain Starling
Malay sığırcığı Aplonis panayensis Asian Glossy Starling
Maluku sığırcığı Aplonis mysolensis Moluccan Starling
Kısa kuyruklu sığırcık Aplonis minor Short-tailed Starling
Mikronezya sığırcığı Aplonis opaca Micronesian Starling
Polinezya sığırcığı Aplonis tabuensis Polynesian Starling
Samoa sığırcığı Aplonis atrifusca Samoan Starling
Kuşray sığırcığı Aplonis corvina Kosrae Starling
Rarotonga sığırcığı Aplonis cinerascens Rarotonga Starling
Mauke sığırcığı Aplonis mavornata Mysterious Starling
Norfolk Adası sığırcığı Aplonis fusca Norfolk Starling
Raiatea sığırcığı Aplonis ulietensis Raiatea Starling
Selebes çiğdecisi Basilornis celebensis Sulawesi Myna
Kasklı çiğdeci Basilornis galeatus Helmeted Myna
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli sığırcık
Seram çiğdecisi Basilornis corythaix Long-crested Myna
Çıplak gözlü çiğdeci Goodfellowia miranda Apo Myna
Kel çiğdeci Sarcops calvus Coleto
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin koletosu
Saksağan çiğdecisi Streptocitta albicollis White-necked Myna
Sula çiğdecisi Streptocitta albertinae Bare-eyed Myna
Sarı gözlü çiğdeci Mino dumontii Yellow-faced Myna
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yeni Gine minosu
Altın çiğdeci Mino anais Golden Myna
Bismark gözlüklü çiğdecisi Mino kreffti Long-tailed Myna
Sarı taçlı çiğdeci Ampeliceps coronatus Golden-crested Myna
Seylan çiğdecisi Gracula ptilogenys Sri Lanka Myna
Küpeli çiğdeci Gracula religiosa Common Hill Myna
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepe minosu, Hindistan tepe minosu, Hindistan tepeli miynası, Hindistan mainetesi, Hint yaylakuşu, Hint konuşkanı, konuşan mino, mino, mainete, mernale, beo, evcil sığırcık
Hint küpeli çiğdecisi Gracula indica Southern Hill Myna
Enggano küpeli çiğdecisi Gracula enganensis Enggano Myna
Nias küpeli çiğdecisi Gracula robusta Nias Myna
Sığırcık Sturnus vulgaris European Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sığırcık* (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), bayağı sığırcık, adi sı
Kara sığırcık Sturnus unicolor Spotless Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara sığırcık (Karol 1963; Boyla 2001), siyah sığırcık (Kuru 1987)
İbikli sığırcık Creatophora cinerea Wattled Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sakallı sığırcık (Boyla 2001)
Alasığırcık Pastor roseus Rosy Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ala sığırcık (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), alasığırcık (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), pembe sığırcık (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), penbe sığırcık, su sığırcığı (Kuru 1987
Moğol sığırcığı Agropsar sturninus Daurian Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sibirya sığırcığı (Boyla 2001)
Al yanaklı sığırcık Agropsar philippensis Chestnut-cheeked Starling
Sarı yanaklı sığırcık Gracupica nigricollis Black-collared Starling
Alaca sığırcık Gracupica contra Asian Pied Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca sığırcık
Seylan bal sığırcığı Sturnornis albofrontatus White-faced Starling
Bali sığırcığı Leucopsar rothschildi Bali Myna
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Bali sığırcığı (CITES 1994), Rothschild minosu
Rodrigez sığırcığı Necropsar rodericanus Rodrigues Starling
Hüthüt sığırcığı Fregilupus varius Reunion Starling
Çin sığırcığı Sturnia sinensis White-shouldered Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Çin sığırcığı
Brahman sığırcığı Sturnia pagodarum Brahminy Starling
Kızılca sığırcık Sturnia malabarica Chestnut-tailed Starling
Malabar sığırcığı Sturnia blythii Malabar Starling
Ak başlı sığırcık Sturnia erythropygia White-headed Starling
İpek sığırcık Spodiopsar sericeus Red-billed Starling
Ak yanaklı sığırcık Spodiopsar cineraceus White-cheeked Starling
Çiğdeci Acridotheres tristis Common Myna
Diğer İsimler (Ü.Ç.): iğdeci (Ü.Ç), çiğdeci (Boyla 2001), adi mino, bayağı mino, mino, miyna, miyna kuşu, mayna (Gözcelioğlu 2002), Güneydoğu Asya sığırcığı
Dere çiğdecisi Acridotheres ginginianus Bank Myna
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dere iğdecisi (Ü.Ç), dere çiğdecisi (Boyla 2001), ırmak minosu, boz çiğdeci
Akça çiğdeci Acridotheres burmannicus Vinous-breasted Starling
Ak çiğdeci Acridotheres melanopterus Black-winged Starling
Kurşuni çiğdeci Acridotheres fuscus Jungle Myna
Cava çiğdecisi Acridotheres javanicus Javan Myna
Boz çiğdeci Acridotheres cinereus Pale-bellied Myna
Yakalı çiğdeci Acridotheres albocinctus Collared Myna
Büyük çiğdeci Acridotheres grandis Great Myna
Tepeli çiğdeci Acridotheres cristatellus Crested Myna
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tepeli iğdeci (Ü.Ç), tepeli mino
Madagaskar sığırcığı Hartlaubius auratus Madagascar Starling
Ak karınlı sığırcık Cinnyricinclus leucogaster Violet-backed Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak karınlı sığırcık (Boyla 2001), ametist sığırcık, mor sırtlı sığırcık
İnce gagalı kızılkanat Onychognathus tenuirostris Slender-billed Starling
Ak kanatlı kızılkanat Onychognathus nabouroup Pale-winged Starling
Koca gagalı kızılkanat Onychognathus neumanni Neumann’s Starling
Kızılkanat Onychognathus morio Red-winged Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı kanatlı sığırcık
Orman kızılkanadı Onychognathus fulgidus Chestnut-winged Starling
Waller kızılkanadı Onychognathus walleri Waller’s Starling
Arabistan kızılkanadı Onychognathus tristramii Tristram’s Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arabistan sığırcığı (İzmirli 1948 [Amydrus]), Arap kızılkanadı (Boyla 2001)
Ak gagalı kızılkanat Onychognathus albirostris White-billed Starling
Süslü kızılkanat Onychognathus salvadorii Bristle-crowned Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Habeşistan sığırcığı (İzmirli 1948 [Caleopsar])
Somali kızılkanadı Onychognathus blythii Somali Starling
Sukutra kızılkanadı Onychognathus frater Socotra Starling
Kızıl boğazlı sığırcık Saroglossa spilopterus Spot-winged Starling
Kara göğüslü sığırcık Neocichla gutturalis Babbling Starling
Ak yakalı sığırcık Grafisia torquata White-collared Starling
Saksağan sığırcığı Speculipastor bicolor Magpie Starling
Sarı karınlı orman sığırcık Pholia sharpii Sharpe’s Starling
Kara göğüslü orman sığırcık Poeoptera femoralis Abbott’s Starling
Kılkuyruk orman sığırcık Poeoptera lugubris Narrow-tailed Starling
Stuhlmann orman sığırcığı Poeoptera stuhlmanni Stuhlmann’s Starling
Usambara orman sığırcığı Poeoptera kenricki Kenrick’s Starling
Kara karınlı sığırcık Notopholia corusca Black-bellied Starling
Kadife başlı sığırcık Hylopsar purpureiceps Purple-headed Starling
Bakır kuyruklu sığırcık Hylopsar cupreocauda Copper-tailed Starling
Hildebrant sığırcığı Lamprotornis hildebrandti Hildebrandt’s Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hildebrandt sığırcığı
Shelley sığırcığı Lamprotornis shelleyi Shelley’s Starling
Büyük sığırcık Lamprotornis australis Burchell’s Starling
Rüppell sığırcığı Lamprotornis purpuroptera Rüppell’s Starling
Uzun kuyruklu sığırcık Lamprotornis caudatus Long-tailed Glossy Starling
Meves sığırcığı Lamprotornis mevesii Meves’s Starling
Kül rengi sığırcık Lamprotornis unicolor Ashy Starling
Mücevher sığırcığı Lamprotornis splendidus Splendid Starling
Prinsipe sığırcığı Lamprotornis ornatus Principe Starling
Altın karınlı sığırcık Lamprotornis regius Golden-breasted Starling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altıngöğüslü sığırcık, uzunkuyruklu spreo
Muhteşem sığırcık Lamprotornis superbus Superb Starling
Kızıl karınlı sığırcık Lamprotornis pulcher Chestnut-bellied Starling
Afrika alaca sığırcığı Lamprotornis bicolor African Pied Starling
Ak alınlı sığırcık Lamprotornis albicapillus White-crowned Starling
Finsch sığırcığı Lamprotornis fischeri Fischer’s Starling
Küçük mavikulak sığırcık Lamprotornis chloropterus Lesser Blue-eared Starling
Sivri kuyruklu sığırcık Lamprotornis acuticaudus Sharp-tailed Starling
Büyük mavikulak sığırcık Lamprotornis chalybaeus Greater Blue-eared Starling
Zümrüdi sığırcık Lamprotornis iris Emerald Starling
Erguvani parlak sığırcık Lamprotornis purpureus Purple Starling
Kap sığırcığı Lamprotornis nitens Cape Starling
Bronz kuyruklu sığırcık Lamprotornis chalcurus Bronze-tailed Starling
TAKLİTÇİGİLLER Mimidae
Mavi taklitçi Melanotis caerulescens Blue Mockingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi alaycıkuşu (ArkınHayAns 1980)
Mavi-beyaz taklitçi Melanotis hypoleucus Blue-and-white Mockingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi beyaz alaycıkuşu (ArkınHayAns 1980)
Kara kedikuşu Melanoptila glabrirostris Black Catbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara kedikuşu
Gri kedikuşu Dumetella carolinensis Gray Catbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kedikuşu, bayağı kedikuşu, gri kedikuşu (Boyla 2001)
Ak gerdanlı çöpçü Ramphocinclus brachyurus White-breasted Thrasher
Pullu çöpçü Allenia fusca Scaly-breasted Thrasher
Sedef gözlü çöpçü Margarops fuscatus Pearly-eyed Thrasher
Kahverengi karıştırıcı Cinclocerthia ruficauda Brown Trembler
Gri karıştırıcı Cinclocerthia gutturalis Gray Trembler
Kıvrık gagalı çöpçü Toxostoma curvirostre Curve-billed Thrasher
Benekli çöpçü Toxostoma ocellatum Ocellated Thrasher
Kahverengi çöpçü Toxostoma rufum Brown Thrasher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kahverengi taklitçi (Boyla 2001)
Uzun gagalı çöpçü Toxostoma longirostre Long-billed Thrasher
Kozumel çöpçüsü Toxostoma guttatum Cozumel Thrasher
Bendire çöpçüsü Toxostoma bendirei Bendire’s Thrasher
Gri çöpçü Toxostoma cinereum Gray Thrasher
Kaliforniya çöpçüsü Toxostoma redivivum California Thrasher
Le Conte çöpçüsü Toxostoma lecontei LeConte’s Thrasher
Krissal çöpçüsü Toxostoma crissale Crissal Thrasher
Yavşan çöpçüsü Oreoscoptes montanus Sage Thrasher
Tenka taklitçisi Mimus thenca Chilean Mockingbird
Patagonya taklitçisi Mimus patagonicus Patagonian Mockingbird
Kampo taklitçisi Mimus saturninus Chalk-browed Mockingbird
Ak kanatlı taklitçi Mimus triurus White-banded Mockingbird
Kahverengi sırtlı taklitçi Mimus dorsalis Brown-backed Mockingbird
Bahama taklitçisi Mimus gundlachii Bahama Mockingbird
Galapagos taklitçisi Mimus parvulus Galapagos Mockingbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Galapagos alaycı kuşu (Karakaya 2012)
Floreana taklitçisi Mimus trifasciatus Floreana Mockingbird
Espanyola taklitçisi Mimus macdonaldi Española Mockingbird
San Kristobal taklitçisi Mimus melanotis San Cristobal Mockingbird
Uzun kuyruklu taklitçi Mimus longicaudatus Long-tailed Mockingbird
Sokorro taklitçisi Mimus graysoni Socorro Mockingbird
Tropikal taklitçi Mimus gilvus Tropical Mockingbird
Kuzeyli taklitçi Mimus polyglottos Northern Mockingbird
ARDIÇGİLLER Turdidae
Grandala bülbülü Grandala coelicolor Grandala
Doğulu mavi ardıç Sialia sialis Eastern Bluebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Doğu mavikuşu, Güney’in mavikuşu, mavikuş, mavi bülbül, Amerika mavi kızılgerdanı
Batılı mavi ardıç Sialia mexicana Western Bluebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Batı mavikuşu
Dağ mavi ardıcı Sialia currucoides Mountain Bluebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ mavi kuşu (KaracanOxford 1985 [ayrı])
Fraser ardıcı Neocossyphus fraseri Rufous Flycatcher-Thrush
Finsch kızıl ardıcı Neocossyphus finschi Finsch’s Flycatcher-Thrush
Kızıl kuyruklu karınca ardıcı Neocossyphus rufus Red-tailed Ant-Thrush
Ak kuyruklu karınca ardıcı Neocossyphus poensis White-tailed Ant-Thrush
Townsend soliteri Myadestes townsendi Townsend’s Solitaire
Kahverengi sırtlı soliter Myadestes occidentalis Brown-backed Solitaire
Küba soliteri Myadestes elisabeth Cuban Solitaire
Kızıl boğazlı soliter Myadestes genibarbis Rufous-throated Solitaire
Kara yüzlü soliter Myadestes melanops Black-faced Solitaire
Değişken renkli soliter Myadestes coloratus Varied Solitaire
Kül rengi soliter Myadestes unicolor Slate-colored Solitaire
And soliteri Myadestes ralloides Andean Solitaire
Kamao soliteri Myadestes myadestinus Kamao
Amaui soliteri Myadestes woahensis Amaui
Olomao soliteri Myadestes lanaiensis Olomao
Omao soliteri Myadestes obscurus Omao
Puaiohi soliteri Myadestes palmeri Puaiohi
Dixon ardıcı Zoothera dixoni Long-tailed Thrush
Himalaya çayır ardıcı Zoothera mollissima Alpine Thrush
Himalaya orman ardıcı Zoothera salimalii Himalayan Thrush
Siçuan ardıcı Zoothera griseiceps Sichuan Thrush
Geomalya ardıcı Zoothera heinrichi Geomalia
İncili esmer ardıç Zoothera marginata Dark-sided Thrush
Uzun gagalı ardıç Zoothera monticola Long-billed Thrush
Everett ardıcı Zoothera everetti Everett’s Thrush
Sunda ardıcı Zoothera andromedae Sunda Thrush
Altın ardıç Zoothera aurea White’s Thrush
Pullu ardıç Zoothera dauma Scaly Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın ardıç (Boyla 2001), beyaz ardıçkuşu (ArkınHayAns 1980)
Amami ardıcı Zoothera major Amami Thrush
Nilgiri ardıcı Zoothera neilgherriensis Nilgiri Thrush
Seylan ardıcı Zoothera imbricata Sri Lanka Thrush
Bonin ardıcı Zoothera terrestris Bonin Thrush
Makira ardıcı Zoothera margaretae Makira Thrush
Guadalkanal ardıcı Zoothera turipavae Guadalcanal Thrush
Sedefli ardıç Zoothera lunulata Bassian Thrush
Yeni Britanya ardıcı Zoothera talaseae New Britain Thrush
Bogenvil ardıcı Zoothera atrigena Bougainville Thrush
Heine ardıcı Zoothera heinei Russet-tailed Thrush
Sarı göğüslü ardıç Zoothera machiki Fawn-breasted Thrush
Selebes ardıcı Cataponera turdoides Sulawesi Thrush
Borneo ardıcı Chlamydochaera jefferyi Fruit-hunter
Mor koçoa Cochoa purpurea Purple Cochoa
Yeşil koçoa Cochoa viridis Green Cochoa
Sumatra koçoası Cochoa beccarii Sumatran Cochoa
Cava koçoası Cochoa azurea Javan Cochoa
Turuncu ardıç Ixoreus naevius Varied Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu ardıç (Boyla 2001)
Kara gagalı bülbül ardıcı Catharus gracilirostris Black-billed Nightingale-Thrush
Turuncu gagalı bülbül ardıcı Catharus aurantiirostris Orange-billed Nightingale-Thrush
Gri sırtlı bülbül ardıcı Catharus fuscater Slaty-backed Nightingale-Thrush
Kızıl sırtlı bülbül ardıcı Catharus occidentalis Russet Nightingale-Thrush
Kızıl taçlı bülbül ardıcı Catharus frantzii Ruddy-capped Nightingale-Thrush
Kara başlı bülbül ardıcı Catharus mexicanus Black-headed Nightingale-Thrush
Benekli bülbül ardıcı Catharus dryas Spotted Nightingale-Thrush
Esmer bülbül ardıcı Catharus fuscescens Veery
Diğer İsimler (Ü.Ç.): esmer ardıç (Boyla 2001)
Gri yanaklı bülbül ardıcı Catharus minimus Gray-cheeked Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri yanaklı ardıç (Boyla 2001)
Bicknell bülbül ardıcı Catharus bicknelli Bicknell’s Thrush
Bülbül ardıcı Catharus ustulatus Swainson’s Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bülbül ardıcı (Boyla 2001), zeytuni sırtlı ardıçkuşu
Münzevi bülbül ardıcı Catharus guttatus Hermit Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): keşiş ardıcı, münzevi ardıcı (Boyla 2001)
Orman ardıcı Hylocichla mustelina Wood Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman ardıcı (Boyla 2001), ağaç ardıcı, ağaç ardıçkuşu (ArkınHayAns 1980)
Kara soliter Entomodestes coracinus Black Solitaire
Ak kulaklı soliter Entomodestes leucotis White-eared Solitaire
Kızıl sırtlı soliter Cichlopsis leucogenys Rufous-brown Solitaire
Aztek ardıcı Ridgwayia pinicola Aztec Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Aztek ardıçkuşu (ArkınHayAns 1980)
Sibirya ardıcı Geokichla sibirica Siberian Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sibirya ardıcı
Alaca ardıç Geokichla wardii Pied Thrush
Benekli ardıç Geokichla guttata Spotted Ground-Thrush
Kamerun ardıcı Geokichla camaronensis Black-eared Ground-Thrush
Gana ardıcı Geokichla princei Gray Ground-Thrush
Crossley ardıcı Geokichla crossleyi Crossley’s Ground-Thrush
Oberlaender ardıcı Geokichla oberlaenderi Oberländer’s Ground-Thrush
Habeş yer ardıcı Geokichla piaggiae Abyssinian Ground-Thrush
Gurney ardıcı Geokichla gurneyi Orange Ground-Thrush
Benek kanatlı ardıç Geokichla spiloptera Spot-winged Thrush
Kül rengi ardıç Geokichla cinerea Ashy Thrush
Buru ardıcı Geokichla dumasi Buru Thrush
Seram ardıcı Geokichla joiceyi Seram Thrush
Kestane enseli ardıç Geokichla interpres Chestnut-capped Thrush
Enggano ardıcı Geokichla leucolaema Enggano Thrush
Kestane sırtlı ardıç Geokichla dohertyi Chestnut-backed Thrush
Timor ardıcı Geokichla peronii Orange-banded Thrush
Tanimbar ardıcı Geokichla schistacea Slaty-backed Thrush
Kızıl sırtlı ardıç Geokichla erythronota Rusty-backed Thrush
Peleng ardıcı Geokichla mendeni Red-and-black Thrush
Turuncu başlı ardıç Geokichla citrina Orange-headed Thrush
Çin ardıcı Otocichla mupinensis Chinese Thrush
Litsitsirupa ardıcı Psophocichla litsitsirupa Groundscraper Thrush
Ökse ardıcı Turdus viscivorus Mistle Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ökse ardıç kuşu (Baran & Yılmaz 1984), ökse ardıçkuşu (ArkınHayAns 1980), ökse ardıcı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), ökçe ardıcı (
Öter ardıç Turdus philomelos Song Thrush
Habeş ardıcı Turdus abyssinicus Abyssinian Thrush
Taita ardıcı Turdus helleri Taita Thrush
Usambara ardıcı Turdus roehli Usambara Thrush
Kızıl ardıç Turdus iliacus Redwing
Dağ ardıcı Turdus plebejus Mountain Thrush
Karatavuk Turdus merula Eurasian Blackbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karatavuk* (İzmirli 1949; Duran 1958; Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kara tavuk (Kiziroğlu
Soluk göğüslü ardıç Turdus leucomelas Pale-breasted Thrush
Kakao ardıcı Turdus fumigatus Cocoa Thrush
Hauxwell ardıcı Turdus hauxwelli Hauxwell’s Thrush
Sarı bacaklı karatavuk Turdus flavipes Yellow-legged Thrush
Soluk karınlı ardıç Turdus obsoletus Pale-vented Thrush
Ak gerdanlı ardıç Turdus assimilis White-throated Thrush
Ak halkalı ardıç Turdus albicollis White-necked Thrush
Kızıl karınlı ardıç Turdus rufiventris Rufous-bellied Thrush
Kil rengi ardıç Turdus grayi Clay-colored Thrush
Çıplak gözlü ardıç Turdus nudigenis Spectacled Thrush
Ekvador ardıcı Turdus maculirostris Ecuadorian Thrush
Varzea ardıcı Turdus sanchezorum Varzea Thrush
Bolivya ardıcı Turdus haplochrous Unicolored Thrush
Somali ardıcı Turdus ludoviciae Somali Thrush
Mandarin karatavuğu Turdus mandarinus Chinese Blackbird
Afrika çıplak gözlü ardıcı Turdus tephronotus African Bare-eyed Thrush
Kurriçeyn ardıcı Turdus libonyana Kurrichane Thrush
Komor ardıcı Turdus bewsheri Comoro Thrush
Yemen ardıcı Turdus menachensis Yemen Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yemen karatavuğu
Zeytuni ardıç Turdus olivaceus Olive Thrush
Karu ardıcı Turdus smithi Karoo Thrush
Antil ardıcı Turdus lherminieri Forest Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman ardıçkuşu (ArkınHayAns 1980)
Ak gözlü karatavuk Turdus leucops Pale-eyed Thrush
Ak gözlü ardıç Turdus jamaicensis White-eyed Thrush
La Selle ardıcı Turdus swalesi La Selle Thrush
Guatemala karatavuğu Turdus infuscatus Black Thrush
İsli karatavuk Turdus nigrescens Sooty Thrush
Göçmen ardıç Turdus migratorius American Robin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): göçmen ardıç (Boyla 2001), göçmen ardıçkuşu, kızılgöğüslü ardıçkuşu, Amerikan kızılgerdanı, Amerikan narbülbülü, Amerika narbülbülü
Meksika ardıcı Turdus rufopalliatus Rufous-backed Robin
Kızıl boyunlu ardıç Turdus rufitorques Rufous-collared Robin
Patagonya ardıcı Turdus falcklandii Austral Thrush
Kurşuni sırtlı ardıç Turdus reevei Plumbeous-backed Thrush
Kurşuni ardıç Turdus subalaris Eastern Slaty Thrush
Lawrence ardıcı Turdus lawrencii Lawrence’s Thrush
Pantepui ardıcı Turdus murinus Pantepui Thrush
Tristan ardıcı Turdus eremita Tristan Thrush
Krem rengi ardıç Turdus amaurochalinus Creamy-bellied Thrush
Kara gagalı ardıç Turdus ignobilis Black-billed Thrush
Kampina ardıcı Turdus arthuri Campina Thrush
Maranyon ardıcı Turdus maranonicus Marañon Thrush
Kestane karınlı ardıç Turdus fulviventris Chestnut-bellied Thrush
Başlıklı ardıç Turdus olivater Black-hooded Thrush
Büyük ardıç Turdus fuscater Great Thrush
Çiguanko ardıcı Turdus chiguanco Chiguanco Thrush
And kurşuni ardıcı Turdus nigriceps Andean Slaty Thrush
Kadife sırtlı karatavuk Turdus serranus Glossy-black Thrush
Prinsipe ardıcı Turdus xanthorhynchus Principe Thrush
Sao Tome ardıcı Turdus olivaceofuscus Sao Tome Thrush
Ak gıdılı ardıç Turdus aurantius White-chinned Thrush
Kayman Adası ardıcı Turdus ravidus Grand Cayman Thrush
Kırmızı bacaklı ardıç Turdus plumbeus Red-legged Thrush
Afrika ardıcı Turdus pelios African Thrush
Tayvan ardıcı Turdus niveiceps Taiwan Thrush
Gri kanatlı karatavuk Turdus boulboul Gray-winged Blackbird
Hint ardıcı Turdus simillimus Indian Blackbird
Japon ardıcı Turdus cardis Japanese Thrush
Gri sırtlı ardıç Turdus hortulorum Gray-backed Thrush
Gri ardıç Turdus unicolor Tickell’s Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri ardıç (Boyla 2001)
Kara göğüslü ardıç Turdus dissimilis Black-breasted Thrush
Fea ardıcı Turdus feae Gray-sided Thrush
Ak kaşlı ardıç Turdus obscurus Eyebrowed Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kaşlı ardıç (Boyla 2001)
Sakhalin ardıcı Turdus chrysolaus Brown-headed Thrush
İzu ardıcı Turdus celaenops Izu Thrush
Boz ardıç Turdus pallidus Pale Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz ardıç (Boyla 2001)
Ada ardıcı Turdus poliocephalus Island Thrush
Kessler ardıcı Turdus kessleri White-backed Thrush
Tibet karatavuğu Turdus maximus Tibetan Blackbird
Tarla ardıcı Turdus pilaris Fieldfare
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tarla ardıç kuşu, tarla ardıcı (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), bayağı ardıçkuşu, asıl ardıç, ardıç (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), ardıç kuşu (İzmirli 1949; Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kar
Ak boyunlu ardıç Turdus albocinctus White-collared Blackbird
Kestane rengi ardıç Turdus rubrocanus Chestnut Thrush
Boğmaklı ardıç Turdus torquatus Ring Ouzel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boğmaklı ardıç kuşu, boğmaklı ardıç (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), boğmaklı bakal (Somçağ 1982/3/4), kolyeli ardıç (Akçakaya & Bilgin 1986), kolyeli ardıç kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), kolyeli ardıçkuşu (ArkınHayAns 1980; KaracanOxfo
Kara gerdanlı ardıç Turdus atrogularis Black-throated Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara gerdanlı ardıç (Boyla 2001), kara göğüslü ardıç
Kızıl gerdanlı ardıç Turdus ruficollis Red-throated Thrush
Karaca ardıç Turdus eunomus Dusky Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karaca ardıç (Boyla 2001)
Kızıl kanatlı ardıç Turdus naumanni Naumann’s Thrush
SİNEKKAPANGİLLER Muscicapidae
Boz çizgili sinekkapan Muscicapa griseisticta Gray-streaked Flycatcher
Sibirya sinekkapanı Muscicapa sibirica Dark-sided Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sibirya sinekkapanı (Boyla 2001)
Pas rengi sinekkapan Muscicapa ferruginea Ferruginous Flycatcher
Kahverengi sinekkapan Muscicapa dauurica Asian Brown Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): esmer sinekkapan (Boyla 2001), kahverengi sinekkapan, Japon sinek yutanı (İzmirli 1948 [Butalis])
Boz sinekkapan Muscicapa randi Ashy-breasted Flycatcher
Sumba boz sinekkapanı Muscicapa segregata Sumba Brown Flycatcher
Kahverengi sırtlı sinekkapan Muscicapa muttui Brown-breasted Flycatcher
Selebes boz sinekkapanı Muscicapa sodhii Sulawesi Brown Flycatcher
Williamson sinekkapanı Muscicapa williamsoni Brown-streaked Flycatcher
Afrika esmer sinekkapanı Muscicapa adusta African Dusky Flycatcher
Küçük gri sinekkapan Muscicapa epulata Little Flycatcher
Sarı ayaklı sinekkapan Muscicapa sethsmithi Yellow-footed Flycatcher
Benekli sinekkapan Muscicapa striata Spotted Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli sinekkapan (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), benekli sinek yutan (Baran & Yılmaz 1984), benekli sinekyakalayıcı, lekeli sinekkapan, lekeli sinek kapan (Kuru
Gambaga sinekkapanı Muscicapa gambagae Gambaga Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akasya sinekkapanı
Papirus sinekkapanı Muscicapa aquatica Swamp Flycatcher
Cassin sinekkapanı Muscicapa cassini Cassin’s Flycatcher
Böhm sinekkapanı Bradornis boehmi Böhm’s Flycatcher
Ussher sinekkapanı Bradornis ussheri Ussher’s Flycatcher
Karaca sinekkapan Bradornis fuliginosus Sooty Flycatcher
Kurşuni sinekkapan Bradornis comitatus Dusky-blue Flycatcher
Mariko sinekkapanı Bradornis mariquensis Mariqua Flycatcher
Afrika gri sinekkapanı Bradornis microrhynchus African Gray Flycatcher
Solgun sinekkapan Agricola pallidus Pale Flycatcher
Büyük solgun sinekkapan Agricola infuscatus Chat Flycatcher
Ak kaşlı sinekkapan Fraseria cinerascens White-browed Forest-Flycatcher
Ebruli sinekkapan Fraseria ocreata African Forest-Flycatcher
Gri gerdanlı sinekkapan Fraseria griseigularis Gray-throated Tit-Flycatcher
Kül rengi sinekkapan Fraseria plumbea Gray Tit-Flycatcher
Zeytuni sinekkapan Fraseria olivascens Olivaceous Flycatcher
Chapin sinekkapanı Fraseria lendu Chapin’s Flycatcher
Tessmann sinekkapanı Fraseria tessmanni Tessmann’s Flycatcher
Mavi-gri sinekkapan Fraseria caerulescens Ashy Flycatcher
Maskeli sinekkapan Melaenornis herero Herero Chat
Gümüş sinekkapan Melaenornis semipartitus Silverbird
Dılgır sinekkapan Melaenornis silens Fiscal Flycatcher
Sarı gözlü drongo sinekkapanı Melaenornis ardesiacus Yellow-eyed Black-Flycatcher
Nimba sinekkapanı Melaenornis annamarulae Nimba Flycatcher
Kuzeyli drongo sinekkapanı Melaenornis edolioides Northern Black-Flycatcher
Güneyli drongo sinekkapanı Melaenornis pammelaina Southern Black-Flycatcher
Gözlüklü drongo sinekkapanı Melaenornis fischeri White-eyed Slaty-Flycatcher
Kesmeli drongo sinekkapanı Melaenornis brunneus Angola Slaty-Flycatcher
Bozca drongo sinekkapanı Melaenornis chocolatinus Abyssinian Slaty-Flycatcher
Büyük Komor sinekkapanı Humblotia flavirostris Grand Comoro Flycatcher
Çil kuyruklu alete Alethe diademata White-tailed Alethe
Kızılca alete Alethe castanea Fire-crested Alethe
Karu çalı bülbülü Cercotrichas coryphoeus Karoo Scrub-Robin
Orman çalı bülbülü Cercotrichas leucosticta Forest Scrub-Robin
Kahverengi çalı bülbülü Cercotrichas signata Brown Scrub-Robin
Kızılca çalı bülbülü Cercotrichas quadrivirgata Bearded Scrub-Robin
Miombo çalı bülbülü Cercotrichas barbata Miombo Scrub-Robin
Kara çalı bülbülü Cercotrichas podobe Black Scrub-Robin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara çalı bülbülü (Boyla 2001)
Çalı bülbülü Cercotrichas galactotes Rufous-tailed Scrub-Robin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalı bülbülü (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kızıl çalı bülbülü, pas renkli çalı kızılgerdanı, dik kuyruk (Baran & Yılmaz 1984), yelpaze kuyruklu bülbül
Kalahari çalı bülbülü Cercotrichas paena Kalahari Scrub-Robin
Hartlaub çalı bülbülü Cercotrichas hartlaubi Brown-backed Scrub-Robin
Alaca kanatlı çalı bülbülü Cercotrichas leucophrys Red-backed Scrub-Robin
Al etekli kara bülbül Copsychus fulicatus Indian Robin
Çinhindi alaca bülbülü Copsychus saularis Oriental Magpie-Robin
Kızıl kuyruklu Şama Copsychus pyrropygus Rufous-tailed Shama
Madagaskar alaca bülbülü Copsychus albospecularis Madagascar Magpie-Robin
Seyşeller alaca bülbülü Copsychus sechellarum Seychelles Magpie-Robin
Filipin alaca bülbülü Copsychus mindanensis Philippine Magpie-Robin
Beyaz belli şama Copsychus malabaricus White-rumped Shama
Andaman şaması Copsychus albiventris Andaman Shama
Ak kaşlı şama Copsychus luzoniensis White-browed Shama
Kara belli şama Copsychus superciliaris Visayan Shama
Ak etekli şama Copsychus niger White-vented Shama
Sebu şaması Copsychus cebuensis Black Shama
Ak boğazlı sinekkapan Anthipes monileger White-gorgeted Flycatcher
Kızılca kaşlı sinekkapan Anthipes solitaris Rufous-browed Flycatcher
Nilgiri çivit bülbülü Sholicola major Nilgiri Sholakili
Ak karınlı çivit bülbülü Sholicola albiventris White-bellied Sholakili
Sanford sinekkapanı Cyornis sanfordi Matinan Flycatcher
Mavi alınlı sinekkapan Cyornis hoevelli Blue-fronted Flycatcher
Timor mavi sinekkapanı Cyornis hyacinthinus Timor Blue Flycatcher
Ak kuyruklu mavi sinekkapan Cyornis concretus White-tailed Flycatcher
Rück mavi sinekkapanı Cyornis ruckii Rück’s Blue Flycatcher
Heriot mavi sinekkapanı Cyornis herioti Blue-breasted Flycatcher
Hainan mavi sinekkapanı Cyornis hainanus Hainan Blue Flycatcher
Malabar mavi sinekkapanı Cyornis pallidipes White-bellied Blue Flycatcher
Brooks sinekkapanı Cyornis poliogenys Pale-chinned Blue Flycatcher
Gök mavi sinekkapan Cyornis unicolor Pale Blue Flycatcher
Mavi boğazlı mavi sinekkapan Cyornis rubeculoides Blue-throated Flycatcher
Çin mavi sinekkapanı Cyornis glaucicomans Chinese Blue Flycatcher
Koca gagalı mavi sinekkapan Cyornis magnirostris Large Blue Flycatcher
Bambu mavi sinekkapanı Cyornis banyumas Hill Blue Flycatcher
Sunda mavi sinekkapanı Cyornis caerulatus Sunda Blue Flycatcher
Küçük mavi sinekkapan Cyornis turcosus Malaysian Blue Flycatcher
Palavan mavi sinekkapanı Cyornis lemprieri Palawan Blue Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filipin sinek yutanı (İzmirli 1949 [Niltava])
Borneo mavi sinekkapanı Cyornis superbus Bornean Blue Flycatcher
Tickell mavi sinekkapanı Cyornis tickelliae Tickell’s Blue Flycatcher
Çinhindi mavi sinekkapanı Cyornis sumatrensis Indochinese Blue Flycatcher
Mangrov mavi sinekkapanı Cyornis rufigastra Mangrove Blue Flycatcher
Selebes mavi sinekkapanı Cyornis omissus Sulawesi Blue Flycatcher
Pembe ayaklı sinekkapan Cyornis brunneatus Brown-chested Jungle-Flycatcher
Nikobar boz sinekkapanı Cyornis nicobaricus Nicobar Jungle-Flycatcher
Tarçın rengi sinekkapan Cyornis umbratilis Gray-chested Jungle-Flycatcher
Sarıca kuşaklı sinekkapan Cyornis olivaceus Fulvous-chested Jungle-Flycatcher
Flores sinekkapanı Cyornis oscillans Flores Jungle-Flycatcher
Kızıl kuyruklu sinekkapan Cyornis ruficauda Chestnut-tailed Jungle-Flycatcher
Peleng adası sinekkapanı Cyornis pelingensis Banggai Jungle-Flycatcher
Sula sinekkapanı Cyornis colonus Sula Jungle-Flycatcher
Büyük mavi sinekkapan Niltava grandis Large Niltava
McGrigor mavi sinekkapanı Niltava macgrigoriae Small Niltava
David mavi sinekkapanı Niltava davidi Fujian Niltava
Sundara mavi sinekkapanı Niltava sundara Rufous-bellied Niltava
Sumatra mavi sinekkapanı Niltava sumatrana Rufous-vented Niltava
Parlak mavi sinekkapanı Niltava vivida Vivid Niltava
Alaca mavi sinekkapan Cyanoptila cyanomelana Blue-and-white Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi sinekkapan
Zappey mavi sinekkapanı Cyanoptila cumatilis Zappey’s Flycatcher
Soluk mavi sinekkapan Eumyias sordidus Dull-blue Flycatcher
Nilgiri sinekkapanı Eumyias albicaudatus Nilgiri Flycatcher
Çivit rengi sinekkapan Eumyias indigo Indigo Flycatcher
Gökçe sinekkapan Eumyias thalassinus Verditer Flycatcher
Buru boz sinekkapanı Eumyias additus Buru Jungle-Flycatcher
Turkuaz sinekkapan Eumyias panayensis Turquoise Flycatcher
Ak karınlı kızılca bülbül Cossyphicula roberti White-bellied Robin-Chat
Kamerun kızılca bülbülü Cossypha isabellae Mountain Robin-Chat
Archer kızılca bülbülü Cossypha archeri Archer’s Robin-Chat
Gri-siyah kızılca bülbül Cossypha anomala Olive-flanked Robin-Chat
Kap kızılca bülbülü Cossypha caffra Cape Robin-Chat
Ak boğazlı kızılca bülbül Cossypha humeralis White-throated Robin-Chat
Mavi omuzlu kızılca bülbül Cossypha cyanocampter Blue-shouldered Robin-Chat
Gri kanatlı kızılca bülbül Cossypha polioptera Gray-winged Robin-Chat
Rüppell kızılca bülbülü Cossypha semirufa Rüppell’s Robin-Chat
Heuglin kızılca bülbülü Cossypha heuglini White-browed Robin-Chat
Natal kızılca bülbülü Cossypha natalensis Red-capped Robin-Chat
Ötücü kızılca bülbül Cossypha dichroa Chorister Robin-Chat
Ak başlı kızılca bülbül Cossypha heinrichi White-headed Robin-Chat
Ak başlıklı kızılca bülbül Cossypha niveicapilla Snowy-crowned Robin-Chat
Büyük ak başlıklı kızılca bülbül Cossypha albicapillus White-crowned Robin-Chat
Alaca kaya bülbülü Xenocopsychus ansorgei Angola Cave-Chat
Kolyeli palmiye palmiye ardıcı Cichladusa arquata Collared Palm-Thrush
Kızıl kuyruklu palmiye ardıcı Cichladusa ruficauda Rufous-tailed Palm-Thrush
Benekli palmiye ardıcı Cichladusa guttata Spotted Morning-Thrush
Kızılgerdan Erithacus rubecula European Robin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): nar bülbülü (Karol 1963; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), narbülbülü (ArkınHayAns 1980; KaracanOxford 1985), Eskidünya nar bülbülü, Avrupa nar bülbülü, kızılgerdan çᴠʀ (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985 [nar bülbülü’ne gönderme yapılm
Sarı-mavi bülbül Pogonocichla stellata White-starred Robin
Swynnerton bülbülü Swynnertonia swynnertoni Swynnerton’s Robin
Krem göğüslü alete Chamaetylas poliocephala Brown-chested Alethe
Kırmızı gerdanlı alete Chamaetylas poliophrys Red-throated Alethe
Çolo aletesi Chamaetylas choloensis Cholo Alethe
Beyaz göğüslü alete Chamaetylas fuelleborni White-chested Alethe
Turuncu göğüslü bülbül Stiphrornis erythrothorax Forest Robin
Bocage akalatı Sheppardia bocagei Bocage’s Akalat
Ova akalatı Sheppardia cyornithopsis Lowland Akalat
Jackson akalatı Sheppardia aequatorialis Equatorial Akalat
Sharpe akalatı Sheppardia sharpei Sharpe’s Akalat
Gunning akalatı Sheppardia gunningi East Coast Akalat
Gabela akalatı Sheppardia gabela Gabela Akalat
Usambara akalatı Sheppardia montana Usambara Akalat
Iringa akalatı Sheppardia lowei Iringa Akalat
Rubeho akalatı Sheppardia aurantiithorax Rubeho Akalat
Bagobo gevezeardıcı Leonardina woodi Bagobo Robin
Ak kaşlı orman sinekkapanı Vauriella gularis Eyebrowed Jungle-Flycatcher
Kızıl orman sinekkapanı Vauriella insignis Rusty-flanked Jungle-Flycatcher
Negros orman sinekkapanı Vauriella albigularis Negros Jungle-Flycatcher
Mindanao orman sinekkapanı Vauriella goodfellowi Mindanao Jungle-Flycatcher
Büyük kısakanat Heinrichia calligyna Great Shortwing
Pas karınlı kısakanat Brachypteryx hyperythra Rusty-bellied Shortwing
Yıldızlı kısakanat Brachypteryx stellata Gould’s Shortwing
Küçük kısakanat Brachypteryx leucophris Lesser Shortwing
Mavi kısakanat Brachypteryx cruralis Himalayan Shortwing
Gri-mavi kısakanat Brachypteryx sinensis Chinese Shortwing
Tayvan kısakanadı Brachypteryx goodfellowi Taiwan Shortwing
Kurşuni kısakanat Brachypteryx montana White-browed Shortwing
İncili bülbül Larvivora sibilans Rufous-tailed Robin
Kestane kafalı bülbül Larvivora ruficeps Rufous-headed Robin
Japon bülbülü Larvivora akahige Japanese Robin
Ryukyu bülbülü Larvivora komadori Ryukyu Robin
Maskeli mavi bülbül Larvivora brunnea Indian Blue Robin
Mavi bülbül Larvivora cyane Siberian Blue Robin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi bülbül (Boyla 2001)
Taş bülbülü Irania gutturalis White-throated Robin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akgerdan, ak gerdanlı bülbül (Somçağ 1982/3/4), beyaz gerdan (Baran & Yılmaz 1984), taş bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), İran bülbülü
Benekli bülbül Luscinia luscinia Thrush Nightingale
Bülbül Luscinia megarhynchos Common Nightingale
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bülbül (İzmirli 1948; Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Petek 2004; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), asıl bülbül, Avrup
Kızıl kuyruklu mavi bülbül Luscinia phaenicuroides White-bellied Redstart
Mavigerdan Luscinia svecica Bluethroat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gökgerdan, mavigerdan (Boyla 2001), buğdaycıl (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004)
Seylan ıslıkçı bülbülü Myophonus blighi Sri Lanka Whistling-Thrush
Sumatra ıslıkçı bülbülü Myophonus melanurus Shiny Whistling-Thrush
Cava ıslıkçı bülbülü Myophonus glaucinus Javan Whistling-Thrush
Sumatra kahverengi ıslıkçı bülbülü Myophonus castaneus Sumatran Whistling-Thrush
Borneo ıslıkçı bülbülü Myophonus borneensis Bornean Whistling-Thrush
Malay ıslıkçı bülbülü Myophonus robinsoni Malayan Whistling-Thrush
Malabar ıslıkçı bülbülü Myophonus horsfieldii Malabar Whistling-Thrush
Tayvan ıslıkçı bülbülü Myophonus insularis Taiwan Whistling-Thrush
Büyük ıslıkçı bülbülü Myophonus caeruleus Blue Whistling-Thrush
Küçük çatalkuyruk Enicurus scouleri Little Forktail
Ak alınlı çatalkuyruk Enicurus leschenaulti White-crowned Forktail
Benekli çatalkuyruk Enicurus maculatus Spotted Forktail
Kara kanatlı çatalkuyruk Enicurus velatus Sunda Forktail
Kızıl enseli çatalkuyruk Enicurus ruficapillus Chestnut-naped Forktail
Kara sırtlı çatalkuyruk Enicurus immaculatus Black-backed Forktail
Arduvaz sırtlı çatalkuyruk Enicurus schistaceus Slaty-backed Forktail
Alev gerdanlı bülbül Calliope pectardens Firethroat
Kara gerdanlı bülbül Calliope obscura Blackthroat
Sibirya yakut gerdanlı bülbülü Calliope calliope Siberian Rubythroat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sibirya kızılgerdanı, yakutgerdan (Boyla 2001)
Himalaya yakut gerdanlı bülbül Calliope pectoralis Himalayan Rubythroat
Çin yakut gerdanlı bülbül Calliope tschebaiewi Chinese Rubythroat
Ak kuyruklu bülbül Myiomela leucura White-tailed Robin
Sunda bülbülü Myiomela diana Sunda Robin
Mavi alınlı bülbül Cinclidium frontale Blue-fronted Robin
Mavi kuyruklu bülbül Tarsiger cyanurus Red-flanked Bluetail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kuyruklu bülbül (Boyla 2001)
Himalaya mavi kuyruklu bülbülü Tarsiger rufilatus Himalayan Bluetail
Kızıl mavi kuyruklu bülbül Tarsiger hyperythrus Rufous-breasted Bush-Robin
Ak kaşlı mavi kuyruklu bülbül Tarsiger indicus White-browed Bush-Robin
Altın rengi bülbül Tarsiger chrysaeus Golden Bush-Robin
Yakalı mavi kuyruklu bülbül Tarsiger johnstoniae Collared Bush-Robin
Sarı belli sinekkapan Ficedula zanthopygia Yellow-rumped Flycatcher
Yeşil sırtlı sinekkapan Ficedula elisae Green-backed Flycatcher
Nergis sinekkapanı Ficedula narcissina Narcissus Flycatcher
Mugimaki sinekkapanı Ficedula mugimaki Mugimaki Flycatcher
Kurşuni sırtlı sinekkapan Ficedula erithacus Slaty-backed Flycatcher
Turuncu-siyah sinekkapan Ficedula nigrorufa Black-and-orange Flycatcher
Üç renkli sinekkapan Ficedula tricolor Slaty-blue Flycatcher
Akça kaşlı sinekkapan Ficedula hyperythra Snowy-browed Flycatcher
Küçük mavi sırtlı sinekkapan Ficedula hodgsoni Pygmy Flycatcher
Kırmızı gerdanlı sinekkapan Ficedula strophiata Rufous-gorgeted Flycatcher
Safir sinekkapan Ficedula sapphira Sapphire Flycatcher
Küçük alaca sinekkapan Ficedula westermanni Little Pied Flycatcher
Duru mavi sinekkapan Ficedula superciliaris Ultramarine Flycatcher
Al kuyruklu sinekkapan Ficedula ruficauda Rusty-tailed Flycatcher
Tayga sinekkapanı Ficedula albicilla Taiga Flycatcher
Kaşmir sinekkapanı Ficedula subrubra Kashmir Flycatcher
Küçük sinekkapan Ficedula parva Red-breasted Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük sinekkapan (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), cüce sinekkapan (Karol 1963; Kiziroğlu 1987), cüce sinek kapan (Kuru 1987), cüce sinek yutan (Baran & Yılmaz 1984), kızılgöğüs sinekkapan (Somçağ 1982/3/4)
Alaca sinekkapan Ficedula semitorquata Semicollared Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca sinekkapan (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), yarım yakalı sinekkapan (Somçağ 1982/3/4), yarım yakalı sinek yutan (Baran & Yılmaz 1984), yarımbant sinekkapan
Kara sinekkapan Ficedula hypoleuca European Pied Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara sinekkapan (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), siyah sinekkapan, siyah sinek kapan (Kuru 1987), siyah sinek yutan (Baran & Yılmaz 1984), mahzun sinekk
Atlas sinekkapanı Ficedula speculigera Atlas Flycatcher
Halkalı sinekkapan Ficedula albicollis Collared Flycatcher
Diğer İsimler (Ü.Ç.): halkalı sinekkapan (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), kolyeli sinekkapan (Gözcelioğlu 2002), bandlı sinekkapan, yakalı sinekkapan (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), ak-yakalı sinekkapan (Karol 1963),
Tanimbar sinekkapanı Ficedula riedeli Tanimbar Flycatcher
Kızıl göğüslü sinekkapan Ficedula dumetoria Rufous-chested Flycatcher
Palavan sinekkapanı Ficedula platenae Palawan Flycatcher
Sinsi sinekkapan Ficedula disposita Furtive Flycatcher
Kızıl gerdanlı sinekkapan Ficedula rufigula Rufous-throated Flycatcher
Damar Adası sinekkapanı Ficedula henrici Damar Flycatcher
Maluku sinekkapanı Ficedula buruensis Cinnamon-chested Flycatcher
Lompobattang sinekkapanı Ficedula bonthaina Lompobattang Flycatcher
Sumba sinekkapanı Ficedula harterti Sumba Flycatcher
Kara kolyeli sinekkapan Ficedula timorensis Black-banded Flycatcher
Küçük kurşuni sinekkapan Ficedula basilanica Little Slaty Flycatcher
Vaurie sinekkapanı Ficedula crypta Cryptic Flycatcher
Bundok sinekkapanı Ficedula luzoniensis Bundok Flycatcher
Mavi alınlı kızılkuyruk Phoenicurus frontalis Blue-fronted Redstart
Kurşuni kızılkuyruk Phoenicurus fuliginosus Plumbeous Redstart
Kesmeli kızılkuyruk Phoenicurus bicolor Luzon Redstart
Kızıl sırtlı kızılkuyruk Phoenicurus erythronotus Rufous-backed Redstart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl sırtlı kızılkuyruk (Boyla 2001), büyük kızılkuyruk (Akçakaya & Bilgin 1986)
Ak başlı kızılkuyruk Phoenicurus leucocephalus White-capped Redstart
Przewalski kızılkuyruğu Phoenicurus alaschanicus Ala Shan Redstart
Alaca kızılkuyruk Phoenicurus coeruleocephala Blue-capped Redstart
Taçlı kızılkuyruk Phoenicurus moussieri Moussier’s Redstart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taçlı kızılkuyruk (Boyla 2001)
Kızılkuyruk Phoenicurus phoenicurus Common Redstart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkuyruk (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kızıl kuyruk (Duran 1958), bayağı kızılkuyruk, bahçe kızılkuyruğu (Karol 1963; HayatHayAns 1966; Ar
Hodgson kızılkuyruğu Phoenicurus hodgsoni Hodgson’s Redstart
Ak boğazlı kızılkuyruk Phoenicurus schisticeps White-throated Redstart
Büyük kızılkuyruk Phoenicurus erythrogastrus White-winged Redstart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kızılkuyruk (Boyla 2001)
Kara kızılkuyruk Phoenicurus ochruros Black Redstart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara kızılkuyruk (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), külrengi kızılkuyruk, dağ kızılkuyruğu (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), ev kızılkuyruğu (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Kiziroğlu 1987), ev kızıl
Gri başlı kızılkuyruk Phoenicurus auroreus Daurian Redstart
Küçük taşkızılı Monticola rufocinereus Little Rock-Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük taşkızılı
Kestane karınlı taşkızılı Monticola rufiventris Chestnut-bellied Rock-Thrush
Ak boğazlı taşkızılı Monticola gularis White-throated Rock-Thrush
Maskeli taşkızılı Monticola cinclorhyncha Blue-capped Rock-Thrush
Kır başlı taşkızılı Monticola brevipes Short-toed Rock-Thrush
Kaşif taşkızılı Monticola explorator Sentinel Rock-Thrush
Madagaskar taşkızılı Monticola sharpei Forest Rock-Thrush
Sahil taşkızılı Monticola imerina Littoral Rock-Thrush
Taşkızılı Monticola saxatilis Rufous-tailed Rock-Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya ardıcı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kaya ardıç kuşu (Baran & Yılmaz 1984), taşkızıl, taşkızılı çᴠʀ [˂ Alm. Steinrötel] (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Gök ardıç Monticola solitarius Blue Rock-Thrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gök ardıç (Karol 1963), gökardıç (KaracanOxford 1985; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), gök ardıç kuşu, gök ardıçkuşu (ArkınHayAns 1980), gökçe kaya ardıcı (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), mavi kaya ardıcı (Ba
Miombo taşkızılı Monticola angolensis Miombo Rock-Thrush
Kap taşkızılı Monticola rupestris Cape Rock-Thrush
Çayır taşkuşu Saxicola rubetra Whinchat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çayır taşçalanı (Somçağ 1982/3/4), çayır taş kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), çayır taşkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), vınlayan kuyrukkakan (Karol 1963; ArkınHayAns
Çöl taşkuşu Saxicola macrorhynchus White-browed Bushchat
Hodgson taşkuşu Saxicola insignis White-throated Bushchat
Kanarya Adası taşkuşu Saxicola dacotiae Fuerteventura Stonechat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kanarya Adası taşkuşu (Boyla 2001)
Taşkuşu Saxicola rubicola European Stonechat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karagerdanlı çayır ardıcı
Sibirya taşkuşu Saxicola maurus Siberian Stonechat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sibirya taşkuşu (Boyla 2001)
Afrika taşkuşu Saxicola torquatus African Stonechat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taşçalan (Somçağ 1982/3/4), taşkuşu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), taş kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987), taş ardıcı, küçük taş ardıcı, takırdayan kuyrukkakan (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Kara
Reünyon taşkuşu Saxicola tectes Reunion Stonechat
Ak kuyruklu taşkuşu Saxicola leucurus White-tailed Stonechat
Kara taşkuşu Saxicola caprata Pied Bushchat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara taşkuşu (Boyla 2001)
Jerdon taşkuşu Saxicola jerdoni Jerdon’s Bushchat
Gri taşkuşu Saxicola ferreus Gray Bushchat
Timor taşkuşu Saxicola gutturalis Timor Bushchat
Taş alacası Campicoloides bifasciatus Buff-streaked Chat
Yer bülbülü Emarginata sinuata Sickle-winged Chat
Karu yer bülbülü Emarginata schlegelii Karoo Chat
Traktrak bülbülü Emarginata tractrac Tractrac Chat
Afrika çayır bülbülü Pinarochroa sordida Moorland Chat
İncirkızılı Thamnolaea cinnamomeiventris Mocking Cliff-Chat
Ak kanatlı incirkızılı Thamnolaea semirufa White-winged Cliff-Chat
Termit bülbülü Myrmecocichla nigra Sooty Chat
Kuzeyli termit bülbülü Myrmecocichla aethiops Northern Anteater-Chat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karınca bülbülü
Güneyli termit bülbülü Myrmecocichla formicivora Southern Anteater-Chat
Ala gri bülbül Myrmecocichla tholloni Congo Moor Chat
Dağ esmer bülbülü Myrmecocichla monticola Mountain Wheatear
Rüppell esmer bülbülü Myrmecocichla melaena Rüppell’s Chat
Arnot esmer bülbülü Myrmecocichla arnotti Arnot’s Chat
Ruaha esmer bülbülü Myrmecocichla collaris Ruaha Chat
Kuyrukkakan Oenanthe oenanthe Northern Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı kuyrukkakan, kuyrukkakan (Karol 1963; ArkınHayAns 1980; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kuyruk kakan
Takkeli kuyrukkakan Oenanthe pileata Capped Wheatear
Kızıl göğüslü kuyrukkakan Oenanthe bottae Red-breasted Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl göğüslü kuyrukkakan
Boz kuyrukkakan Oenanthe isabellina Isabelline Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz kuyrukkakan (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bozkuyrukkakan (Gözcelioğlu 2002), bozca kuyrukkakan, toprak renkli kuyrukkakan (Kiziroğlu 1987), step kuyrukkakanı (Baran & Yılmaz 1984), taşöğe
Heuglin kuyrukkakanı Oenanthe heuglini Heuglin’s Wheatear
Keşiş kuyrukkakanı Oenanthe monacha Hooded Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): keşiş kuyrukkakanı (Boyla 2001), başlıklı kuyrukkakan
Çöl kuyrukkakanı Oenanthe deserti Desert Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl kuyrukkakanı (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002)
Alaca kuyrukkakan Oenanthe pleschanka Pied Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca kuyrukkakan (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), beyaz tepeli kuyrukkakan (Baran & Yılmaz 1984), karasırt kuyrukkakan (Somçağ 1982/3/4)
Kara kulaklı kuyrukkakan Oenanthe hispanica Black-eared Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karakulak kuyrukkakan (Somçağ 1982/3/4), karakulaklı kuyrukkakan (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kara-kulaklı kuyrukkakan (Karol 1963), kara kulaklı kuyrukkakan (Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Boyla
Kıbrıs kuyrukkakanı Oenanthe cypriaca Cyprus Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kıbrıs kuyrukkakanı (Boyla 2001)
Ak alınlı kuyrukkakan Oenanthe albifrons White-fronted Black-Chat
Somali kuyrukkakanı Oenanthe phillipsi Somali Wheatear
Kızıl kuyrukkakan Oenanthe moesta Red-rumped Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük kızılca kuyrukkakan (Boyla 2001), büyük kuyrukkakan (Akçakaya & Bilgin 1986)
Karakuyruk Oenanthe melanura Blackstart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karakuyruk (Boyla 2001)
Paskuyruk Oenanthe familiaris Familiar Chat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): paskuyruk (Boyla 2001)
Kül rengi kuyrukkakan Oenanthe dubia Sombre Rock Chat
Solgun kuyrukkakan Oenanthe scotocerca Brown-tailed Chat
Esmer kuyrukkakan Oenanthe fusca Brown Rock Chat
Doğu kuyrukkakanı Oenanthe picata Variable Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): doğu kuyrukkakanı (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001)
Kara kuyrukkakan Oenanthe leucura Black Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara kuyrukkakan (Boyla 2001), gülen kuyrukkakan
Hume kuyrukkakanı Oenanthe albonigra Hume’s Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara başlı kuyrukkakan (Boyla 2001)
Ak tepeli kuyrukkakan Oenanthe leucopyga White-crowned Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): aktepeli kara kuyrukkakan (Gözcelioğlu 2002), ak tepeli kuyrukkakan (Boyla 2001), ak tepeli kara kuyrukkakan
Arabistan kuyrukkakanı Oenanthe lugentoides Arabian Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arabistan kuyrukkanı
Habeş kuyrukkakanı Oenanthe lugubris Abyssinian Wheatear
Ak sırtlı kuyrukkakan Oenanthe finschii Finsch’s Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): aksırt kuyrukkakan (Somçağ 1982/3/4), aksırtlı kuyrukkakan (Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), ak sırtlı kuyrukkakan (Boyla 2001), aksırtlı (Akçakaya & Bilgin 1986), karabaş kuyrukkakan (Baran & Yılmaz 1984), siyahbaşlı kuyrukkakan,
Kara Sırtlı kuyrukkakan Oenanthe lugens Mourning Wheatear
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karasırtlı kuyrukkakan (Gözcelioğlu 2002), kara sırtlı kuyrukkakan (Boyla 2001), karasırt kuyrukkakan, siyah sırtlı kuyrukkakan (Baran & Yılmaz 1984), karakanatlı kuyrukkakan (Akçakaya & Bilgin 1986)
Kızılca kuyrukkakan Oenanthe xanthoprymna Kurdish Wheatear
İran kuyrukkakanı Oenanthe chrysopygia Persian Wheatear
Kaya bülbülü Pinarornis plumosus Boulder Chat
İPEKKUYRUKGİLLER Bombycillidae
İpekkuyruk Bombycilla garrulus Bohemian Waxwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ipekkuyruk (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), ipekkuyrukkuşu (KaracanOxford 1985), ipekkuyruk kuşu (Baran & Yılmaz 1984), ipek-kuyruk kuşu (Karol 1963), ipek kuyruk kuşu (Kuru 1987), bayağı ipekkuyruk, adi ipekkuyruk,
Sedir ipekkuyruğu Bombycilla cedrorum Cedar Waxwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ardıç ipekkuyruğu, sedir ipekkuyruğu (Boyla 2001), sedirağacı ipekkuyrukkuşu
Japon ipekkuyruğu Bombycilla japonica Japanese Waxwing
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Japon ipekkuyruğu, Japon ipekkuyrukkuşu
HAWAİ BALKUŞUGİLLER Mohoidae
Kauai mohosu Moho braccatus Kauai Oo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hawaii balcıgili (ArkınHayAns 1980), moho, o-o-aa, o-o
Oahu mohosu Moho apicalis Oahu Oo
Bishop mohosu Moho bishopi Bishop’s Oo
Hawaii mohosu Moho nobilis Hawaii Oo
Kioea Chaetoptila angustipluma Kioea
İPEKLİSİNEKKAPANGİLLER Ptiliogonatidae
Sarı-siyah ipeklisinekkapan Phainoptila melanoxantha Black-and-yellow Silky-flycatcher
Gri ipeklisinekkapan Ptiliogonys cinereus Gray Silky-flycatcher
Uzun kuyruklu ipeklisinekkapan Ptiliogonys caudatus Long-tailed Silky-flycatcher
Kara faynopepla Phainopepla nitens Phainopepla
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Meksika sinekkapanı
PALMİYEKUŞUGİLLER Dulidae
Dominik palmiyekuşu Dulus dominicus Palmchat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): palmiye taşkuşu
ORMANISLIKÇISIGİLLER Hylocitreidae
Sulawesi orman ıslıkçısı Hylocitrea bonensis Hylocitrea
HURMAYİYENGİLLER Hypocoliidae
Hurmayiyen Hypocolius ampelinus Hypocolius
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ipekli boğan, tırtılyiyen (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), hurmayiyen (Boyla 2001)
ŞEKERKUŞUGİLLER Promeropidae
Gurney şekerkuşu Promerops gurneyi Gurney’s Sugarbird
Kap şekerkuşu Promerops cafer Cape Sugarbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap şekerkuşu
ISLIKÇIARDIÇGİLLER Modulatricidae
Benekli ıslıkçıardıç Modulatrix stictigula Spot-throat
Kırçıllı ıslıkçıardıç Arcanator orostruthus Dapple-throat
Gri gerdanlı ıslıkçıardıç Kakamega poliothorax Gray-chested Babbler
ÇİÇEKKAKANGİLLER Dicaeidae
Yeşil sırtlı öksekuşu Prionochilus olivaceus Olive-backed Flowerpecker
Sarı göğüslü öksekuşu Prionochilus maculatus Yellow-breasted Flowerpecker
Al lekeli öksekuşu Prionochilus percussus Crimson-breasted Flowerpecker
Palavan öksekuşu Prionochilus plateni Palawan Flowerpecker
Sarı sokumlu öksekuşu Prionochilus xanthopygius Yellow-rumped Flowerpecker
Al gerdanlı öksekuşu Prionochilus thoracicus Scarlet-breasted Flowerpecker
Sarı etekli öksekuşu Dicaeum annae Golden-rumped Flowerpecker
Kalın gagalı öksekuşu Dicaeum agile Thick-billed Flowerpecker
Boz öksekuşu Dicaeum everetti Brown-backed Flowerpecker
Bıyıklı öksekuşu Dicaeum proprium Whiskered Flowerpecker
Çizgili öksekuşu Dicaeum chrysorrheum Yellow-vented Flowerpecker
Sarı karınlı öksekuşu Dicaeum melanozanthum Yellow-bellied Flowerpecker
Seylan öksekuşu Dicaeum vincens White-throated Flowerpecker
Sarı bağırlı öksekuşu Dicaeum aureolimbatum Yellow-sided Flowerpecker
Zeytuni başlı öksekuşu Dicaeum nigrilore Olive-capped Flowerpecker
Alev taçlı öksekuşu Dicaeum anthonyi Flame-crowned Flowerpecker
İki renkli öksekuşu Dicaeum bicolor Bicolored Flowerpecker
Sebu öksekuşu Dicaeum quadricolor Cebu Flowerpecker
Kızıl karınlı öksekuşu Dicaeum australe Red-keeled Flowerpecker
Kara kuşaklı öksekuşu Dicaeum haematostictum Black-belted Flowerpecker
Al boyunlu öksekuşu Dicaeum retrocinctum Scarlet-collared Flowerpecker
Turuncu karınlı öksekuşu Dicaeum trigonostigma Orange-bellied Flowerpecker
Ak karınlı öksekuşu Dicaeum hypoleucum White-bellied Flowerpecker
Açık gagalı öksekuşu Dicaeum erythrorhynchos Pale-billed Flowerpecker
Nilgiri öksekuşu Dicaeum concolor Nilgiri Flowerpecker
Açık renkli öksekuşu Dicaeum minullum Plain Flowerpecker
Andaman öksekuşu Dicaeum virescens Andaman Flowerpecker
Küçük öksekuşu Dicaeum pygmaeum Pygmy Flowerpecker
Nehrkorn öksekuşu Dicaeum nehrkorni Crimson-crowned Flowerpecker
Halmahera öksekuşu Dicaeum schistaceiceps Halmahera Flowerpecker
Buru öksekuşu Dicaeum erythrothorax Buru Flowerpecker
Kül rengi öksekuşu Dicaeum vulneratum Ashy Flowerpecker
Zeytuni alınlı öksekuşu Dicaeum pectorale Olive-crowned Flowerpecker
Kırmızı takkeli öksekuşu Dicaeum geelvinkianum Red-capped Flowerpecker
Luisiad Adaları öksekuşu Dicaeum nitidum Louisiade Flowerpecker
Bismark öksekuşu Dicaeum eximium Red-banded Flowerpecker
Solomon öksekuşu Dicaeum aeneum Midget Flowerpecker
Kırçıllı öksekuşu Dicaeum tristrami Mottled Flowerpecker
Kara alınlı öksekuşu Dicaeum igniferum Black-fronted Flowerpecker
Mauge öksekuşu Dicaeum maugei Red-chested Flowerpecker
Alev göğüslü öksekuşu Dicaeum ignipectus Fire-breasted Flowerpecker
Borneo öksekuşu Dicaeum monticolum Black-sided Flowerpecker
Selebes öksekuşu Dicaeum celebicum Gray-sided Flowerpecker
Bağrı yaralı öksekuşu Dicaeum sanguinolentum Blood-breasted Flowerpecker
Kırlangıç öksekuşu Dicaeum hirundinaceum Mistletoebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Avustralya ökseotukuşu, ökseotu kuşu
Al sırtlı öksekuşu Dicaeum cruentatum Scarlet-backed Flowerpecker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı sırtlı çiçekgagalayan (KaracanOxford 1985)
Al başlı öksekuşu Dicaeum trochileum Scarlet-headed Flowerpecker
NEKTARKUŞUGİLLER Nectariniidae
Yakut yanaklı nektarkuşu Chalcoparia singalensis Ruby-cheeked Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): algöğüslü nektarkuşu
Fraser nektarkuşu Deleornis fraseri Fraser’s Sunbird
Gri başlı nektarkuşu Deleornis axillaris Gray-headed Sunbird
Düz sırtlı nektarkuşu Anthreptes reichenowi Plain-backed Sunbird
Anchieta nektarkuşu Anthreptes anchietae Anchieta’s Sunbird
Süssüz nektarkuşu Anthreptes simplex Plain Sunbird
Kahverengi gerdanlı nektarkuşu Anthreptes malacensis Brown-throated Sunbird
Gri boğazlı nektarkuşu Anthreptes griseigularis Gray-throated Sunbird
Kırmızı gerdanlı nektarkuşu Anthreptes rhodolaemus Red-throated Sunbird
Esmer nektarkuşu Anthreptes gabonicus Mouse-brown Sunbird
Batılı mor sırtlı nektarkuşu Anthreptes longuemarei Western Violet-backed Sunbird
Doğulu mor sırtlı nektarkuşu Anthreptes orientalis Eastern Violet-backed Sunbird
Uluguru nektarkuşu Anthreptes neglectus Uluguru Violet-backed Sunbird
Mor kuyruklu nektarkuşu Anthreptes aurantius Violet-tailed Sunbird
Küçük yeşil nektarkuşu Anthreptes seimundi Little Green Sunbird
Yeşil nektarkuşu Anthreptes rectirostris Green Sunbird
Kuşaklı nektarkuşu Anthreptes rubritorques Banded Sunbird
Kolyeli nektarkuşu Hedydipna collaris Collared Sunbird
Küçük nektarkuşu Hedydipna platura Pygmy Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Nil nektarkuşu (Boyla 2001) küçük nektarkuşu
Nil nektarkuşu Hedydipna metallica Nile Valley Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Nil nektarkuşu, nektarkuşu, nektar kuşu (Karol 1963), nektarmen
Amani nektarkuşu Hedydipna pallidigaster Amani Sunbird
Reichenbach nektarkuşu Anabathmis reichenbachii Reichenbach’s Sunbird
Prinsipe nektarkuşu Anabathmis hartlaubii Principe Sunbird
Newton nektarkuşu Anabathmis newtonii Newton’s Sunbird
Büyük nektarkuşu Dreptes thomensis Sao Tome Sunbird
Turuncu göğüslü nektarkuşu Anthobaphes violacea Orange-breasted Sunbird
Yeşil başlı nektarkuşu Cyanomitra verticalis Green-headed Sunbird
Bannerman nektarkuşu Cyanomitra bannermani Bannerman’s Sunbird
Mavi boğazlı nektarkuşu Cyanomitra cyanolaema Blue-throated Brown Sunbird
Kamerun nektarkuşu Cyanomitra oritis Cameroon Sunbird
Mavi başlı nektarkuşu Cyanomitra alinae Blue-headed Sunbird
Zeytuni nektarkuşu Cyanomitra olivacea Olive Sunbird
Fare grisi nektarkuşu Cyanomitra veroxii Mouse-colored Sunbird
Açık gerdanlı nektarkuşu Chalcomitra adelberti Buff-throated Sunbird
Karmelit nektarkuşu Chalcomitra fuliginosa Carmelite Sunbird
Yeşil boğazlı nektarkuşu Chalcomitra rubescens Green-throated Sunbird
Ametist nektarkuşu Chalcomitra amethystina Amethyst Sunbird
Al göğüslü nektarkuşu Chalcomitra senegalensis Scarlet-chested Sunbird
Hunter nektarkuşu Chalcomitra hunteri Hunter’s Sunbird
Sukutra nektarkuşu Chalcomitra balfouri Socotra Sunbird
Mor sokumlu nektarkuşu Leptocoma zeylonica Purple-rumped Sunbird
Al sırtlı nektarkuşu Leptocoma minima Crimson-backed Sunbird
Hasselt nektarkuşu Leptocoma brasiliana Van Hasselt’s Sunbird
Mor gerdanlı nektarkuşu Leptocoma sperata Purple-throated Sunbird
Kara nektarkuşu Leptocoma aspasia Black Sunbird
Macklot nektarkuşu Leptocoma calcostetha Copper-throated Sunbird
Bocage nektarkuşu Nectarinia bocagii Bocage’s Sunbird
Mor göğüslü nektarkuşu Nectarinia purpureiventris Purple-breasted Sunbird
Takazze nektarkuşu Nectarinia tacazze Tacazze Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Takaze kolibrisi
Bronz nektarkuşu Nectarinia kilimensis Bronze Sunbird
Malahit nektarkuşu Nectarinia famosa Malachite Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): malakit nektarkuşu
Johnston nektarkuşu Nectarinia johnstoni Red-tufted Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altüylü nektarkuşu
Altın kanatlı nektarkuşu Drepanorhynchus reichenowi Golden-winged Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altınkanatlı kolibri
Zeytuni karınlı nektarkuşu Cinnyris chloropygius Olive-bellied Sunbird
Ufak nektarkuşu Cinnyris minullus Tiny Sunbird
Batılı Miombo nektarkuşu Cinnyris gertrudis Western Miombo Sunbird
Doğulu Miombo nektarkuşu Cinnyris manoensis Eastern Miombo Sunbird
Güneyli çift kuşaklı nektarkuşu Cinnyris chalybeus Southern Double-collared Sunbird
Neergaard nektarkuşu Cinnyris neergaardi Neergaard’s Sunbird
Stuhlmann nektarkuşu Cinnyris stuhlmanni Stuhlmann’s Sunbird
Prigogine nektarkuşu Cinnyris prigoginei Prigogine’s Sunbird
Dağlı çift kuşaklı nektarkuşu Cinnyris ludovicensis Montane Double-collared Sunbird
Kuzeyli çift kuşaklı nektarkuşu Cinnyris reichenowi Northern Double-collared Sunbird
Büyük çift kuşaklı nektarkuşu Cinnyris afer Greater Double-collared Sunbird
Kral nektarkuşu Cinnyris regius Regal Sunbird
Rockefeller nektarkuşu Cinnyris rockefelleri Rockefeller’s Sunbird
Doğulu çift kuşaklı nektarkuşu Cinnyris mediocris Eastern Double-collared Sunbird
Usambara nektarkuşu Cinnyris usambaricus Usambara Double-collared Sunbird
Ormancı çift kuşaklı nektarkuşu Cinnyris fuelleborni Forest Double-collared Sunbird
Moreau nektarkuşu Cinnyris moreaui Moreau’s Sunbird
Loveridge nektarkuşu Cinnyris loveridgei Loveridge’s Sunbird
Uzun kuyruklu nektarkuşu Cinnyris pulchellus Beautiful Sunbird
Mariko nektarkuşu Cinnyris mariquensis Mariqua Sunbird
Shelley nektarkuşu Cinnyris shelleyi Shelley’s Sunbird
Kongo nektarkuşu Cinnyris congensis Congo Sunbird
Kırmızı karınlı nektarkuşu Cinnyris erythrocercus Red-chested Sunbird
Kara karınlı nektarkuşu Cinnyris nectarinioides Black-bellied Sunbird
Mor Kuşaklı nektarkuşu Cinnyris bifasciatus Purple-banded Sunbird
Tsavo nektarkuşu Cinnyris tsavoensis Tsavo Sunbird
Menekşe gerdanlı nektarkuşu Cinnyris chalcomelas Violet-breasted Sunbird
Pemba nektarkuşu Cinnyris pembae Pemba Sunbird
Bouvier nektarkuşu Cinnyris bouvieri Orange-tufted Sunbird
Filistin nektarkuşu Cinnyris osea Palestine Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Filistin güneş kuşu (Karol 1963), Filistin nektarkuşu (Boyla 2001)
Habeş nektarkuşu Cinnyris habessinicus Shining Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al göğüslü nektarkuşu
Şatafatlı nektarkuşu Cinnyris coccinigastrus Splendid Sunbird
Johanna nektarkuşu Cinnyris johannae Johanna’s Sunbird
Süslü nektarkuşu Cinnyris superbus Superb Sunbird
Kızıl kanatlı nektarkuşu Cinnyris rufipennis Rufous-winged Sunbird
Oustalet nektarkuşu Cinnyris oustaleti Oustalet’s Sunbird
Ak karınlı nektarkuşu Cinnyris talatala White-breasted Sunbird
Değişken nektarkuşu Cinnyris venustus Variable Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kıvrıkgagalı Hint kolibrisi
İs rengi nektarkuşu Cinnyris fuscus Dusky Sunbird
Ursula nektarkuşu Cinnyris ursulae Ursula’s Sunbird
Bates nektarkuşu Cinnyris batesi Bates’s Sunbird
Bakır rengi nektarkuşu Cinnyris cupreus Copper Sunbird
Mor nektarkuşu Cinnyris asiaticus Purple Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor nektarkuşu (Boyla 2001)
Zeytuni sırtlı nektarkuşu Cinnyris jugularis Olive-backed Sunbird
Sumba nektarkuşu Cinnyris buettikoferi Apricot-breasted Sunbird
Güneş nektarkuşu Cinnyris solaris Flame-breasted Sunbird
Sovimanga nektarkuşu Cinnyris sovimanga Souimanga Sunbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): suymanga
Madagaskar nektarkuşu Cinnyris notatus Madagascar Sunbird
Seyşeller nektarkuşu Cinnyris dussumieri Seychelles Sunbird
Humblot nektarkuşu Cinnyris humbloti Humblot’s Sunbird
Anjuan nektarkuşu Cinnyris comorensis Anjouan Sunbird
Mayot nektarkuşu Cinnyris coquerellii Mayotte Sunbird
Loten nektarkuşu Cinnyris lotenius Loten’s Sunbird
Zarif nektarkuşu Aethopyga duyvenbodei Elegant Sunbird
Sangihe nektarkuşu Aethopyga ignicauda Fire-tailed Sunbird
Kara gerdanlı nektarkuşu Aethopyga saturata Black-throated Sunbird
Gould nektarkuşu Aethopyga gouldiae Mrs. Gould’s Sunbird
Yeşil kuyruklu nektarkuşu Aethopyga nipalensis Green-tailed Sunbird
Palavan nektarkuşu Aethopyga shelleyi Lovely Sunbird
Temminck nektarkuşu Aethopyga temminckii Temminck’s Sunbird
Cava nektarkuşu Aethopyga mystacalis Javan Sunbird
Vigors nektarkuşu Aethopyga vigorsii Vigors’s Sunbird
Siparaya nektarkuşu Aethopyga siparaja Crimson Sunbird
Muhteşem nektarkuşu Aethopyga magnifica Magnificent Sunbird
Çatal kuyruklu nektarkuşu Aethopyga christinae Fork-tailed Sunbird
Filipin nektarkuşu Aethopyga bella Handsome Sunbird
Ak böğürlü nektarkuşu Aethopyga eximia White-flanked Sunbird
Alevli nektarkuşu Aethopyga flagrans Flaming Sunbird
Şarabi enseli nektarkuşu Aethopyga guimarasensis Maroon-naped Sunbird
Metal kanatlı nektarkuşu Aethopyga pulcherrima Metallic-winged Sunbird
Luzon dağ nektarkuşu Aethopyga jefferyi Mountain Sunbird
Bohol dağ nektarkuşu Aethopyga decorosa Bohol Sunbird
Lina nektarkuşu Aethopyga linaraborae Lina’s Sunbird
Haçisuka nektarkuşu Aethopyga primigenia Gray-hooded Sunbird
Bolton nektarkuşu Aethopyga boltoni Apo Sunbird
Tboli nektarkuşu Aethopyga tibolii Tboli Sunbird
Mor enseli örümcekavcısı Kurochkinegramma hypogrammicum Purple-naped Spiderhunter
Kalın gagalı örümcekavcısı Arachnothera crassirostris Thick-billed Spiderhunter
Uzun gagalı örümcekavcısı Arachnothera robusta Long-billed Spiderhunter
Turuncu tüylü örümcekavcısı Arachnothera flammifera Orange-tufted Spiderhunter
Palavan örümcekavcısı Arachnothera dilutior Pale Spiderhunter
Küçük örümcekavcısı Arachnothera longirostra Little Spiderhunter
Whitehead örümcekavcısı Arachnothera juliae Whitehead’s Spiderhunter
Çıplak yüzlü örümcekavcısı Arachnothera clarae Naked-faced Spiderhunter
Sarı kulaklı örümcekavcısı Arachnothera chrysogenys Yellow-eared Spiderhunter
Gözlüklü örümcekavcısı Arachnothera flavigaster Spectacled Spiderhunter
Çizgili örümcekavcısı Arachnothera magna Streaked Spiderhunter
Solgun çizgili örümcekavcısı Arachnothera affinis Streaky-breasted Spiderhunter
Gri göğüslü örümcekavcısı Arachnothera modesta Gray-breasted Spiderhunter
Everett örümcekavcısı Arachnothera everetti Bornean Spiderhunter
İRENAGİLLER Irenidae
Asya mavi irenası Irena puella Asian Fairy-bluebird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maviperikuşu
Filipin mavi irenası Irena cyanogastra Philippine Fairy-bluebird
YAPRAKKUŞUGİLLER Chloropseidae
Filipin yaprakkuşu Chloropsis flavipennis Philippine Leafbird
Palavan yaprakkuşu Chloropsis palawanensis Yellow-throated Leafbird
Sonnerat yaprakkuşu Chloropsis sonnerati Greater Green Leafbird
Mavi bıyıklı yaprakkuşu Chloropsis cyanopogon Lesser Green Leafbird
Cava yaprakkuşu Chloropsis cochinchinensis Blue-winged Leafbird
Borneo yaprakkuşu Chloropsis kinabaluensis Bornean Leafbird
Jerdon yaprakkuşu Chloropsis jerdoni Jerdon’s Leafbird
Altın alınlı yaprakkuşu Chloropsis aurifrons Golden-fronted Leafbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıalınlı yaprakkuşu, altınalınlı yaprakkuşu
Sumatra yaprakkuşu Chloropsis media Sumatran Leafbird
Turuncu karınlı yaprakkuşu Chloropsis hardwickii Orange-bellied Leafbird
Mavi yüzlü yaprakkuşu Chloropsis venusta Blue-masked Leafbird
ZEYTUNİÖTLEĞENGİLLER Peucedramidae
Zeytuni ötleğen Peucedramus taeniatus Olive Warbler
PRZEVALSKİ ÇÜTRESİ Urocynchramidae
Przewalski çütresi Urocynchramus pylzowi Przevalski’s Pinktail
DOKUMACIGİLLER Ploceidae
Ak gagalı dokumacı Bubalornis albirostris White-billed Buffalo-Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz gagalı buffalo dokumacıkuşu (KaracanOxford 1985), alekto [˂ Alm. Alektoweber]
Kırmızı gagalı dokumacı Bubalornis niger Red-billed Buffalo-Weaver
Ak başlı dokumacı Dinemellia dinemelli White-headed Buffalo-Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz başlı buffalo dokumacıkuşu (KaracanOxford 1985)
Yıldız alınlı dokumacı Sporopipes frontalis Speckle-fronted Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bıyıklı dokumacı kuşu (CITES 1994)
Pul alınlı dokumacı Sporopipes squamifrons Scaly Weaver
Ak kaşlı dokumacı Plocepasser mahali White-browed Sparrow-Weaver
Kestane başlıklı dokumacı Plocepasser superciliosus Chestnut-crowned Sparrow-Weaver
Kestane sırtlı dokumacı Plocepasser rufoscapulatus Chestnut-backed Sparrow-Weaver
Donaldson dokumacısı Plocepasser donaldsoni Donaldson-Smith’s Sparrow-Weaver
Kızıl kuyruklu dokumacı Histurgops ruficauda Rufous-tailed Weaver
Gri başlıklı dokumacı Pseudonigrita arnaudi Gray-headed Social-Weaver
Kara başlıklı dokumacı Pseudonigrita cabanisi Black-capped Social-Weaver
Sosyal dokumacı Philetairus socius Sociable Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cumhuriyetçi dokumacıkuşu, cumhuriyetçi kırlangıç, cumhurkuşu, mimarkuşu, arkadaş canlısı dokumacıkuşu, Afrika çulhakuşu
Al başlıklı malimbe Malimbus coronatus Red-crowned Malimbe
Cassin malimbesi Malimbus cassini Black-throated Malimbe
Balman malimbesi Malimbus ballmanni Ballman’s Malimbe
Rachel malimbe Malimbus racheliae Rachel’s Malimbe
Al etekli malimbe Malimbus scutatus Red-vented Malimbe
İbadan malimbesi Malimbus ibadanensis Ibadan Malimbe
Kırmızı malimbe Malimbus erythrogaster Red-bellied Malimbe
Mavi gagalı malimbe Malimbus nitens Blue-billed Malimbe
Tepeli malimbe Malimbus malimbicus Crested Malimbe
Kırmızı başlı malimbe Malimbus rubricollis Red-headed Malimbe
Fırfır dokumacı Anaplectes rubriceps Red-headed Weaver
İturi kara dokumacısı Ploceus flavipes Yellow-legged Weaver
Malawi dokumacısı Ploceus bertrandi Bertram’s Weaver
Baglafeht dokumacısı Ploceus baglafecht Baglafecht Weaver
Kara sırtlı dokumacı Ploceus nigrimentus Black-chinned Weaver
Bannerman dokumacısı Ploceus bannermani Bannerman’s Weaver
Bates dokumacısı Ploceus batesi Bates’s Weaver
Küçük dokumacı Ploceus luteolus Little Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli cüce dokumacıkuşu
İnce gagalı dokumacı Ploceus pelzelni Slender-billed Weaver
Loango dokumacısı Ploceus subpersonatus Loango Weaver
Kısa kanatlı dokumacı Ploceus nigricollis Black-necked Weaver
Gözlüklü dokumacı Ploceus ocularis Spectacled Weaver
Kara karınlı dok dokumacı Ploceus melanogaster Black-billed Weaver
Dağ dokumacısı Ploceus alienus Strange Weaver
Kap dokumacısı Ploceus capensis Cape Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap dokumacı kuşu (Karol 1963)
Bocage dokumacısı Ploceus temporalis Bocage’s Weaver
Doğulu altın dokumacı Ploceus subaureus African Golden-Weaver
Holub altın dokumacısı Ploceus xanthops Holub’s Golden-Weaver
Turuncu dokumacı Ploceus aurantius Orange Weaver
Altın palmiye dokumacısı Ploceus bojeri Golden Palm Weaver
Taveta altın dokumacısı Ploceus castaneiceps Taveta Golden-Weaver
Prinsipe dokumacısı Ploceus princeps Principe Golden-Weaver
Güneyli kestane boğazlı dokumacı Ploceus xanthopterus Southern Brown-throated Weaver
Kuzeyli kestane boğazlı dokumacı Ploceus castanops Northern Brown-throated Weaver
Kilombero dokumacısı Ploceus burnieri Kilombero Weaver
Kuzeyli maskeli dokumacı Ploceus taeniopterus Northern Masked-Weaver
Ortanca dokumacı Ploceus intermedius Lesser Masked-Weaver
Güneyli maskeli dokumacı Ploceus velatus Southern Masked-Weaver
Maskeli altın dokumacı Ploceus vitellinus Vitelline Masked-Weaver
Reichard dokumacısı Ploceus reichardi Tanganyika Masked-Weaver
Katanga dokumacısı Ploceus katangae Katanga Masked-Weaver
Ruwet dokumacısı Ploceus ruweti Lake Lufira Masked-Weaver
Heuglin dokumacısı Ploceus heuglini Heuglin’s Masked-Weaver
Yemen dokumacısı Ploceus galbula Rüppell’s Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara suratlı dokumacı
Speke dokumacısı Ploceus spekei Speke’s Weaver
Fox dokumacısı Ploceus spekeoides Fox’s Weaver
Vieillot dokumacısı Ploceus nigerrimus Vieillot’s Weaver
Köy dokumacısı Ploceus cucullatus Village Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara başlı dokumacı
Dev dokumacı Ploceus grandis Giant Weaver
Weyns dokumacısı Ploceus weynsi Weyns’s Weaver
Clarke dokumacısı Ploceus golandi Clarke’s Weaver
Salvadori dokumacısı Ploceus dichrocephalus Salvadori’s Weaver
Kara başlı dokumacı Ploceus melanocephalus Black-headed Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karabaşlı dokumacıkuşu, siyah başlıklı dokumacıkuşu
Altın sırtlı dokumacı Ploceus jacksoni Golden-backed Weaver
Kahverengi dokumacı Ploceus rubiginosus Chestnut Weaver
Tarçın renkli dokumacı Ploceus badius Cinnamon Weaver
Sarı yakalı dokumacı Ploceus aureonucha Golden-naped Weaver
Sarı sırtlı dokumacı Ploceus tricolor Yellow-mantled Weaver
Maxwell dokumacısı Ploceus albinucha Maxwell’s Black Weaver
Orman dokumacısı Ploceus bicolor Forest Weaver
Kahverengi başlıklı dokumacı Ploceus insignis Brown-capped Weaver
Sırtı damalı dokumacı Ploceus dorsomaculatus Yellow-capped Weaver
Preuss dokumacısı Ploceus preussi Preuss’s Weaver
Zeytuni kafalı dokumacı Ploceus olivaceiceps Olive-headed Weaver
Usambara dokumacısı Ploceus nicolli Usambara Weaver
Şerit kanatlı dokumacı Ploceus angolensis Bar-winged Weaver
Sao Tome dokumacısı Ploceus sanctithomae Sao Tome Weaver
Nelikurvi dokumacısı Ploceus nelicourvi Nelicourvi Weaver
Sakalava dokumacısı Ploceus sakalava Sakalava Weaver
Çizgili dokumacı Ploceus manyar Streaked Weaver
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili dokumacı (Boyla 2001)
Baya dokumacısı Ploceus philippinus Baya Weaver
Asya Altın dokumacısı Ploceus hypoxanthus Asian Golden Weaver
Finn dokumacısı Ploceus megarhynchus Finn’s Weaver
Bengal dokumacısı Ploceus benghalensis Black-breasted Weaver
Çayır dokumacısı Pachyphantes superciliosus Compact Weaver
Kardinal kuelası Quelea cardinalis Cardinal Quelea
Kırmızı başlı kuela Quelea erythrops Red-headed Quelea
Kırmızı gagalı kuela Quelea quelea Red-billed Quelea
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızıgagalı dokumacıkuşu, kırmızıgagalı kuş, kırmızıgagalı quelea, kırmızı ibikli quelea, kırmızı kuela, küela, kızılgagalı tahılyiyen, kızılgagalı bıldırcın, tahılyiyen, dokumacıkuşu
Kısa kuyruklu dokumacı Brachycope anomala Bob-tailed Weaver
Kırmızı fodi Foudia madagascariensis Red Fody
Aldabra fodisi Foudia aldabrana Aldabra Fody
Komoro fodisi Foudia eminentissima Red-headed Fody
Orman fodisi Foudia omissa Forest Fody
Reünyon fodisi Foudia delloni Reunion Fody
Morityus fodisi Foudia rubra Mauritius Fody
Seyşeller fodisi Foudia sechellarum Seychelles Fody
Rodrigez fodisi Foudia flavicans Rodrigues Fody
Kırmızı piskopos Euplectes franciscanus Northern Red Bishop
Diğer İsimler (Ü.Ç.): örücükuş
Turuncu piskopos Euplectes orix Southern Red Bishop
Diğer İsimler (Ü.Ç.): nar dokumacıkuşu, turuncu çulha, kızıl şakrak, kırmızı piskopos
Zanzibar piskoposu Euplectes nigroventris Zanzibar Red Bishop
Kara kanatlı piskopos Euplectes hordeaceus Black-winged Bishop
Kara piskopos Euplectes gierowii Black Bishop
Napolyon piskoposu Euplectes afer Yellow-crowned Bishop
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Napolyon çulhası, altın piskopos, dul euplectes
Al taçlı piskopos Euplectes diadematus Fire-fronted Bishop
Altın sırtlı piskopos Euplectes aureus Golden-backed Bishop
Sarı belli piskopos Euplectes capensis Yellow Bishop
Ak kanatlı dulkuşu Euplectes albonotatus White-winged Widowbird
Sarı sırtlı dulkuşu Euplectes macroura Yellow-mantled Widowbird
Al gerdanlı dulkuşu Euplectes ardens Red-collared Widowbird
Turuncu omuzlu dulkuşu Euplectes axillaris Fan-tailed Widowbird
Bataklık dulkuşu Euplectes hartlaubi Marsh Widowbird
Dağ dulkuşu Euplectes psammacromius Buff-shouldered Widowbird
Uzun kuyruklu dulkuşu Euplectes progne Long-tailed Widowbird
Jackson dulkuşu Euplectes jacksoni Jackson’s Widowbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Jackson dul kuşu (Karakaya 2012)
Kocabaş dokumacı Amblyospiza albifrons Grosbeak Weaver
MUMGAGAGİLLER Estrildidae
Gri alınlı nigrita Nigrita luteifrons Pale-fronted Nigrita
Kara alınlı nigrita Nigrita canicapillus Gray-headed Nigrita
Kestane göğüslü nigrita Nigrita bicolor Chestnut-breasted Nigrita
Ak göğüslü nigrita Nigrita fusconotus White-breasted Nigrita
Woodhouse karınca mumgagası Parmoptila woodhousei Woodhouse’s Antpecker
Kızıl alınlı karınca mumgagası Parmoptila rubrifrons Red-fronted Antpecker
Jameson karınca mumgagası Parmoptila jamesoni Jameson’s Antpecker
Shelley yeşilsırtı Nesocharis shelleyi Shelley’s Oliveback
Yakalı yeşilsırt Nesocharis ansorgei White-collared Oliveback
Gri başlı yeşilsırt Nesocharis capistrata Gray-headed Oliveback
Angola yeşil mumgagası Coccopygia bocagei Angola Waxbill
Yeşil mumgaga Coccopygia melanotis Swee Waxbill
Gri başlı yeşil mumgaga Coccopygia quartinia Yellow-bellied Waxbill
Yeşil çiftbenek Mandingoa nitidula Green-backed Twinspot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil sırtlı ispinoz (CITES 1994)
Shelley astrildi Cryptospiza shelleyi Shelley’s Crimsonwing
Jackson astrildi Cryptospiza jacksoni Dusky Crimsonwing
Habeş astrildi Cryptospiza salvadorii Abyssinian Crimsonwing
Reichenow astrildi Cryptospiza reichenovii Red-faced Crimsonwing
Mercan kuyruklu mumgaga Estrilda coerulescens Lavender Waxbill
Kara kuyruklu mumgaga Estrilda perreini Black-tailed Waxbill
Sinderella mumgagası Estrilda thomensis Cinderella Waxbill
Guarayos mumgagası Estrilda paludicola Fawn-breasted Waxbill
Anambra mumgagası Estrilda poliopareia Anambra Waxbill
Al yanaklı mumgaga Estrilda melpoda Orange-cheeked Waxbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al yanak mumgaga (CITES 1994), al yanaklı mumgaga (Boyla 2001), turuncu yanaklı mumgaga
Arabistan mumgagası Estrilda rufibarba Arabian Waxbill
Al kanatlı mumgaga Estrilda rhodopyga Crimson-rumped Waxbill
Gri mumgaga Estrilda troglodytes Black-rumped Waxbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alyanak, siyah sağrılı mumgaga (CITES 1994), kırmızı kulaklı mumgaga, mercangaga çᴠʀ [˂ Fr. bec de corail], gri mumgaga (Boyla 2001)
Mumgaga Estrilda astrild Common Waxbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mumgaga (CITES 1994; Boyla 2001), adi mumgaga, St. Helena mumgagası
Kara maskeli mumgaga Estrilda nigriloris Black-lored Waxbill
Alaca mumgaga Estrilda nonnula Black-crowned Waxbill
Kara başlıklı mumgaga Estrilda atricapilla Black-headed Waxbill
Kandt mumgagası Estrilda kandti Kandt’s Waxbill
Kara yüzlü mumgaga Estrilda erythronotos Black-faced Waxbill
Kara yanaklı mumgaga Estrilda charmosyna Black-cheeked Waxbill
Grant tohumçatlatanı Spermophaga poliogenys Grant’s Bluebill
Kara başlı tohumçatlatan Spermophaga haematina Western Bluebill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı göğüslü mumgaga (CITES 1994)
Al başlı tohumçatlatan Spermophaga ruficapilla Red-headed Bluebill
Fırfır tohumçatlatan Pyrenestes ostrinus Black-bellied Seedcracker
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah karınlı ispinoz (CITES 1994)
Al tohumçatlatan Pyrenestes sanguineus Crimson Seedcracker
Küçük tohumçatlatan Pyrenestes minor Lesser Seedcracker
Mavi mumgaga Uraeginthus angolensis Southern Cordonbleu
Al yanaklı mavi mumgaga Uraeginthus bengalus Red-cheeked Cordonbleu
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl yanaklı aşçı kuşu, kırmızı yanaklı ahçı kuşu, mavi mumgaga (CITES 1994), bengali, bengali kuşu
Camgöbeği mumgaga Uraeginthus cyanocephalus Blue-capped Cordonbleu
Çivit mumgagası Granatina ianthinogaster Purple Grenadier
Menekşe kulaklı mumgaga Granatina granatina Violet-eared Waxbill
Dybowski çiftbeneği Euschistospiza dybowskii Dybowski’s Twinspot
Kurşuni çiftbenek Euschistospiza cinereovinacea Dusky Twinspot
Al yüzlü çiftbenek Hypargos niveoguttatus Peters’s Twinspot
Diğer İsimler (Ü.Ç.): benekli ispinoz (CITES 1994)
Gül yüzlü çiftbenek Hypargos margaritatus Pink-throated Twinspot
Kahverengi çiftbenek Clytospiza monteiri Brown Twinspot
Sarı kanatlı pitilya Pytilia hypogrammica Red-faced Pytilia
Kızıl kanatlı pitilya Pytilia phoenicoptera Red-winged Pytilia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): seher ispinozu
Habeş pitilyası Pytilia lineata Red-billed Pytilia
Yeşil kanatlı pitilya Pytilia melba Green-winged Pytilia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): melba ispinozu, yeşil kanatlı pytilia
Turuncu kanatlı pitilya Pytilia afra Orange-winged Pytilia
Senegal ateşispinozu Lagonosticta senegala Red-billed Firefinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): senegali, Senegal ateşbülbülü (CITES 1994; Boyla 2001), ateş ispinozu
Yaldızlı ateşispinozu Lagonosticta rufopicta Bar-breasted Firefinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gerdanı benekli ateşbülbülü (CITES 1994)
Kahverengi ateşispinozu Lagonosticta nitidula Brown Firefinch
Kara yüzlü ateşispinozu Lagonosticta larvata Black-faced Firefinch
Kara karınlı ateşispinozu Lagonosticta rara Black-bellied Firefinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara karınlı ateşbülbülü (CITES 1994)
Afrika ateşispinozu Lagonosticta rubricata African Firefinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavigerdanlı bengali, Afrika ateşbülbülü (CITES 1994)
Landana ateşispinozu Lagonosticta landanae Pale-billed Firefinch
Jameson ateşispinozu Lagonosticta rhodopareia Jameson’s Firefinch
Mali ateşispinozu Lagonosticta virata Mali Firefinch
Kaya ateşispinozu Lagonosticta sanguinodorsalis Rock Firefinch
Reichenow ateşispinozu Lagonosticta umbrinodorsalis Reichenow’s Firefinch
Kesikboyun mumgagası Amadina fasciata Cut-throat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kesikboyun, kesikboyun kuşu, kesik boyun ispinoz, boğazıbantlı, bantlı kuş, algerdanlı bengali, algerdanlı dokumacıkuşu, al yaka ispinoz (CITES 1994), amadin, amadina
Kırmızı başlı mumgaga Amadina erythrocephala Red-headed Finch
Altın göğüslü mumgaga Sporaeginthus subflavus Zebra Waxbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgili mumgaga, altın göğüslü mumgaga
Yeşil avadava Sporaeginthus formosus Green Avadavat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil bengali
Kırmızı avadava Amandava amandava Red Avadavat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı bengali, kırmızı mumgaga, avadavat (Boyla 2001)
Bıldırcın mumgagası Ortygospiza atricollis Quailfinch
Çekirge mumgagası Paludipasser locustella Locustfinch
Boyalı belikınalı Emblema pictum Painted Firetail
Yazılı belikınalı Stagonopleura bella Beautiful Firetail
Aynalı belikınalı Stagonopleura oculata Red-eared Firetail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkulak
Elmas ispinozu Stagonopleura guttata Diamond Firetail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pırlantakuşu
Dağ belikınalısı Oreostruthus fuliginosus Mountain Firetail
Al kaşlı belikınalı Neochmia temporalis Red-browed Firetail
Yakut belikınalısı Neochmia phaeton Crimson Finch
Kızıl kuyruklu mumgaga Neochmia ruficauda Star Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yıldız saka
Mürdüm başlıklı mumgaga Neochmia modesta Plum-headed Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): erikbaşlı saka
Zebra ispinozu Taeniopygia guttata Zebra Finch
Baykuş ispinozu Taeniopygia bichenovii Double-barred Finch
Kocabaş mumgagası Poephila personata Masked Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli saka, maskeli iskete (CITES 1994), maskeli ispinoz kuşu
Uzun kuyruklu çim ispinozu Poephila acuticauda Long-tailed Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kuyruklu çim ispinozu (CITES 1994)
Kara gerdanlı çim ispinozu Poephila cincta Black-throated Finch
Turuncu göğüslü papağan ispinozu Erythrura hyperythra Tawny-breasted Parrotfinch
Kılkuyruk papağan ispinozu Erythrura prasina Pin-tailed Parrotfinch
Luzon papağan ispinozu Erythrura viridifacies Green-faced Parrotfinch
Üç renkli papağan ispinozu Erythrura tricolor Tricolored Parrotfinch
Mavi yüzlü papağan ispinozu Erythrura trichroa Blue-faced Parrotfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi başlı papağan ispinozu
Al kulaklı papağan ispinozu Erythrura coloria Red-eared Parrotfinch
Papua papağan ispinozu Erythrura papuana Papuan Parrotfinch
Al yüzlü papağan ispinozu Erythrura psittacea Red-throated Parrotfinch
Fiji papağan ispinozu Erythrura pealii Fiji Parrotfinch
Al başlıklı papağan ispinozu Erythrura cyaneovirens Red-headed Parrotfinch
Vanuatu papağan ispinozu Erythrura regia Royal Parrotfinch
Pembe gagalı papağan ispinozu Erythrura kleinschmidti Pink-billed Parrotfinch
Gökkuşağı ispinozu Erythrura gouldiae Gouldian Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yamalı saka, Gould amadini, Gould ispinozu, Gouldian ipinozu, Lady Gould ispinozu
Gri başlı gümüşgaga Odontospiza griseicapilla Gray-headed Silverbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): inci başlı gümüşgaga
Tunç renkli munya Spermestes cucullata Bronze Mannikin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): başlıklı tunç ispinoz (CITES 1994), Çin kırlangıcı
Alaca munya Spermestes bicolor Black-and-white Mannikin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): siyah beyaz ispinoz (CITES 1994)
Saksağan renkli munya Spermestes fringilloides Magpie Mannikin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saksağan ispinoz (CITES 1994)
Hint gümüşgagası Euodice malabarica Indian Silverbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Hint gümüşgagası (Boyla 2001), gümüşgaga
Afrika gümüşgagası Euodice cantans African Silverbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika gümüşgagası (Boyla 2001), Afrika gümüşgaga ispinozu (CITES 1994)
Küçük munya Lonchura nana Madagascar Munia
Beyaz belli munya Lonchura striata White-rumped Munia
Java munyası Lonchura leucogastroides Javan Munia
Karaca munya Lonchura fuscans Dusky Munia
Kara yüzlü munya Lonchura molucca Black-faced Munia
Kara boğazlı munya Lonchura kelaarti Black-throated Munia
Pullu munya Lonchura punctulata Scaly-breasted Munia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): baharat ispinozu
Ak karınlı munya Lonchura leucogastra White-bellied Munia
Çizgili kafalı munya Lonchura tristissima Streak-headed Munia
Üç renkli munya Lonchura malacca Tricolored Munia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): üç renkli rahibe
Kestane rengi munya Lonchura atricapilla Chestnut Munia
Ak başlıklı munya Lonchura ferruginosa White-capped Munia
Hercai munya Lonchura quinticolor Five-colored Munia
Ak başlı munya Lonchura maja White-headed Munia
Solgun munya Lonchura pallida Pale-headed Munia
Büyük munya Lonchura grandis Grand Munia
Arfak munyası Lonchura vana Gray-banded Munia
Kır yüzlü munya Lonchura nevermanni Gray-crowned Munia
Başlıklı munya Lonchura spectabilis Hooded Munia
Gri başlı munya Lonchura caniceps Gray-headed Munia
Hunstein munyası Lonchura hunsteini Mottled Munia
Forbes munyası Lonchura forbesi New Ireland Munia
Yeni Hanover munyası Lonchura nigerrima New Hanover Munia
Sarı belli munya Lonchura flaviprymna Yellow-rumped Munia
Bal göğüslü munya Lonchura castaneothorax Chestnut-breasted Munia
Kara munya Lonchura stygia Black Munia
Kara göğüslü munya Lonchura teerinki Black-breasted Munia
Karlı Dağlar munyası Lonchura montana Snow Mountain Munia
Dağ munyası Lonchura monticola Alpine Munia
Bismark munyası Lonchura melaena Bismarck Munia
Java ispinozu Lonchura oryzivora Java Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pirinç kuşu, pirinççil kuşu, pirinç yiyici kuş, çeltikkuşu, Cava serçesi, Cava ispinozu, Java ispinozu, Japon serçesi, dağ güvercini, padda
Timor ispinozu Lonchura fuscata Timor Sparrow
Kırçıl göğüslü munya Heteromunia pectoralis Pictorella Munia
ÇİVİTKUŞUGİLLER Viduidae
Sivri kuyruklu vidya Vidua macroura Pin-tailed Whydah
Diğer İsimler (Ü.Ç.): iğnekuyruk (Ankara Hayvanat Bahçesi), uzunkuyruklu dokumacıkuşu, şerit kuyruklu çinte (CITES 1994), Dominik dulkuşu
Sahra altı vidyası Vidua orientalis Sahel Paradise-Whydah
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey cennet çintesi (CITES 1994), cennetkuşu
Vurgulu cennet vidyası Vidua interjecta Exclamatory Paradise-Whydah
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun kuyruklu cennet çintesi (CITES 1994)
Togo vidyası Vidua togoensis Togo Paradise-Whydah
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Togo cennetkuşu, Togo çintesi (CITES 1994)
Geniş kuyruklu vidya Vidua obtusa Broad-tailed Paradise-Whydah
Diğer İsimler (Ü.Ç.): genişkuyruklu cennetkuşu
Doğulu cennet vidyası Vidua paradisaea Eastern Paradise-Whydah
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cennet dokumacıkuşu, Afrika cennet kuşu (Kuru 1987), cennetkuşu, cennet vuidah’ı, dokumacı kuşu (Kuru 1987)
Çelik mavisi vidya Vidua hypocherina Steel-blue Whydah
Saman rengi vidya Vidua fischeri Straw-tailed Whydah
Kalem kuyruklu vidya Vidua regia Shaft-tailed Whydah
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dulkuşu
Köy çivitkuşu Vidua chalybeata Village Indigobird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çivit çinte (CITES 1994), atlas dulkuşu, Batı Afrika ispinozu
Wilson çivitkuşu Vidua wilsoni Wilson’s Indigobird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz kanatlı çinte (CITES 1994)
Bıldırcın mumgagası çivitkuşu Vidua nigeriae Quailfinch Indigobird
Jos platosu çivitkuşu Vidua maryae Jos Plateau Indigobird
Jambandu çivitkuşu Vidua raricola Jambandu Indigobird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Jamandu çintesi (CITES 1994)
Barka çivitkuşu Vidua larvaticola Baka Indigobird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): baka çintesi (CITES 1994)
Kamerun çivitkuşusu Vidua camerunensis Cameroon Indigobird
Yaslı çivitkuşu Vidua funerea Variable Indigobird
Mor çivitkuşu Vidua purpurascens Purple Indigobird
Zambezi çivitkuşu Vidua codringtoni Green Indigobird
Guguk dokumacısı Anomalospiza imberbis Parasitic Weaver
DAĞBÜLBÜLÜGİLLER Prunellidae
Büyük dağbülbülü Prunella collaris Alpine Accentor
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük dağbülbülü (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), büyük dağ bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986), dağ çit serçesi (Somçağ 1982/3/4), Alp serçesi, Alp şarkıcı kuşu (Karol 1963), Alp ötleğeni, gerdanı lekeli serçe (Baran & Yılmaz 1984), şarkıcıkuş
Altay dağbülbülü Prunella himalayana Altai Accentor
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Himalaya şarkıcıkuşu
Kızıl gerdanlı dağbülbülü Prunella rubeculoides Robin Accentor
Kırçıllı dağbülbülü Prunella strophiata Rufous-breasted Accentor
Sibirya dağbülbülü Prunella montanella Siberian Accentor
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sibirya dağbülbülü (Boyla 2001)
Sürmeli dağbülbülü Prunella ocularis Radde’s Accentor
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sürmeli dağbülbülü (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), sürmeli dağ bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986), sürmeli çitserçesi, siyah tepeli serçe (Baran & Yılmaz 1984), karabaş çit serçesi (Somçağ 1982/3/4)
Arabistan dağbülbülü Prunella fagani Yemen Accentor
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Arap dağbülbülü
Kahverengi dağbülbülü Prunella fulvescens Brown Accentor
Kara boğazlı dağbülbülü Prunella atrogularis Black-throated Accentor
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara boğazlı dağbülbülü (Boyla 2001)
Koslow dağbülbülü Prunella koslowi Mongolian Accentor
Dağbülbülü Prunella modularis Dunnock
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı dağbülbülü, dağbülbülü (Boyla 2001; Özkoç 2012), dağ bülbülü (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bozboğaz (Kiziroğlu 1987), çit serçesi (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford
Japon dağbülbülü Prunella rubida Japanese Accentor
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Japon şarkıcıkuşu
Kızıl sırtlı dağbülbülü Prunella immaculata Maroon-backed Accentor
SERÇEGİLLER Passeridae
Tarçın renkli serçe Hypocryptadius cinnamomeus Cinnamon Ibon
Sazak serçesi Passer ammodendri Saxaul Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saksavul serçesi, saksaval serçesi, kara tepeli serçe
Serçe Passer domesticus House Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): serçe* (İzmirli 1949; Duran 1958; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), ev serçesi (Kiziroğlu 1987), evcil serçe (Karo
İtalyan serçesi Passer italiae Italian Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İtalyan serçesi, İtalyan ev serçesi
Söğüt serçesi Passer hispaniolensis Spanish Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): söğüt serçesi (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), bataklık serçesi (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), İspanyol serçesi
Sind serçesi Passer pyrrhonotus Sind Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ılgın serçesi
Somali serçesi Passer castanopterus Somali Sparrow
Kızıl serçe Passer cinnamomeus Russet Sparrow
Soluk sırtlı serçe Passer flaveolus Plain-backed Sparrow
Küçük serçe Passer moabiticus Dead Sea Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çalı serçesi (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), küçük serçe (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), Arap serçesi (Baran & Yılmaz 1984), su serçesi, Birecik serçesi, Ölüdeniz serçesi
İago serçesi Passer iagoensis Cape Verde Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): İago serçesi
Abdül el Kuri serçesi Passer hemileucus Abd al Kuri Sparrow
Sukutra serçesi Passer insularis Socotra Sparrow
Büyük serçe Passer motitensis Great Rufous Sparrow
Kenya serçesi Passer rufocinctus Kenya Rufous Sparrow
Shelley serçesi Passer shelleyi Shelley’s Rufous Sparrow
Kordofan serçesi Passer cordofanicus Kordofan Rufous Sparrow
Kap serçesi Passer melanurus Cape Sparrow
Kuzeyli bozbaş serçe Passer griseus Northern Gray-headed Sparrow
Swainson serçesi Passer swainsonii Swainson’s Sparrow
Papağan gagalı serçe Passer gongonensis Parrot-billed Sparrow
Svahili serçesi Passer suahelicus Swahili Sparrow
Güneyli bozbaş serçe Passer diffusus Southern Gray-headed Sparrow
Çöl serçesi Passer simplex Desert Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl serçesi (Boyla 2001)
Karakum serçesi Passer zarudnyi Zarudny’s Sparrow
Ağaç serçesi Passer montanus Eurasian Tree Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman serçesi (Somçağ 1982/3/4), ağaç serçesi (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), yaban serçesi, yabani serçe, kır serçesi, dağ serçesi (İzmirli 1949; Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), dağ
Sudan altın serçesi Passer luteus Sudan Golden Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın serçe, altın şarkı serçesi
Arabistan altın serçesi Passer euchlorus Arabian Golden Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı serçe
Kestane rengi serçe Passer eminibey Chestnut Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kestane serçesi
Sarı benekli serçe Gymnoris pyrgita Yellow-spotted Bush Sparrow
Sarı boğazlı serçe Gymnoris xanthocollis Yellow-throated Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı gerdanlı serçe, sarıboğazlı serçe (Gözcelioğlu 2002), sarı boğazlı serçe (Boyla 2001), sarıgırtlak serçe
Ak kaşlı serçe Gymnoris superciliaris Yellow-throated Bush Sparrow
Çalı serçesi Gymnoris dentata Sahel Bush Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kaşlı kaya serçesi
Kaya serçesi Petronia petronia Rock Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya serçesi (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kayalık serçesi (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987)
Boz serçe Carpospiza brachydactyla Pale Rockfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çöl serçesi (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), step serçesi (Baran & Yılmaz 1984), taş serçesi, boz serçe (Boyla 2001)
Kar serçesi Montifringilla nivalis White-winged Snowfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kar serçesi (Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kar ispinozu, beyaz ispinoz, dağ ispinozu
Tibet kar serçesi Montifringilla henrici Tibetan Snowfinch
Tibet kar serçesi Montifringilla henrici Tibetan Snowfinch
Kara kanatlı kar serçesi Montifringilla adamsi Black-winged Snowfinch
Taczanowski kar serçesi Montifringilla taczanowskii White-rumped Snowfinch
David kar serçesi Montifringilla davidiana Pere David’s Snowfinch
Kızıl boyunlu kar serçesi Montifringilla ruficollis Rufous-necked Snowfinch
Blanford kar serçesi Montifringilla blanfordi Blanford’s Snowfinch
Afgan kar serçesi Montifringilla theresae Afghan Snowfinch
KUYRUKSALLAYANGİLLER Motacillidae
Orman kuyruksallayanı Dendronanthus indicus Forest Wagtail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): orman kuyruksalayanı
Kap kuyruksallayanı Motacilla capensis Cape Wagtail
Gri kuyruksallayan Motacilla clara Mountain Wagtail
Sao Tome kuyruksallayanı Motacilla bocagii Sao Tome Short-tail
Madagaskar kuyruksallayanı Motacilla flaviventris Madagascar Wagtail
Dağ kuyruksallayanı Motacilla cinerea Gray Wagtail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ kuyruksallayanı (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), dağ kuyruk sallayanı (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), dağ kuyruksallıyanı, gri kuy
Sarı kuyruksallayan Motacilla flava Western Yellow Wagtail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kuyruksallayan (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986, Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), sarı kuyruk sallayan (Kuru 1987), sarı kuyruksallıyan, sarı çobanaldatan (K
Çukçen kuyruksallayanı Motacilla tschutschensis Eastern Yellow Wagtail
Sarı başlı kuyruksallayan Motacilla citreola Citrine Wagtail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıbaş kuyruksallayan (Somçağ 1982/3/4), sarı baş kuyruksallayan (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), sarı başlı kuyruksallayan (Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), sarıbaşlı kuyruksallayan (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözceli
Ak kaşlı kuyruksallayan Motacilla maderaspatensis White-browed Wagtail
Mekong kuyruksallayanı Motacilla samveasnae Mekong Wagtail
Japon kuyruksallayanı Motacilla grandis Japanese Wagtail
Alaca kuyruksallayan Motacilla aguimp African Pied Wagtail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca kuyruksallayan, kolyeli kuyruksallayan (Boyla 2001)
Ak kuyruksallayan Motacilla alba White Wagtail
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kuyruksallayan (Karol 1963; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), beyaz kuyruk sallayan (Kuru 1987), nehir kuyruksallayanı, kuyruksallayan (Somçağ 1982/3/4; Kiziroğ
Madanga Madanga ruficollis Madanga
Avustralya incirkuşu Anthus novaeseelandiae Australasian Pipit
Mahmuzlu incirkuşu Anthus richardi Richard’s Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mahmuzlu incir kuşu çᴠʀ [˂ Alm. Spornpieper] (Karol 1963), Richard incir kuşu çᴠʀ [˂ İng. Richard’s pipit]
Çeltik incirkuşu Anthus rufulus Paddyfield Pipit
Afrika incirkuşu Anthus cinnamomeus African Pipit
Lesotho incirkuşu Anthus hoeschi Mountain Pipit
Orman incirkuşu Anthus nyassae Woodland Pipit
Uzun gagalı incirkuşu Anthus similis Long-billed Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzun gagalı incirkuşu (Boyla 2001)
Moğol incirkuşu Anthus godlewskii Blyth’s Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Moğol incirkuşu (Boyla 2001)
Kır incirkuşu Anthus campestris Tawny Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kır incirkuşu (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), kır incir kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), tarla incirkuşu
Düz sırtlı incirkuşu Anthus leucophrys Plain-backed Pipit
Vaal incirkuşu Anthus vaalensis Buffy Pipit
Uzun bacaklı incirkuşu Anthus pallidiventris Long-legged Pipit
Nilgiri incirkuşu Anthus nilghiriensis Nilgiri Pipit
Himalaya incirkuşu Anthus sylvanus Upland Pipit
Kanarya Adası incirkuşu Anthus berthelotii Berthelot’s Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kanarya Adası incirkuşu (Boyla 2001)
Malindi incirkuşu Anthus melindae Malindi Pipit
Çizgili incirkuşu Anthus lineiventris Striped Pipit
Afrika kaya incirkuşu Anthus crenatus Yellow-tufted Pipit
Papua incirkuşu Anthus gutturalis Alpine Pipit
Çayır incirkuşu Anthus pratensis Meadow Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çayır incir kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), çayır incirkuşu (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Boyla 2001; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012)
Pembe incirkuşu Anthus roseatus Rosy Pipit
Ağaç incirkuşu Anthus trivialis Tree Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ağaç incir kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987), ağaç incirkuşu (ArkınHayAns 1980; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), orman incirkuşu (Somçağ 1982/3/4)
Yeşil sırtlı incirkuşu Anthus hodgsoni Olive-backed Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşilsırtlı incirkuşu (Gözcelioğlu 2002), yeşil sırtlı incirkuşu (Boyla 2001), yeşil sırtlı incir kuşu
Peçora incirkuşu Anthus gustavi Pechora Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Peçora incirkuşu (Boyla 2001)
Kızıl gerdanlı incirkuşu Anthus cervinus Red-throated Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl-gerdanlı incir kuşu (Karol 1963), kızıl gerdanlı incir kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), kızıl gerdanlı incirkuşu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kızılgerdan incirkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), algerdan in
Dağ incirkuşu Anthus spinoletta Water Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ incirkuşu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002 [(Dağ İncirkuşu Habitat)]; Özkoç 2012), dağ incir kuşu, su incirkuşu (KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), su incir kuşu (Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987
Kaya incirkuşu Anthus petrosus Rock Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya incirkuşu (Boyla 2001)
Pasifik incirkuşu Anthus rubescens American Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Pasifik incirkuşu (Boyla 2001)
Preri incirkuşu Anthus spragueii Sprague’s Pipit
Sarıca incirkuşu Anthus lutescens Yellowish Pipit
Peru incirkuşu Anthus peruvianus Peruvian Pipit
Kısa gagalı incirkuşu Anthus furcatus Short-billed Pipit
Çako incirkuşu Anthus chacoensis Pampas Pipit
Korrendera incirkuşu Anthus correndera Correndera Pipit
Büyük incirkuşu Anthus antarcticus South Georgia Pipit
Sarımsı incirkuşu Anthus nattereri Ochre-breasted Pipit
Hellmayr incirkuşu Anthus hellmayri Hellmayr’s Pipit
Paramo incirkuşu Anthus bogotensis Paramo Pipit
Kısa kuyruklu incirkuşu Anthus brachyurus Short-tailed Pipit
Otlak incirkuşu Anthus caffer Bush Pipit
Sokoke incirkuşu Anthus sokokensis Sokoke Pipit
Altın incirkuşu Tmetothylacus tenellus Golden Pipit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı incirkuşu
Sarı göğüslü incirkuşu Hemimacronyx chloris Yellow-breasted Pipit
Sharpe incirkuşu Hemimacronyx sharpei Sharpe’s Longclaw
Kap incirkuşu Macronyx capensis Orange-throated Longclaw
Sarı gerdanlı incirkuşu Macronyx croceus Yellow-throated Longclaw
Fülleborn incirkuşu Macronyx fuelleborni Fülleborn’s Longclaw
Habeş incirkuşu Macronyx flavicollis Abyssinian Longclaw
Pangani incirkuşu Macronyx aurantiigula Pangani Longclaw
Pembe gerdanlı incirkuşu Macronyx ameliae Rosy-throated Longclaw
Grimwood incirkuşu Macronyx grimwoodi Grimwood’s Longclaw
İSPİNOZGİLLER Fringillidae
İspinoz Fringilla coelebs Common Chaffinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ispinoz (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kayın ispinozu (KaracanOx
Mavi ispinoz Fringilla teydea Tenerife Blue Chaffinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi ispinoz (Boyla 2001), Kanarya Adaları ispinozu, Kanarya adaları ispinozu (KaracanOxford 1985 [adaları])
Kanarya mavi ispinozu Fringilla polatzeki Gran Canaria Blue Chaffinch
Dağ ispinozu Fringilla montifringilla Brambling
Diğer İsimler (Ü.Ç.): dağ ispinozu (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), dağ ispinoz (Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004 [tek geçiyor]), dağbabası,
Mavi enseli klorofonya Chlorophonia cyanea Blue-naped Chlorophonia
Mavi başlıklı klorofonya Chlorophonia pyrrhophrys Chestnut-breasted Chlorophonia
Sarı halkalı klorofonya Chlorophonia flavirostris Yellow-collared Chlorophonia
Firuze takkeli klorofonya Chlorophonia occipitalis Blue-crowned Chlorophonia
Altın kaşlı klorofonya Chlorophonia callophrys Golden-browed Chlorophonia
Jamaika öfonyası Euphonia jamaica Jamaican Euphonia
Kurşuni öfonya Euphonia plumbea Plumbeous Euphonia
Çalılık öfonyası Euphonia affinis Scrub Euphonia
Mürdüm kafalı öfonya Euphonia chlorotica Purple-throated Euphonia
Sarı başlıklı öfonya Euphonia luteicapilla Yellow-crowned Euphonia
Trinidad öfonyası Euphonia trinitatis Trinidad Euphonia
Kadife alınlı öfonya Euphonia concinna Velvet-fronted Euphonia
Turuncu başlıklı öfonya Euphonia saturata Orange-crowned Euphonia
Finsch öfonyası Euphonia finschi Finsch’s Euphonia
Mor hareli öfonya Euphonia violacea Violaceous Euphonia
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor tangara
Kalın gagalı öfonya Euphonia laniirostris Thick-billed Euphonia
Sarı boğazlı öfonya Euphonia hirundinacea Yellow-throated Euphonia
Mavi-yeşil öfonya Euphonia chalybea Green-throated Euphonia
Antil öfonyası Euphonia musica Antillean Euphonia
Zarif öfonya Euphonia elegantissima Elegant Euphonia
Altuni belli öfonya Euphonia cyanocephala Golden-rumped Euphonia
Turuncu etekli öfonya Euphonia fulvicrissa Fulvous-vented Euphonia
Sarıca öfonya Euphonia chrysopasta Golden-bellied Euphonia
Yeşilimsi öfonya Euphonia mesochrysa Bronze-green Euphonia
Alnı benekli öfonya Euphonia imitans Spot-crowned Euphonia
Zeytuni öfonya Euphonia gouldi Olive-backed Euphonia
Ak etekli öfonya Euphonia minuta White-vented Euphonia
Alev başlıklı öfonya Euphonia anneae Tawny-capped Euphonia
Kızıl taçlı öfonya Euphonia xanthogaster Orange-bellied Euphonia
Çelik mavisi öfonya Euphonia rufiventris Rufous-bellied Euphonia
Lacivert öfonya Euphonia cayennensis Golden-sided Euphonia
Kestane karınlı lacivert öfonya Euphonia pectoralis Chestnut-bellied Euphonia
Kara paçalı sarı kocabaş Mycerobas icterioides Black-and-yellow Grosbeak
Halkalı sarı kocabaş Mycerobas affinis Collared Grosbeak
Ak kanatlı sarı kocabaş Mycerobas melanozanthos Spot-winged Grosbeak
Sarı kanatlı sarı kocabaş Mycerobas carnipes White-winged Grosbeak
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı karınlı kocabaş (Boyla 2001)
Başlıklı kocabaş Coccothraustes abeillei Hooded Grosbeak
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kukuletalı kocabaş, kara kukuletalı kocabaş
Sarı kaşlı kocabaş Coccothraustes vespertinus Evening Grosbeak
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akşam kocabaşı (Boyla 2001), şeker kuşu çᴠʀ [˂ Fr. oiseau de sucre] (İzmirli 1949 [Hesperiphona])
Kocabaş Coccothraustes coccothraustes Hawfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı kocabaş, kocabaş (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kocabaş kuşu, kocabaş çekirdekısıran, çekir
Göçmen kocabaş Eophona migratoria Yellow-billed Grosbeak
Diğer İsimler (Ü.Ç.): göçmen kocabaş, siyah kuyruklu kocabaş
Maskeli kocabaş Eophona personata Japanese Grosbeak
Diğer İsimler (Ü.Ç.): maskeli kocabaş (KaracanOxford 1985)
Pohouli Melamprosops phaeosoma Poo-uli
Akikiki Oreomystis bairdi Akikiki
Ohahu ahlauahiosu Paroreomyza maculata Oahu Alauahio
Kakavahiay Paroreomyza flammea Kakawahie
Maui ahlauahiosu Paroreomyza montana Maui Alauahio
Palila Loxioides bailleui Palila
Laysan ispinozu Telespiza cantans Laysan Finch
Nihoa ispinozu Telespiza ultima Nihoa Finch
Kocabaş Kona ispinozu Chloridops kona Kona Grosbeak
Küçük Kona ispinozu Rhodacanthis flaviceps Lesser Koa-Finch
Büyük Kona ispinozu Rhodacanthis palmeri Greater Koa-Finch
Ulaayhavane Ciridops anna Ula-ai-hawane
Akohekohe Palmeria dolei Akohekohe
Laysan apapanesi Himatione fraithii Laysan Honeycreeper
Apapane Himatione sanguinea Apapane
İivi Drepanis coccinea Iiwi
Diğer İsimler (Ü.Ç.): iivi, iivis, ivi, jivi, al elbisekuşu
Sarı belli kara mamo Drepanis pacifica Hawaii Mamo
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mamo (Karol 1963)
Kara mamo Drepanis funerea Black Mamo
Ou Psittirostra psittacea Ou
Lanai ispinozu Dysmorodrepanis munroi Lanai Hookbill
Maui papağangagası Pseudonestor xanthophrys Maui Parrotbill
Kauai nukupuusu Hemignathus hanapepe Kauai Nukupuu
Oahu nukupuusu Hemignathus lucidus Oahu Nukupuu
Maui nukupuusu Hemignathus affinis Maui Nukupuu
Akiapöleo Hemignathus wilsoni Akiapolaau
Küçük akialoa Akialoa obscura Lesser Akialoa
Oahu akialoası Akialoa ellisiana Oahu Akialoa
Kauai akialoası Akialoa stejnegeri Kauai Akialoa
Maui-nui akialoası Akialoa lanaiensis Maui-nui Akialoa
Anianiao Magumma parva Anianiau
Amakihi Chlorodrepanis virens Hawaii Amakihi
Diğer İsimler (Ü.Ç.): amakihi
Oahu amakihisi Chlorodrepanis flava Oahu Amakihi
Kauai amakihisi Chlorodrepanis stejnegeri Kauai Amakihi
Büyük amakihi Viridonia sagittirostris Greater Amakihi
Alavay Loxops mana Hawaii Creeper
Akekei Loxops caeruleirostris Akekee
Hawaii akepası Loxops coccineus Hawaii Akepa
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akepa
Oahu akepası Loxops wolstenholmei Oahu Akepa
Maui akepası Loxops ochraceus Maui Akepa
Çütre Carpodacus erythrinus Common Rosefinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı çütre, çütre (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Özkoç 2012), al şakrakkuşu, al ispinoz (Akçakaya & Bilgin 1986), al-renkli şakrak kuşu (Karol 1963), karmen renkli şakrak kuşu (Kuru 1987), karmenrengi şakrakkuşu, karmen şakrağı, karmen
Al çütre Carpodacus sipahi Scarlet Finch
Bonin kocabaşı Carpodacus ferreorostris Bonin Grosbeak
Pembe sırtlı çütre Carpodacus rhodochlamys Red-mantled Rosefinch
Blyth çütresi Carpodacus grandis Blyth’s Rosefinch
Himalaya gülbeden çütresi Carpodacus pulcherrimus Himalayan Beautiful Rosefinch
Çin gülbeden çütresi Carpodacus davidianus Chinese Beautiful Rosefinch
Walton çütresi Carpodacus waltoni Pink-rumped Rosefinch
Edwards çütresi Carpodacus edwardsii Dark-rumped Rosefinch
Pembe kaşlı çütre Carpodacus rodochroa Pink-browed Rosefinch
Benek kanatlı çütre Carpodacus rodopeplus Spot-winged Rosefinch
Sharpe çütresi Carpodacus verreauxii Sharpe’s Rosefinch
Şarabi çütre Carpodacus vinaceus Vinaceous Rosefinch
Tayvan çütresi Carpodacus formosanus Taiwan Rosefinch
Sina çütresi Carpodacus synoicus Sinai Rosefinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Sina çütresi (Boyla 2001)
Solgun çütre Carpodacus stoliczkae Pale Rosefinch
Roborowski çütresi Carpodacus roborowskii Tibetan Rosefinch
Sillem alameceği Carpodacus sillemi Sillem’s Rosefinch
Çizgili çütre Carpodacus rubicilloides Streaked Rosefinch
Büyük çütre Carpodacus rubicilla Great Rosefinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük çütre (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), büyük al ispinoz (Akçakaya & Bilgin 1986), dağ şakrak kuşu (Baran & Yılmaz 1984), kırmızı-kuyruklu şakrak kuşu (Karol 1963), al kuyruklu şakrakkuşu, kaya şakrağı
Uzun kuyruklu çütre Carpodacus sibiricus Long-tailed Rosefinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): uzunkuyruklu şakrakkuşu, uzun kuyruklu çütre (Boyla 2001)
Kızıl alınlı çütre Carpodacus puniceus Red-fronted Rosefinch
Kumar çütresi Carpodacus subhimachalus Crimson-browed Finch
Gül çütresi Carpodacus roseus Pallas’s Rosefinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gül çütresi (Boyla 2001), gül kuşu (İzmirli 1948 [Carpodacus])
Üç renkli çütre Carpodacus trifasciatus Three-banded Rosefinch
Tura çütresi Carpodacus thura Himalayan White-browed Rosefinch
Çin çütresi Carpodacus dubius Chinese White-browed Rosefinch
Tayga çütresi Pinicola enucleator Pine Grosbeak
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çam ispinozu, çam piniolası, tayga çütresi (Boyla 2001), çengelkuşu çᴠʀ [˂ Alm. Hakengimpel] (İzmirli 1949), katıgaga, ıskataron kuşu
Kahverengi şakrak Pyrrhula nipalensis Brown Bullfinch
Ak yanaklı şakrak Pyrrhula leucogenis White-cheeked Bullfinch
Altın şakrak Pyrrhula aurantiaca Orange Bullfinch
Turuncu şakrak Pyrrhula erythrocephala Red-headed Bullfinch
Gri başlı şakrak Pyrrhula erythaca Gray-headed Bullfinch
Azor şakrağı Pyrrhula murina Azores Bullfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Asor şakrağı (Boyla 2001)
Şakrak Pyrrhula pyrrhula Eurasian Bullfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): şakrak kuşu (İzmirli 1949; Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), şakrakkuşu (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Petek 2004), bayağı şakrakkuşu, bayağı şakrak kuşu, شقراق şakrak
Alamecek Rhodopechys sanguineus Crimson-winged Finch
Küçük alamecek Bucanetes githagineus Trumpeter Finch
Doğu alameceği Bucanetes mongolicus Mongolian Finch
Blanford çütresi Agraphospiza rubescens Blanford’s Rosefinch
Altın başlıklı karamecek Pyrrhoplectes epauletta Gold-naped Finch
Gözlüklü alamecek Callacanthis burtoni Spectacled Finch
Maun göğüslü çütre Procarduelis nipalensis Dark-breasted Rosefinch
Hodgson alameceği Leucosticte nemoricola Plain Mountain-Finch
Brandt alameceği Leucosticte brandti Black-headed Mountain-Finch
Kahverengi alamecek Leucosticte arctoa Asian Rosy-Finch
Gri başlı alamecek Leucosticte tephrocotis Gray-crowned Rosy-Finch
Kara alamecek Leucosticte atrata Black Rosy-Finch
Boz başlı alamecek Leucosticte australis Brown-capped Rosy-Finch
Ev çütresi Haemorhous mexicanus House Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ev çütresi, al şakrakkuşu (KaracanOxford 1985)
Amerika çütresi Haemorhous purpureus Purple Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor çütre
Cassin çütresi Haemorhous cassinii Cassin’s Finch
Boz alamecek Rhodospiza obsoleta Desert Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz alamecek (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), beyaz kanatlı şakrak kuşu (Baran & Yılmaz 1984), ak şakrak
Arabistan altın kanatlı kocabaşı Rhynchostruthus percivali Arabian Grosbeak
Sukutra kocabaşı Rhynchostruthus socotranus Socotra Grosbeak
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak yanaklı kocabaş
Somali kocabaşı Rhynchostruthus louisae Somali Grosbeak
Florya Chloris chloris European Greenfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): florya (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Petek 2004; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), flurya, fülürya, filûrya, frilya, florya ku
Çin floryası Chloris sinica Oriental Greenfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gri başlı yeşil ketenkuşu (CITES 1994)
Sarı göğüslü florya Chloris spinoides Yellow-breasted Greenfinch
Vietnam floryası Chloris monguilloti Vietnamese Greenfinch
Kara başlı florya Chloris ambigua Black-headed Greenfinch
Sarıasma isketesi Linurgus olivaceus Oriole Finch
Beyaz belli iskete Crithagra leucopygia White-rumped Seedeater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak sağrılı iskete (CITES 1994), Afrika şarkıcısı, Afrika ötücüsü, Afrika şantörü çᴠʀ [˂ Fr. chanteur d’Afrique]
Kara bıyıklı sarı iskete Crithagra mozambica Yellow-fronted Canary
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Mozambik isketesi, Mozambik kanaryası (CITES 1994; Petek 2004), Mozanbik kanaryası, yeşil şarkıcı ispinoz
Afrika isketesi Crithagra citrinelloides African Citril
Maskeli iskete Crithagra frontalis Western Citril
Yeşilce iskete Crithagra hyposticta Southern Citril
Kara yüzlü iskete Crithagra capistrata Black-faced Canary
Papirüs isketesi Crithagra koliensis Papyrus Canary
Orman isketesi Crithagra scotops Forest Canary
Arabistan isketesi Crithagra rothschildi Olive-rumped Serin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz iskete
Kara boğazlı iskete Crithagra atrogularis Black-throated Canary
Reichenow isketesi Crithagra reichenowi Reichenow’s Seedeater
Sarı belli boz iskete Crithagra xanthopygia Yellow-rumped Serin
Sarı göğüslü iskete Crithagra citrinipectus Lemon-breasted Seedeater
Ak karınlı iskete Crithagra dorsostriata White-bellied Canary
Sarı gerdanlı iskete Crithagra flavigula Yellow-throated Serin
Salvadori isketesi Crithagra xantholaema Salvadori’s Serin
Donaldson isketesi Crithagra donaldsoni Northern Grosbeak-Canary
Buchanan isketesi Crithagra buchanani Southern Grosbeak-Canary
Kükürt isketesi Crithagra sulphurata Brimstone Canary
Sarı iskete Crithagra flaviventris Yellow Canary
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Senegal kanaryası, Sainte-Helene kanaryası, Sainte-helere kanaryası (Petek 2004), St. Helena tohum yiyicisi, dev yeşil şarkıcı ispinoz
Ak boğazlı iskete Crithagra albogularis White-throated Canary
Çizgili iskete Crithagra striolata Streaky Seedeater
Whyti isketesi Crithagra whytii Yellow-browed Seedeater
Kocabaş iskete Crithagra burtoni Thick-billed Seedeater
Kipengere isketesi Crithagra melanochroa Tanzania Seedeater
Prinsipe isketesi Crithagra rufobrunnea Principe Seedeater
Sao Tome kocabaşı Crithagra concolor Sao Tome Grosbeak
Protea isketesi Crithagra leucoptera Protea Canary
Kara kulaklı iskete Crithagra mennelli Black-eared Seedeater
Boz iskete Crithagra canicapilla West African Seedeater
Ak kaşlı boz iskete Crithagra gularis Streaky-headed Seedeater
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çizgi baş iskete (CITES 1994)
Reichard isketesi Crithagra reichardi Reichard’s Seedeater
Ak gerdanlı boz iskete Crithagra tristriata Brown-rumped Seedeater
Yemen isketesi Crithagra menachensis Yemen Serin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yemen isketesi
Ankober isketesi Crithagra ankoberensis Ankober Serin
Kap isketesi Crithagra totta Cape Siskin
Kızılca sırtlı iskete Crithagra symonsi Drakensberg Siskin
Sarı gagalı ketenkuşu Linaria flavirostris Twite
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgagalı ketenkuşu (Gözcelioğlu 2002), sarı-gagalı keten kuşu (Karol 1963), sarı gagalı ketenkuşu (Boyla 2001), sarı gagalı keten kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), sarıgaga ketenkuşu, sarıgagalı kenevirkuşu, kenevirkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986), bo
Ketenkuşu Linaria cannabina Eurasian Linnet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): keten kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Kuru 1987), ketenkuşu (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Petek 2004; Özkoç 2012), kenevir kuşu (Karol 1963; KaracanOxford 1985), hoş ötüşlü kenevi
Yemen ketenkuşu Linaria yemenensis Yemen Linnet
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Yemen ketenkuşu
Somali ketenkuşu Linaria johannis Warsangli Linnet
Huş isketesi Acanthis flammea Common Redpoll
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kuzey keten kuşu, Kuzey ketenkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; CITES 1994; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), huş ketenkuşu (CITES 1994), huş isketesi (Boyla 2001), keten kuşu (Karol 1963 [C. linaria]), kenevirkuşu (Somçağ 1982/3/4), kızıl alınlı ve kara gerdanlı
Küçük huş isketesi Acanthis cabaret Lesser Redpoll
Kutup isketesi Acanthis hornemanni Hoary Redpoll
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kutup isketesi (Boyla 2001), kutup ketenkuşu (CITES 1994)
Koca başlı çaprazgaga Loxia pytyopsittacus Parrot Crossbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çam çaprazgagası (Akçakaya & Bilgin 1986), çam kuşu (İzmirli 1948), çam papağanı, papağan çaprazgagası, koca başlı çaprazgaga (Boyla 2001)
İskoç çaprazgagası Loxia scotica Scottish Crossbill
Çaprazgaga Loxia curvirostra Red Crossbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çaprazgaga (Karol 1963; Somçağ 1982/3/4; Çanakçıoğlu 1982; Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Kuru 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), çapraz gaga (Baran & Yılmaz 1984), çaprazgagalı (KaracanOxford 1985), çaprazgagalı ispinoz, bayağı çaprazgaga, lad
Kasya çaprazgagası Loxia sinesciuris Cassia Crossbill
İspanyola çaprazgagası Loxia megaplaga Hispaniolan Crossbill
Ak kanatlı çaprazgaga Loxia leucoptera White-winged Crossbill
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak kanatlı çaprazgaga (Boyla 2001)
Dağ isketesi Chrysocorythus estherae Mountain Serin
Saka Carduelis carduelis European Goldfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): saka (Somçağ 1982/3/4; Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Petek 2004; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), saka kuşu (İzmirli 1948; Duran 1958; Karol 1963; Baran & Yılmaz 1984; KaracanOxford 1985; Kuru 1987; Oğurlu 1988),
Alp isketesi Carduelis citrinella Citril Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Alp isketesi (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), iskete, İtalyan kanaryası, venturon kanaryası
Korsika isketesi Carduelis corsicana Corsican Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Korsika isketesi (Boyla 2001)
Küçük iskete Serinus serinus European Serin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük iskete (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), yaban kanaryası, kanarya (Baran & Yılmaz 1984 [syn: Serinus canaria]; Akçakaya & Bilgin 1986; Kuru 1987; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), sini kanarya, cini kanarya, gübük (Somçağ 1982/3/4)
Yaban kanaryası Serinus canaria Island Canary
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yaban kanaryası (CITES 1994), yabani kanarya (Boyla 2001), yabanıl kanarya, Kanarya Adalarının kanaryası, kanarya (Karol 1963; KaracanOxford 1985; Petek 2004), kanarya kuşu (İzmirli 1949 [Kanara kuşu]), asıl kanarya
Kara iskete Serinus pusillus Fire-fronted Serin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara iskete (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kara kanarya (Akçakaya & Bilgin 1986), kara gübük (Somçağ 1982/3/4), kızılalın iskete, kırmızı alınlı kanarya (Baran & Yılmaz 1984), al kanarya, Asya kanaryası
Suriye isketesi Serinus syriacus Syrian Serin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Suriye isketesi (Boyla 2001), Suriye kanaryası (Baran & Yılmaz 1984), dağ kanaryası (Akçakaya & Bilgin 1986), sedir kanaryası, sedir gübüğü (Somçağ 1982/3/4)
Sarı başlı iskete Serinus flavivertex Yellow-crowned Canary
Kap kanaryası Serinus canicollis Cape Canary
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kap kanaryası, Cape kanaryası
Habeş isketesi Serinus nigriceps Ethiopian Siskin
Alaca iskete Serinus alario Black-headed Canary
Tibet isketesi Spinus thibetanus Tibetan Serin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tibet isketesi
Kara başlı iskete Spinus spinus Eurasian Siskin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): iskete (Somçağ 1982/3/4; KaracanOxford 1985; Akçakaya & Bilgin 1986; Petek 2004), bayağı iskete, karabaş iskete, karabaşiskete (Kiziroğlu 1987 [Ü.Ç: tamamen bitişik yazılmış]), karabaşlı iskete (Kuru 1987; Gözcelioğlu 2002), kara-başlı iskete (Karol 1963)
Çam isketesi Spinus pinus Pine Siskin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çam isketesi, çam sakası (CITES 1994)
Kara başlıklı iskete Spinus atriceps Black-capped Siskin
Kara alınlı iskete Spinus notatus Black-headed Siskin
Antil isketesi Spinus dominicensis Antillean Siskin
Sarı-siyah iskete Spinus psaltria Lesser Goldfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): koyu sırtlı saka (CITES 1994)
Lawrence isketesi Spinus lawrencei Lawrence’s Goldfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Lawrence sakası (CITES 1994)
Altın iskete Spinus tristis American Goldfinch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Amerika sakası (CITES 1994), sarıkuş
And isketesi Spinus spinescens Andean Siskin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): And sakası (CITES 1994)
Yarrell isketesi Spinus yarrellii Yellow-faced Siskin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı yüzlü iskete (CITES 1994)
Sarı karınlı kara iskete Spinus xanthogastrus Yellow-bellied Siskin
Kırmızı iskete Spinus cucullatus Red Siskin
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı iskete (CITES 1994)
Kalın gagalı iskete Spinus crassirostris Thick-billed Siskin
Macellan isketesi Spinus magellanicus Hooded Siskin
Safran isketesi Spinus siemiradzkii Saffron Siskin
Zeytuni iskete Spinus olivaceus Olivaceous Siskin
Kapkara iskete Spinus atratus Black Siskin
Sarı belli kara iskete Spinus uropygialis Yellow-rumped Siskin
Kara gıdılı iskete Spinus barbatus Black-chinned Siskin
KUTUP ÇİNTELERİ Calcariidae
Mahmuzlu çinte Calcarius lapponicus Lapland Longspur
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Laponya kiraz kuşu (İzmirli 1948), Lapon çintesi, mahmuzlu kirazkuşu, mahmuzlu kiraz kuşu , mahmuzlu çinte (Boyla 2001), mahmuzlu kuş (İzmirli 1948)
Kestane boğazlı çinte Calcarius ornatus Chestnut-collared Longspur
Smith çintesi Calcarius pictus Smith’s Longspur
McCown çintesi Rhynchophanes mccownii McCown’s Longspur
Alaca çinte Plectrophenax nivalis Snow Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): alaca kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), alaca kiraz kuşu, alaca çinte (Boyla 2001), kar kirazkuşu, kar kiraz kuşu, kar yelvesi, kar çintesi, karkuşu, asmakuşu, şakayıkkuşu
Alaska çintesi Plectrophenax hyperboreus McKay’s Bunting
ARDIÇTANGARASIGİLLER Rhodinocichlidae
Pembe gerdanlı ardıç tangarası Rhodinocichla rosea Rosy Thrush-Tanager
ÇİNTEGİLLER Emberizidae
Boz kuyruklu çintesi Emberiza affinis Brown-rumped Bunting
Tepeli çinte Emberiza lathami Crested Bunting
Kara başlı çinte Emberiza melanocephala Black-headed Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): karabaş kirazkuşu, karabaş kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984), kara başlı kirazkuşu (Boyla 2001), kara başlı kiraz kuşu, karabaşlı kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kara başlı çinte
Kızıl başlı çinte Emberiza bruniceps Red-headed Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılbaşlı kirazkuşu (Gözcelioğlu 2002), kızıl başlı kirazkuşu (Boyla 2001), kızıl başlı kiraz kuşu, kızıl başlı çinte (Boyla 2001), kahvebaş kirazkuşu, bozkır kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986)
Tarla çintesi Emberiza calandra Corn Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tarla kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), tarla kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984), tarla çintesi (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç
Kızıl kulaklı çinte Emberiza fucata Chestnut-eared Bunting
Tibet çintesi Emberiza koslowi Tibetan Bunting
Jankowski çintesi Emberiza jankowskii Rufous-backed Bunting
Kaya çintesi Emberiza cia Rock Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaya kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), kaya kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984), kaya yelvesi (Karol 1963), kaya çintesi (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001)
Godlewski çintesi Emberiza godlewskii Godlewski’s Bunting
Çayır çintesi Emberiza cioides Meadow Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çayır çintesi (Boyla 2001)
Bahçe çintesi Emberiza cirlus Cirl Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bahçe kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), bahçe kiraz kuşu, bahçe çintesi (Özkoç 2012), ağaç kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984), çit kirazkuşu (Kiziroğlu 1987), çalı yelvesi, sarıgerdanlı yelve, boğmaklı çinte (Somçağ 1982/3/4)
Ak tepeli çinte Emberiza stewarti White-capped Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara sürmeli çinte
Sarı çinte Emberiza citrinella Yellowhammer
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), sarı kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984), sarı renkli kirazkuşu (Kiziroğlu 1987), sarı yelve (Karol 1963), sarı çinte (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001; Özkoç 2012), sarıasma kuşu, sarıkanatlı
Ak başlı çinte Emberiza leucocephalos Pine Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akbaş kirazkuşu, ak başlı kiraz kuşu, ak başlı kirazkuşu (Boyla 2001), akbaşlı kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), ak-başlı yelve (Karol 1963), ak başlı çinte (Boyla 2001)
Doğu kirazkuşu Emberiza buchanani Gray-necked Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): doğu kirazkuşu (Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), doğu kiraz kuşu, dağ kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986), dağ çintesi (Somçağ 1982/3/4), taş kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984)
Boz çinte Emberiza cineracea Cinereous Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boz kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), boz çinte (Somçağ 1982/3/4; Boyla 2001), boz kiraz kuşu, külrengi kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984), külrengi yelve (Karol 1963), gri kirazkuşu
Kirazkuşu Emberiza hortulana Ortolan Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bayağı kirazkuşu, bayağı kiraz kuşu, kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Kiziroğlu 1987; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004; Özkoç 2012), kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984), bayağı çinte, çinte (Somçağ 1982/3/4), bahçe yelves
Kızıl kirazkuşu Emberiza caesia Cretzschmar’s Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), kızıl kiraz kuşu, kızıl çinte (Somçağ 1982/3/4), gri kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984), mavi tepeli yelve
Cabanis çintesi Emberiza cabanisi Cabanis’s Bunting
Altın karınlı çinte Emberiza flaviventris Golden-breasted Bunting
Somali çintesi Emberiza poliopleura Somali Bunting
Kap çintesi Emberiza capensis Cape Bunting
Vincent çintesi Emberiza vincenti Vincent’s Bunting
Toygar çintesi Emberiza impetuani Lark-like Bunting
Sukutra çintesi Emberiza socotrana Socotra Bunting
Afrika kaya çintesi Emberiza tahapisi Cinnamon-breasted Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Afrika kaya çintesi (Boyla 2001)
Sahel çintesi Emberiza goslingi Gosling’s Bunting
Ev çintesi Emberiza sahari House Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ev kiraz kuşu, çöl fringillaria’sı
Çöl çintesi Emberiza striolata Striolated Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gribaşlı kirazkuşu (Gözcelioğlu 2002), gri başlı kirazkuşu (Boyla 2001), gri başlı kiraz kuşu, gri başlı çinte (Boyla 2001)
Mavimsi çinte Emberiza siemsseni Slaty Bunting
Sarı boğazlı çinte Emberiza elegans Yellow-throated Bunting
Mançurya çintesi Emberiza yessoensis Ochre-rumped Bunting
Küçük saz çintesi Emberiza pallasi Pallas’s Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük saz çintesi, küçük bataklık çintesi (Boyla 2001)
Bataklık çintesi Emberiza schoeniclus Reed Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık kirazkuşu (Kiziroğlu 1987; Boyla 2001), bataklık kiraz kuşu (Baran & Yılmaz 1984; Gözcelioğlu 2002), bataklık çintesi (Boyla 2001; Özkoç 2012), batak kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004), sazlık yelvesi (Karol
Söğüt çintesi Emberiza aureola Yellow-breasted Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kuşaklı kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986), kuşaklı kiraz kuşu, söğüt çintesi (Boyla 2001)
Küçük çinte Emberiza pusilla Little Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): küçük kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Boyla 2001; Gözcelioğlu 2002), küçük kiraz kuşu, küçük çinte (Boyla 2001), cüce yelve (Karol 1963; KaracanOxford 1985)
Ak kaşlı çinte Emberiza rustica Rustic Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): akkaşlı kirazkuşu (Akçakaya & Bilgin 1986; Gözcelioğlu 2002), ak kaşlı kiraz kuşu (Boyla 2001), ak kaşlı çinte (Boyla 2001)
Japon çintesi Emberiza sulphurata Yellow Bunting
Kara suratlı çinte Emberiza spodocephala Black-faced Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara suratlı çinte, kara yüzlü çinte (Boyla 2001)
Kızıl çinte Emberiza rutila Chestnut Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl çinte, kestane rengi çinte (Boyla 2001)
Sarı kaşlı çinte Emberiza chrysophrys Yellow-browed Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kaşlı çinte (Boyla 2001)
Tristram çintesi Emberiza tristrami Tristram’s Bunting
Gri çinte Emberiza variabilis Gray Bunting
AMERİKA SERÇELERİ Passerellidae
Tangara ispinozu Oreothraupis arremonops Tanager Finch
Sarı gerdanlı klorospingus Chlorospingus flavigularis Yellow-throated Chlorospingus
Sarı bıyıklı klorospingus Chlorospingus parvirostris Short-billed Chlorospingus
Gri gerdanlı klorospingus Chlorospingus canigularis Ashy-throated Chlorospingus
Kara başlı klorospingus Chlorospingus pileatus Sooty-capped Chlorospingus
Klorospingus Chlorospingus flavopectus Common Chlorospingus
Takarkuna klorospingusu Chlorospingus tacarcunae Tacarcuna Chlorospingus
Pirre klorospingusu Chlorospingus inornatus Pirre Chlorospingus
Esmer klorospingus Chlorospingus semifuscus Dusky Chlorospingus
Yeşil-sarı klorospingus Chlorospingus flavovirens Yellow-green Chlorospingus
Tumbes serçesi Rhynchospiza stolzmanni Tumbes Sparrow
Çako serçesi Rhynchospiza strigiceps Stripe-capped Sparrow
Kızıl kanatlı serçe Peucaea carpalis Rufous-winged Sparrow
Kıstak serçesi Peucaea sumichrasti Cinnamon-tailed Sparrow
Şerit başlı serçe Peucaea ruficauda Stripe-headed Sparrow
Kara göğüslü serçe Peucaea humeralis Black-chested Sparrow
Gözlüklü serçe Peucaea mystacalis Bridled Sparrow
Botteri serçesi Peucaea botterii Botteri’s Sparrow
Cassin serçesi Peucaea cassinii Cassin’s Sparrow
Bachman serçesi Peucaea aestivalis Bachman’s Sparrow
Çekirge sesli çayır serçesi Ammodramus savannarum Grasshopper Sparrow
Sarı omuzlu çayır serçesi Ammodramus humeralis Grassland Sparrow
Sarı yüzlü çayır serçesi Ammodramus aurifrons Yellow-browed Sparrow
Meksika yeşil sırtlı serçesi Arremonops rufivirgatus Olive Sparrow
Belize yeşil sırtlı serçesi Arremonops chloronotus Green-backed Sparrow
Kolombiya yeşil sırtlı serçesi Arremonops conirostris Black-striped Sparrow
Tokuyo serçesi Arremonops tocuyensis Tocuyo Sparrow
Cırcır sesli serçe Spizella passerina Chipping Sparrow
Kil rengi serçe Spizella pallida Clay-colored Sparrow
Siyah gıdılı serçe Spizella atrogularis Black-chinned Sparrow
Tarla serçesi Spizella pusilla Field Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tarla serçesi
Brewer serçesi Spizella breweri Brewer’s Sparrow
Worthen serçesi Spizella wortheni Worthen’s Sparrow
Kara boğazlı serçe Amphispiza bilineata Black-throated Sparrow
Beş çizgili serçe Amphispiza quinquestriata Five-striped Sparrow
Toygar serçesi Chondestes grammacus Lark Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): toygar çintesi (Boyla 2001)
Ak kanatlı kara serçe Calamospiza melanocorys Lark Bunting
Kosta Rika çalı serçesi Arremon costaricensis Costa Rican Brushfinch
Sierra Nevada çalı serçesi Arremon basilicus Sierra Nevada Brushfinch
Periha çalı serçesi Arremon perijanus Perija Brushfinch
Kara başlı çalı serçesi Arremon atricapillus Black-headed Brushfinch
Karakas çalı serçesi Arremon phaeopleurus Caracas Brushfinch
Paria çalı serçesi Arremon phygas Paria Brushfinch
Gri kaşlı çalı serçesi Arremon assimilis Gray-browed Brushfinch
Ak kaşlı çalı serçesi Arremon torquatus White-browed Brushfinch
Turuncu gagalı çalı serçesi Arremon aurantiirostris Orange-billed Sparrow
Kara başlıklı çalı serçesi Arremon abeillei Black-capped Sparrow
Altın kanatlı çalı serçesi Arremon schlegeli Golden-winged Sparrow
Boğmaklı çalı serçesi Arremon taciturnus Pectoral Sparrow
Sao Fransisko çalı serçesi Arremon franciscanus Sao Francisco Sparrow
Kesin kolyeli çalı serçesi Arremon semitorquatus Half-collared Sparrow
Sarı gagalı çalı serçesi Arremon flavirostris Saffron-billed Sparrow
Yeşil şeritli çalı serçesi Arremon virenticeps Green-striped Brushfinch
Kahverengi tepeli çalı serçesi Arremon brunneinucha Chestnut-capped Brushfinch
Gri suratlı serçe Arremon crassirostris Sooty-faced Finch
Kızıl alınlı serçe Arremon castaneiceps Olive Finch
Hudson Körfezi serçesi Spizelloides arborea American Tree Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ağaç serçesi
Tilki renkli serçe Passerella iliaca Fox Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kuyruklu çinte (Boyla 2001)
Kara gözlü junko Junco hyemalis Dark-eyed Junco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara gözlü junko (Boyla 2001)
Guadalupe junkosu Junco insularis Guadalupe Junco
Sarı gözlü junko Junco phaeonotus Yellow-eyed Junco
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Meksika junkosu
Baird junkosu Junco bairdi Baird’s Junco
Volkan junkosu Junco vulcani Volcano Junco
Kızıl enseli serçe Zonotrichia capensis Rufous-collared Sparrow
Porsuk serçesi Zonotrichia leucophrys White-crowned Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): porsuk çintesi, ak tepeli çinte (Boyla 2001)
Sarı tepeli serçe Zonotrichia atricapilla Golden-crowned Sparrow
Harris serçesi Zonotrichia querula Harris’s Sparrow
Ak boğazlı serçe Zonotrichia albicollis White-throated Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): beyaz boğazlı serçe, ak boğazlı çinte (Boyla 2001), şingolo serçesi [˂ Fr. chingolo] (İzmirli 1949)
Yavşan serçesi Artemisiospiza nevadensis Sagebrush Sparrow
Bell serçesi Artemisiospiza belli Bell’s Sparrow
Kırçıllı serçe Oriturus superciliosus Striped Sparrow
Akşamcı serçe Pooecetes gramineus Vesper Sparrow
Leconte serçesi Ammospiza leconteii LeConte’s Sparrow
Sahil serçesi Ammospiza maritima Seaside Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): denizkıyısı serçesi, deniz serçesi
Nelson serçesi Ammospiza nelsoni Nelson’s Sparrow
Tuzcul bataklık serçesi Ammospiza caudacuta Saltmarsh Sparrow
Savannah serçesi Passerculus sandwichensis Savannah Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bozkır çintesi (Boyla 2001)
Baird serçesi Centronyx bairdii Baird’s Sparrow
Henslow serçesi Centronyx henslowii Henslow’s Sparrow
Sierra Madre serçesi Xenospiza baileyi Sierra Madre Sparrow
Ötücü serçe Melospiza melodia Song Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ötücü çinte (Boyla 2001)
Lincoln serçesi Melospiza lincolnii Lincoln’s Sparrow
Bataklık serçesi Melospiza georgiana Swamp Sparrow
Diğer İsimler (Ü.Ç.): bataklık çintesi
İri ayaklı serçe Pezopetes capitalis Large-footed Finch
Zapata serçesi Torreornis inexpectata Zapata Sparrow
Kızıl tepeli yer serçesi Melozone kieneri Rusty-crowned Ground-Sparrow
Kanyon tovisi Melozone fusca Canyon Towhee
Beyaz gerdanlı tovi Melozone albicollis White-throated Towhee
Albert tovisi Melozone aberti Abert’s Towhee
Kaliforniya tovisi Melozone crissalis California Towhee
Ak kulaklı yer serçesi Melozone leucotis White-eared Ground-Sparrow
Akça yüzlü yer serçesi Melozone biarcuata White-faced Ground-Sparrow
Cabanis yer serçesi Melozone cabanisi Cabanis’s Ground-Sparrow
Pas rengi serçe Aimophila rufescens Rusty Sparrow
Pas alınlı serçe Aimophila ruficeps Rufous-crowned Sparrow
Oaxaca serçesi Aimophila notosticta Oaxaca Sparrow
Yeşil kuyruklu tovi Pipilo chlorurus Green-tailed Towhee
Benekli tovi Pipilo maculatus Spotted Towhee
Kızıl böğürlü tovi Pipilo erythrophthalmus Eastern Towhee
Bermuda tovisi Pipilo naufragus Bermuda Towhee
Kolyeli tovi Pipilo ocai Collared Towhee
Kırmızı alınlı çalı serçesi Atlapetes pileatus Rufous-capped Brushfinch
Ak enseli çalı serçesi Atlapetes albinucha White-naped Brushfinch
Kosta Rika sarı paçalı serçesi Atlapetes tibialis Yellow-thighed Brushfinch
Panama sarı paçalı serçesi Atlapetes luteoviridis Yellow-green Brushfinch
Bıyıklı çalı serçesi Atlapetes albofrenatus Moustached Brushfinch
Tepui çalı serçesisi Atlapetes personatus Tepui Brushfinch
Santa Marta çalı serçesi Atlapetes melanocephalus Santa Marta Brushfinch
Kızılca çalı serçesi Atlapetes semirufus Ochre-breasted Brushfinch
Sarı başlı çalı serçesi Atlapetes flaviceps Yellow-headed Brushfinch
Esmer çalı serçesi Atlapetes fuscoolivaceus Dusky-headed Brushfinch
Ak gözlüklü çalı serçesi Atlapetes leucopis White-rimmed Brushfinch
Ak başlı çalı serçesi Atlapetes albiceps White-headed Brushfinch
Kızıl kulaklı çalı serçesi Atlapetes rufigenis Rufous-eared Brushfinch
Üç renkli çalı serçesi Atlapetes tricolor Tricolored Brushfinch
Arduvaz çalı serçesi Atlapetes schistaceus Slaty Brushfinch
Açık enseli çalı serçesi Atlapetes pallidinucha Pale-naped Brushfinch
Antiokya çalı serçesi Atlapetes blancae Antioquia Brushfinch
Sarı göğüslü çalı serçesi Atlapetes latinuchus Yellow-breasted Brushfinch
Ak kanatlı çalı serçesi Atlapetes leucopterus White-winged Brushfinch
Açık renkli çalı serçesi Atlapetes pallidiceps Pale-headed Brushfinch
Seebohm çalı serçesi Atlapetes seebohmi Bay-crowned Brushfinch
Pas karınlı çalı serçesi Atlapetes nationi Rusty-bellied Brushfinch
Apurimak çalı serçesi Atlapetes forbesi Apurimac Brushfinch
Kara gözlüklü çalı serçesi Atlapetes melanopsis Black-spectacled Brushfinch
Vilkabamba çalı serçesi Atlapetes terborghi Vilcabamba Brushfinch
Kusko çalı serçesi Atlapetes canigenis Cuzco Brushfinch
Kara suratlı çalı serçesi Atlapetes melanolaemus Black-faced Brushfinch
Bolivya çalı serçesi Atlapetes rufinucha Bolivian Brushfinch
Sarıca çalı serçesi Atlapetes fulviceps Fulvous-headed Brushfinch
Sarı çalı serçesi Atlapetes citrinellus Yellow-striped Brushfinch
BÜLBÜLTANGARASIGİLLER Calyptophilidae
Haiti tangarası Calyptophilus tertius Western Chat-Tanager
Dominik tangarası Calyptophilus frugivorus Eastern Chat-Tanager
İSPANYOLA TANGARALARI Phaenicophilidae
Dört gözlü palmiye tangarası Phaenicophilus palmarum Black-crowned Palm-Tanager
Gri alınlı palmiye tangarası Phaenicophilus poliocephalus Gray-crowned Palm-Tanager
Ak kanatlı ötleğen tangarası Xenoligea montana White-winged Warbler
Yeşil kuyruklu ötleğen tangarası Microligea palustris Green-tailed Warbler
PORTO RİKO TANGARALARI Nesospingidae
Porto Riko tangarası Nesospingus speculiferus Puerto Rican Tanager
SPİNDALGİLLER Spindalidae
Küba spindalı Spindalis zena Western Spindalis
Jamaika spindalı Spindalis nigricephala Jamaican Spindalis
Hispanyola spindalı Spindalis dominicensis Hispaniolan Spindalis
Porto Riko spindalı Spindalis portoricensis Puerto Rican Spindalis
ZELEDONGİLLER Zeledoniidae
Zeledon ötleğeni Zeledonia coronata Wrenthrush
KÜBA ÖTLEĞENLERİ Teretistridae
Sarı başlı ötleğen Teretistris fernandinae Yellow-headed Warbler
Oriente ötleğeni Teretistris fornsi Oriente Warbler
İKTERYAGİLLER Icteriidae
Sarı göğüslü ikterya Icteria virens Yellow-breasted Chat
İKTERİDLER Icteridae
Sarı başlı karatavuk Xanthocephalus xanthocephalus Yellow-headed Blackbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı başlı karatavuk (Boyla 2001)
Pirinç karatavuğu Dolichonyx oryzivorus Bobolink
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pirinçkuşu (KaracanOxford 1985), pirinç kuşu (Karol 1963), bobolink [˂ İng. bobolink] (Boyla 2001)
Batılı tarlasığırcığı Sturnella neglecta Western Meadowlark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): batı çayırkuşu
Doğulu tarlasığırcığı Sturnella magna Eastern Meadowlark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): doğu çayırkuşu, tarlasığırcığı
Al göğüslü loyka Leistes militaris Red-breasted Meadowlark
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılgöğüslü amerikabakalı, kızılgöğüslü karatavuk
Ak kaşlı loyka Leistes superciliaris White-browed Meadowlark
Peru loykası Leistes bellicosus Peruvian Meadowlark
Pampa loykası Leistes defilippii Pampas Meadowlark
Uzun kuyruklu loyka Leistes loyca Long-tailed Meadowlark
Sarı gagalı kasik Amblycercus holosericeus Yellow-billed Cacique
Meksika kasiği Cassiculus melanicterus Yellow-winged Cacique
And oropendulası Psarocolius angustifrons Russet-backed Oropendola
Koyu yeşil oropendula Psarocolius atrovirens Dusky-green Oropendola
Yeşil oropendula Psarocolius viridis Green Oropendola
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil oropendola
Tepeli oropendula Psarocolius decumanus Crested Oropendola
Kahverengi başlı oropendula Psarocolius wagleri Chestnut-headed Oropendola
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Panama sığırcığı
Montezuma oropendulası Psarocolius montezuma Montezuma Oropendola
Diğer İsimler (Ü.Ç.): montezuma
Kara oropendula Psarocolius guatimozinus Black Oropendola
Baudo oropendulası Psarocolius cassini Baudo Oropendola
Amazon oropendulası Psarocolius bifasciatus Olive Oropendola
Yalnız kara kasik Cacicus solitarius Solitary Black Cacique
Sarı kanatlı kasik Cacicus chrysopterus Golden-winged Cacique
Ekvador kasiği Cacicus sclateri Ecuadorian Cacique
Selva kasiği Cacicus koepckeae Selva Cacique
Al sokumlu kasik Cacicus uropygialis Scarlet-rumped Cacique
Al sokumlu kasik Cacicus uropygialis Scarlet-rumped Cacique
Sarı sokumlu kasik Cacicus cela Yellow-rumped Cacique
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kasik kuşu (Karakaya 2012)
Dağ kasiği Cacicus chrysonotus Mountain Cacique
Bant kuyruklu kasik Cacicus latirostris Band-tailed Cacique
Kırmızı sokumlu kasik Cacicus haemorrhous Red-rumped Cacique
Kasklı kasik Cacicus oseryi Casqued Cacique
Hispanyola turpiyali Icterus dominicensis Hispaniolan Oriole
Küba turpiyalı Icterus melanopsis Cuban Oriole
Bahama turpiyalı Icterus northropi Bahama Oriole
Porto Riko turpiyali Icterus portoricensis Puerto Rican Oriole
Saint Lucia turpiyalı Icterus laudabilis St. Lucia Oriole
Montserrat turpiyalı Icterus oberi Montserrat Oriole
Martinik turpiyalı Icterus bonana Martinique Oriole
Kara sokumlu turpiyal Icterus wagleri Black-vented Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kara sokumlu sarıasma
Çizik kanatlı turpiyal Icterus maculialatus Bar-winged Oriole
Kara başlı turpiyal Icterus prosthemelas Black-cowled Oriole
Bahçe turpiyalı Icterus spurius Orchard Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): meyvecil Amerika sarıasması
Maskeli turpiyal Icterus cucullatus Hooded Oriole
Sarı sırtlı turpiyal Icterus chrysater Yellow-backed Oriole
Turuncu alınlı turpiyal Icterus auricapillus Orange-crowned Oriole
Ak kanatlı turpiyal Icterus graceannae White-edged Oriole
Sarı kuyruklu turpiyal Icterus mesomelas Yellow-tailed Oriole
Apoletli turpiyal Icterus cayanensis Epaulet Oriole
Kızıl kanatlı turpiyal Icterus pyrrhopterus Variable Oriole
Venezüela turpiyalı Icterus icterus Venezuelan Troupial
Kampo turpiyalı Icterus jamacaii Campo Troupial
Amazon turpiyalı Icterus croconotus Orange-backed Troupial
Kırçıllı turpiyal Icterus pustulatus Streak-backed Oriole
Bullock turpiyalı Icterus bullockii Bullock’s Oriole
Yukatan turpiyalı Icterus auratus Orange Oriole
Jamaika turpiyalı Icterus leucopteryx Jamaican Oriole
Sarı turpiyal Icterus nigrogularis Yellow Oriole
Noktalı turpiyal Icterus pectoralis Spot-breasted Oriole
Altamira turpiyalı Icterus gularis Altamira Oriole
Audubon turpiyalı Icterus graduacauda Audubon’s Oriole
Baltimor turpiyalı Icterus galbula Baltimore Oriole
Kara sırtlı turpiyal Icterus abeillei Black-backed Oriole
Scott turpiyalı Icterus parisorum Scott’s Oriole
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Scott sarıasması
Jamaika karatavuğu Nesopsar nigerrimus Jamaican Blackbird
Al kanatlı karatavuk Agelaius phoeniceus Red-winged Blackbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılkanatlı amerikabakalı, kızıl kanatlı karatavuk, kızıl kanatlı karakuş, kırmızı kanatlı karakuş, ala kanatlı karatavuk
Al omuzlu karatavuk Agelaius assimilis Red-shouldered Blackbird
Üç renkli karatavuk Agelaius tricolor Tricolored Blackbird
Kızıl omuzlu karatavuk Agelaius humeralis Tawny-shouldered Blackbird
Sarı omuzlu karatavuk Agelaius xanthomus Yellow-shouldered Blackbird
Çığlıkçı inekkuşu Molothrus rufoaxillaris Screaming Cowbird
Parlak inekkuşu Molothrus bonariensis Shiny Cowbird
Bronz inekkuşu Molothrus aeneus Bronzed Cowbird
Boz başlı inekkuşu Molothrus ater Brown-headed Cowbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pasbaş inekkuşu, boz başlı inekkuşu (Boyla 2001), kahverengi başlı sığırcık kuşu, inekkuşu
Büyük inekkuşu Molothrus oryzivorus Giant Cowbird
Ötücü karatavuk Dives dives Melodious Blackbird
Çalılık karatavuğu Dives warczewiczi Scrub Blackbird
Küba karatavuğu Ptiloxena atroviolacea Cuban Blackbird
Pas rengi karatavuk Euphagus carolinus Rusty Blackbird
Brewer karatavuğu Euphagus cyanocephalus Brewer’s Blackbird
Mor kiskal Quiscalus quiscula Common Grackle
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mor karatavuk (Boyla 2001), karga karakuş, mısırhırsızı, bot kuyruk çᴠʀ [˂ Alm. Bootschwanz] (İzmirli 1949)
Denizci kiskal Quiscalus major Boat-tailed Grackle
Büyük kuyruklu kiskal Quiscalus mexicanus Great-tailed Grackle
İnce gagalı kiskal Quiscalus palustris Slender-billed Grackle
Nikaragua kiskalı Quiscalus nicaraguensis Nicaraguan Grackle
Antil kiskalı Quiscalus niger Greater Antillean Grackle
KarayiP kiskalı Quiscalus lugubris Carib Grackle
Kırmızı karınlı kiskal Hypopyrrhus pyrohypogaster Red-bellied Grackle
Kadife kiskal Lampropsar tanagrinus Velvet-fronted Grackle
Sarı karınlı kiskal Gymnomystax mexicanus Oriole Blackbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): büyük sarıasma kuşu
Kolombiya kiskalı Macroagelaius subalaris Mountain Grackle
Tepui kiskalı Macroagelaius imthurni Golden-tufted Grackle
Patagonya karatavuğu Curaeus curaeus Austral Blackbird
Al başlı karatavuk Amblyramphus holosericeus Scarlet-headed Blackbird
Forbes karatavuğu Anumara forbesi Forbes’s Blackbird
Çopi karatavuğu Gnorimopsar chopi Chopi Blackbird
Bolivya karatavuğu Oreopsar bolivianus Bolivian Blackbird
Gri inekkuşu Agelaioides badius Grayish Baywing
Kahverengi inekkuşu Agelaioides fringillarius Pale Baywing
Açık gözlü karatavuk Agelasticus xanthophthalmus Pale-eyed Blackbird
Tek renkli karatavuk Agelasticus cyanopus Unicolored Blackbird
Sarı kanatlı karatavuk Agelasticus thilius Yellow-winged Blackbird
Kahverengi başlı karatavuk Chrysomus ruficapillus Chestnut-capped Blackbird
Sarı başlıklı karatavuk Chrysomus icterocephalus Yellow-hooded Blackbird
Sarı karatavuk Xanthopsar flavus Saffron-cowled Blackbird
Sarı belli karatavuk Pseudoleistes guirahuro Yellow-rumped Marshbird
Sarı karınlı karatavuk Pseudoleistes virescens Brown-and-yellow Marshbird
AMERİKA ÖTLEĞENLERİ Parulidae
Fırıncı ötleğen Seiurus aurocapilla Ovenbird
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl taçlı suötleğeni (Boyla 2001)
Kurtyiyen ötleğen Helmitheros vermivorum Worm-eating Warbler
Luisyana su ötleğeni Parkesia motacilla Louisiana Waterthrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Louisiana suöteğeni, Luisiana suötleğeni (Boyla 2001 [Ü.Ç: dizinde de aynı])
Kuzeyli su ötleğeni Parkesia noveboracensis Northern Waterthrush
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kuzey suötleğeni (Boyla 2001)
Bachman ötleğeni Vermivora bachmanii Bachman’s Warbler
Altın kanatlı ötleğen Vermivora chrysoptera Golden-winged Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): altın kanatlı ötleğen (Boyla 2001)
Mavi kanatlı ötleğen Vermivora cyanoptera Blue-winged Warbler
Tırmaşık ötleğeni Mniotilta varia Black-and-white Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): tırmaşık ötleğeni (Boyla 2001)
Protonoter ötleğeni Protonotaria citrea Prothonotary Warbler
Swainson ötleğeni Limnothlypis swainsonii Swainson’s Warbler
Ak kaşlı ötleğen Oreothlypis superciliosa Crescent-chested Warbler
Alev gerdanlı ötleğen Oreothlypis gutturalis Flame-throated Warbler
Tennesse ötleğeni Leiothlypis peregrina Tennessee Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Tennessee öteğeni, Tennesse ötleğeni (Boyla 2001 [Ü.Ç: iki ayrı sayfada ve dizinde, ayrıca İngilizcesi de Tennesse Warbler olarak verilmiş])
Turuncu taçlı ötleğen Leiothlypis celata Orange-crowned Warbler
Kolima ötleğeni Leiothlypis crissalis Colima Warbler
Lucy ötleğeni Leiothlypis luciae Lucy’s Warbler
Naşvil ötleğeni Leiothlypis ruficapilla Nashville Warbler
Virjinya ötleğeni Leiothlypis virginiae Virginia’s Warbler
Semper ötleğeni Leucopeza semperi Semper’s Warbler
Konnektikut ötleğeni Oporornis agilis Connecticut Warbler
Gri alınlı sarıgerdan Geothlypis poliocephala Gray-crowned Yellowthroat
Maskeli sarıgerdan Geothlypis aequinoctialis Masked Yellowthroat
MacGillavray ötleğeni Geothlypis tolmiei MacGillivray’s Warbler
Mahzun ötleğen Geothlypis philadelphia Mourning Warbler
Kentaki ötleğeni Geothlypis formosa Kentucky Warbler
Yeşil başlı sarıgerdan Geothlypis semiflava Olive-crowned Yellowthroat
Lerma sarıgerdanı Geothlypis speciosa Black-polled Yellowthroat
Baha Kaliforniya sarıgerdanı Geothlypis beldingi Belding’s Yellowthroat
Bahama sarıgerdanı Geothlypis rostrata Bahama Yellowthroat
Altamira sarıgerdanı Geothlypis flavovelata Altamira Yellowthroat
Sarıgerdan Geothlypis trichas Common Yellowthroat
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarıgerdan çᴠʀ [˂ İng. yellowthroat], sarıgerdanlı öteğen, sarı gerdanlı ötleğen (Boyla 2001)
Dağ sarıgerdanı Geothlypis nelsoni Hooded Yellowthroat
Saint Vincent ötleğeni Catharopeza bishopi Whistling Warbler
Kurşuni ötleğen Setophaga plumbea Plumbeous Warbler
Elfin ormanı ötleğeni Setophaga angelae Elfin-woods Warbler
Jamaika ötleğeni Setophaga pharetra Arrowhead Warbler
Sarı yüzlü ötleğen Setophaga citrina Hooded Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı yüzlü ötleğen (Boyla 2001)
Kızıl kuyruklu ötleğen Setophaga ruticilla American Redstart
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızıl kuyruklu ötleğen, kızılkuyruk ötleğeni (Boyla 2001)
Kirtland ötleğeni Setophaga kirtlandii Kirtland’s Warbler
Kaplan ötleğeni Setophaga tigrina Cape May Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaplan ötleğeni (Boyla 2001)
Gökmavi ötleğen Setophaga cerulea Cerulean Warbler
Kuzeyli parula Setophaga americana Northern Parula
Diğer İsimler (Ü.Ç.): parula ötleğeni (Boyla 2001)
Tropikal parula Setophaga pitiayumi Tropical Parula
Manolya ötleğeni Setophaga magnolia Magnolia Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): manolya ötleğeni (Boyla 2001)
Kestane gerdanlı ötleğen Setophaga castanea Bay-breasted Warbler
Turuncu boğazlı ötleğen Setophaga fusca Blackburnian Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): turuncu boğazlı ötleğen (Boyla 2001)
Sarı ötleğen Setophaga petechia Yellow Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı ötleğen (Boyla 2001), altuni ötleğen kuşu
Kestane omuzlu ötleğen Setophaga pensylvanica Chestnut-sided Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı tepeli ötleğen (Boyla 2001)
Kara kırçıllı ötleğen Setophaga striata Blackpoll Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ak yanaklı ötleğen (Boyla 2001), karabaş öteğen
Mavi sırtlı ötleğen Setophaga caerulescens Black-throated Blue Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi sırtlı ötleğen (Boyla 2001)
Palmiye ötleğeni Setophaga palmarum Palm Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): palmiye ötleğeni (Boyla 2001)
Yeşil alınlı ötleğen Setophaga pityophila Olive-capped Warbler
Çam ötleğeni Setophaga pinus Pine Warbler
Taçlı ötleğen Setophaga coronata Yellow-rumped Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): taçlı ötleğen (Boyla 2001)
Sarı gerdanlı ötleğen Setophaga dominica Yellow-throated Warbler
Bahama ötleğeni Setophaga flavescens Bahama Warbler
Kayman Adası ötleğeni Setophaga vitellina Vitelline Warbler
Preri ötleğeni Setophaga discolor Prairie Warbler
Porto Riko ötleğeni Setophaga adelaidae Adelaide’s Warbler
Barbuda ötleğeni Setophaga subita Barbuda Warbler
Saint Lucia ötleğeni Setophaga delicata St. Lucia Warbler
Grace ötleğeni Setophaga graciae Grace’s Warbler
Kara şeritli ötleğen Setophaga nigrescens Black-throated Gray Warbler
Townsend ötleğeni Setophaga townsendi Townsend’s Warbler
Çekingen ötleğen Setophaga occidentalis Hermit Warbler
Altın yanaklı ötleğen Setophaga chrysoparia Golden-cheeked Warbler
Yeşil sırtlı ötleğen Setophaga virens Black-throated Green Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yeşil sırtlı ötleğen (Boyla 2001)
Yelpaze kuyruklu ötleğen Basileuterus lachrymosus Fan-tailed Warbler
Kızıl alınlı ötleğen Basileuterus rufifrons Rufous-capped Warbler
Kara yanaklı ötleğen Basileuterus melanogenys Black-cheeked Warbler
Pirre ötleğeni Basileuterus ignotus Pirre Warbler
Altın kaşlı ötleğen Basileuterus belli Golden-browed Warbler
Altın taçlı ötleğen Basileuterus culicivorus Golden-crowned Warbler
Kosta Rika ötleğeni Basileuterus melanotis Costa Rican Warbler
Takarkuna ötleğeni Basileuterus tacarcunae Tacarcuna Warbler
Üç şeritli ötleğen Basileuterus tristriatus Three-striped Warbler
Kahamarka ötleğeni Basileuterus trifasciatus Three-banded Warbler
Gri başlı ötleğen Basileuterus griseiceps Gray-headed Warbler
Santa Marta ötleğeni Myiothlypis basilica Santa Marta Warbler
Limoni ötleğen Myiothlypis luteoviridis Citrine Warbler
Ak kaşlı orman ötleğeni Myiothlypis leucophrys White-striped Warbler
Sarımsı ötleğen Myiothlypis flaveola Flavescent Warbler
Ak kenarlı ötleğen Myiothlypis leucoblephara White-browed Warbler
Soluk bacaklı ötleğen Myiothlypis signata Pale-legged Warbler
Kara taçlı ötleğen Myiothlypis nigrocristata Black-crested Warbler
Kuyruk kakan ötleğen Myiothlypis fulvicauda Buff-rumped Warbler
Su kenarı ötleğeni Myiothlypis rivularis Riverbank Warbler
Çift bantlı ötleğen Myiothlypis bivittata Two-banded Warbler
Altın karınlı ötleğen Myiothlypis chrysogaster Golden-bellied Warbler
Gri gerdanlı ötleğen Myiothlypis cinereicollis Gray-throated Warbler
Ak gözlüklü ötleğen Myiothlypis conspicillata White-lored Warbler
Fraser ötleğeni Myiothlypis fraseri Gray-and-gold Warbler
Kızıl taçlı ötleğen Myiothlypis coronata Russet-crowned Warbler
Kanada ötleğeni Cardellina canadensis Canada Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): Kanada ötleğeni (Boyla 2001)
Takkeli ötleğen Cardellina pusilla Wilson’s Warbler
Diğer İsimler (Ü.Ç.): takkeli ötleğen (Boyla 2001)
Kırmızı yüzlü ötleğen Cardellina rubrifrons Red-faced Warbler
Kırmızı ötleğen Cardellina rubra Red Warbler
Gül başlı ötleğen Cardellina versicolor Pink-headed Warbler
Boyalı ötleğen Myioborus pictus Painted Redstart
Kül rengi ötleğen Myioborus miniatus Slate-throated Redstart
Boz alınlı ötleğen Myioborus brunniceps Brown-capped Redstart
Tepui ötleğen Myioborus castaneocapilla Tepui Redstart
Paria ötleğeni Myioborus pariae Paria Redstart
Sarı göğüslü ötleğen Myioborus cardonai Saffron-breasted Redstart
Ak yüzlü ötleğen Myioborus albifacies White-faced Redstart
Kolyeli ötleğen Myioborus torquatus Collared Redstart
Sarı taçlı ötleğen Myioborus flavivertex Yellow-crowned Redstart
Süslü ötleğen Myioborus ornatus Golden-fronted Redstart
Gözlüklü ötleğen Myioborus melanocephalus Spectacled Redstart
Ak alınlı ötleğen Myioborus albifrons White-fronted Redstart
MİTROSPİNGİD TANGARALARI Mitrospingidae
Esmer yüzlü tangara Mitrospingus cassinii Dusky-faced Tanager
Zeytuni sırtlı tangara Mitrospingus oleagineus Olive-backed Tanager
Kırmızı gagalı tangara Lamprospiza melanoleuca Red-billed Pied Tanager
Zeytuni yeşil tangara Orthogonys chloricterus Olive-green Tanager
KARDİNALGİLLER Cardinalidae
Yukatan pirangası Piranga roseogularis Rose-throated Tanager
Hepatik piranga Piranga flava Hepatic Tanager
Hepatik piranga Piranga flava Hepatic Tanager
Kırmızı piranga Piranga rubra Summer Tanager
Kara kanatlı piranga Piranga olivacea Scarlet Tanager
Batılı piranga Piranga ludoviciana Western Tanager
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kızılbaş, kırmızı Amerikan ispinozu, Batı tangarası
Alevli piranga Piranga bidentata Flame-colored Tanager
Ak kanatlı piranga Piranga leucoptera White-winged Tanager
Kırmızı yüzlü piranga Piranga erythrocephala Red-headed Tanager
Kırmızı başlıklı piranga Piranga rubriceps Red-hooded Tanager
Kızıl tepeli karınca kardinali Habia rubica Red-crowned Ant-Tanager
Kırmızı gerdanlı karınca kardinali Habia fuscicauda Red-throated Ant-Tanager
Esmer yüzlü karınca kardinali Habia gutturalis Sooty Ant-Tanager
Kara yanaklı karınca kardinali Habia atrimaxillaris Black-cheeked Ant-Tanager
Tepeli karınca kardinali Habia cristata Crested Ant-Tanager
Carmiol kocabaşı Chlorothraupis carmioli Carmiol’s Tanager
Limoni gözlü kocabaş Chlorothraupis olivacea Lemon-spectacled Tanager
Koyu göğüslü kocabaş Chlorothraupis stolzmanni Ochre-breasted Tanager
Kuzeyli kara yüzlü kocabaş Caryothraustes poliogaster Black-faced Grosbeak
Güneyli kara yüzlü kocabaş Caryothraustes canadensis Yellow-green Grosbeak
Kırmızı siyah kocabaş Periporphyrus erythromelas Red-and-black Grosbeak
Karmen boyunlu kocabaş Rhodothraupis celaeno Crimson-collared Grosbeak
Guahira kardinalı Cardinalis phoeniceus Vermilion Cardinal
Kırmızı kardinal Cardinalis cardinalis Northern Cardinal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kardinal kuşu (Karol 1963; KaracanOxford 1985), kardinalkuşu, kardinal, kardinal sakası, kırmızı kardinalkuşu, Virginia kardinalkuşu, Virjinya bülbülü
Arizona kardinalı Cardinalis sinuatus Pyrrhuloxia
Kuzeyli sarı kocabaş Pheucticus chrysopeplus Yellow Grosbeak
Güneyli sarı kocabaş Pheucticus chrysogaster Golden Grosbeak
Kara paçalı kocabaş Pheucticus tibialis Black-thighed Grosbeak
Kara sırtlı kocabaş Pheucticus aureoventris Black-backed Grosbeak
Al göğüslü kocabaş Pheucticus ludovicianus Rose-breasted Grosbeak
Diğer İsimler (Ü.Ç.): al göğüslü kocabaş (Boyla 2001), kızılgöğüslü kocagaga, pembegöğüslü flurcun, pembegerdan, kızılgerdanlı yelve, patatesböceği kuşu
Kara başlı kocabaş Pheucticus melanocephalus Black-headed Grosbeak
Meksika bülbül kardinali Granatellus venustus Red-breasted Chat
Yukatan bülbül kardinali Granatellus sallaei Gray-throated Chat
Amazon bülbül kardinali Granatellus pelzelni Rose-breasted Chat
Mavi kardinal ispinozu Amaurospiza concolor Blue Seedeater
Karrisal kardinal ispinozu Amaurospiza carrizalensis Carrizal Seedeater
Karaca kardinal ispinozu Amaurospiza moesta Blackish-blue Seedeater
Parana çivit kocabaşı Cyanoloxia glaucocaerulea Glaucous-blue Grosbeak
Meksika çivit kocabaşı Cyanoloxia cyanoides Blue-black Grosbeak
Amazon çivit kocabaşı Cyanoloxia rothschildii Amazonian Grosbeak
Brezilya çivit kocabaşı Cyanoloxia brissonii Ultramarine Grosbeak
Mavi çivit kocabaşı Cyanocompsa parellina Blue Bunting
Mavi çinte Passerina caerulea Blue Grosbeak
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi kocabaş
Lazuli çintesi Passerina amoena Lazuli Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): lazuli çintesi
Çivit çintesi Passerina cyanea Indigo Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): çivit renkli yelve, çivit çinte (Boyla 2001 [Ü.Ç: karşılığı “Passerina ciris Indigo Bunting” olarak gösterilmiş. Latincesi yanlış, İngilizcesi doğru. Resmine göre indigo bunting (Passerina cyanea), fakat dizinde de ciris geçiyor, cyanea alınmamış]), çivit
Gül karınlı çinte Passerina rositae Rose-bellied Bunting
Turuncu karınlı çinte Passerina leclancherii Orange-breasted Bunting
Değişken renkli çinte Passerina versicolor Varied Bunting
Boyalı çinte Passerina ciris Painted Bunting
Diğer İsimler (Ü.Ç.): boyalı yelve, boyalı çinte, papa
Sarılı çinte Spiza americana Dickcissel
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarılı çinte, diksisel [˂ İng. dickcissel] (Boyla 2001)
TANGARAGİLLER Thraupidae
Kahverengi tangara Orchesticus abeillei Brown Tanager
Kırmızı tepeli kardinal Paroaria coronata Red-crested Cardinal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırmızı başlı kardinal, kırmızı sorguçlu cennet kuşu [sic] (CITES 1994)
Dominika kardinalı Paroaria dominicana Red-cowled Cardinal
Maskeli kardinal Paroaria nigrogenis Masked Cardinal
Kırmızı başlı kardinal Paroaria gularis Red-capped Cardinal
Baer kardinalı Paroaria baeri Crimson-fronted Cardinal
Sarı gagalı kardinal Paroaria capitata Yellow-billed Cardinal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı gagalı cennet kuşu [sic] (CITES 1994)
Kara yüzlü tangara Schistochlamys melanopis Black-faced Tanager
Tarçın renkli tangara Schistochlamys ruficapillus Cinnamon Tanager
Saksağan tangarası Cissopis leverianus Magpie Tanager
Örümcekkuşu tangarası Neothraupis fasciata White-banded Tanager
Alaca tangara Conothraupis speculigera Black-and-white Tanager
Kalın gagalı tangara Conothraupis mesoleuca Cone-billed Tanager
Al boğazlı tangara Compsothraupis loricata Scarlet-throated Tanager
Ak peruklu tangara Sericossypha albocristata White-capped Tanager
Başlıklı tangara Nemosia pileata Hooded Tanager
Yakut gerdanlı tangara Nemosia rourei Cherry-throated Tanager
Kızıl alınlı tangara Creurgops verticalis Rufous-crested Tanager
Kül rengi tangara Creurgops dentatus Slaty Tanager
Kara takkeli hemispingus Kleinothraupis atropileus Black-capped Hemispingus
Bambu hemispingus Kleinothraupis calophrys Orange-browed Hemispingus
Parodi hemispingusu Kleinothraupis parodii Parodi’s Hemispingus
Gri başlı hemispingus Kleinothraupis reyi Gray-capped Hemispingus
Zeytuni hemispingus Sphenopsis frontalis Oleaginous Hemispingus
Kara kulaklı hemispingus Sphenopsis melanotis Black-eared Hemispingus
Turuncu başlı tangara Thlypopsis sordida Orange-headed Tanager
Soluk göğüslü tangara Thlypopsis inornata Buff-bellied Tanager
Pas başlı tangara Thlypopsis fulviceps Fulvous-headed Tanager
Kahverengi başlı tangara Thlypopsis pyrrhocoma Chestnut-headed Tanager
Paslı sarı tangara Thlypopsis ruficeps Rust-and-yellow Tanager
Ak kaşlı hemispingus Thlypopsis superciliaris Superciliaried Hemispingus
Kızıl göğüslü tangara Thlypopsis ornata Rufous-chested Tanager
Kahverengi göğüslü tangara Thlypopsis pectoralis Brown-flanked Tanager
Kahamarka ispinozu Microspingus alticola Plain-tailed Warbling-Finch
Kızıl kaşlı ispinoz Microspingus erythrophrys Rusty-browed Warbling-Finch
Kızıl boğazlı ispinoz Microspingus lateralis Buff-throated Warbling-Finch
Gri boğazlı ispinoz Microspingus cabanisi Gray-throated Warbling-Finch
Halkalı ispinoz Microspingus torquatus Ringed Warbling-Finch
Kara başlı ispinoz Microspingus melanoleucus Black-capped Warbling-Finch
Kül rengi ispinoz Microspingus cinereus Cinereous Warbling-Finch
Üç çizgili hemispingus Microspingus trifasciatus Three-striped Hemispingus
Pardusko tangarası Nephelornis oneilli Pardusco
Kara maskeli tangara Trichothraupis melanops Black-goggled Tanager
Gri başlı tangara Eucometis penicillata Gray-headed Tanager
Alev taçlı tangara Tachyphonus cristatus Flame-crested Tanager
Sarı taçlı tangara Tachyphonus rufiventer Yellow-crested Tanager
Kızıl taçlı tangara Tachyphonus surinamus Fulvous-crested Tanager
Ak omuzlu tangara Tachyphonus luctuosus White-shouldered Tanager
Turuncu taçlı tangara Tachyphonus delatrii Tawny-crested Tanager
Yakut taçlı tangara Tachyphonus coronatus Ruby-crowned Tanager
Beyaz çizgili tangara Tachyphonus rufus White-lined Tanager
Kızıl omuzlu tangara Tachyphonus phoenicius Red-shouldered Tanager
Kızıl yırtıcı tangara Lanio fulvus Fulvous Shrike-Tanager
Ak kanatlı yırtıcı tangara Lanio versicolor White-winged Shrike-Tanager
Kara boğazlı yırtıcı tangara Lanio aurantius Black-throated Shrike-Tanager
Ak boğazlı yırtıcı tangara Lanio leucothorax White-throated Shrike-Tanager
Al halkalı tangara Ramphocelus sanguinolentus Crimson-collared Tanager
Alev sokumlu tangara Ramphocelus flammigerus Flame-rumped Tanager
Al sokumlu tangara Ramphocelus passerinii Scarlet-rumped Tanager
Brezilya tangarası Ramphocelus bresilius Brazilian Tanager
Diğer İsimler (Ü.Ç.): gümüşgaga
Huallaga tangarası Ramphocelus melanogaster Black-bellied Tanager
Gümüş gagalı tangara Ramphocelus carbo Silver-beaked Tanager
Maskeli kırmızı tangara Ramphocelus nigrogularis Masked Crimson Tanager
Al sırtlı tangara Ramphocelus dimidiatus Crimson-backed Tanager
Zincifre tangara Calochaetes coccineus Vermilion Tanager
Mavi sırtlı tangara Cyanicterus cyanicterus Blue-backed Tanager
Mavi-sarı dağ tangarası Bangsia arcaei Blue-and-gold Tanager
Mavi-siyah dağ tangarası Bangsia melanochlamys Black-and-gold Tanager
Altın gerdanlı tangara Bangsia rothschildi Golden-chested Tanager
Yosun sırtlı dağ tangarası Bangsia edwardsi Moss-backed Tanager
Tatama dağ tangarası Bangsia aureocincta Gold-ringed Tanager
Turuncu gerdanlı tangara Wetmorethraupis sterrhopteron Orange-throated Tanager
Kara başlı dağ tangarası Buthraupis montana Hooded Mountain-Tanager
Maskeli dağ tangarası Buthraupis wetmorei Masked Mountain-Tanager
Kara gerdanlı dağ tangarası Cnemathraupis eximia Black-chested Mountain-Tanager
Sarı omuzlu dağ tangarası Cnemathraupis aureodorsalis Golden-backed Mountain-Tanager
Yemyeşil tangara Chlorornis riefferii Grass-green Tanager
Santa Marta dağ tangarası Anisognathus melanogenys Black-cheeked Mountain-Tanager
Gözüyaşlı dağ tangarası Anisognathus lacrymosus Lacrimose Mountain-Tanager
Alev karınlı dağ tangarası Anisognathus igniventris Scarlet-bellied Mountain-Tanager
Mavi kanatlı dağ tangarası Anisognathus somptuosus Blue-winged Mountain-Tanager
Kara gıdılı dağ tangarası Anisognathus notabilis Black-chinned Mountain-Tanager
Saman gerdanlı dağ tangarası Dubusia taeniata Buff-breasted Mountain-Tanager
Kestane karınlı dağ tangarası Dubusia castaneoventris Chestnut-bellied Mountain-Tanager
Kızıl karınlı dağ tangarası Pseudosaltator rufiventris Rufous-bellied Mountain-Tanager
Kırmızı taçlı tangara Stephanophorus diadematus Diademed Tanager
Mor sırtlı dağ tangarası Iridosornis porphyrocephalus Purplish-mantled Tanager
Sarı gerdanlı dağ tangarası Iridosornis analis Yellow-throated Tanager
Jelsk dağ tangarası Iridosornis jelskii Golden-collared Tanager
Altın alınlı dağ tangarası Iridosornis rufivertex Golden-crowned Tanager
Sarı kulaklı dağ tangarası Iridosornis reinhardti Yellow-scarfed Tanager
Füme göğüslü tangara Pipraeidea melanonota Fawn-breasted Tanager
Mavi-sarı tangara Pipraeidea bonariensis Blue-and-yellow Tanager
Parlak yeşil tangara Chlorochrysa phoenicotis Glistening-green Tanager
Turuncu yanaklı tangara Chlorochrysa calliparaea Orange-eared Tanager
Çok renkli tangara Chlorochrysa nitidissima Multicolored Tanager
Gökçe tangara Thraupis episcopus Blue-gray Tanager
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi tangara, piskopos tangarası
Sayaka tangarası Thraupis sayaca Sayaca Tanager
Buz rengi tangara Thraupis glaucocolpa Glaucous Tanager
Mavi omuzlu tangara Thraupis cyanoptera Azure-shouldered Tanager
Süslü tangara Thraupis ornata Golden-chevroned Tanager
Sarı kanatlı tangara Thraupis abbas Yellow-winged Tanager
Palmiye tangarası Thraupis palmarum Palm Tanager
Mavi başlı tangara Thraupis cyanocephala Blue-capped Tanager
Çilli tangara Ixothraupis varia Dotted Tanager
Kızıl gerdanlı tangara Ixothraupis rufigula Rufous-throated Tanager
Benekli karınlı tangara Ixothraupis guttata Speckled Tanager
Sarı karınlı tangara Ixothraupis xanthogastra Yellow-bellied Tanager
Benekli tangara Ixothraupis punctata Spotted Tanager
Altın enseli tangara Chalcothraupis ruficervix Golden-naped Tanager
Çiapas tangarası Poecilostreptus cabanisi Azure-rumped Tanager
Gri-altuni tangara Poecilostreptus palmeri Gray-and-gold Tanager
Kara başlı tangara Stilpnia cyanoptera Black-headed Tanager
Gümüşi tangara Stilpnia viridicollis Silvery Tanager
Kara takkeli tangara Stilpnia heinei Black-capped Tanager
Yeşil boğazlı tangara Stilpnia argyrofenges Green-throated Tanager
Sira tangarası Stilpnia phillipsi Sira Tanager
Kara sırtlı tangara Stilpnia peruviana Black-backed Tanager
Kestane sırtlı tangara Stilpnia preciosa Chestnut-backed Tanager
Yeşil alınlı tangara Stilpnia meyerdeschauenseei Green-capped Tanager
Saman sarısı tangara Stilpnia cayana Burnished-buff Tanager
Grenada tangarası Stilpnia cucullata Lesser Antillean Tanager
Çalı tangarası Stilpnia vitriolina Scrub Tanager
Maskeli tangara Stilpnia nigrocincta Masked Tanager
Altın başlıklı tangara Stilpnia larvata Golden-hooded Tanager
Mavi boyunlu tangara Stilpnia cyanicollis Blue-necked Tanager
Mavi-siyah tangara Tangara vassorii Blue-and-black Tanager
Gümüş payetli tangara Tangara nigroviridis Beryl-spangled Tanager
Çil yanaklı tangara Tangara dowii Spangle-cheeked Tanager
Yeşil enseli tangara Tangara fucosa Green-naped Tanager
Yanardöner yeşil tangara Tangara labradorides Metallic-green Tanager
Gök kaşlı tangara Tangara cyanotis Blue-browed Tanager
Düz renkli tangara Tangara inornata Plain-colored Tanager
Turkuaz tangara Tangara mexicana Turquoise Tanager
Cennet tangarası Tangara chilensis Paradise Tanager
Diğer İsimler (Ü.Ç.): cennet tangarası
Opal sokumlu tangara Tangara velia Opal-rumped Tanager
Opal tepeli tangara Tangara callophrys Opal-crowned Tanager
Gökkuşağı tangarası Tangara seledon Green-headed Tanager
Yedi renkli tangara Tangara fastuosa Seven-colored Tanager
Diğer İsimler (Ü.Ç.): yedirenkli tanagra (KaracanOxford 1985)
Kızıl enseli tangara Tangara cyanocephala Red-necked Tanager
Turuncu göğüslü tangara Tangara desmaresti Brassy-breasted Tanager
Mavi göğüslü tangara Tangara cyanoventris Gilt-edged Tanager
Kızıl kanatlı tangara Tangara lavinia Rufous-winged Tanager
Kızıl başlı tangara Tangara gyrola Bay-headed Tanager
Kızıl yanaklı tangara Tangara rufigenis Rufous-cheeked Tanager
Altın kulaklı tangara Tangara chrysotis Golden-eared Tanager
Safran başlı tangara Tangara xanthocephala Saffron-crowned Tanager
Alev suratlı tangara Tangara parzudakii Flame-faced Tanager
Schrank tangarası Tangara schrankii Green-and-gold Tanager
Mavi bıyıklı tangara Tangara johannae Blue-whiskered Tanager
Altın tangara Tangara arthus Golden Tanager
Zümrüt tangara Tangara florida Emerald Tanager
Gümüş boyunlu tangara Tangara icterocephala Silver-throated Tanager
Kırlangıç tangarası Tersina viridis Swallow Tanager
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kırlangıç tangara, maskeli ispinoz
Ak karınlı daknis Dacnis albiventris White-bellied Dacnis
Kara kulaklı daknis Dacnis lineata Black-faced Dacnis
Sarı karınlı daknis Dacnis flaviventer Yellow-bellied Dacnis
Turkuaz daknis Dacnis hartlaubi Turquoise Dacnis
Kara bacaklı daknis Dacnis nigripes Black-legged Dacnis
Kırmızı paçalı daknis Dacnis venusta Scarlet-thighed Dacnis
Mavi daknis Dacnis cayana Blue Dacnis
Yeşil kanatlı daknis Dacnis viguieri Viridian Dacnis
Kızıl karınlı daknis Dacnis berlepschi Scarlet-breasted Dacnis
Kısa gagalı balkuşu Cyanerpes nitidus Short-billed Honeycreeper
Işıldayan balkuşu Cyanerpes lucidus Shining Honeycreeper
Mavi balkuşu Cyanerpes caeruleus Purple Honeycreeper
Kırmızı bacaklı balkuşu Cyanerpes cyaneus Red-legged Honeycreeper
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mavi baltırmaşığı, mavi şekerkuşu
Yeşil balkuşu Chlorophanes spiza Green Honeycreeper
Altın boyunlu balkuşu Iridophanes pulcherrimus Golden-collared Honeycreeper
Sülfür sokumlu tangara Heterospingus rubrifrons Sulphur-rumped Tanager
Al kaşlı tangara Heterospingus xanthopygius Scarlet-browed Tanager
Guira tangarası Hemithraupis guira Guira Tanager
Kızıl yüzlü tangara Hemithraupis ruficapilla Rufous-headed Tanager
Sarı gerdanlı tangara Hemithraupis flavicollis Yellow-backed Tanager
Sarıasma tangarası Chrysothlypis chrysomelas Black-and-yellow Tanager
Al-beyaz tangara Chrysothlypis salmoni Scarlet-and-white Tanager
İki renkli sivrigaga Conirostrum bicolor Bicolored Conebill
Sedef gerdanlı sivrigaga Conirostrum margaritae Pearly-breasted Conebill
Kestane etekli sivrigaga Conirostrum speciosum Chestnut-vented Conebill
Ak kulaklı sivrigaga Conirostrum leucogenys White-eared Conebill
Büyük sivrigaga Conirostrum binghami Giant Conebill
Ak kaşlı sivrigaga Conirostrum ferrugineiventre White-browed Conebill
Mavi sırtlı sivrigaga Conirostrum sitticolor Blue-backed Conebill
Ak alınlı sivrigaga Conirostrum albifrons Capped Conebill
Tamarugo sivrigagası Conirostrum tamarugense Tamarugo Conebill
Kızıl sivrigaga Conirostrum rufum Rufous-browed Conebill
Kül rengi sivrigaga Conirostrum cinereum Cinereous Conebill
Kestane karınlı çiçekdelen Diglossa gloriosissima Chestnut-bellied Flowerpiercer
Saten tüylü çiçekdelen Diglossa lafresnayii Glossy Flowerpiercer
Bıyıklı çiçekdelen Diglossa mystacalis Moustached Flowerpiercer
Merida çiçekdeleni Diglossa gloriosa Merida Flowerpiercer
Kara çiçekdelen Diglossa humeralis Black Flowerpiercer
Kara gerdanlı çiçekdelen Diglossa brunneiventris Black-throated Flowerpiercer
Gri karınlı çiçekdelen Diglossa carbonaria Gray-bellied Flowerpiercer
Venezüela çiçekdeleni Diglossa venezuelensis Venezuelan Flowerpiercer
Ak şeritli çiçekdelen Diglossa albilatera White-sided Flowerpiercer
Duida çiçekdeleni Diglossa duidae Scaled Flowerpiercer
Büyük çiçekdelen Diglossa major Greater Flowerpiercer
Çivit rengi çiçekdelen Diglossa indigotica Indigo Flowerpiercer
Tarçın rengi çiçekdelen Diglossa baritula Cinnamon-bellied Flowerpiercer
Kurşuni çiçekdelen Diglossa plumbea Slaty Flowerpiercer
Pas rengi çiçekdelen Diglossa sittoides Rusty Flowerpiercer
Koyu mavi çiçekdelen Diglossa glauca Deep-blue Flowerpiercer
Açık mavi çiçekdelen Diglossa caerulescens Bluish Flowerpiercer
Maskeli çiçekdelen Diglossa cyanea Masked Flowerpiercer
Peruklu tangara Catamblyrhynchus diadema Plushcap
Diğer İsimler (Ü.Ç.): hotozlu ispinoz, pelüştepeli ispinoz
Ak gerdanlı tangara Urothraupis stolzmanni Black-backed Bush Tanager
Kara başlı And ispinozu Phrygilus atriceps Black-hooded Sierra-Finch
Peru And ispinozu Phrygilus punensis Peruvian Sierra-Finch
Gri başlı And ispinozu Phrygilus gayi Gray-hooded Sierra-Finch
Patagonya And ispinozu Phrygilus patagonicus Patagonian Sierra-Finch
Duika ispinozu Diuca diuca Common Diuca-Finch
Ak kaşlı And ispinozu Melanodera melanodera White-bridled Finch
Sarı kaşlı And ispinozu Melanodera xanthogramma Yellow-bridled Finch
Baştankara daknisi Xenodacnis parina Tit-like Dacnis
Kızıl sırtlı And ispinozu Idiopsar dorsalis Red-backed Sierra-Finch
Ak boğazlı And ispinozu Idiopsar erythronotus White-throated Sierra-Finch
Kısa kuyruklu And ispinozu Idiopsar brachyurus Short-tailed Finch
Ak kanatlı duika ispinozu Idiopsar speculifer White-winged Diuca-Finch
Kurşuni And ispinozu Geospizopsis unicolor Plumbeous Sierra-Finch
Gri göğüslü And ispinozu Geospizopsis plebejus Ash-breasted Sierra-Finch
Kurşuni bambu ispinozu Haplospiza unicolor Uniform Finch
Mavi gri And ispinozu Spodiornis rusticus Slaty Finch
Sivri gagalı ispinoz Acanthidops bairdi Peg-billed Finch
Tepeli porsuk ispinozu Lophospingus pusillus Black-crested Finch
Tepeli gri ispinoz Lophospingus griseocristatus Gray-crested Finch
Gough Adası ispinozu Rowettia goughensis Gough Island Finch
Ulaşılmaz Ada ispinozu Nesospiza acunhae Inaccessible Island Finch
Nightingale Adası ispinozu Nesospiza questi Nightingale Island Finch
Wilkins ispinozu Nesospiza wilkinsi Wilkins’s Finch
Kül rengi And ispinozu Piezorina cinerea Cinereous Finch
İnce gagalı And ispinozu Xenospingus concolor Slender-billed Finch
Kızıl kanatlı İnka ispinozu Incaspiza pulchra Great Inca-Finch
Kızıl sırtlı İnka ispinozu Incaspiza personata Rufous-backed Inca-Finch
Gri kanatlı İnka ispinozu Incaspiza ortizi Gray-winged Inca-Finch
Ak bıyıklı İnka ispinozu Incaspiza laeta Buff-bridled Inca-Finch
Küçük İnka ispinozu Incaspiza watkinsi Little Inca-Finch
Karaca And ispinozu Rhopospina fruticeti Mourning Sierra-Finch
Sarı gagalı mavi ispinoz Porphyrospiza caerulescens Blue Finch
Kömürcü ispinoz Porphyrospiza carbonaria Carbonated Sierra-Finch
Bant kuyruklu And ispinozu Porphyrospiza alaudina Band-tailed Sierra-Finch
Kara başlı hemispingus Pseudospingus verticalis Black-headed Hemispingus
Soluk renkli hemispingus Pseudospingus xanthophthalmus Drab Hemispingus
Gri başlı çalı tangarası Cnemoscopus rubrirostris Gray-hooded Bush Tanager
Ak sokumlu tangara Cypsnagra hirundinacea White-rumped Tanager
Saz ispinozu Donacospiza albifrons Long-tailed Reed Finch
Kestane göğüslü And ispinozu Poospizopsis caesar Chestnut-breasted Mountain-Finch
Kızıl böğürlü And ispinozu Poospizopsis hypochondria Rufous-sided Warbling-Finch
Kızıl kuşaklı ispinoz Castanozoster thoracicus Bay-chested Warbling-Finch
Gri sırtlı hemispingus Poospiza goeringi Slaty-backed Hemispingus
Kızıl kaşlı hemispingus Poospiza rufosuperciliaris Rufous-browed Hemispingus
Bolivya ispinozu Poospiza boliviana Bolivian Warbling-Finch
Tarçın rengi ispinoz Poospiza ornata Cinnamon Warbling-Finch
Ala And ispinozu Poospiza whitii Black-and-chestnut Warbling-Finch
Ala Pampa ispinozu Poospiza nigrorufa Black-and-rufous Warbling-Finch
Kızıl göğüslü And ispinozu Poospiza rubecula Rufous-breasted Warbling-Finch
Kolyeli ötücü ispinoz Poospiza hispaniolensis Collared Warbling-Finch
Koçabamba And ispinozu Poospiza garleppi Cochabamba Mountain-Finch
Tukuman And ispinozu Poospiza baeri Tucuman Mountain-Finch
Sarı alınlı kanarya ispinozu Sicalis citrina Stripe-tailed Yellow-Finch
Puna kanarya ispinozu Sicalis lutea Puna Yellow-Finch
Sarı sokumlu kanarya ispinozu Sicalis uropygialis Bright-rumped Yellow-Finch
Limoni başlı kanarya ispinozu Sicalis luteocephala Citron-headed Yellow-Finch
Büyük kanarya ispinozu Sicalis auriventris Greater Yellow-Finch
Yeşil kanarya ispinozu Sicalis olivascens Greenish Yellow-Finch
Mendoza kanarya ispinozu Sicalis mendozae Monte Yellow-Finch
Patagonya kanarya ispinozu Sicalis lebruni Patagonian Yellow-Finch
Amazon kanarya ispinozu Sicalis columbiana Orange-fronted Yellow-Finch
Safran ispinozu Sicalis flaveola Saffron Finch
Çayır kanarya ispinozu Sicalis luteola Grassland Yellow-Finch
Raimondi kanarya ispinozu Sicalis raimondii Raimondi’s Yellow-Finch
Taczanowski kanarya ispinozu Sicalis taczanowskii Sulphur-throated Finch
Kama kuyruklu otlak ispinozu Emberizoides herbicola Wedge-tailed Grass-Finch
Duida otlak ispinozu Emberizoides duidae Duida Grass-Finch
Küçük otlak ispinozu Emberizoides ypiranganus Lesser Grass-Finch
Pampa ispinozu Embernagra platensis Great Pampa-Finch
Serra ispinozu Embernagra longicauda Pale-throated Pampa-Finch
Lacivert tangara Volatinia jacarina Blue-black Grassquit
Lesson tohumculu Sporophila bouvronides Lesson’s Seedeater
Çizgili tohumcul Sporophila lineola Lined Seedeater
Ak karınlı tohumcul Sporophila leucoptera White-bellied Seedeater
Papağan gagalı tohumcul Sporophila peruviana Parrot-billed Seedeater
Kestane gıdılı tohumcul Sporophila telasco Chestnut-throated Seedeater
Düz renkli tohumcul Sporophila simplex Drab Seedeater
Kestane karınlı tohumcul Sporophila castaneiventris Chestnut-bellied Seedeater
Kızıl tohumcul Sporophila minuta Ruddy-breasted Seedeater
Serrado tohumculu Sporophila nigrorufa Black-and-tawny Seedeater
Bakıri tohumcul Sporophila bouvreuil Copper Seedeater
Sedef karınlı tohumcul Sporophila pileata Pearly-bellied Seedeater
Kızıl karınlı tohumcul Sporophila hypoxantha Tawny-bellied Seedeater
Koyu gerdanlı tohumcul Sporophila ruficollis Dark-throated Seedeater
Bataklık tohumculu Sporophila palustris Marsh Seedeater
Kestane sokumlu tohumcul Sporophila hypochroma Rufous-rumped Seedeater
Kestane rengi tohumcul Sporophila cinnamomea Chestnut Seedeater
Kara karınlı tohumcul Sporophila melanogaster Black-bellied Seedeater
Küçük koca tohumcul Sporophila funerea Thick-billed Seed-Finch
Kestane karınlı koca tohumcul Sporophila angolensis Chestnut-bellied Seed-Finch
Nikaragua koca tohumculu Sporophila nuttingi Nicaraguan Seed-Finch
Maximilian koca tohumculu Sporophila maximiliani Great-billed Seed-Finch
Uzun gagalı koca tohumcul Sporophila crassirostris Large-billed Seed-Finch
Kara gagalı koca tohumcul Sporophila atrirostris Black-billed Seed-Finch
Değişken renkli tohumcul Sporophila corvina Variable Seedeater
Ortanca tohumcul Sporophila intermedia Gray Seedeater
Ak kanatlı tohumcul Sporophila americana Wing-barred Seedeater
Kaketa tohumculu Sporophila murallae Caqueta Seedeater
Morelet tohumculu Sporophila morelleti Morelet’s Seedeater
Kızıl sokumlu tohumcul Sporophila torqueola Cinnamon-rumped Seedeater
Ak halkalı tohumcul Sporophila fringilloides White-naped Seedeater
Alaca tohumcul Sporophila luctuosa Black-and-white Seedeater
Sarı karınlı tohumcul Sporophila nigricollis Yellow-bellied Seedeater
Dubois tohumculu Sporophila ardesiaca Dubois’s Seedeater
Çift halkalı tohumcul Sporophila caerulescens Double-collared Seedeater
Kül rengi tohumcul Sporophila schistacea Slate-colored Seedeater
Temminck tohumculu Sporophila falcirostris Temminck’s Seedeater
Büyük bambu tohumculu Sporophila frontalis Buffy-fronted Seedeater
Kurşuni tohumcul Sporophila plumbea Plumbeous Seedeater
Troperio tohumcul Sporophila beltoni Tropeiro Seedeater
Halkalı tohumcul Sporophila collaris Rusty-collared Seedeater
Ak boğazlı tohumcul Sporophila albogularis White-throated Seedeater
Bant kuyruklu tohumcul Catamenia analis Band-tailed Seedeater
Süssüz tohumcul Catamenia inornata Plain-colored Seedeater
Paramo tohumculu Catamenia homochroa Paramo Seedeater
Baştankara ispinozu Charitospiza eucosma Coal-crested Finch
Kara kulaklı ispinoz Coryphaspiza melanotis Black-masked Finch
Taçlı gri ispinoz Coryphospingus pileatus Pileated Finch
Taçlı kızıl ispinoz Coryphospingus cucullatus Red-crested Finch
Al karınlı ispinoz Rhodospingus cruentus Crimson-breasted Finch
Sarı kardinal Gubernatrix cristata Yellow Cardinal
Diğer İsimler (Ü.Ç.): sarı kardinal kuşu (CITES 1994)
Bal tangarası Coereba flaveola Bananaquit
Diğer İsimler (Ü.Ç.): pitpit
Sarı yüzlü tohumcul Tiaris olivaceus Yellow-faced Grassquit
Jamaika bal tangarası Euneornis campestris Orangequit
Porto Riko şakrağı Melopyrrha portoricensis Puerto Rican Bullfinch
Küba şakrağı Melopyrrha nigra Cuban Bullfinch
Büyük Antil şakrağı Melopyrrha violacea Greater Antillean Bullfinch
Sarı omuzlu tohumcul Loxipasser anoxanthus Yellow-shouldered Grassquit
Küba tohumculu Phonipara canora Cuban Grassquit
Küçük Antil şakrağı Loxigilla noctis Lesser Antillean Bullfinch
Barbados şakrağı Loxigilla barbadensis Barbados Bullfinch
Saint Lucia şakrağı Melanospiza richardsoni St. Lucia Black Finch
Kara yüzlü tohumcul Melanospiza bicolor Black-faced Grassquit
Boz tohumcul Asemospiza obscura Dull-colored Grassquit
İs rengi tohumcul Asemospiza fuliginosa Sooty Grassquit
Kokos Adası ispinozu Pinaroloxias inornata Cocos Finch
Yeşil ötleğen ispinozu Certhidea olivacea Green Warbler-Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ötücü ispinoz
Gri ötleğen ispinozu Certhidea fusca Gray Warbler-Finch
Vejetaryan ispinoz Platyspiza crassirostris Vegetarian Finch
Ağaçkakan ispinozu Camarhynchus pallidus Woodpecker Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): ağaçkakan ispinozu
Büyük ağaç ispinozu Camarhynchus psittacula Large Tree-Finch
Ortanca ağaç ispinozu Camarhynchus pauper Medium Tree-Finch
Küçük ağaç ispinozu Camarhynchus parvulus Small Tree-Finch
Mangrov ispinozu Camarhynchus heliobates Mangrove Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): mangrov ispinozu
Küçük yer ispinozu Geospiza fuliginosa Small Ground-Finch
Büyük yer ispinozu Geospiza magnirostris Large Ground-Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): irigagalı ispinoz
Vampir yer ispinozu Geospiza septentrionalis Vampire Ground-Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): vampir ispinoz
Genovesa yer ispinozu Geospiza acutirostris Genovesa Ground-Finch
Keskin gagalı yer ispinozu Geospiza difficilis Sharp-beaked Ground-Finch
Kaktüs ispinozu Geospiza scandens Common Cactus-Finch
Diğer İsimler (Ü.Ç.): kaktüs ispinozu
Ortanca yer ispinozu Geospiza fortis Medium Ground-Finch
Büyük kaktüs ispinozu Geospiza conirostris Española Ground-Finch
Genovesa kaktüs ispinozu Geospiza propinqua Genovesa Cactus-Finch
Parker tangarası Parkerthraustes humeralis Yellow-shouldered Grosbeak
Çok renkli çako ispinozu Saltatricula multicolor Many-colored Chaco Finch
Kara gerdanlı saltator Saltatricula atricollis Black-throated Saltator
Büyük saltator Saltator maximus Buff-throated Saltator
Kara kanatlı saltator Saltator atripennis Black-winged Saltator
Kara başlı saltator Saltator atriceps Black-headed Saltator
Orinoko saltatoru Saltator orenocensis Orinocan Saltator
Gökrengi saltator Saltator coerulescens Grayish Saltator
Çizgili saltator Saltator striatipectus Streaked Saltator
KarayiP saltatoru Saltator albicollis Lesser Antillean Saltator
Yeşil kanatlı saltator Saltator similis Green-winged Saltator
Kara başlıklı saltator Saltator nigriceps Black-cowled Saltator
Kalın gagalı saltator Saltator maxillosus Thick-billed Saltator
Sarı gagalı saltator Saltator aurantiirostris Golden-billed Saltator
Maskeli saltator Saltator cinctus Masked Saltator
Gri renkli saltator Saltator grossus Slate-colored Grosbeak
İs rengi saltator Saltator fuliginosus Black-throated Grosbeak

Taksonomik Liste

Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, S. M. Billerman, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood. 2019. The eBird/Clements Checklist of Birds of the World: v2019. Indirme sitesi: https://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/download/ 

Kaynakça

Çınar, Ümüt. 2016 Türkçe Kuş Adları Tarama Sözlüğü – Turkish Names of Birds. Erişim http://www.kmoksy.com/zobot/birds_Turkish.html

Münverit Kaynaklar:

Akçakaya & Bilgin 1986 H. Reşit Akçakaya ve C. Can Bilgin, “Türkiye Kuşları Tür Listesi”. Aralık 1986. In Asaf Ertan, Aygün Kılıç ve Max Kasparek (1989), Türkiye’nin Önemli Kuş Alanları. sayfa: 139-156. Doğal Hayatı Koruma Derneği ve International Council for Bird Preservation işbirliği ile basılmıştır. → kasparek-verlag.de

Altan & Artar & Atik & Çetinkaya 2004 Türker Altan, Mustafa Artar, Meryem Atik ve Gülay Çetinkaya, Çukurova Deltası Biyosfer Rezervi Yönetim Planı. LIFE- Çukurova Deltası Biyosfer Rezervi Planlama Projesi. Çukurova Üniversitesi Peyzaj Mimarlığı Bölümü, 372 sayfa, Adana. → academia.edu § Ü.Ç: Kuş adları tek bir elden çıkmış gibi gözükmüyor ve aynı türden kuşlar çizelgelerde farklı adlarla geçebiliyor.

AnaBritannica § “uzman danışmanlar” arasında Selim Somçağ’ın adı da geçiyor.

ArkınHayAns 1973 Arkın Hayvanlar Ansiklopedisi. 3 cilt. İstanbul : Arkın Kitabevi, 1973. → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

ArkınHayAns 1980 Arkın Hayvanlar Ansiklopedisi. 5 cilt. 960 sayfa. İstanbul : Arkın Kitabevi & Elsevier, 1980

Arslangündoğdu 2013 Zeynel Arslangündoğdu, “Karatavuk’un yöresel isimleri”. Avrasya Terim Dergisi 1 (1): 30–39 → eurasscience.com

Aysöndü 2005 Mehmet Hanifi Aysöndü, Kaya kekliklerinde (Alectoris graeca) farklı barındırma şeklinin yumurta verimi, kuluçka özellikleri ve yumurta kalitesi üzerine etkileri. Doktora tezi. Fırat Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü. Elazığ, 2005 → arpacik.net

Baran & Yılmaz 1984 İbrahim Baran ve İrfan Yılmaz, Ornitoloji dersleri. Ege Üniversitesi Fen Fakültesi Kitaplar Serisi no. 87. Ege Üniversitesi Basımevi, Bornova – İzmir, 1984, XVII+323 sayfa.

Barış & Bilgin & Oksay & Göksu & Ertan & Eken 1996 Barış, S., Bilgin C., Oksay S., Göksu A., Ertan A., Eken G., 1996. Türkçe kuş isimleri. DHKD & AKGT, Ankara. → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

Berktay 2005 Joseph de Tournefort, Torunefort Seyahatnamesi. Editör Stefanos Yerasimos, Birinci kitap çeviren Ali Berktay, ikinci kitap çeviren Teoman Tunçdoğan.

Boyla 2001 Kerem Ali Boyla (çeviren ve uyarlayan), Türkiye ve Avrupa’nın Kuşları, Kuzey Afrika ve Ortadoğu dahil. Türkiye Doğal Hayatı Koruma Derneği, İstanbul, 2001. [< Herman Heinzel, Richard S. R. Fitter and John Parslow, Birds of Britain and Europe and Europe with North Africa and the Middle East (5 ed.). Collins Pocket Guide. London: HarperCollins. 1995.]

Bozkurt 1960 Tarihin En Korkunç Güvercin Katliamı. Enterasan köşe: Meraklı Bahisler. Bozkurt gazetesi, Kıbrıs, 3 Aralık 1960. → evrak.cm.gov.nc.tr

Buran 1996 Ahmet Buran, Derleme Sözlüğüne Katkılar. Türk Dili. 535: 38-43

BüyükLarousse

CITES 1994 CITES Tanımlama Kılavuzu – Kuşlar. Bir Kanada Çevre Bakanlığı, Kanada Yaban Hayatı Dairesi ve Baie-Comeau Üniversitesi projesidir → milliparklar.gov.tr

Clodius 1730 Johann C. Clodius, Compendiosum lexicon Latino-Turcico-Germanicum, in quo non solum voces et phrases usitatae continentur, sed etiam illarum lectio, adjectis ubique observationibus variis, ad statum ecclesiasticum, politicum, et militarem pertinentibus; cum praefatione de lingua et litteratura Turcarum, corruptisque vulgari pronuntiatione, nominibus ministrorum Aulae Turcicae; accessit Triplex index, ac Grammatica Turcica, opera ac studio Johannis Christiani Clodii. Lipsia, 1730 → books.google

Çakmak & Işın 2005 Merete Çakmak & Priscilla Mary Işın, Anadolu Kuş Adları Sözlüğü. 196 sayfa, Kitap Yayınevi, İstanbul, Eylül 2005 → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

Çanakçıoğlu 1982 Hasan Çanakçıoğlu, Orman Zoolojisi. İstanbul Üniversitesi Yay. No: 3011, Orman Fakültesi Yay. No: 319. Taş Matbaası. İstanbul, 1982. VIII+258 sayfa.

Deniz 2009 Hamza Deniz, Karacadağ’da (Diyarbakır) üreyen bozkır ötleğeni’nin (Sylvia conspicillata Temminck, 1820) davranış ve ekolojisine ilişkin gözlemler. Dicle Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Biyoloji Anabilim Dalı, yüksek lisans tezi. Diyarbakır, Temmuz 2009. → kutup.dicle.edu.tr

Dik & Yamaç 2008 Bilal Dik ve Elif Yamaç, Türkiye’de bir kara akbaba’da (Aegypius monachus L.) ilk Colpocephalum trachelioti (Amblycera: Menoponidae). Türkiye Parazitoloji Dergisi 32 (2): 149–152 → turkiyeparazitolderg.org

Duran 1958 Faik Sabri Duran, Hayvanlar âlemi. 1934 yılındaki birinci basının “bir kurul tarafından yeniden düzenlenerek imlâ ve dil bakımından da düzeltilen” yeni basısı. Kanaat Yayınları, Ahmed Sait Matbaası, 1958.

Duran & Sertel 1928 Sabiha Zekeriya [Sertel], Faik Sabri [Duran], Mehmed Zekeriya [Sertel], چوجوك انسيقلوپه ديسى [Çocuk Ansiklopedisi]. 4. cilt. 1928

ELRT 2013 EE-Liste der Rassetauben, ELRT (Stand: 01-07-2013) Festgestellt und veröffentlicht von der Sparte Rassetauben des Europaverbandes für Geflügel- und Kaninchenzüchter (Entente Européenne d’ Áviculture et de Cuniculture) / EE-List of the breeds of fancy pigeons ELFP (Revision 01-07-2013) Authorized and published by the Section for Fancy pigeons of the European Association of Poultry-, Pigeon- and Rabbit breeders (Entente Européenne d’ Áviculture et de Cuniculture) / Liste EE des races de pigeons LERP (Situation au 01-07-2013) Etablie et publiée par la section Pigeons de l’ Entente Européenne d’ Áviculture, de Cuniculture et de Colombiculture → entente-ee.com

Eren 1999 Prof. Dr. Hasan Eren, Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü, Ankara, 1999

Ergene 1945 Saadet Ergene (Saadet Bayramoğlu), Türkiye kuşları. İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi Monagrafileri No. 4, 1945 → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

Gözcelioğlu 2002 Bülent Gözcelioğlu, Türkiye Tür Listeleri. TÜBİTAK, Bilim ve Teknik, 2002 → biltek.tubitak.gov.tr

Güngör 2014 Ahmet Güngör, Kırgızlarda kartalla avcılık geleneği. A. Ü. Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi [TAED], Erzurum 2014, 51: 319-339 → e-dergi.atauni.edu.tr

HayatHayAns 1966 Hayat Hayvanlar Ansiklopedisi. 14 fasikül. Hayat yayınları. 1966-1967. Kuşların olduğu fasiküller: 7 (Ekim 1966), 8 (Kasım 1966), 9 (Aralık 1966) § Bu ansiklopediye temel olan eser: “The Animal Kingdom.” Bu eser, Meral Gaspıralı yönetiminde bir heyet tarafından Türkçeye çevrilmiştir. Bu ansiklopedinin hazırlanmasında yararlanılan diğer eserlerin ve fotoğraf kaynaklarının başlıcaları: …, Türkiye Kuşları (Saadet Ergene), Zooloji Terimleri Sözlüğü (Sevinç Karol), …

İbrahim Hakkı 1933 İbrahim Hakkı (yazan), 550 Cinsi olan bir kuş: Güvercin. Yayına hazırlayan: Yavuz İşçen. Yayına Hazırlayanın Notu: 1933 yılında yazılmış olan bu yazı, güvercin literatürümüz için önemli bir belge niteliğinde olup aslına tamamen sadık kalınarak, günümüz Türkçesine uyarlanmaksızın aktarılmıştır. Yazı içinde kelime yazım hataları ve imla konusunda herhangi bir düzeltme yapılmamıştır. {Ü.Ç: yazının aslını görmedim ve ancak İşçen’in aktarımına erişebildim} → taklaciguvercin.com

İzmirli 1948 Celâleddin İzmirli, Özet Ornitoloji Lugatı (Dictionnaire Ornithologique). Fasikül: I. Burhaneddin Erenler Matbaası, İstanbul, 1948. § ÖN SÖZ … Bu lûgatte kuşların fennî adı olan Lâtince yalnız cins adları yazılmış ve ornitolojinin tarihçesi ve kullanılan nomanklatürden de bahsedilmiş ve bir çok kuşların ayrıca Türkçe, Fransızca, Almanca mukabilleri gösterilmiş, yaşadığı yer ve sistematikteki takımı da yazılmıştır, Türkiye’de bulunan kuşların yanına * işareti konmuştur. Lûgat özet olduğundan tabiatile dünyadaki bütün kuşları ihtiva etmemektedir. Mahalli adlarını bizzat halktan işitmek maksadile Anadolu’nun muhtelif yerlerinde seyahat ettim, bazı kuşlar hakkında Avcılar Cemiyetinden izahat aldım. Bu itibarla bazı kuşların Türkçe adının yanına mahalli adları da yazılmıştır.

İzmirli 1949 Celâleddin İzmirli, Özet Ornitoloji Lugatı (Dictionnaire Ornithologique). Fasikül: II. Burhaneddin Erenler Matbaası, İstanbul, 1949.

KaracanOxford 1985 Karacan Oxford Genel Kültür Ansiklopedisi, 1. cilt Doğa ve İnsan. Karacan yay. & Oxford Üniversitesi yay. İstanbul, 1985

Karakaya 2012 Muharrem Karakaya, Yuva ustası kuşlar. Eski yeni, yıl: 4, sayı: 42, sayfa: 48-57, Ağustos 2012. → eskiyeni.eskisehir.gov.tr § * Prof. Dr. İlhami Kiziroğlu: Ekolojik Potpuri, TAKAV Yayınları, 2001’den özetlenerek yazılmıstır. → yayin.ikiziroglu.com

Kasparek & Bilgin 1996 M. Kasparek & C. C. Bilgin, Türkiye kuşları tür listesi, pp. 25-88. In: A. Kence & C. Can Bilgin (eds), Türkiye omurgalılar tür listesi, DPT/TÜBİTAK, Ankara → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

Karol 1963 Sevinç Karol, Zoooloji Terimleri Sözlüğü. Türk dil Kurumu yayınları (:209), Türk Tarih Kurumu Basımevi, Ankara, 1963. VII+426 sayfa.

Kiziroğlu 1987 İlhami Kiziroğlu und Filiz Kiziroğlu, Die Vogelarten im Vogelparadies des “Kuş Cenneti/Bandırma” Nationalparks und seiner Umbegung. Verhandlungen der Ornithologischen Gesellschaft in Bayern 24, 1987: 515—532 → zobodat.at

Kiziroğlu 2001 İlhami Kiziroğlu, Ekolojik Potpuri. TAKAV Yayınevi, Ankara. 397 sayfa, Mayıs 2001 → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

Kosswig 1947 Curt Kosswig, Genel zooloji. Adnan Kitabevi, İstanbul, 1947.

Kuru 1987 Mustafa Kuru, Omurgalı hayvanlar. Atatürk Üniversitesi Yayınları (: 646), Erzurum 1987, XI+735 sayfa.

Kürkçüoğlu 1992 S. Sabri Kürkçüoğlu, “Şanlıurfa’da Kuşlar ve Kuşçuluk”, Yöre Folklor Edebiyat Kültür ve Sanat Dergisi, Gaziantep, Sayı: 11, Eylül 1992, s: 10-11 → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

Kürkçüoğlu 2002 S. Sabri Kürkçüoğlu, “Şanlıurfa Folklorunda Kuşlar ve Kuşçuluk”, ŞANLIURFA/Uygarlığın Doğduğu Şehir, Şanlıurfa, Şanlıurfa Valiliği, Nisan 2002, s: 316-319 → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

‎Kürkçüoğlu 2011 S. Sabri Kürkçüoğlu, “Şanalıurfa geleneksel mimarisinde kuş takaları (kuş evleri)”, ŞURKAV Şanlıurfa kültür sanat tarih ve turizm dergisi (Eylül 2011) 4(11): 42–50 → surkav.org.tr

MeydanLarousse

‎Oğurlu 1988 S. İdris Oğurlu, İşletme ormanlarında yaban hayatı habitatlarının düzenlenmesi. İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi Seri B Cilt 38 Sayı 2 1988 → dergipark.ulakbim.gov.tr

‎Özbay 2006 Erhan Özbay, Elazığ Yöresi Avcılık Terimleri Sözlüğü. Fırat Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı ana bilim dalı yüksek lisans tezi. Danışman: Ahmet Buran. Elazığ 2006. → arpacik.net

Özdemir 2007 Gökçe Özdemir, Kaya Keklikleri’nin (Alectoris graeca) yer ve kafes sistemlerinde büyüme, besi performansı ve karkas özellikleri. Doktora tezi. Fırat Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü. Elazığ, 2007 → arpacik.net

Özek 2001 Kasım Özek, “Keklik yetiştiriciliği”. Tavukçuluk Araştırma Dergisi 3 (1): 53-56 → arastirma.tarim.gov.tr

Özkoç 2012 Ömral Ünsal Özkoç, Kocaeli, Kandıra-Sarısu’nun Kuşları, 2010-2012. → academia.edu

Petek 2004 Metin Petek, “Kafes kuşları”. Uludağ Üniversitesi Veteriner Fakültesi Dergisi 23(1-2-3): 131–136 → dergipark.ulakbim.gov.tr

Resmî Gazete 2000 Orman Bakanlığı 2000-2001 Yılı Merkez Av Komisyonu Kararı. T.C. Resmî Gazete 13 Haziran 2000 Salı, Sayı: 24078 → resmigazete.gov.tr

Somçağ 1982/3/4 Selim Somçağ, “Türkiye’de Kuş Türleri”, Yurt Ansiklopedisi, 11. cilt, 1982-1983-1984, Anadolu Yayıncılık

Somçağ 2005 Selim Somçağ, Türkiye kuşları. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları, 2005 → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

‎Şafak & Okan & Hızal & Keçecioğlu & Işık & Acar 2015 İsmail Şafak, Taner Okan, Erdem Hızal, Tamer Keçecioğlu, Caner Işık ve Sedat Acar, Avcıların Kültürel Özellikleri. → ormanmuhendisi.org

‎Tozlu 2002 Selahattin Tozlu, Erzurum sazlıkları. Doğu Coğrafya Dergisi cilt 7, sayı 7 (2002): 187-219 → e-dergi.atauni.edu.tr

Turan 1990 Nihat Turan, Türkiye’nin av ve yaban hayvanları – Kuşlar (2. cilt). Orm. Gn. Md. Eğitim Daire Bşk. Yay, 274 sayfa, Gazi-Ankara. → ᴜʟᴀşᴀᴍᴀᴅɪᴍ

Yalvaç 1965 Süavi Yalvaç, Zoolojiye giriş. Atatürk Üniversitesi (: 39), Fen-Edebiyat Fakültesi – Ders Kitapkları Serisi (: 2), Ankara Üniversitesi Basımevi, Ankara, 1965. V+219 sayfa.

‎Yazıcı Yakın 2010 Aslı Yazıcı Yakın 2010, Güvercin Uçuverdi; bir turku olarak Ankara ve Urfa’da güvercin yetirştiriciliği ve kültürü. Kebikeç 30 : 184–214 → kebikecdergi.files.wordpress.com

‎Yılmaz & Boz 2012 Orhan Yılmaz ve M. Akif Boz, Türkiye’de amatör güvercin yetiştiriciliğinin durumu ve kullanılan yöresel tip sınıflandırmaları. Akademik Ziraat Dergisi 1(1): 45-60 → dergipark.ulakbim.gov.tr

‎Yılmaz & Savaş & Ertuğrul 2012 Orhan Yılmaz, Türker Savaş ve Mehmet Ertuğrul, Batman, Diyarbakır, Mardin ve Şanlıurfa illerinde güvercin yetiştiriciliği kültürü, kimi sorunlar ve çözüm önerileri. Harran Üniversitesi Ziraat Fakültesi Dergisi 16 (1): 49– 53 → dergipark.ulakbim.gov.tr